Ramen So Good, It's to Die For 2 (死ぬほど美味いラーメン2 ,Shinu hodo Umai Rāmen Tsū?) is the 827th and 828th episode of the Detective Conan anime.
Cast
Case
Situation
Part 1
Robbery - Murder (Past)
|
|
Location:
|
Atsuko Tonda's House
|
Victim:
|
Atsuko Tonda
|
Time:
|
1 Week ago
|
Cause of death:
|
Blunt force trauma
|
Suspects:
|
Yuna Shono, Sosuke Mizushina, and Osamu Nakanishi
|
One week ago, a hostess named Atsuko Tonda was murdered in front of her house by an unknown assailant. She returned home early to pick up something she forgotten and surprised the intruder and a struggle broke out. The crime was discovered by Yumi and Naeko who saw the suspect spinning a hose ritualistically. The suspect threw the hose to obstruct Yumi before fleeing toward the Ramen Ogura shop, which the only customers were Yuna Shono, Sosuke Mizushina, and Osamu Nakanishi. Also, one of the victim expensive pair of earrings is missing.
|
|
Part 2
They learn that Shukichi Haneda had also been to the restaurant and left just before the three suspects arrived. Yumi confesses that she indeed ran into him that night, but didn't mention it because she didn't want him to get involved. Conan suggests that Yumi calls Shukichi, since he has very good memory, and ask if he had notice something about the culprit. At the same time, Masumi decides to call her smart brother too. Since he is also a regular at the Ramen restaurant, he might have seen the three suspects. Yumi reaches Shukichi, but before she can ask him, he puts her on hold to answer another call. Meanwhile, Masumi gets through to her brother, but he says that he is talking to an important person on the phone and asks Masumi to call him later, and then hangs up. Then, Yumi finally gets to talk to Shukichi. Shukichi says the person was making a weird sound with every step they took; "Click... Click...," After hearing that, Conan and Masumi figure out what it actually means.
People
Resolution
Conan and
Masumi arrive later at Ramen Ogura just after Sosuke Mizushina does. A couple then arrives, as well, and they start discussing the murder-robbery case. They begin to unravel the trick with Conan and Masumi's help, explaining in detail how a spinning rubber hose could be used as a vacuum pump. They imply indirectly that
Sosuke Mizushina is actually the culprit, which prompts him to run to the bathroom and look for the glass shards that he had retrieved with the hose vacuum trick and had hidden in the toilet water tank. Suddenly, Masumi kicks the door in and the couple show him an arrest warrant, revealing themselves to be
Takagi and
Sato in disguise. It turns out that the one million yen earrings were in the soy sauce and Mizushina was trying to retrieve them by coming back to the shop and using as much sauce as he could until he found them.
As Mizushina is arrested, Masumi suddenly leaves and Ogura tells Conan that he wasn't able to give her her handkerchief back. It had the name "Mary" embroidered on it, which is the reason why he kept calling her "Mari", because he didn't know English very well and didn't know the correct pronunciation for the name was "Mearī". Conan thinks that Mary is the
unknown child's name, but he then considers the option that it could be Masumi's real name. He does recall a certain Mary in his memories, but can't remember exactly who she is.
Trivia
- Atsuko Tonda (頓田 温子) comes from tonkotsu ramen (豚骨ラーメン);
- Yuna Shōno (荘野 由奈) comes from shōyu ramen (醤油ラーメン) and abura soba (油そば), a type of noodle;
- Sōsuke Mizushina (水科 宗輔) comes from miso ramen (味噌ラーメン) and shina soba (支那そば), another name for ramen noodles;
- Osamu Nakanishi (仲西 修) comes from shio ramen (塩ラーメン) and chūka soba (中華そば), another name for ramen noodles.
Gallery
In other languages
Language |
Title |
Translation
|
Catalan (Catalan dub) |
Uns fideus tan bons que maten 2 |
Noodles so good that they kill 2
|
Chinese (Simplified) |
好吃的要死的拉面2 |
Ramen so delicious, it's to die for 2
|
Thai |
ราเม็งอร่อยลืมตาย 2 |
Ramen so good, It's to die for 2
|
Vietnamese |
Mì Ramen ngon đến chết 2 |
|
References
See also