Volume 93

Chronology
‹ Volume 92	List of Chapters • List of Cases	Volume 94 ›

Volume 93
Information
Release date:	July 18, 2017
Chapters:	982-992
ISBN:	ISBN 978-4-09-127671-1
Publisher:	Shogakukan
English release date:	January 14, 2025
English ISBN:	ISBN 1-9747-5153-2
English Publisher:	Viz Media
Featured Detective & Keyhole
Richard Castle Takeshi Onimaru
Aoyama's death & Conan side images

Volume 93 was released on July 18, 2017.

Cast

Characters

Conan Edogawa Ran Mouri Heiji Hattori Kazuha Toyama Kogoro Mouri Rei Furuya Azusa Enomoto Juzo Megure Wataru Takagi Shinichi Kudo (background) Yoko Okino (TV) Momiji Ooka Eri Kisaki Midori Kuriyama Goro Rumi Wakasa Ai Haibara Ayumi Yoshida Mitsuhiko Tsuburaya Genta Kojima Hyoue Kuroda Ninzaburo Shiratori Sumiko Kobayashi (background/flashback) Hiroshi Agasa (background) Kohji Haneda (background) Yukiko Kudo (background) Inspector Yuminaga Soshi Okita Miwako Sato Teigo Banno (photo) Man #1 (skeleton/flashback)

Gadgets

Gadgets
Power-Enhancing Kick Shoes Anywhere Ball Dispensing Belt

Chapters

Murder inside Café Poirot Case

Muga Iori
	30 years old Ooka family butler

File 982 - Meeting at Café Poirot

Anzai mumbles something and passes out. He is rushed to the hospital. Heiji lies to Kazuha that a horror film shooting is taking place at Cafe Poirot and they better head to the light show first. Anzai was stabbed in the back with a long sashmi knife. The blood splat on Heiji and Conan's face. But no blood is found on anyone else's clothes. The police find out the source of the blackout : a thin wire wrapped around the plug of the laptop's extension cord that Anzai tried to plug in. Anzai seemed to forget his laptop in the backpack at places he went. Oozumi mentions that Anzai has lot of enemies. Anzai got into trouble for making moves on other's girlfriends but the quarrels were settled behind the scenes because of his father being a congressman. Everyone gives the particulars of where they sat. Amuro says he checked the CCTV footage which showed that Oozumi didn't come out even once after going in the restroom, and hence couldn't know the seating position of his teammates. There is a small window on the door of the restroom, but Amuro explains that it is frosted and hence one can't see through it.

Heiji asks Conan about Amuro, to which Amuro signals him to keep quiet about his true identity. Oozumi's belonging includes keys, cigaretts, a lighter, a wallet, a mobile phone and a necklace present for Yamashita. Yamashita has a handkerchief, tissues, cosmetics, keys and a wallet. Nagatsuka carries eye-drops, a wallet, mobile phone and a hand-bag as a present for Yamashita. The unknown customer identifies himself as Wada Shinichi, a medical personnel. He explains that he used the screen light of his mobile phone, and blocked the entrance during the blackout so no one could leave. Suddenly, he clears his throat and begins to recite: "See how clear and bright, is the moon-light finding ways through the clouds...That, with drifting autumn wind, gracefully float in the sky." Upon hearing this, the trio of Conan, Heiji and Amuro reach the truth of the case.

File 983 - Solution of the Mystery at Café Poirot

  Show spoilers »

The culprit is Meisuke Oozumi. He did it out of jealousy, because Yui, his girlfriend, had continually adressed Tengo with his first name in Japanese, while she kept calling Meisuke by his family name, and therefore he thought that the two were having an affair. The truth is that Tengo is her half-brother. Yui is the result of an extra-marital affair of her father's, a congressman, a fact which had been kept a family secret due to the impact that its revelation would entail on the politician's publicity. When Yui's parents would argue about child support money, she and Tengo would play together, so they became quite close. However, the situation is remedied when Tengo has a stern exchange with Meisuke over the phone and sends over a video clip message detailing his and Yui's relationship, meaning to entrust his sister to him. Tengo futher says over the phone that he knows that he hasn't been acting like a saint and understands why Meisuke got the wrong idea. He demands him to come and visit at the hospital. It could indicate that he does not plan to press charges. Meisuke breaks down upon realizing his mistake, and Heiji asks him if he hadn't heard about sitting down for a chat, indicating that the murder attempt could have been avoided if Meisuke had just talked to Yui or Tengo.

