Difference between revisions of "Conan vs. Kaitou Kid"
From Detective Conan Wiki
(→Remastered version) |
(→Trivia) |
||
| Line 162: | Line 162: | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* This is the [[Conan Edogawa|Conan's ]] first episode with [[Kaito Kid]]. | * This is the [[Conan Edogawa|Conan's ]] first episode with [[Kaito Kid]]. | ||
| + | * This is the first Detective Conan episode with [[Aoko Nakamori]], if not the only one, although she may appear in a OVA [[Conan, Kid, and the Crystal Mother]] and [[The Gathering of the Detectives! Shinichi Kudo vs. Kaitou Kid]]. | ||
| + | * This is the first Detective Conan episode to feature [[Kaito Kid|Kaito Kid's]] secret itentity, [[Kaito Kuroba]], if not the only one, he may appear in some movies, specials, and Ovas in this form, including [[The Gathering of the Detectives! Shinichi Kudo vs. Kaitou Kid]]. | ||
| + | * The Black Star is the Kid's target in this case. | ||
| + | * Although this is the first episode with Kaito Kid and Conan Edogawa and their first meeting, they have had a run-in before in [[The Gathering of the Detectives! Shinichi Kudo vs. Kaitou Kid]], before Shinichi became Conan, although they may or may not have met at that time. Shinichi was helping the police to try and catch him. | ||
| + | * [[Sonoko]], excitedly comparing Kaito Kid's unknown, but must be this handsome, face to Harrison Ford, Jean Reno, and Brad Pitt. | ||
| + | * When Ran and Sonoko were walking in the rain, she saw Shinichi, but missed her own doppleganger, since that time, Aoka, really looked a a lot like her as well, complete with her horn hairstyle. | ||
| + | * Kaito Kid's international secret number from ''FBI'', ''CIA'', or '''Interpol''', which is more likely, since he is an '''international Jewel thief from around the world''', and ''not just America'', is Kaitou 1412. | ||
| + | * Kaito's international Crime Number is 1412. | ||
| + | * Before Conan knew about the code, his thoughts about the case is "This is stupid. Thieves are boring." However that thought process ended the moment that he found out that their was a code that this thief gives that has to be cracked, which really perked his interest. | ||
| + | * The [[Teimudu River]] runs alongside the [[Beika Museum]]. | ||
| + | * Kaito Kuroba, in short Kaito Kid, the third one, has a severe [https://en.wikipedia.org/wiki/Fear_of_fish Ichthyophobia] or fear of fish. | ||
| + | * This case takes place before and after April 1st Holiday. | ||
| + | * * This is the second time that Conan is shown using his watch to determine compass directions of South, North, East, and West, the first being in [[Detective Boys Survival Case]]. | ||
| + | * This is also the first time that he stated that he "Shinchi-niichan taught him." in reference to using his watch to tell compass directions. | ||
| + | * Although Conan cracked the code at Beika Museum, he snuck out at night in order to meet the Kid that night. | ||
| + | * Before Conan met Kaito Kid, he referred to him as "strange retro-thief, whose crazy enough to announce his moves." | ||
| + | * Nakamori will state that "Even he cannot disguise himself as a kid," however in [[The Kirin's Horn That Vanished into the Dark]], Kaito Kid did manage to disguise himself as [[Genta]], a very fat first grade child. | ||
| + | * This may be the first time that we see Conan with a cell phone in the series, however it is probably just the wireless landline phone for the [[Mouri Detective Agency]], since it looks like it is the same phone that Conan was using when speaking to [[Agasa]] earlier, although he is now speaking to him on the rooftop of the [[Haido City Hotel]]. | ||
| + | * However, when Conan hung up from Agasa, he did close it, so it was obviously a cell phone- flip phone, however, it may have Kogoro's if not his own. Although I cannot see Kogoro leaving his cell phone downstairs in the Agency office, so it may have been Conan's phone, and him just speaking while sitting on Kogoro's desk. Although he could have used the landline then, and this rooftop scene is really his phone. However it has not been shown yet that he has 2 cell phones yet. | ||
