Difference between revisions of "The Devil Hidden in the Tennis Court"
From Detective Conan Wiki
| (90 intermediate revisions by 30 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{InfoBox TV | {{InfoBox TV | ||
| episode = 602 | | episode = 602 | ||
| + | | int-episode = 653 | ||
| image = TV Episode 602.jpg | | image = TV Episode 602.jpg | ||
| title = The Devil Hidden in the Tennis Court | | title = The Devil Hidden in the Tennis Court | ||
| − | | english-title = | + | | english-title = |
| japanese-title = テニスコートに潜む悪魔 <br> (Tenisu Kōto ni Hisomu Akuma) | | japanese-title = テニスコートに潜む悪魔 <br> (Tenisu Kōto ni Hisomu Akuma) | ||
| + | | rating = 9,40 | ||
| + | | Filler case number = #184 | ||
| season = [[Season 19|19]] | | season = [[Season 19|19]] | ||
| manga = '''TV Original''' | | manga = '''TV Original''' | ||
| + | | dubbed-episode = | ||
| airdate = January 8, 2011 | | airdate = January 8, 2011 | ||
| − | | english-airdate = | + | | english-airdate = |
| cast = [[Conan Edogawa]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Misao Yamamura]] | | cast = [[Conan Edogawa]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Misao Yamamura]] | ||
| − | | suspects = | + | | suspects = [[Sonoko Suzuki]] <br> Yuka Tsuchida <br> Chie Otake <br> Fumihiro Azuma |
| solved-by = [[Sonoko Suzuki]] (via [[Conan Edogawa|Conan]]) | | solved-by = [[Sonoko Suzuki]] (via [[Conan Edogawa|Conan]]) | ||
| + | | next-conan-hint = Tennis ball | ||
| + | | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Toshio Furukawa]] as [[Misao Yamamura]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Kozo Mito]] as [[Minor law enforcement#Unnamed officer|Police detective]] <br> [[Tomokazu Sugita]] as Takao Goto <br> [[Yukana]] as Yuka Tsuchida <br> [[Tomoko Ishimura]] as Chie Otake <br> [[Shuhei Sakaguchi]] as Fumihiro Azuma <br> [[Hayato Nakata]] as Takao's partner | ||
| director = [[Koujin Ochi]] | | director = [[Koujin Ochi]] | ||
| screenplay = [[Yuu Kaneko]] | | screenplay = [[Yuu Kaneko]] | ||
| − | + | | storyboard = [[Masaki Ozora]] | |
| − | | storyboard = [[ | + | | producer = [[Tomomi Ikeda]] <br> [[Masakazu Yamazaki]] |
| − | | producer = [[Tomomi Ikeda]]<br>[[Masakazu Yamazaki]] | + | | animation-director = [[Kana Miyai]] <br> [[Yumiko Ishii]] |
| − | | animation-director = [[Kana Miyai]]<br>[[Yumiko Ishii]] | + | | character-design = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Nobuyuki Iwai]] (sub-character) <br> [[Kumiko Shishido]] (design works) |
| + | | production-cooperation = [[Kagura Co., Ltd.]] | ||
| + | | prev-episode = The Dream the Kappa Saw | ||
| + | | next-episode = The Séance's Double Locked Room Mystery Case | ||
| + | | footnotes = | ||
| opening-song = tear drops | | opening-song = tear drops | ||
| closing-song = Jūgoya Crisis ~ Kimi ni Aitai ~ | | closing-song = Jūgoya Crisis ~ Kimi ni Aitai ~ | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
}} | }} | ||
| + | {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|テニスコートに潜む悪魔|Tenisu Kōto ni Hisomu Akuma}} is the 602nd episode of ''[[Detective Conan]]'' [[anime]]. | ||
| + | |||
== Cast == | == Cast == | ||
{{Char Appearances| | {{Char Appearances| | ||
| Line 32: | Line 39: | ||
{{Char|Sonoko Suzuki}} | {{Char|Sonoko Suzuki}} | ||
{{Char|Misao Yamamura}} | {{Char|Misao Yamamura}} | ||
| + | {{Char|Minor law enforcement#Unnamed officer|EP600-601 Detective|display=Police detective}} | ||
}} | }} | ||
| + | |||
== Gadgets == | == Gadgets == | ||
{{Gadgets Appearances| | {{Gadgets Appearances| | ||
| Line 40: | Line 49: | ||
== Case == | == Case == | ||
| − | |||
=== Situation === | === Situation === | ||
