Difference between revisions of "Friendship Washed Away in the Riverbed"

From Detective Conan Wiki
 
(39 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{InfoBox TV
 
{{InfoBox TV
 
| episode            = 908
 
| episode            = 908
 +
| int-episode        = 963
 
| image              = TV Episode 908.jpg
 
| image              = TV Episode 908.jpg
 
| title              = {{PAGENAME}}
 
| title              = {{PAGENAME}}
 
| japanese-title      = {{lang|ja|川床に流れた友情}} <br> (Kawadoko ni nagareta yūjō)
 
| japanese-title      = {{lang|ja|川床に流れた友情}} <br> (Kawadoko ni nagareta yūjō)
 
| rating              = 6.9%
 
| rating              = 6.9%
| Filler case number  = #298
+
| Filler case number  = #297
 
| airdate            = July 21, 2018  
 
| airdate            = July 21, 2018  
| season              = [[Season 27|27]]
+
| season              = [[Season 23|23]]
 
| manga              = '''TV Original'''
 
| manga              = '''TV Original'''
 
| english-title      =
 
| english-title      =
Line 19: Line 20:
 
| screenplay          = [[Yasutoshi Murakawa]]
 
| screenplay          = [[Yasutoshi Murakawa]]
 
| storyboard          = [[Mitsuko Kase]]
 
| storyboard          = [[Mitsuko Kase]]
| producer            = [[Fumiaki Kamanaka]]
+
| producer            = [[Nobuharu Kamanaka]]
| animation-director  = [[Kenichi Otomo]]
+
| animation-director  = [[Seiji Muta]] (supervisor) <br> [[Hideyuki Motohashi]] (layout supervisor) <br> [[Kenichi Otomo]]
| voice-cast          = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]] <br> [[Mariya Ise]] as Yuko Akiba <br> [[Ryoko Shiraishi]] as Juri Matsui <br> [[Chiwa Saito]] as Maria Suzumoto <br> [[Shino Shimoji]] as Clerk <br> [[Hayato Kimura]] as Itamae <br> [[Takaaki Uchino]] as [[Unnamed law enforcers#Police Officer (Episode 908)|Police Officer]]
+
|character-design    = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Akiko Motoyoshi]] (sub-character) <br> [[Kumiko Shishido]] (design works)
 +
| voice-cast          = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]] <br> [[Mariya Ise]] as [[Yuko Akiba]] <br> [[Ryoko Shiraishi]] as [[Juri Matsui]] <br> [[Chiwa Saito]] as [[Maria Suzumoto]] <br> [[Shino Shimoji]] as Clerk <br> [[Hayato Kimura]] as Itamae <br> [[Takaaki Uchino]] as [[Unnamed law enforcers#Police Officer (Episode 908)|Police officer]]
 
| opening-song        = Countdown
 
| opening-song        = Countdown
 
| closing-song        = Kamikaze Express
 
| closing-song        = Kamikaze Express
Line 49: Line 51:
 
== Case ==
 
== Case ==
 
=== Situation ===
 
=== Situation ===
Kogoro, Ran, and Conan arrive in a park in Tokyo where Ran told them to go. Arrived at the place, they discover the park is nice and charming. They also discover a watermill onlooking the river behind the park's restaurant. Even if it isn't used presently, it used to irrigate the nearby rice field and is now used as a natural icehouse where they make ice for the guests. As they are explained details of the park by the clerk, a group of 3 graduates who recognize Kogoro Mouri as the great detective. they then take selfies at the riverside to immortalize the moment. They then planned to organize different activities but the fun is quickly interrupted by a tragic event.
+
Kogoro, Ran, and Conan arrive in a park in Tokyo where Ran told them to go. Arrived at the place, they discover the park is nice and charming. They also discover a watermill onlooking the river behind the park's restaurant. Even if it isn't used presently, it used to irrigate the nearby rice field and is now used as a natural icehouse where they make ice for the guests. As they are explained details of the park by the clerk, a group of three graduates who recognize Kogoro Mouri as the great detective. they then take selfies at the riverside to immortalize the moment. They then planned to organize different activities but the fun is quickly interrupted by a tragic event.
  
