[Spoiler Discussion] File 925-927 Yoko and Higo's date

[Balthazar Manfredie 226]

Would have been even better with Akira Kamiya. *coughs*

i still can get over that he is no longer in the anime

[Heliotropic 139]

File was pretty good! Looking forward to the next chapters.

I guess it's nice that we know now for certain that Ai didn't sense the BO aura from Kuroda as well.

[Uchiha Shadow 44]

Would have been even better with Akira Kamiya. *coughs*

Nothing makes sense without him T_T. Seriously though, Kogoro was funnier when he had that voice.

[User 4869 100]

presumenothing: File 925: http://tieba.baidu.com/p/3904843718

K o r: No break next week

File was pretty good! Looking forward to the next chapters.

I guess it's nice that we know now for certain that Ai didn't sense the BO aura from Kuroda as well.

 

That's quite significant for me, a big news.

 

 

Translation

presumenothing: #925 summary: Ai says she doesn't know Kuroda (she was only holding onto Conan because of Kuroda's scary expression) and that if he was really Rum, after seeing her face up close and realising that she's Sherry, he would probably have broken into Agasa's house by now, but Agasa has only texted her about tonight's dinner so far

 

presumenothing: #925 cont: She sees the article about Yoko&Higo and hires the extremely distraught Kogoro to investigate the couple (pro bono, of course), Kogoro finds a blogpost about Y&H being spotted in a restaurant, Conan says that Asuka (Higo's senior from high school football) started a restaurant after leaving J-league

 

presumenothing: #925 cont: At the restaurant, they see Y&H being served by a sommelier (who says that Asuka is out buying wine and should be back soon) and a waitress who knocks over Yoko's wineglass (later revealed to be Asuka's daughter when confronted by a waiter aka her ex-boyfriend)

 

presumenothing: #925 cont: Asuka hasn't returned, so the sommelier and waiter look for him in the back room (where he takes naps) while the waitress checks the storeroom. Later, they search again, but this time Asuka is apparently sleeping in the back room

 

presumenothing: #925 cont: 10 minutes later, when the sommelier goes to wake Asuka, the waiter receives a text from Asuka to bring Y&H to the storeroom without attracting attention, and does so

 

presumenothing: #925 end: Kogoro is about to go smoke in the restroom when they hear Yoko scream, and run to the storeroom... only to find (unsurprisingly) Yoko and Higo with Asuka’s dead body.

 

[Black Demon 466]

Lmao the salt is real!

[Uchiha Shadow 44]

I hope it will be a sleeping Kogoro case, it's been a while.

[Heliotropic 139]

I hope it will be a sleeping Kogoro case, it's been a while.

Yea it has, although given the character cast, I definitely wouldn't be surprised if we get Sleeping Kogoro here.

 

Last Sleeping Kogoro case was File 859 right?

[Uchiha Shadow 44]

Yea it has, although given the character cast, I definitely wouldn't be surprised if we get Sleeping Kogoro here.

 

Last Sleeping Kogoro case was File 859 right?

Yes, although if Kuroda was to appear that won't happen, so it's either one of the 2.

[Akazora 293]

Would have been even better with Akira Kamiya. *coughs*

While Kamiya does a better Kogorou than Koyama, I just prefer Koyama as a seiyuu overall.  Nothing against Kamiya, just personal preference.

[Wakarimashita 137]

While Kamiya does a better Kogorou than Koyama, I just prefer Koyama as a seiyuu overall.  Nothing against Kamiya, just personal preference.

 

Have you watched City Hunter before saying that ?

[Balthazar Manfredie 226]

Yea it has, although given the character cast, I definitely wouldn't be surprised if we get Sleeping Kogoro here.

 

Last Sleeping Kogoro case was File 859 right?

man

thats like over a year with nno sleeping kogoro

[Heliotropic 139]

man

thats like over a year with nno sleeping kogoro

Yea, granted the people who watch the anime originals certainly get their fill =P

[Balthazar Manfredie 226]

Yea, granted the people who watch the anime originals certainly get their fill =P

its not the same

[Akazora 293]

Have you watched City Hunter before saying that ?