| − | [[Ran Mouri|Ran]] and [[Sonoko]] brought [[Conan]] to an indoor tennis court. While Ran and Sonoko are playing tennis, Conan goes to the bathroom. As he is leaving, he hears a slap from the next room. He peeks into the room and see's a man named Takao Goto and a woman named Yuka Tsuchida arguing. Apparently Yuka is angry that Goto invited Sonoko as she thinks he wants to ditch her for Sonoko. As he apparently fixes everything up with her he leaves. She starts kicking the lockers saying, "Don't you dare leave me!" Meanwhile, Ran is looking for Conan where she meets one of the spectators named Fumihiro Azuma, who tells her he went to the restroom. Goto collapses in the middle of the match due to poisoning and is rushed to the hospital. Who is the culprit? | + | [[Ran Mouri|Ran]] and [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] brought [[Conan Edogawa|Conan]] to an indoor tennis court. While Ran and Sonoko are playing tennis, Conan goes to the bathroom. As he is leaving, he hears a slap from the next room. He peeks into the room and see's a man named Takao Goto and a woman named Yuka Tsuchida arguing. Apparently Yuka is angry that Goto invited Sonoko as she thinks he wants to ditch her for Sonoko. As he apparently fixes everything up with her he leaves. She starts kicking the lockers saying, "Don't you dare leave me!" Meanwhile, Ran is looking for Conan where she meets one of the spectators named Fumihiro Azuma, who tells her he went to the restroom. Goto collapses in the middle of the match due to poisoning and is rushed to the hospital. Who is the culprit? |
{{InfoBox Crime | {{InfoBox Crime | ||
| crime = Attempted Murder | | crime = Attempted Murder | ||
| − | | image = | + | | image = EP602 Case.jpg |
| location = North Karuizawa Plateau Resort Park - Tennis Court | | location = North Karuizawa Plateau Resort Park - Tennis Court | ||
| victim = Takao Goto | | victim = Takao Goto | ||
| − | | cause-death = | + | | age = 21 years old |
| + | | cause-death = Poison ivy rash | ||
| + | | cause-death-label = Injury | ||
| suspects = Yuka Tsuchida, Fumihiro Azuma, Chie Otake, and [[Sonoko Suzuki]] | | suspects = Yuka Tsuchida, Fumihiro Azuma, Chie Otake, and [[Sonoko Suzuki]] | ||
| − | | description = | + | | description = Takao Goto is about to serve on a tennis court (practicing). He collapses and has a weird mark on his hand. The cause of his collapse was found be poison. |
}} | }} | ||
| Line 57: | Line 67: | ||
{{BeginBox}} | {{BeginBox}} | ||
{{People|Takao Goto|Takao Goto.jpg| | {{People|Takao Goto|Takao Goto.jpg| | ||
| − | * Victim (poison) | + | * Victim (poison - injured) |
* 21 years old | * 21 years old | ||
* Tennis club vice-captain}} | * Tennis club vice-captain}} | ||
| Line 69: | Line 79: | ||
* 19 years old | * 19 years old | ||
* Tennis club member}} | * Tennis club member}} | ||
| + | {{people|Man|EP602 Player.jpg| | ||
| + | * Tennis club player | ||
| + | * Takao's partner}} | ||
{{EndBox}} | {{EndBox}} | ||
=== Resolution === | === Resolution === | ||
| − | <spoiler> | + | <spoiler>After the police arrived, Yamamura suspected Sonoko of committing the crime because traces of poison was found on her gloves. But later Conan used the stun-gun wristwatch to stun Sonoko in order to solve the case. In the end, '''Fumihiro Azuma''', the captain, was found to be the culprit. The reason he took his revenge on Goto was because during practice, Goto "accidentally" tripped him, causing injury, and so Azuma was unable to compete. Azuma poisoned Goto by putting poison in the palm of his gloves. Goto received the poison after giving Azuma a high five.</spoiler> |
| − | After the police arrived, Yamamura suspected Sonoko of committing the crime because traces of poison was found on her gloves. But later Conan used the stun-gun wristwatch to stun Sonoko in order to solve the case. In the end, '''Fumihiro Azuma''', the captain, was found to be the culprit. The reason he took his revenge on Goto was because during practice, Goto "accidentally" tripped him, causing injury, and so Azuma was unable to compete. Azuma poisoned Goto by putting poison in the palm of his gloves. Goto received the poison after giving Azuma a high five. | ||
| − | </spoiler> | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* This is the New Year's episode. | * This is the New Year's episode. | ||
| + | |||
| + | == BGM listing == | ||
| + | {{BeginTable BGMListing}} | ||
| + | {{BGMListingItem |2:47 - 3:16|?????}} | ||
| + | {{BGMListingItem |5:53 - 6:22|ビートルジュース|Biitorujūsu|Betelgeuse|[[Detective Conan "The Raven Chaser" Original Soundtrack]]}} | ||
| + | {{BGMListingItem |6:27 - 7:07|ロマンス ラプソディ|Romansu Rapusodi|Romance Rhapsody|[[Detective Conan "Full Score of Fear" Original Soundtrack]]}} | ||
