View source for Yaiba

From Detective Conan Wiki

← Yaiba

You do not have permission to edit this page, for the following reason:

---

You can view and copy the source of this page.

{{Hatnote|For the protagonist, see '''[[Yaiba Kurogane]]'''.}} {{Hatnote|For the 1991 pilot OVA, see '''[[Yaiba (pilot OVA)]]'''. For the soundtrack album of the pilot OVA, see '''[[Yaiba (CD album)]]'''.}} [[File:YaibaVol1.jpg|thumb|right|200px|Yaiba Manga, Volume 1.]] '''YAIBA''' was the second ongoing manga series created by [[Gosho Aoyama]]. It ran from 1988 to 1993 in ''[[Magazines#Weekly Shōnen Sunday|Weekly Shonen Sunday]]'' and later had an anime known as '''{{nihongo|Kenyu Densetsu Yaiba|剣勇伝説YAIBA|Ken'yū Densetsu Yaiba|"Legend of the Swordmaster Yaiba"}}''' that ran from April 9, 1993 to April 1, 1994 on TV Tokyo and TV Hokkaido. The manga was collected into 24 volumes originally and released three more times after that: the wide version (12 volumes), the paperback version (10 volumes), and re-release version (24 volumes). A video game for the Super Famicom, as well as a game for the Nintendo Game Boy, were also both released. The story was about a young samurai and his adventures in modern day Japan. There have been numerous references to it in ''[[Detective Conan]]''. == Plot summary == [[File:Yaiba Chapter 1 Cover.jpg|thumb|175px|right|Yaiba, hunting gorillas in the jungle.]] === Yaiba Arc === [[Yaiba Kurogane]]'s father [[Kenjuro Kurogane|Kenjuro]] took his very young son away from their [[Kurogane Mansion|home]] in [[Tokyo]] and moved with him to a [[Jungle (Yaiba)|jungle]] to train him as a swordsman. His wife, Yaiba's mother [[Michiko Kurogane]], never forgave him for this and therefore convinced her daughter [[Moroha Kurogane|Moroha]] that Kenjuro was a fraud who murdered her "real" father, which is why she would have to avenge him. Six years before the series began, Yaiba rescues young [[Nadeshiko Yamato]] from being attacked by a jaguar while on safari. She fell in love with him immediately. <ref>[[Yaiba Volume 17]], [[Chapter 168]]<br>[[Yaiba Kurogane]] saved [[Nadeshiko Yamato]] from a jaguar in the jungle six years ago.</ref> One day, Yaiba, now 14 years old, and his father catch a gorilla in their jungle and prepare it as a meal, which provokes [[Kagetora|a tiger]] to attack because he wants his share of it. The relatives of the gorilla appear and hunt Yaiba, his father and the tiger down until they manage to hide in a wooden crate full of fruits, which, unfortunately, is put on a plane and transported to [[Narita Airport]] in [[Tokyo]]. After their arrival, the trio meets [[Sayaka Mine]] and her father [[Raizo Mine|Raizo]], an old kendo rival of Kenjuro, who tries to challenge Kenjuro to a duel as soon as he spots him, but doesn't manage to because Kenjuro spontaneously grabs all five of them and puts them in a taxi to escape the airport police. He lets it drive to the [[residence]] of the [[Mine family]]. Yaiba, on the other hand, wonders about Sayaka, who is the first girl he has ever seen in his life, and befriends the tiger, who gets the name Kagetora. <ref>[[Yaiba Volume 1]], Chapters 1-2<br>[[Yaiba Kurogane]] and his [[Kenjuro Kurogane|father]] arrive at [[Narita Airport]] and meet [[Sayaka Mine]] and her [[Raizo Mine|father]], moving into their house without asking.</ref> [[File:Onimaru2.png|thumb|175px|left|Takeshi Onimaru in his possessed form.]] === Onimaru Arc === Sayaka, who is the same age as Yaiba, is accompanied by him to [[Middle school (Yaiba)|middle school]] the following day, where he immediately gets into a conflict with her classroom teacher [[Mr. Sudo]] and several classmates who are familiar with kendo, including the bald swordsman [[Takeshi Onimaru]]. Desperate to fight him, Yaiba challenges him to a kendo duel, which Takeshi refuses, whereupon Yaiba sets up some extremely perfidious traps to convince him otherwise. As a result, the two battle each other shortly afterwards, which leads them across a large part of Tokyo and causes an extremely large amount of property damage. Neither of them really wins the fight in the end and both go home seriously injured.