Difference between revisions of "Volume 11-20"

From Detective Conan Wiki
(List of chapters)
(15, 17 and 19 are the Viz English titles. I assume we are using those and not the fan titles for that reason.)
Line 80: Line 80:
 
|pnew=Heiji's father [[Heizo Hattori]] is introduced.
 
|pnew=Heiji's father [[Heizo Hattori]] is introduced.
 
|chapter-list=
 
|chapter-list=
{{ChapterItem|141|Gone!?|ない!?|Nai!?}}
+
{{ChapterItem|141|Missing?!|ない!?|}}
{{ChapterItem|142|The Disappearing Rope|消えた凶器|Kieta kyōki}}
+
{{ChapterItem|142|The Missing Murder Weapon|消えた凶器|Kieta kyōki}}
{{ChapterItem|143|Truth From Tears|涙で語る真実|Namida de kataru shinjitsu}}
+
{{ChapterItem|143|The Truth, Through Tears|涙で語る真実|Namida de kataru shinjitsu}}
{{ChapterItem|144|Their Voices Are Alike!?|声が似てる!?|Koe ga niteru!?}}
+
{{ChapterItem|144|A Similar Voice?!|声が似てる!?|Koe ga niteru!?}}
{{ChapterItem|145|What They Are After...|狙うは...|Nerau wa...}}
+
{{ChapterItem|145|What Do They Want?|狙うは...|Nerau wa...}}
{{ChapterItem|146|A Duet!?|デュエット!?|Duetto!?}}
+
{{ChapterItem|146|Duet?!|デュエット!?|Duetto!?}}
{{ChapterItem|147|Licking His Finger!?|指をペロッ!?|Yubi o pero~!?}}
+
{{ChapterItem|147|Finger Licking|指をペロッ!?|Yubi o pero~!?}}
{{ChapterItem|148|She Used Magic!?|魔法を使った!?|Mahō o tsukatta!?}}
+
{{ChapterItem|148|Some Kind of Magic?!|魔法を使った!?|Mahō o tsukatta!?}}
{{ChapterItem|149|A Devil's Calling|悪魔の呼び声|Akuma no yobigoe}}
+
{{ChapterItem|149|The Devil's Summons|悪魔の呼び声|Akuma no yobigoe}}
{{ChapterItem|150|The Blood-Stained Bandage|血染めの包帯|Chizome no hōtai}}
+
{{ChapterItem|150|The Bloody Bandage|血染めの包帯|Chizome no hōtai}}
 
|summary=During a school field trip, Conan and Ran end up in a mountain cabin with several members of the teaching staff. Conan gets quite a surprise when he answers the doorbell and a frozen teacher's corpse falls into the house! To add to the mystery, a strange letter is written on the teacher's hand, which sends another of the educators running to his room. Shortly after, he's found dead too! Later, Conan runs into [[Minami Takayama|a famous singer]] who is later kidnapped. After solving it, Kogoro comes upon a murder of a man in a loan company.}}
 
|summary=During a school field trip, Conan and Ran end up in a mountain cabin with several members of the teaching staff. Conan gets quite a surprise when he answers the doorbell and a frozen teacher's corpse falls into the house! To add to the mystery, a strange letter is written on the teacher's hand, which sends another of the educators running to his room. Shortly after, he's found dead too! Later, Conan runs into [[Minami Takayama|a famous singer]] who is later kidnapped. After solving it, Kogoro comes upon a murder of a man in a loan company.}}
 
{{VolumeItem|16|151-160|August 9, 1997|4-09-125046-7|March 20, 2007|1-4215-0881-8
 
{{VolumeItem|16|151-160|August 9, 1997|4-09-125046-7|March 20, 2007|1-4215-0881-8
Line 112: Line 112:
 
|keyhole=[[Yoko Okino]]
 
|keyhole=[[Yoko Okino]]
 
|chapter-list=
 
|chapter-list=
{{ChapterItem|161|The Unmoving Evidence|動かぬ証拠|Ugokanu shōko}}
+
{{ChapterItem|161|Immovable Proof|動かぬ証拠|Ugokanu shōko}}
{{ChapterItem|162|Killed by a Sound!?|音で殺す!?|Oto de korosu!?}}
+
{{ChapterItem|162|Killing with Sound?|音で殺す!?|Oto de korosu!?}}
{{ChapterItem|163|Three Puzzled Tricks|三つの謀|Mittsu no hakarigoto}}
+
{{ChapterItem|163|Three Schemes|三つの謀|Mittsu no hakarigoto}}
{{ChapterItem|164|The Lost Weapon|逃げた凶器|Nigeta kyōki}}
+
{{ChapterItem|164|The Weapon That Got Away|逃げた凶器|Nigeta kyōki}}
{{ChapterItem|165|How Could I Forget It|忘れちゃいけない|Wasurecha ikenai}}
+
{{ChapterItem|165|Not Forgotten|忘れちゃいけない|Wasurecha ikenai}}
{{ChapterItem|166|What Should We Do!?|どうしよう!?|Dō shiyō!?}}
+
{{ChapterItem|166|What to Do?|どうしよう!?|Dō shiyō!?}}
{{ChapterItem|167|The Cuckoo Clock...|時計が...|Tokei ga...}}
+
{{ChapterItem|167|The Clock|時計が...|Tokei ga...}}
{{ChapterItem|168|The Demon Appears!?|鬼が出た!?|Oni ga deta!?}}
+
{{ChapterItem|168|A Demon?|鬼が出た!?|Oni ga deta!?}}
{{ChapterItem|169|L·N·R|L·N·R}}
+
{{ChapterItem|169|L.N.R.|L·N·R}}
{{ChapterItem|170|The Actors Gathered|役者が揃った|Yakusha ga sorotta}}
+
{{ChapterItem|170|The Actors|役者が揃った|Yakusha ga sorotta}}
 