| + | {{BGMListingItem |8:12 - 8:37|?????}} | ||
| + | {{BGMListingItem |8:49 - 9:17|テーブルの下に爆弾～急げ|Tēburu no Shita ni Bakudan ~ Isoge|Bomb Under the Table ~ Hurry|[[Detective Conan "Countdown to Heaven" Original Soundtrack]]}} | ||
| + | {{BGMListingItem |9:53 - 10:51|犯人のアジト１|Hannin no Ajito 1|The Culprit's Hideout 1|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}} | ||
| + | {{BGMListingItem |11:08 - 12:06|?????}} | ||
| + | {{BGMListingItem |12:14 - 13:30|?????}} | ||
| + | {{BGMListingItem |13:51 - 14:49|犯人のアジト１|Hannin no Ajito 1|The Culprit's Hideout 1|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}} | ||
| + | {{BGMListingItem |14:54 - 15:19|事件現場３|Jiken Genba 3|Scene of the Case 3|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}} | ||
| + | {{BGMListingItem |15:37 - 15:56|?????}} | ||
| + | {{BGMListingItem |16:06 - 16:18|事件の手がかり|Jiken no Tegakari|A Clue to the Case|[[Detective Conan "The Raven Chaser" Original Soundtrack]]}} | ||
| + | {{BGMListingItem |16:30 - 17:55|事件現場 （謎ver.）|Jiken Genba (Nazo ver.)|Scene of the Case (Mystery ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}} | ||
| + | {{BGMListingItem |18:36 - 19:49|?????}} | ||
| + | {{BGMListingItem |20:13 - 20:55|緊迫|Kinpaku |Tension |[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}} | ||
| + | {{BGMListingItem |21:06 - 21:57|?????}} | ||
| + | {{BGMListingItem |23:18 - 23:40|?????}} | ||
| + | {{BGMListingItem |23:44 - 23:58|色違いのポスト|Irochigai no Posuto|The Differently Coloured Post|[[Detective Conan "The Raven Chaser" Original Soundtrack]]}} | ||
| + | {{EndTable}} | ||
== Gallery == | == Gallery == | ||
{{main gallery}} | {{main gallery}} | ||
| − | + | == In other languages == | |
| − | + | {{BeginTable EpLang}} | |
| + | {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|El dimoni que s'amaga a la pista de tenis|The devil that hides at the tennis court}} | ||
| + | {{EpLangItem|flag=Indonesia|Indonesian (subbed)|Iblis yang Tersembunyi di Lapangan Tenis|The Devil that Lurks in the Tennis Court}} | ||
| + | {{EpLangItem|flag=Italy|Italian|Mistero sul campo da tennis|Mystery at the tennis court}} | ||
| + | {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|ปีศาจที่ซ่อนอยู่ในคอร์ตเทนนิส|The devil that's hidden in the tennis court}} | ||
| + | {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Ác quỷ trên sân quần vợt|The devil on the tennis court}} | ||
| + | {{EndTable}} | ||
== See also == | == See also == | ||
| + | * [[Season 19]] | ||
| − | + | {{Season 19}} | |
[[Category:Episodes]] | [[Category:Episodes]] | ||
| Line 93: | Line 133: | ||
[[Category:Animation directed by Kana Miyai]] | [[Category:Animation directed by Kana Miyai]] | ||
[[Category:Animation directed by Yumiko Ishii]] | [[Category:Animation directed by Yumiko Ishii]] | ||
| + | [[Category:Gunma Prefecture]] | ||
| + | |||
| + | [[de:Episode 602]] | ||
| + | [[zh:TV602]] | ||
Latest revision as of 17:57, 2 February 2024
| ‹ The Dream the Kappa Saw | List of Episodes | The Séance's Double Locked Room Mystery Case › |
| Episode 602 (Int. Episode 653) | |||
|
| |||
| Title: | The Devil Hidden in the Tennis Court | ||
|---|---|---|---|
| Japanese title: | テニスコートに潜む悪魔 (Tenisu Kōto ni Hisomu Akuma) | ||
| Original airdate: | January 8, 2011 | ||
| Broadcast rating: | 9,40 | ||
| Filler case: | #184 | ||
| Season: | 19 | ||
| Manga source: | TV Original | ||
| Cast: | Conan Edogawa Ran Mouri Sonoko Suzuki Misao Yamamura | ||
| Case solved by: | Sonoko Suzuki (via Conan) | ||
| Next Conan's Hint: | Tennis ball | ||
| Director: | Koujin Ochi | ||
| Screenplay: | Yuu Kaneko | ||
| Storyboard: | Masaki Ozora | ||
| Episode director: | Tomomi Ikeda Masakazu Yamazaki | ||
| Animation director: | Kana Miyai Yumiko Ishii | ||
| Character design: | Masatomo Sudo Nobuyuki Iwai (sub-character) Kumiko Shishido (design works) | ||
| Production cooperation: | Kagura Co., Ltd. | ||
| |||
| Opening song: | tear drops | ||
| Closing song: | Jūgoya Crisis ~ Kimi ni Aitai ~ | ||
The Devil Hidden in the Tennis Court (テニスコートに潜む悪魔 Tenisu Kōto ni Hisomu Akuma) is the 602nd episode of Detective Conan anime.