 
{{InfoBox Crime
 
{{InfoBox Crime
Line 67: Line 69:
 
=== People ===
 
=== People ===
 
{{beginBox}}
 
{{beginBox}}
{{people|Maria Suzumoto|Maria Suzumoto.jpg|
+
{{people|[[Maria Suzumoto]]|Maria Suzumoto.jpg|
 
* 21 years old
 
* 21 years old
 
* [[Teito University]] English student}}
 
* [[Teito University]] English student}}
{{people|Juri Matsui|Juri Matsui.jpg|
+
{{people|[[Juri Matsui]]|Juri Matsui.jpg|
 
* 21 years old  
 
* 21 years old  
 
* Teito University Philosophy student}}
 
* Teito University Philosophy student}}
{{people|Yuko Akiba|Yuko Akiba.jpg|
+
{{people|[[Yuko Akiba]]|Yuko Akiba.jpg|
 
* Victim (drowned)
 
* Victim (drowned)
 
* 21 years old
 
* 21 years old
Line 80: Line 82:
 
* Tokyo Park clerk
 
* Tokyo Park clerk
 
* Hostess}}
 
* Hostess}}
{{people|Itamae|EP908 Itamae.jpg|
+
{{people|Chef|EP908 Itamae.jpg|
* Japanese prized cook
+
* Japanese [[Wikipedia: Itamae|Itamae]]
 
* Tokyo Park employee}}
 
* Tokyo Park employee}}
{{clear}}
+
{{people|[[Unnamed law enforcers#Police Officer (Episode 908)|Police officer]]|EP908 Officer.jpg|
{{people|[[Unnamed law enforcers#Police Officer (Episode 908)|Police Officer]]|EP908 Officer.jpg|
+
* Tokyo MPD Police officer}}
* Tokyo MPD Police Officer}}
 
 
{{endBox}}
 
{{endBox}}
  
 
=== Resolution ===
 
=== Resolution ===
<spoiler>After seeing the lake behind the watermill, Conan finds the truth. He comes back at the restaurant and is chased by Kogoro who asks him where he had been. He then knocks him off and starts the deduction. Previously, Kogoro had been elaborating that the victim died in an accident but Conan (a.k.a Sleeping Kogoro) tells that he was just doing an elaboration. First, he made the others remark that the selfie sticks location was awkward since it was in the riverbed but since she slipped while trying to take a picture, she should've fallen in the river with her phone. In conclusion, it was all placed to make it look like and accident by Yuko's killer. She lured her in the watermill by using a free texting service and then, the killer went there by her own to reach the victim. After meeting Yuko, the killer asked her about some tips to chat and convinced Yuko to go inside the storage room which's door's lock had been broken beforehand by the culprit. She then struck Yuko with natural ice from the storage and killed her. Proof of their presence is the presence of sawdust which was swept in order to hide footprints. The killer then used a cart to move the body and threw it into a lake. She left the selfie stick and the phone to make it look like it was an accident. He tells the killer was right among them but the suspects replied by saying they were with him the moment they saw the body in the water. He tells that it was a trick used by the culprit and had Takagi prepare the trick. The killer had opened a sluice not normally opened and the river swept the ''Azolla Japonica'' that was in the irrigation canal and that then flowed into the pool. The water then gathered in enough time for the killer to pretend being among the others. Kogoro then tells that pools are naturally formed when sections of the river curve and separate from the main river and then flow back along with the corpse. The planner was '''Maria Suzumoto'''. The thorns Yuko had on her corpse were gotten when the killer passed by wild roses which meant the killer also had them. She then hides them trying to say she's not the culprit. Another piece of evidence is that she didn't have any band-aids before coming but she is now wearing some. Takagi then informs the group that forensics have found blood on one of the icehouse's block of ice. Harassed, she asks Kogoro where's the proof. The gloves she used to kill Yuko were right in her bag. Exposed, she confesses and tells Yuko had been posting hainous comments on a picture sharing blog and that she was selfish. To punish her, Juri slaps her and tell her that she should count on her friends.
+
<spoiler>After seeing the lake behind the watermill, Conan figures out the truth. He comes back at the restaurant and is chased by Kogoro who asks him where he had been. He then knocks him out and starts the deduction.
 +
 
 +
Previously, Kogoro had been elaborating that the victim had died in an accident but Conan (a.k.a Sleeping Kogoro) tells that he was just doing an elaboration. First, he made the others remember that the selfie sticks location was strange since it was near the riverbed but since she slipped while trying to take a picture, she should've fallen in the river with her phone.
 +
 