| + | * This is the first episode that we see Conan speaking on a cell phone, since all previous episodes were on a landline or pay phone. | ||
| + | * After just one short encounter with "[[Conan Edogawa]], Detective," Kaito Kid already figured out his weakness, [[Ran Mouri|Ran]], considering that "You can chase me, but 'the girl' may catch a cold without this red dress." | ||
| + | * Clear sign that it was Kaito Kid in the guise of Ran, was when everyone was told to pair up, and choose a password, and she paired up with Conan. No surprise that Conan's would he Sherlock Holmes related, however Ran chose "[[Lupin III|Lupin]]," a famous thief. | ||
| + | * Kaito Kid used a total of 4 Disguises in this episode: | ||
| + | ** [[Shiro Suzuki]] | ||
| + | ** Ran Mouri | ||
| + | ** Random Police Officer | ||
| + | ** Dry Cleaner BusBoy | ||
== BGM listing == | == BGM listing == | ||
Revision as of 22:58, 23 October 2020
| ‹ Loan Company President's Murder Case | List of Episodes | Distinguished Family's Consecutive Accidental Death Case › |
Contents
Characters introduced
Gadgets introduced
Cast
Gadgets
Case
Situation
Sonoko's family wants Kogoro to protect their priceless piece of jewelry called the Black Star from the Phantom Thief. The necklace along with other valuables will be on display at a museum where people are sure the Phantom will strike. The Phantom left a coded letter to Sonoko's father and its the first clue.
| Heist | |||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||
After decoding the letter, Conan goes to meet the Phantom Thief face to face at a rooftop of a hotel. He lights a firework hoping that the cops would come and arrest him, but to his surprise Kid imitates the inspector's voice and calls all of the inspector's men to the rooftop. Just when it looks like the Phantom Thief is cornered he escapes with a blast bomb and leaves another note containg another clue.
This time the note states that he will board the ship that is carrying the Black Star. While last time was a test run this time he will actually steal the Black Star. To try and prevent this, Tomoko devises a plan. She has given all the guests a fake Black Star replica in hopes that Kaitou Kid won't be able to figure it out before the cruise ends. Sonoko can't find her sister so she calls her and finds out that her sister and dad are still at home. This means that the Shiro Suzuki they just saw had to be the Kaitou Kid in disguise.
Tomoko brings in a magician to put on a show but Kaitou Kid then drops another letter. Fake Black Stars start exploding and the guests start panicking. Thats when he steals the real Black Star which Tomoko was wearing the whole time. Conan on the other hand has figured out where and who the Kaitou Kid is.
People
Resolution
Translation changes
Anime
- The names of the characters and places in the Funimation Dub are:
- Shiro Suzuki - Samuel Sebastian
- Shintaro Chaki - Bernie Biggers
- Ginzo Nakamori - Mace Fuller
- Tomoko Suzuki - Selma Sebastian
- Jojo Hatamoto - Isaac Hannigan
- Takuya Mifune - Quentin Mifune
- Yuzo Tomizawa - Tod Appenheimer
- Kazumi Sanada - Latham Laney
- Yokohama Harbor Queens Elizabeth - Port Jefferson Northern Seaboard
Error
- The Funimation Dub incorrectly refers to Jojo Hatamoto as Dirk Copeland/Masashi Rokuda & Tod Appenheimer as Walton Lee and credits them as such.
Remastered version
- The episode was remastered on May 1, 2006, to celebrate the 10th anniversary of the TV series.
- The reairing of 2015 and 2019 was also on HD.[1]
Trivia
- This is the Conan's first episode with Kaito Kid.
- This is the first Detective Conan episode with Aoko Nakamori, if not the only one, although she may appear in a OVA Conan, Kid, and the Crystal Mother and The Gathering of the Detectives! Shinichi Kudo vs. Kaitou Kid.
- This is the first Detective Conan episode to feature Kaito Kid's secret itentity, Kaito Kuroba, if not the only one, he may appear in some movies, specials, and Ovas in this form, including The Gathering of the Detectives! Shinichi Kudo vs. Kaitou Kid.