<ref>[[Yaiba Volume 1]], Chapters 3-9<br>[[Yaiba Kurogane]] gets to know [[Takeshi Onimaru]], provokes him to a devastating fight, which neither really wins and which makes both of them the worst of rivals.</ref> ==== Eight Demons Arc ==== While Yaiba returns to school and appreciates the company of the girls there, Onimaru withdraws and discovers a secret cellar directly under his family's house, which houses the sword of the Shinto god [[Fujin]], the blade [[Fujin-ken]], which embodied the storm and the wind. To the horror of his [[Grandpa Onimaru|grandfather]] and his sister [[Ayame Onimaru|Ayame]], the young man is overwhelmed by the power of the sword and possessed by Fujin, who turns him into a kind of devil who gathers a group of eight animal demons around himself he frees from their 1000 years of sleep. Onimaru then conquers all of [[Japan]] and demonstrates his newfound power by first completely destroying [[Tokyo Tower]]. At the same time, Yaiba and his friends go on an arduous journey to track down the complement to Fujin-ken, the [[Raijin-ken|sword]] of the thunder god [[Raijin]], which is watched over by [[Miyamoto Musashi]], to train with it and to stop the demons. However, to the initial disappointment of the protagonists, Musashi looks more like a petty thief and a pervert than the legendary swordsman he's normally known as.<ref>[[Yaiba Volume 2]], Chapters 10-14<br>[[Yaiba Kurogane]] finds the [[Raijin-ken|sword]] of [[Raijin]] and meets [[Musashi Miyamoto]], who becomes his mentor.</ref> Together with this illustrious group, which also includes the two immortal samurai [[Jubei Yagyu]] and [[Kojiro Sasaki]], and later two of the animal demons - the frogman [[Gerozaimon Geroda]] and the sea cucumber [[Namako-Otoko]], who have switched sides - Yaiba succeeds in defeating Takeshi Onimaru several times. ==== Onimaru's Four Heavenly Kings Arc ==== ==== Dragon God Orb Arc ==== === Kaguya Arc === In the second part of the story, Yaiba's use of the sacred [[Dragon Orbs]] to help defeat Onimaru reawakens the evil princess of the [[Rabbit People]], [[Kaguya]]. Kaguya seeks out the youth of all of the women of the world for herself. Ultimately, Yaiba has to join forces with Onimaru to defeat Kaguya and her strongest minion [[Gekko]]. [[File:Yaiba vs Dokuro.jpg|thumb|175px|right|Yaiba vs. Dokuro]] === Strong Cat Dokuro VS. Yaiba Arc === In another adventure, Yaiba and Sayaka get shrunken and help out a bunch of rats living in the attic of the Mine residence against the nefarious cat [[Dokuro]]. === Nadeshiko Yamato Arc === [[Nadeshiko Yamato]] also turns up inbetween to find Yaiba and challenges Sayaka as a rival. === Musashi VS. Kojiro in Edo Arc === === Chiki Chiki Grand Prix Arc === === Pyramid Arc === === Underground World Arc === === Yamata no Orochi Arc === During the last fight between Yaiba and Onimaru's devil form in the series, he finally cuts off the horns of the possessed young man, which drives Fujin away, makes Takeshi a normal human student again, and more or less allows everything to return to normal.<ref>[[Yaiba Volume 2-23: Chapters 11-236<br>[[Yaiba Kurogane]] and his friends experience a wide variety of adventures, most of them repeatedly bringing them into confrontation with [[Takeshi Onimaru]].