 +
In conclusion, it was all placed to make it look like an accident by Yuko's killer. She lured her in the watermill by using a free texting service and then, the killer went there by her own to reach the victim. After meeting Yuko, the killer asked her about some tips to chat and convinced Yuko to go inside the storage room which the door's lock had been broken beforehand by the culprit.
 +
 
 +
She then struck Yuko with natural ice taken from the storage room and killed her. Proof of this is the presence of sawdust which was swept in order to hide footprints. The killer then used a cart to move the body and threw it into the river. She left the selfie stick and the phone to make it look like it was an accident. He tells them the killer is among them but the suspects replied by saying they were with him the moment they saw the body in the water.
 +
 
 +
He tells that it was a trick used by the culprit and had Takagi prepare the trick. The killer had opened a sluice not normally opened and the river swept the ''Azolla Japonica'' that was in the irrigation canal and that then flowed into the pool. The water then gathered in enough time for the killer to pretend to have been along with the others. Kogoro then tells them that the pools are naturally formed when sections of the river curve and separate from the main river and then flow back along with the corpse.
 +
 
 +
The murderer is '''Maria Suzumoto'''. The thorns Yuko had on her body stuck to her when the killer passed by some wild roses which meant the killer also had them. She then hides them trying to say she's not the culprit. Another piece of evidence is that she didn't have any band-aids before coming but she is now wearing some.
 +
 +
Takagi then informs the group that forensics have found blood on one of the icehouse's block of ice. Having enough, she asks Kogoro where The solid evidence is and if he has any. The gloves she used to kill Yuko were still in her bag, as was afraid the police would find them so she kept them. Exposed, she confesses and tells them Yuko had been posting heinous comments on a picture sharing blog and that she was selfish. But suddenly, Juri slaps her and asks her: why didn’t she come talk to her, she could’ve helped her out. She tells Maria that she didn’t have to resort to this and that she could’ve counted on her friends. After this both women break down from losing their friendship.
  
 
==== Aftermath ====
 
==== Aftermath ====
A few days later, Ran finds a new shaved ice shop near their home and asks Conan about going there checking it one day. Kogoro then replies telling that they aren't penguins and there is no point about eating ice. Ran replies and tells him 'who cares' and Conan noted that penguins don't eat ice.</spoiler>
+
A few days later, Ran finds a new shaved ice shop near their home and asks Conan about going there to check it out one day. Kogoro then replies telling them that they aren't penguins and there is no point to eating ice. Ran replies and tells him 'who cares' and Conan notes that penguins don't eat ice.</spoiler>
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
[[File:EP906-river.jpg|thumb|right|200px|Episode 906]]
 
 
* [[Wikipedia: Kakigōri|Kakigōri]] is a japanese dessert made of shaved ice and flavored with syrup and a sweetener, often condensed milk.
 
* [[Wikipedia: Kakigōri|Kakigōri]] is a japanese dessert made of shaved ice and flavored with syrup and a sweetener, often condensed milk.
* The watermill appeared in a painting in Hatobue Lodge from [[Eyewitness Testimony Seven Years Later#Trivia|Eyewitness Testimony Seven Years Later]].
+
* The watermill appeared in a painting in Hatobue Lodge from [[Eyewitness Testimony Seven Years Later#Trivia|Eyewitness Testimony Seven Years Later]]. Open spoiler box to see images.
 +
<spoiler>
 +
{|
 +
| style="vertical-align: top" | [[File:EP906-river.jpg|thumb|left|x200px|Episode 906]]
 +
| style="vertical-align: top" | [[File:EP908-river.jpg|thumb|left|x200px|Episode 908]]
 +
|}</spoiler>
 +
* There is a mistake in the ending credits as Maria Suzumoto's name is credited as Maria Suzuki (鈴木 麻里亜).
  