|summary=A mysterious letter brings Conan and his friends to a mansion full of beautiful clocks that aren't quite behaving themselves. As Conan attempts to figure out what's wrong with the timepieces and who wrote the letter, he uncovers a tale of treasure, thieves and a family tree with very twisted branches. Plus, a famous actor's wife meets with an unfortunate accident right in front of Conan, who takes on the mission to find out about her sudden demise.}}
 
|summary=A mysterious letter brings Conan and his friends to a mansion full of beautiful clocks that aren't quite behaving themselves. As Conan attempts to figure out what's wrong with the timepieces and who wrote the letter, he uncovers a tale of treasure, thieves and a family tree with very twisted branches. Plus, a famous actor's wife meets with an unfortunate accident right in front of Conan, who takes on the mission to find out about her sudden demise.}}
 
{{VolumeItem|18|171-180|January 17, 1998|4-09-125048-3|July 17, 2007|1-4215-0883-4
 
{{VolumeItem|18|171-180|January 17, 1998|4-09-125048-3|July 17, 2007|1-4215-0883-4
Line 147: Line 147:
 
|promance=Kazuha is very jealous of Ran, believing she is the reason Heiji travels to Tokyo so often.
 
|promance=Kazuha is very jealous of Ran, believing she is the reason Heiji travels to Tokyo so often.
 
|chapter-list=
 
|chapter-list=
{{ChapterItem|181|Why...|どうして...|Dōshite...}}
+
{{ChapterItem|181|Why?|どうして...|Dōshite...}}
{{ChapterItem|182|The Writer that Disappeared|蒸発した文士|Jōhatsu shita bunshi}}
+
{{ChapterItem|182|The Mystery Writer Vanishes|蒸発した文士|Jōhatsu shita bunshi}}
{{ChapterItem|183|Climax of Half|1/2の頂点|1/2 no chōten}}
+
{{ChapterItem|183|Half of the Top|1/2の頂点|1/2 no chōten}}
{{ChapterItem|184|In France...|フランスにて...|Furansu nite...}}
+
{{ChapterItem|184|When in France|フランスにて...|Furansu nite...}}
{{ChapterItem|185|The Living City|食いだおれの街|Kuida ore no machi}}
+
{{ChapterItem|185|Gourmet City|食いだおれの街|Kuida ore no machi}}
 
{{ChapterItem|186|The Fourth Wallet|四人目の財布|Shi hitome no saifu}}
 
{{ChapterItem|186|The Fourth Wallet|四人目の財布|Shi hitome no saifu}}
{{ChapterItem|187|In The Wallet...|財布の中の...|Saifu no naka no...}}
+
{{ChapterItem|187|Inside the Wallet|財布の中の...|Saifu no naka no...}}
{{ChapterItem|188|The Secret of the Driving License|免許証の秘密|Menkyoshō no himitsu}}
+
{{ChapterItem|188|The Secret of the Driver's Licenses|免許証の秘密|Menkyoshō no himitsu}}
{{ChapterItem|189|The Endangered Ball|狙われたボール|Nerawareta bōru}}
+
{{ChapterItem|189|The Targeted Ball (aka: The Burst Ball)|狙われたボール|Nerawareta bōru}}
{{ChapterItem|190|The 56 Thousand Hostages|5万6千人の人質|5 Man 6 senri no hitojichi}}
+
{{ChapterItem|190|56,000 Hostages|5万6千人の人質|5 Man 6 senri no hitojichi}}
 
|summary=At long last, Conan has located the scientist responsible for the formula that turned him into a kid, [[Ai Haibara]]. Trouble is, she's taken the formula herself--and she can't change back! Together, Conan and the diminutive doctor track down a floppy disk that may contain the secret to curing their condition, only to find the former owner crushed under a fallen bookshelf. Can they crack both the locked-room mystery and the locked disk?}}
 
|summary=At long last, Conan has located the scientist responsible for the formula that turned him into a kid, [[Ai Haibara]]. Trouble is, she's taken the formula herself--and she can't change back! Together, Conan and the diminutive doctor track down a floppy disk that may contain the secret to curing their condition, only to find the former owner crushed under a fallen bookshelf. Can they crack both the locked-room mystery and the locked disk?}}
 
{{VolumeItem|20|191-200|July 18, 1998|4-09-125050-5|November 20, 2007|1-4215-0885-0
 
{{VolumeItem|20|191-200|July 18, 1998|4-09-125050-5|November 20, 2007|1-4215-0885-0

Revision as of 18:46, 2 June 2014

Volume 11 was released on June 18, 1996 in Japan (exactly two years after Volume 1), then on May 16, 2006 in the US.

List of chapters

The following is a list of chapters for Volume 11 to 20.

See also