Contents
Cast
Gadgets
Case
Situation
Ran and Sonoko brought Conan to an indoor tennis court. While Ran and Sonoko are playing tennis, Conan goes to the bathroom. As he is leaving, he hears a slap from the next room. He peeks into the room and see's a man named Takao Goto and a woman named Yuka Tsuchida arguing. Apparently Yuka is angry that Goto invited Sonoko as she thinks he wants to ditch her for Sonoko. As he apparently fixes everything up with her he leaves. She starts kicking the lockers saying, "Don't you dare leave me!" Meanwhile, Ran is looking for Conan where she meets one of the spectators named Fumihiro Azuma, who tells her he went to the restroom. Goto collapses in the middle of the match due to poisoning and is rushed to the hospital. Who is the culprit?
| Attempted Murder | |||||||||||||
|
|
| ||||||||||||
People
Resolution
Trivia
- This is the New Year's episode.
BGM listing
| # | Song Title | Romaji | Translation | OST |
|---|---|---|---|---|
| 2:47 - 3:16 | ????? | |||
| 5:53 - 6:22 | ビートルジュース | Biitorujūsu | Betelgeuse | Detective Conan "The Raven Chaser" Original Soundtrack |
| 6:27 - 7:07 | ロマンス ラプソディ | Romansu Rapusodi | Romance Rhapsody | Detective Conan "Full Score of Fear" Original Soundtrack |
| 8:12 - 8:37 | ????? | |||
| 8:49 - 9:17 | テーブルの下に爆弾～急げ | Tēburu no Shita ni Bakudan ~ Isoge | Bomb Under the Table ~ Hurry | Detective Conan "Countdown to Heaven" Original Soundtrack |
| 9:53 - 10:51 | 犯人のアジト１ | Hannin no Ajito 1 | The Culprit's Hideout 1 | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 11:08 - 12:06 | ????? | |||
| 12:14 - 13:30 | ????? | |||
| 13:51 - 14:49 | 犯人のアジト１ | Hannin no Ajito 1 | The Culprit's Hideout 1 | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 14:54 - 15:19 | 事件現場３ | Jiken Genba 3 | Scene of the Case 3 | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 15:37 - 15:56 | ????? | |||
| 16:06 - 16:18 | 事件の手がかり | Jiken no Tegakari | A Clue to the Case | Detective Conan "The Raven Chaser" Original Soundtrack |
| 16:30 - 17:55 | 事件現場 （謎ver.） | Jiken Genba (Nazo ver.) | Scene of the Case (Mystery ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 18:36 - 19:49 | ????? | |||
| 20:13 - 20:55 | 緊迫 | Kinpaku | Tension | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 21:06 - 21:57 | ????? | |||
| 23:18 - 23:40 | ????? | |||
| 23:44 - 23:58 | 色違いのポスト | Irochigai no Posuto | The Differently Coloured Post | Detective Conan "The Raven Chaser" Original Soundtrack |
Gallery
In other languages
| Language | Title | Translation |
|---|---|---|
 Catalan (Catalan dub) |
El dimoni que s'amaga a la pista de tenis | The devil that hides at the tennis court |
 Indonesian (subbed) |
Iblis yang Tersembunyi di Lapangan Tenis | The Devil that Lurks in the Tennis Court |
 Italian |
Mistero sul campo da tennis | Mystery at the tennis court |
 Thai |
ปีศาจที่ซ่อนอยู่ในคอร์ตเทนนิส | The devil that's hidden in the tennis court |
 Vietnamese |
Ác quỷ trên sân quần vợt | The devil on the tennis court |
See also
| Episodes of Season 19 | ||
|---|---|---|
| Episode 724 • 725 • 726 • 727 • 728 • 729 • 730 • 731 • 732 • 733 • 734 • 735 • 736 • 737 • 738 • 739 • 740 • 741 • 742 • 743 • 744 • 745 • 746 • 747 • 748 • 749 • 750 • 751 • 752 • 753 • 754 • 755 • 756 • 757 • 758 • 759 • 760 • 761 • 762 |