 
== Gallery ==
 
== Gallery ==
Line 104: Line 122:
 
== In other languages ==
 
== In other languages ==
 
{{BeginTable EpLang}}
 
{{BeginTable EpLang}}
 +
{{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|L'amistat que s'emporta el riu|The friendship that the river wash away}}
 +
{{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Une amitié emportée par une rivière|A friendship washed away by a river}}
 +
{{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|มิตรภาพที่ไหลไปตามแม่น้ำ|The friendship that was washed away to the river}}
 
{{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Tình bạn trôi xuống lòng sông|}}
 
{{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Tình bạn trôi xuống lòng sông|}}
 
{{EndTable}}
 
{{EndTable}}
  
 
== See also ==
 
== See also ==
* [[Season 27]]
+
* [[Season 23]]
  
{{Season 27}}
+
{{Season 23}}
  
 
[[Category:Episodes]]
 
[[Category:Episodes]]
 
[[Category:Anime Exclusive]]
 
[[Category:Anime Exclusive]]
 
[[Category:Animation directed by Kenichi Otomo]]
 
[[Category:Animation directed by Kenichi Otomo]]
 +
 +
[[de:Episode 908]]
 +
[[zh:TV908]]

Latest revision as of 18:19, 6 November 2024

Chronology
The J League Bodyguard List of Episodes Mystery of the Burning Tent
Episode 908
(Int. Episode 963)

TV Episode 908.jpg

Information
Title: Friendship Washed Away in the Riverbed
Japanese title: 川床に流れた友情
(Kawadoko ni nagareta yūjō)
Original airdate: July 21, 2018
Broadcast rating: 6.9%
Filler case: #297
Season: 23
Manga source: TV Original
Case
Cast: Conan Edogawa
Kogoro Mouri 
Ran Mouri
Juzo Megure
Wataru Takagi
Sonoko Suzuki
Case solved by: Kogoro Mouri (via Conan)
Next Conan's Hint: Water mill
Staff
Director: Yasuichiro Yamamoto
Screenplay: Yasutoshi Murakawa
Storyboard: Mitsuko Kase
Episode director: Nobuharu Kamanaka
Animation director: Seiji Muta (supervisor)
Hideyuki Motohashi (layout supervisor)
Kenichi Otomo
Character design: Masatomo Sudo
Akiko Motoyoshi (sub-character)
Kumiko Shishido (design works)
Music
Opening song: Countdown
Closing song: Kamikaze Express

Friendship Washed Away in the Riverbed (川床に流れた友情 Kawadoko ni nagareta yūjō?) is the 908th episode of the Detective Conan anime.

Cast

Gadgets

Case

Situation

Kogoro, Ran, and Conan arrive in a park in Tokyo where Ran told them to go. Arrived at the place, they discover the park is nice and charming. They also discover a watermill onlooking the river behind the park's restaurant. Even if it isn't used presently, it used to irrigate the nearby rice field and is now used as a natural icehouse where they make ice for the guests. As they are explained details of the park by the clerk, a group of three graduates who recognize Kogoro Mouri as the great detective. they then take selfies at the riverside to immortalize the moment. They then planned to organize different activities but the fun is quickly interrupted by a tragic event.

Murder or Accident?

EP908 5.jpg

Location: Tokyo Park
Victim: Yuko Akiba
Age: 21 years old
Cause of death: Drowning
Suspects: Maria Suzumoto and Juri Matsui
From their table, they distinguished her body floating in the river stream and Kogoro swam to get her and the verdict was sure: she was dead.

Will the great detective impress the scholars and find the truth?

People

  • Resolution

    Trivia

    • Kakigōri is a japanese dessert made of shaved ice and flavored with syrup and a sweetener, often condensed milk.
    • The watermill appeared in a painting in Hatobue Lodge from Eyewitness Testimony Seven Years Later. Open spoiler box to see images.
    • There is a mistake in the ending credits as Maria Suzumoto's name is credited as Maria Suzuki (鈴木 麻里亜).

    Gallery

    In other languages

    Language Title Translation
    Flag of Catalonia Catalan (Catalan dub) L'amistat que s'emporta el riu The friendship that the river wash away
    Flag of France French (Subbed) Une amitié emportée par une rivière A friendship washed away by a river
    Flag of Thailand Thai มิตรภาพที่ไหลไปตามแม่น้ำ The friendship that was washed away to the river
    Flag of Vietnam Vietnamese Tình bạn trôi xuống lòng sông

    See also

    Episodes of Season 23
    Episode 887888889890891892893894895896897898899900901902903904905906907908909910911912913914915916917918919920921922923924925926