</ref> [[File:Yaiba Chapter 249 Yaiba vs Okita.jpg|thumb|175px|left|Soshi Okita vs. Yaiba Kurogane]] === Oda Nobunaga Tournament Arc === Shortly afterwards, Yaiba meets his younger sister Moroha Kurogane at a kendō tournament, who takes him to their mother Michiko, before participating in a martial arts tournament organized by multibillionaires, the "[[Oda Nobunaga Tournament]]", which takes place on the artificial [[Yoroi Island]]. There he competes in the semifinals against the clearly superior boy of the same age, [[Soshi Okita]], who, despite his enormous talent, no longer wants to be a kendōka or a samurai. However, he gives up his sure victory when he realizes that no matter how far he goes, Yaiba would never give up, even if it would cost him his own life. Soshi rediscovers his passion for kendō and a life as a samurai again and the two have been rivals ever since.<ref>[[Yaiba Volume 23]]-[[Yaiba Volume 24|24]], Chapters 237-250<br>[[Yaiba Kurogane]] meets his [[Moroha Kurogane|sister]] and his [[Michiko Kurogane|mother]] and takes part in the "Oda Nobunaga Tournament", where meets [[Soshi Okita]], among others.</ref> During this encounter, Soshi also falls in love with Yaiba's sister Moroha.<ref>[[Super Digest Books#LOVE PLUS Super Digest Book|LOVE PLUS Super Digest Book]]<br> Q34: Since when Soshi Okita has feelings towards Moroha Kurogane? This has been on my mind to the point where I can’t sleep at night, so please tell us in one of the episodes.<br> A: If I wasn't mistaken, he fell in her love since the first time he saw her while he was fighting Yaiba<br> Translated by: Linzz, Spimer, Manaphy, Holmes, Sen, nightbaron, Ali</ref> All of this culminates in final encounter between Yaiba and Onimaru, trained by Kenjuro, which Yaiba narrowly wins again, while Kenjuro himself, Michiko and Moroha meet at the sidelines of the arena where they clear up that Kenjuro is Moroha's real father and Michiko made up the story about him murdering her real father because she was in despair after he took Yaiba away. The three of them reconcile and all return to Tokyo.<ref>[[Yaiba Volume 24]], Chapters 251-254</ref> [[File:Yaiba Chapter 255 Aerial Shot.jpg|thumb|175px|right|Yaiba and Sayaka leaving Tokyo for new adventures.]] After a timeskip of three years, peace has finally returned. Due to Onimaru's transformation back into a normal human and the disappearance of his magic, Gerozaimon and Namako are now regular animals living in the pond of the Mine family's backyard. Takeshi Onimaru himself is currently winning his third national title in a row during a match in [[Tokyo Budokan]]. Sayaka Mine, now 17 years old, attends [[Ekoda High School]], but cannot concentrate on her lessons because she misses Yaiba, who has since left the Mine family to go on new adventures. Just when she thinks about their past shared experiences, she starts to cry and [[Keiko Momoi]] wants to comfort her, when all of a sudden, the meanwhile 17-year-old Yaiba, who is now much taller than her and appears much more mature than before, crashes through the window of the classroom. He then asks Sayaka if she would like to accompany him on his new adventure, which she happily agrees to.<ref name="epilogue">'''''Yaiba'', [[Yaiba Volume 24|Volume 24]], Chapter 255''' - After a timeskip of three years, the epilogue chapter shows what happened to the ''Yaiba'' characters in the meantime.</ref> == Characters == :''See also: [[List of minor Yaiba characters]]'' [[Image:Yaiba Cast.jpg|thumb|right|200px|Cast of Yaiba: Yaiba (foreground); Musashi, Kojiro, Sayaka, Namako-Otoko, Gerozaemon, Onimaru (background, from left to right).]] === Yaiba's group === {{BeginTable Char}} {{CharItem|Yaiba Kurogane|--|Main character of the series who travels to Japan to become a samurai.}} {{CharItem|Sayaka Mine|--|High school student and only daughter of the Mine family.}} {{CharItem|Kenjuro Kurogane|--|Yaiba's and Moroha's father and Raizo's old rival.}} {{CharItem|Musashi Miyamoto|--|Legendary swordsman who took it upon himself to guard the Raijin sword and acts as Yaiba's teacher after Yaiba obtains the sword.