- The Black Star is the Kid's target in this case.
- Although this is the first episode with Kaito Kid and Conan Edogawa and their first meeting, they have had a run-in before in The Gathering of the Detectives! Shinichi Kudo vs. Kaitou Kid, before Shinichi became Conan, although they may or may not have met at that time. Shinichi was helping the police to try and catch him.
- Sonoko, excitedly comparing Kaito Kid's unknown, but must be this handsome, face to Harrison Ford, Jean Reno, and Brad Pitt.
- When Ran and Sonoko were walking in the rain, she saw Shinichi, but missed her own doppleganger, since that time, Aoka, really looked a a lot like her as well, complete with her horn hairstyle.
- Kaito Kid's international secret number from FBI, CIA, or Interpol, which is more likely, since he is an international Jewel thief from around the world, and not just America, is Kaitou 1412.
- Kaito's international Crime Number is 1412.
- Before Conan knew about the code, his thoughts about the case is "This is stupid. Thieves are boring." However that thought process ended the moment that he found out that their was a code that this thief gives that has to be cracked, which really perked his interest.
- The Teimudu River runs alongside the Beika Museum.
- Kaito Kuroba, in short Kaito Kid, the third one, has a severe Ichthyophobia or fear of fish.
- This case takes place before and after April 1st Holiday.
- * This is the second time that Conan is shown using his watch to determine compass directions of South, North, East, and West, the first being in Detective Boys Survival Case.
- This is also the first time that he stated that he "Shinchi-niichan taught him." in reference to using his watch to tell compass directions.
- Although Conan cracked the code at Beika Museum, he snuck out at night in order to meet the Kid that night.
- Before Conan met Kaito Kid, he referred to him as "strange retro-thief, whose crazy enough to announce his moves."
- Nakamori will state that "Even he cannot disguise himself as a kid," however in The Kirin's Horn That Vanished into the Dark, Kaito Kid did manage to disguise himself as Genta, a very fat first grade child.
- This may be the first time that we see Conan with a cell phone in the series, however it is probably just the wireless landline phone for the Mouri Detective Agency, since it looks like it is the same phone that Conan was using when speaking to Agasa earlier, although he is now speaking to him on the rooftop of the Haido City Hotel.
- However, when Conan hung up from Agasa, he did close it, so it was obviously a cell phone- flip phone, however, it may have Kogoro's if not his own. Although I cannot see Kogoro leaving his cell phone downstairs in the Agency office, so it may have been Conan's phone, and him just speaking while sitting on Kogoro's desk. Although he could have used the landline then, and this rooftop scene is really his phone. However it has not been shown yet that he has 2 cell phones yet.
- This is the first episode that we see Conan speaking on a cell phone, since all previous episodes were on a landline or pay phone.
- After just one short encounter with "Conan Edogawa, Detective," Kaito Kid already figured out his weakness, Ran, considering that "You can chase me, but 'the girl' may catch a cold without this red dress."
- Clear sign that it was Kaito Kid in the guise of Ran, was when everyone was told to pair up, and choose a password, and she paired up with Conan. No surprise that Conan's would he Sherlock Holmes related, however Ran chose "Lupin," a famous thief.