Given my age and how relatively late I got into anime, I'm only familiar with the current generation of shows.  That being said, I've actually never watched a single show Kamiya was in except for DC of course, while more anime than I can remember off the top of my head Koyama was involved with.  I probably only prefer Koyama to Kamiya because of biased familiarity, haha.

[gas057 19]

OMG XD this chapter looks hularious 

 

but i thought the next case after BOY and GIRL would be a continuation with Sera, Sonoko and Ran ... O.o

[Serinox 127]

OMG XD this chapter looks hularious 

 

but i thought the next case after BOY and GIRL would be a continuation with Sera, Sonoko and Ran ... O.o

 

Well, many thought that the cliffhanger of 920 would be followed by a Conan, Haibara and Kuroda case, but that didn't happen either. What gave you the idea btw? The files had nothing that indicated that imo.

[Kurara-chan 13]

so great! kogoro, ai, n conan being a combi (more like conan is trying to keep both of them to not acting rashly)

[Black Demon 466]

926 spoilers: http://imgur.com/a/xUVyy

 

Megure and Takagi coming to crime scene

[Balthazar Manfredie 226]

Ai is sad cause Yoko is no the culprit

[Serinox 127]

File 926 Chinese: http://tieba.baidu.com/p/3925613022

[ShockerCC 2]

I have a feeling that the watch shopping that was shown in the picture in 925 is probably a watch they were getting and going to give to Asuka. That might explain their denial reaction in 926.

[Heliotropic 139]

It's a bit funny how Ai is so fixated on Yoko to not even notice that Higo is standing just a few feet from her.

[Uncle Sporkums 123]

It's a bit funny how Ai is so fixated on Yoko to not even notice that Higo is standing just a few feet from her.

 

LOL! I think that's the point. She's so jealous, it's not about Higo anymore, it's about her percieved rivalry with Yoko.

[Heliotropic 139]

File 926 translation summary from presumenothing

presumenothing: #926 title: The staffs' alibis are?

presumenothing: #926 summary: Asuka died between 7-8pm, cause of death - blood loss due to severing of the carotid artery, weapon - penknife found next to the body, probably from the back room of the restaurant

presumenothing: #926 cont: Higo lost his phone (though he thinks he brought it to the restaurant); both Yoko&Higo are surprised when Takagi asks if they're dating, they don't know about the tabloid article

presumenothing: #926 cont: When interviewed, the staff tell Megure and Takagi about what happened earlier (first search ~7pm, second ~10min later, text from Asuka ~7.30); the waiter brought Y&H to the store room before going to the back room where he found only the sommelier, the 3 were discussing where the owner could be when Yoko screamed

presumenothing: #926 cont: Y&H were looking around in the store room because Asuka didn't return (~7.50pm) when they found the body

presumenothing: #926 cont: staff interviews - store room is always kept locked (key hanging on the wall of corridor entrance within sight of the staff, only Asuka had a backup key); his phone is missing; he has been staying in the back room overnight, with spare clothes kept in his locker; he was clean-conscious and vacuumed the back room even after the waitress cleaned it; many cigarette ends found in restroom rubbish bin

presumenothing: #926 cont: Y&H interview - storeroom was locked when they arrived; waiter opened it, called Asuka's name, and waited for a while before leaving; Y&H went in to look around and found Asuka's body; Higo thinks he left his phone at the table or restroom; Yoko's phone battery is dead; Y&H were apparently planning to ask Asuka for a favour
 

presumenothing: #926 end: Conan notices a small hole with some wine stained around it on the blanket, and matching hole and wine stain on the sleeve of one of Asuka's jackets in the locker... (side note: the hole and stain on the jacket... what could be the trick!?)

[Uncle Sporkums 123]

Oh, my. If Y+H aren't in a relationship, what was that favor they wanted?