}} {{CharItem|Kojiro Sasaki|--|Musashi's famous rival, revived by Onimaru to defeat Yaiba. Kojiro makes several attempts to defeat Yaiba or at least steal the Raijin sword, but ultimately he ends up joining him against Onimaru. He fights using an extendable sword and is a notorious womanizer.}} {{CharItem|Jubei Yagyu|--|The famous historical one-eyed samurai, revived by Onimaru using a wolf as the host body. Though he usually looks like a normal human being, he becomes an uncontrollable werewolf when drunk. Because they have the same master (Musashi), he reforms and joins Yaiba after losing to him.}} {{CharItem|Kagetora|--|Yaiba's pet tiger. In the manga, Yaiba meets Kagetora in the jungle after Kagetora attempts to eat him and vice versa. Kagetora then accompanies Yaiba on his journey to Japan.}} {{CharItem|Shonosuke|--|Yaiba's pet vulture. The circumstances of how and when Yaiba met Shonosuke are never explained in the manga or the anime adaptation.}} {{CharItem|Gerozaimon Geroda|--|A frog man, originally one of Onimaru's minions, revived by using a normal frog as the host body. After losing to Yaiba and learning from another minion that Onimaru views him as expendable, he reforms and joins Yaiba for the remainder of the series. Although mostly comical, he has been shown to be a skilled fighter, mainly using his sticky tongue and a battle axe to fight.}} {{CharItem|Namako-Otoko|--|Another one of [[Takeshi Onimaru|Onimaru's]] former minions who sides with Yaiba. He is mostly inactive after reforming but is usually seen on Sayaka's shoulder. His name literally means "Sea Cucumber Man".}} {{CharItem|Moroha Kurogane|--|Yaiba's long lost little sister, raised by their mother to hate Kenjuro. She joins her brother for the final arc of the manga.}} {{EndTable}} === Onimaru faction === {{BeginTable Char}} {{CharItem|Takeshi Onimaru|--|Main antagonist of the series and Yaiba's rival. After obtaining the Fuujin sword, he becomes a demon determined to take over Japan.}} {{CharItem|Kumo-Otoko|--|Another of Onimaru's minions, he ends up becoming his right hand man and secretary. After his introduction, he is mostly comical and is rarely shown to be competent at anything. His name literally means "Spider Man".}} {{EndTable}} === Dragon God Orbs arc === {{BeginTable Char}} {{CharItem|Professor Kanabo|--|Genius professor recruited by Onimaru and Kumo-Otoko to strengthen Onimaru Castle's defenses with the Onimaru Cannon and to repair the Fuujin sword.}} {{EndTable}} === Kaguya arc === {{BeginTable Char}} {{CharItem|Kaguya|--|The empress of the moon, ruler to a race of bunny people living on the moon, and the second major antagonist of the series. Awakened by Yaiba using the Dragon Orb, she and her army seek to invade the earth. Her kiss can drain a person's youth.}} {{CharItem|Tsukikage|--|Kaguya's right-hand man and Gekko's older brother. His name literally means "Moon Shadow".}} {{CharItem|Gekko|--|Kaguya's most powerful warrior, an anthropomorphic rabbit with a scar over one eye. He is ruthless and so powerful that Yaiba and Onimaru have to team up to stop him. His name literally means "Moonlight".}} {{CharItem|Mangetsu|--|One of Kaguya's generals. His name literally means "Full Moon".}} {{CharItem|Mikazuki|--|One of Kaguya's generals. His name literally means "Crescent Moon".}} {{CharItem|Shingetsu|--|One of Kaguya's generals. His name literally means "New Moon".}} {{CharItem|Hangetsu|--|One of Kaguya's generals. His name literally means "Half Moon".}} {{EndTable}} === Oda Nobunaga tournament arc === {{BeginTable Char}} {{CharItem|Soshi Okita|--|The final antagonist of the series.}} {{EndTable}} === Others === {{BeginTable Char}} {{CharItem|Raizo Mine|--|Sayaka's father and Kenjuro's old rival. A kendo master, he now runs his own dojo.}} {{CharItem|Shizuka Mine|--|Sayaka's mother.}} {{CharItem|Fuji Mine|--|Raizo's mother who runs the Mine household. She is very knowledgeable in kendo and even trains Yaiba a bit before Musashi appears. She is commonly referred to as {{nihongo|'''Goinkyou'''|ご隠居|Retired Person}}.