- Kaito Kid used a total of 4 Disguises in this episode:
- Shiro Suzuki
- Ran Mouri
- Random Police Officer
- Dry Cleaner BusBoy
BGM listing
| # | Song Title | Romaji | Translation | OST |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 謎 | Nazo | Mystery | Nazo |
| 2 | 名探偵コナン・メインテーマ （摩天楼ヴァージョン） | Meitantei Konan・Mein Tēma (Mantenrō Vājon) | Detective Conan Main Theme (Skyscraper ver.) | Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack |
| 3 | 蘭のテーマ （摩天楼ヴァージョン） | Ran no Tēma (Mantenrō Vājon) | Ran's Theme (Skyscraper ver.) | Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack |
| 4 | 事件現場 （オリジナルver.） | Jiken Genba (Orijinaru ver.) | Scene of the Case (Original ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 5 | 事件現場 （謎ver.） | Jiken Genba (Nazo ver.) | Scene of the Case (Mystery ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 6 | 少年探偵団のテーマ （摩天楼ヴァージョン） | Shōnen Tanteidan no Tēma (Mantenrō Vājon) | The Detective Boys' Theme (Skyscraper ver.) | Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack |
| 7 | 小さな巨人 | Chiisana Kyojin | A Small Great Person | Detective Conan Original Soundtrack 1 |
| 8 | ぼくがいる～コナンのテーマ （インストヴァージョン） | Boku ga Iru ~ Konan no Tēma (Insuto Vājon) | I'm Here ~ Conan's Theme (Instrumental ver.) | Boku ga Iru ~ TV Anime "Detective Conan" Image Song Album |
| 9 | 犯人からの電話 | Hannin Kara no Denwa | Phone Call From the Culprit | Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack |
| 10 | 爆破犯人のテーマ | Bakuha Hannin no Tēma | Bomber's Theme | Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack |
| 11 | 爆破犯人のテーマ | Bakuha Hannin no Tēma | Bomber's Theme | Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack |
| 12 | 英国風館 | Eikoku Fūkan | Seal of England | Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack |
| 13 | 犯人からの電話 | Hannin Kara no Denwa | Phone Call From the Culprit | Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack |
| 14 | 犯人のアジト （忍び込みver.） | Hannin no Ajito (Shinobikomi ver.) | The Culprit's Hideout (Creeping In ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 15 | 爆破犯人のテーマ | Bakuha Hannin no Tēma | Bomber's Theme | Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack |
| 16 | 闇の男爵ナイトバロンのテーマ | Yami no Danshaku Naito Baron no Tēma | Baron of the Darkness, The Night Baron's Theme | Detective Conan Original Soundtrack 3 |
| 17 | 犯人からの電話 | Hannin Kara no Denwa | Phone Call From the Culprit | Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack |
| 18 | 怪人包帯男2 | Kaijin Hōtai Otoko 2 | The Mysterious Bandaged Man 2 | Detective Conan Original Soundtrack 3 |
| 19 | ぼくがいる～コナンのテーマ （インストヴァージョン） | Boku ga Iru ~ Konan no Tēma (Insuto Vājon) | I'm Here ~ Conan's Theme (Instrumental ver.) | Boku ga Iru ~ TV Anime "Detective Conan" Image Song Album |
| 20 | 悪のテーマ （パート2） | Aku no Tēma (Pāto 2) | Theme of Evil (Part 2) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 21 | 忍び寄る危機 | Shinobiyoru Kiki | Incoming Crisis | Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack |
| 22 | 陰謀 （摩天楼ヴァージョン） | Inbō (Mantenrō Vājon) | Conspiracy (Skyscraper ver.) | Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack |
| 23 | 対決のテーマ （摩天楼ヴァージョン） | Taiketsu no Tēma (Mantenrō Vājon) | Showdown Theme (Skyscraper ver.) | Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack |
| 24 | 新一・追跡のテーマ | Shin'ichi・Tsuiseki no Tēma | Shinichi's Pursuit Theme | Detective Conan Original Soundtrack 3 |
| 25 | 爆破予告 | Bakuha Yokoku | Bomb Warning | Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack |
