well considering the fact that there are a lot of different translations for the numbers, that is a reason. I mean, there is older way of counting like, hi, fu, mi, or ichi, ni, san, etc etc etc
i liked the liscense plate number they would've given mouri, i don't remember the numbers but i know it was go go yogo... or go go yoko ^-^ that was funny