skyechan 82 Report post Posted August 7, 2011 Another Kid chapter animated, another reason for me to make a topic like last time. This topic is to compare what is the same and what is different between the original Magic Kaito chapter and the TV version. So, without further delay... "Kaitou Kid's Busy Date" ("怪盗キッドの忙しいデート"/"Kaitou Kid no isogashii DEETO") Note: Based on "Kaitou Kid's Busy Holiday" from Magic Kaito volume 1, chapter 4. The episode opens up with a recap of the previous special...not much else to say except that the instrumental jazzy end tune from the first special (which I suppose we can say is the Magic Kaito main theme) returns during the recap. Nice, considering since this is a Conan broadcast on YTV, so we won't hear it again. (Unless Animax decides to air the Kid specials on their own again, outside of being forced to have Conan opening and ending themes.) But hey, we still get all new music throughout the whole episode. WOOHOO! Kaito even managed to get his own "Conan title card" music cue. Instead of the usual score we get a jazz organ cue. Niiice. Well this certainly wasn't in the original. Kaito threatens Jii with the card gun and demands to know why Toichi was the Kaitou Kid, stole jewels, and why he died. Jii stumbles over his words before glancing over at a picture of Chikage, Toichi, and a young Kaito. Kaito, following his gaze realizes whatever the reason Jii won't say anything must involve his mother somehow. (Hoo? Are we adding hints regarding a certain Phantom Lady, animation staff?) Kaito recalls that his mother on the video he saw in the first special that Chikage mentioned Kaito would probably become very busy very soon. Kaito gives up his line of questioning and figures he'll get the answers eventually by continuing to be Kid. Believe it or not, the hang-glider cape is actually making an early appearance. Kid didn't start using it until volume 2, chapter 4. To be fair, I suppose the animation staff must feel the viewers have gotten so used to seeing Kid with it that'd it be jarring to see him use the odd mechanical devices and rocket-powered items he originally used in the early chapters. This is where the actual chapter in Magic Kaito begins. The animation staff really have to do a lot of work adapting these Magic Kaito chapters. In the actual story, Kid's face is seen by Nakamori on page 3 as Kid is trying to steal the Angel Crown. He drops the crown and flees before Nakamori can catch him, but not before leaving a new warning message ON NAKAMORI'S BACK saying he'll return for the crown. In the animated version, Kid successfully steals the Angel Crown and is only seen by Nakamori when he tries making his escape off the rooftop using the glider (around 7 minutes into the episode). An odd wind caught him, so he was unable to get out of the light in time. This wind also causes Kid to fall quite ungracefully off the building, supposedly landing in a tree, and then fleeing via the sewer (ick) but not before leaving a new warning message saying he'll return for the crown. Aoko's request for a date from Kaito goes as it does in the manga...oh hey there, Keiko! There was a pigtailed-girl in the original chapter, but given the lack of glasses, it might not have been Keiko, but this time around it's pretty obvious. The scene with Aoko and Ginzo goes the same as well. Kaito apparently pissing off a bunch of his girl classmates. Not sure where he stole the lock from (no subtitles = can't understand), but it probably involves Kaito being a pervert...as usual. EDIT: It helps if I don't do comparisons at 1 AM. This is the lock scene from the chapter where the girls get angry at Kaito for peeking at them in the locker room. Kaito argues they should've have used such an easy lock. Yay for pervy Kaito! ...I think. 7 Quote Share this post Link to post Share on other sites
skyechan 82 Report post Posted August 7, 2011 So...off to Tropical Land we go! Both Aoko and Kaito's clothes have (thankfully) been updated. Although I must admit, I do kinda miss seeing Kaito in the retro 80s crazy patterned shirt he had in the original. ...A little. Kaito and Aoko's date follows the same course it does in the original. Complete with Kaito acting like a jerk until Aoko finally starts acting like her usual self again. Heist time! Instead of the totally not-copyright infringing Captain E.T. (think E.T. + Captain E.O.) we get a 3D Kamen Yaiba movie with basically the same plot twists. But we're not interested in that. HEIST! Unlike the original chapter, Kaito is shown getting to the heist via.....THE JII MOBILE. ...Okay, so just a car that Jii drives, but whatever. Note to Kaito: Changing into your Kid outfit while Jii's driving and you're not wearing a seatbelt may shorten your life. Just saying. The heist itself goes the same, until we get to where Kid diguises himself as Aoko in the original chapter. The animation has him go through quite a few faces before making this scene even more AWKWARD than the original by having the cops blush at the sight of Kid disguised as Aoko. Okay, so I'll try to wrap things up. Kaito and Jii use the car to head back to Tropical Land, but it breaks down. Kaito suggests using the hang-glider, but Jii says it'd be impossible. So...like the original chapter, Kaito hitches a ride on the SIDE of the Dragon Coaster to get back to the theater and crash through the roof, granted a bit more suave than the original version while doing so. ^^; And we end with the ice cream scene. ♥ "You're so cold, just like ice cream." "But..." "...ice cream can be sweet too." Overall, an awesome episode. Also, don't blink, or you just might miss a few things... "Next Kid's Magic!" "A cat!" See you all next time for "Her Highness Loves Magic" based on Magic Kaito volume 1, chapter 2. :3 Don't Wanna Lie, I want that Kid puppet. 7 Quote Share this post Link to post Share on other sites
hopes 237 Report post Posted August 7, 2011 OH MY GOD!! THANK YOU!!! XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD I LOVE IT!! That is AMAZING!!! Well, they certainly changed a few things... How can you disguise as Conan? AND I LOVE HOW THEY PUT THE DETECTIVE BOYS IN!! XD CAN'T WAIT FOR THE SUBS!! +2 REPS!! 1 Quote Share this post Link to post Share on other sites
CarpetCrawler 280 Report post Posted August 8, 2011 "The Jii Mobile" is a phrase that I need to see more often. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Kaitou Kid Legendary Thief 197 Report post Posted August 8, 2011 OMG 1 REP FOR YOU SKYECHAN! I CANT WAIT!!!!!!!! KAITOU KID SAMA!!!!! Quote Share this post Link to post Share on other sites
gabapple 27 Report post Posted August 8, 2011 Thanks for sharing! Great caps - can't wait to see it. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Sherlock Lupin 41 Report post Posted August 8, 2011 Thanks so much for doing this! Quote Share this post Link to post Share on other sites
hopes 237 Report post Posted August 8, 2011 I watched the episode!! It wasn't subbed, but it was still AWESOME!! Quote Share this post Link to post Share on other sites
Kaitou Kid Legendary Thief 197 Report post Posted August 13, 2011 I WATCHED THIS EPISODE!!!! AWESOME!!!!!! XD XD XD <3 Quote Share this post Link to post Share on other sites
Berumotto 18 Report post Posted August 17, 2011 I could not stop laughing when Kid changed into Conan and Aoko. XXD Quote Share this post Link to post Share on other sites