| 26 | 君がいない夏 | Kimi ga Inai Natsu | The Summer Without You | Kimi ga Inai Natsu |
| 27 | 蘭のテーマ （摩天楼ヴァージョン） | Ran no Tēma (Mantenrō Vājon) | Ran's Theme (Skyscraper ver.) | Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack |
Gallery
In other languages
| Language | Title | Translation |
|---|---|---|
 Arabic |
النجم الأسود | The Black Star |
 Basque |
Conan Katalapur Gaztearen kontra | |
 Catalan (Catalan dub) |
En Conan contra en Kid Cat el lladre | Conan versus Kid Cat, the thief |
 Catalan (Valencian dub) |
Conan contra Kaito Kid | Conan versus Kaito Kid |
 French |
Conan contre le Kid Cat Burglar | Conan against the Burglar Kid Cat |
 Galician |
Conan contra o ladrón Caco Kid | Conan versus the thief Burglar Kid |
 German |
Meisterdieb 1412 | Master Thief 1412 |
 Italian |
Il ladro della perla nera | The Thief of the Black Pearl |
 Spanish (Castilian dub) |
Conan contra Kid el Gato | Conan versus Kid, the cat |
 Spanish (American dub) |
Conan contra Kid Misterioso | Conan versus the mysteryous Kid |
 Thai |
โคนันปะทะจอมโจรคิด | Conan vs. Kaitou Kid |
 Vietnamese |
Conan đối đầu với siêu trộm Kid | Conan vs. Kaitou Kid |
See also
References
| Episodes of Season 3 | ||
|---|---|---|
| Episode 86 • 87 • 88 • 89 • 90 • 91 • 92 • 93 • 94 • 95 • 96 • 97 • 98 • 99 • 100 • 101 • 102 • 103 • 104 • 105 • 106 • 107 • 108 • 109 • 110 • 111 • 112 • 113 • 114 • 115 • 116 • 117 • 118 • 119 • 120 • 121 • 122 • 123 • 124 • 125 • 126 • 127 • 128 |
| Kaitou Kid in Detective Conan | ||
|---|---|---|
| Main | Kaitou Kid • Kaito Kuroba • Toichi Kuroba | |
| Related | Jirokichi Suzuki • Ginzo Nakamori • Samizu Kichiemon • Saguru Hakuba • Konosuke Jii • Aoko Nakamori • Chikage Kuroba | |
| Manga | Kaitou Kid and the Black Star • Magic Lovers Case • Kaitou Kid and the Murder • Kaitou Kid and the Ocean's Miracle • Kaitou Kid and the Three Instruments • Kaitou Kid and the Four Masterpieces • Kaitou Kid and the Purple Nail • Kaitou Kid and the Iron Tanuki • Kirin's Horn Case • Ryoma's Gunbelt Case • Mystery Train • The Blush Mermaid • Twin Bets • Kaitou Kid and the Luna Memoria • Kaitou Kid and the Fairy's Lip • Kaitou Kid and the Queen's Bang • Kaitou Kid and the Siren Splash | |
| Anime | Conan vs. Kaitou Kid • Magic Lover's Murder Case • The Gathering of the Detectives! Shinichi Kudo vs. Kaitou Kid • Kaitou Kid's Miraculous Midair Walk • Big Adventure in the Eccentric Mansion • Kaitou Kid and the Four Masterpieces • Kaitou Kid's Teleportation Magic • Kaitou Kid vs. the Strongest Safe • The Kirin's Horn That Vanished into the Dark • Conan & Kid's Battle For Ryoma's Treasure • The Jet-Black Mystery Train • Kaitou Kid and the Blush Mermaid • Kaitou Kid VS Makoto Kyogoku • Kaitou Kid and the Trick Box • Kid vs. Komei: The Targeted Lips • Kid vs. Amuro: Queen's Bang | |
| Movies and Specials | Movie 03: The Last Wizard of the Century • Time Travel of the Silver Sky • Movie 08: Magician of the Silver Sky • Movie 10: The Private Eyes' Requiem • Movie 14: The Lost Ship in the Sky • Lupin III vs. Detective Conan: The Movie • Movie 19: Sunflowers of Inferno • Movie 23: The Fist of Blue Sapphire • Movie 27: The Million-dollar Pentagram | |
| Special Manga | The Magically Hidden Jewel • The Stolen Pirate Treasure • Kaitou Kid and the Mystery of the Black Jewel • The Rise of the Burning Curse • The Blue Train Nightmare | |
| Related Articles | Magic Kaito • List of characters who know Kaitou Kid's identity • Kaitou Kid's Gadgets • List of Kaitou Kid Heists Items | |