}} {{CharItem|Ayame Onimaru|--|--}} {{CharItem|Takeshi's Grandfather|--|--}} {{EndTable}} == Chapters == === Volume 1-10 - Chapters 001-099 === {{main|Yaiba Manga Volume 1-10}} {{:Yaiba Manga Volume 1-10}} === Volume 11-20 - Chapters 100-209 === {{main|Yaiba Manga Volume 11-20}} {{:Yaiba Manga Volume 11-20}} === Volume 21-24 - Chapters 210-255 === {{main|Yaiba Manga Volume 21-24}} {{:Yaiba Manga Volume 21-24}} === Story arcs === # Eight Demons Arc (Lightning God Sword / Wind God Sword) # Onimaru Castle Arc # Dragon Orb Arc # Kaguya Arc (Dragon God Sword / Demon King Sword) * '''Anime ended here''' # Pyramid Arc (Supreme King Sword) # Underworld Arc # Great Dragon Arc # Nobunaga Tournament Arc (Wood Sword) == Anime == === 1991 pilot OVA === {{main|Yaiba (pilot OVA)}} In 1991, a short pilot OVA adapting several chapter of the manga was released for a limited time through application service via Weekly Shonen Sunday magazine. The OVA was animated by Pastel and produced by Shogakukan. The OVA was later included in Kenyuu Densetsu Yaiba DVD Box. === Kenyuu Densetsu Yaiba === {{main|Kenyuu Densetsu Yaiba}} In 1993, the manga was adapted into anime series under the name '''{{nihongo|Kenyuu Densetsu Yaiba|剣勇伝説YAIBA|Swordsman Legend Yaiba}}'''. It was animated by Pastel and produced by TV Tokyo, TV Hokkaido, and Shogakukan Productions. The anime were broadcasted every Friday at 6.30 pm JST from April 9, 1993 to April 1, 1994. === New ''Yaiba'' Anime === On May 8, 2024, in celebration of Detective Conan's 30th years manga serialization, a new complete anime adaptation of the Yaiba manga is announced. The script will be under supervision of Gosho Aoyama. It is rumored to be animated by [https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/company.php?id=10798 WIT Studio]. The show's official website is [https://www.yaiba-pr.com/ https://www.yaiba-pr.com/]. == ''Yaiba'' in ''Detective Conan'' == [[File:Takeshi Onimaru after.jpg|thumb|200px|right|Onimaru at the Toto Gymnasium.]]{{main|Crossover#Yaiba in Detective Conan}} ''[[Detective Conan]]'' has consistently made numerous references to ''Yaiba'', from its earliest chapters through to the present day. [[Yaiba Kurogane]] can often be seen in televisions, video games and on book covers, both in the [[manga]] and the [[anime]]. The superhero [[Kamen Yaiba]], who sometimes battles against antagonists taken from ''Yaiba'', such as the horned demons, is based on a scene from [[Yaiba Volume 18#The Secret Plan to Strike Back|chapter 184]] of ''Yaiba''. In addition, the sea cucumber [[Namako-Otoko]], a friend of Yaiba and pet of the [[Mine family]], is one of the mascots of the [[Beika Aquarium]] and regularly seen as a mobile phone strap of [[Ran Mouri]], which [[Shinichi Kudo]] bought for her. Ran also uses Namako as a wallpaper on her phone and as her profile picture in [[SNS]]. Other characters, as well as the swords [[Raijin-ken]], [[Fujin-ken]] and the [[Hao-ken]] occasionally appear as fictional elements, props and merchandise in films and video games within the universe of the ''Detective Conan'' series. The 14-year-old Yaiba and his friends also appeared in the [[Original Video Animation 1]], which was based on the short story ''[[K∀ITO]]'' and expanded the plot to include [[Conan Edogawa]] and other characters from ''Detective Conan'', as well as a new framing story. Towards the end, though, the whole thing turns out to be just a dream of Conan, who had read too many [[Yaiba#Manga|''Yaiba'' manga]] before falling asleep. [[File:EP928-Yaiba.jpg|thumb|200px|right|Okita tells Ran about his crush Moroha and his rival Yaiba.]] [[File:Zeros Tea Time 9 Haro meets Dokuro.jpg|thumb|200px|right|Haro encounters Dokuro.]] It later gets revealed however that [[Heiji Hattori|Heiji]]'s mother [[Shizuka Hattori]] was actually a kendō rival of Yaiba's mother [[Michiko Kurogane]] during her middle school years, to whom she lost during a school tournament, even though she was one year above her, making her the first ''Yaiba'' character to [[Canon|canonically]] exist in Conan's world. Heiji himself is in a rivalry with Yaiba's own rival [[Soshi Okita]], who becomes a recurring character in ''Detective Conan'', attends the same class as [[Momiji Ooka]] and always carries an omamori (talisman) with him containing a photo of Yaiba's younger sister [[Moroha Kurogane]]. He reveals to Ran Mouri that he is indeed secretly in love with Moroha, but can only confess his love to her once he has defeated her brother, who is the 17-year-old Yaiba Kurogane from the [[Yaiba Volume 24#Are You Coming?|epilogue]] of his own series.<ref name="epilogue" /><ref>'''''[[Detective Conan]]'', Volume 95, File 1005 ([[Volume 95#File 1005 - The Dark Crimson Omen|The Dark Crimson Omen]])''' - [[Soshi Okita]] explains the reason for the photo of [[Moroha Kurogane]] in his lost omamori to [[Ran Mouri]].</ref> [[Gosho Aoyama]] afterwards said that he's been in love with her since she watched Yaiba's and Okita's first battle, making the [[Oda Nobunaga Tournament]] at least somewhat canonical to ''Detective Conan''.<ref>'''[[Super Digest Books#LOVE PLUS Super Digest Book|LOVE PLUS Super Digest Book]]'''<br> '''Q34:''' Since when [[Soshi Okita]] has feelings towards [[Moroha Kurogane]]? This has been on my mind to the point where I can’t sleep at night, so please tell us in one of the episodes.<br> '''A:''' If I wasn't mistaken, he fell in her love since the first time he saw her while he was fighting [[Yaiba Kurogane|Yaiba]]<br> (Translated by: Linzz, Spimer, Manaphy, Holmes, Sen, nightbaron, Ali)</ref> In a similar vein to [[Kaitou Kid]] in the [[Bell Tree Express]], Okita, who resembles Shinichi, even slightly influenced the main plot by virtue of his photo getting used to deceive the [[Black Organization]] that [[Shinichi Kudo]] has never been in [[Kyoto]] after the media reporting about his appearance there. In addition to Heiji and Okita, ''Yaiba'' main antagonist [[Takeshi Onimaru]], who is also met by Ran, partakes in the kendō tournament at [[Toto Gymnasium]] in [[Tokyo]].<ref>''[[Detective Conan]]'', Volumes 93-94, Files 992-993 ([[Volume 93#Kendo Tournament Murder Case|Kendo Tournament Murder Case]]) - [[Takeshi Onimaru]] is one of the participants of the kendō tournament of high schools at [[Toto Gymnasium]].</ref> There are also numerous allusions to ''Yaiba'' in [[Yuya Kazami]]'s video game in the ''Detective Conan'' spin-off ''[[Zero's Tea Time]]''. The puppy [[Haro]] from that same series also encounters the street cat [[Dokuro]] in an alley in Tokyo, who is a one-off adversary of Yaiba Kurogane and Sayaka Mine and scratches Haro's face open. == Trivia == * Many of the same voice actors appear in ''Yaiba'' and ''Detective Conan'': [[Minami Takayama]] (Yaiba and Conan), [[Kotono Mitsuishi]] (Sayaka and [[Hidemi Hondou|Kir]]), [[Ryo Horikawa]] (Onimaru and [[Heiji Hattori|Heiji]]), and [[Unsho Ishizuka]] (Raizo and [[Ginzo Nakamori|Nakamori]]). Other ''DC'' actors voiced one-time characters in ''Yaiba'': [[Kappei Yamaguchi]] (Kerokichi and [[Shinichi Kudo|Shinichi]]/[[Kaitou Kid]]), [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] (Starfishman and [[Genta Kojima|Genta]]/[[Wataru Takagi|Takagi]]), and [[Fumihiko Tachiki]] (Yakitori-kun and [[Vodka]]). == Gallery == <div class="left">[[File:Yaiba GAMF.jpg|x200px|thumb|left|Yaiba in Gosho Aoyama Manga Factory.]]</div> <div class="left">[[File:Onimaru.jpg|x200px|thumb|left|Onimaru vs. Yaiba.]]</div> {{clearleft}} == References == <references/> == See also == * [[Manga]] * [[Gosho Aoyama]] == External links == * [[Wikipedia: Yaiba|Yaiba]] {{Template:Yaiba}} [[Category:Gosho Aoyama]] [[Category:Yaiba]] [[de:Yaiba]] [[zh:YAIBA]]

Return to Yaiba.