It's revealed that 'Shinichi Wada' is actually Muga Iori, the butler of Momiji Ooka's family. He went to Cafe Poirot on Momiji's orders to observe Heiji. He mentions to Momiji that while Heiji is interested in another girl, it shouldn't be a problem for Momiji.

People

????/"Shinichi Wada"
	Age unknown Customer Medical personnel (?)

Meisuke Oozumi
	21 years old Beika University third year student

Yui Yamashita
	21 years old Beika University third year student

Tengo Anzai
	Victim (stabbed - injured) 20 years old Beika University third year student

Minoru Nagatsuka
	20 years old Beika University third year student

Major events

• Heiji meets Amuro for the first time but Amuro subtly tells Conan to keep his identity a secret.
• Heiji invites Kazuha to Kinza to check out the light illumination, hoping to finally confess to her.
• Kazuha says she's glad she is alone with Ran when seeing the lights because she knows she'd be going crazy if Heiji was with her. Ran pretends to be Heiji trying to cheer her up by saying "I love you!"

Eri Kisaki Abduction Case

File 984 - Eri Multiplies

Ran tries to convince Kogoro to go to a movie date with Eri. Meanwhile, Eri is kidnapped by three mysterious individuals who claim to be members of "Eri Kisaki's Victims Club". She manages to escape and hides from the criminals while trying to call for help. Using one of the criminal's phone, she sends a message to Ran while the criminals try to sabotage her plan.

File 985 - Eri Can't Escape

Eri manages to hide herself behind cupboard drawers. She messages Ran on a messaging app. The culprits soon realise this and they too join the app. They manage to get Eri on the call. Conan asks her to inform if she hears the bells of the church near the Detective Agency. With that information, he narrows down her location to within a one kilometer radius. Ran gets suspicious of Conan's resemblance to Shinichi. Eri manages to peek a view of the outside, and sends a coded message. Conan reads it, looks at the rising moon and smiles.

File 986 - Eri's SOS

  Show spoilers »

From the clues sent by Eri, Conan concludes that she must have been confined at a building that Sutanchou as it's the only place that she can see Tohto Tower (the half-boiled crab) and Bell Tree Tower (the swordfishes, which refers to Miyamoto Musashi(634), the tower's height). They manage to rescue her in time and incapacitate the criminals. It turns out that the criminals are husbands (a domestic abuser, an adulterer, and a gambler) who lost against Eri in their divorce cases and decided to take revenge. Their intention was to make a video of Eri naked and make her apologies to them, although with her continued evasion of them, the leader had changed his intention to rape. Kogoro takes out the leader, while Ran beats down the other two.

People

Man
	Abductor "Eri Kisaki's Victims Club" leader

Man
	Abductor "Eri Kisaki's Victims Club" member

Man
	Abductor "Eri Kisaki's Victims Club" member

Major events

• Ran becomes suspicious of Conan again. But Conan uses a prerecording of Shinichi's voice to convince her otherwise.
• Kogoro claims he is the only man allowed to see Eri's body after her kidnappers state they were going to tape a embarrassing video of her to post online. After Kogoro saves Eri from her abductors, the two of them go on a movie date, holding hands and smiling at each other. However, they ended up arguing in the end.

Burning Tent Murder Case

File 987 - Tip-Off

Kuroda is sitting at his desk looking at the details of the Case from 17 years ago, thinking deeply about Kohji Haneda and Rumi Wakasa. Shiratori advises him to take a holiday and go camping for a few days. Rumi takes the Detective Boys camping as well. They end up talking with some other campers, who are members of a basketball team. One of them, Danno, had a recent irreversible eye injury and now wears a prosthetic eye, frightening Conan and Haibara who try to figure out if Rumi has a prosthetic eye as well and could be Rum. Urushibara, one of the campers they meet, suddenly starts speaking and acting in a very obnoxious manner to his friends, and shuts himself away in their tent. Soon after, a fire starts in the tent and he gets burned to death. They try to put it out and save Urushibara, to no avail. As they call the police and Inspector Yuminaga turns up, they are surprised to find in a nearby teepee tent another camper, who is revealed to be Kuroda.

File 988 - Violation

Kuroda says he saw everything from his tent and can certify the victim's three friends are the only ones who came to the tent before it burned. Rumi and Kuroda seem to know each other and start speaking to one another in a cold and fearless manner. Kuroda also keeps an eye on Conan who tries to investigate the case with Yuminaga, who knows him well (Vol. 39, 60 and 61). Haibara and Conan have a suspicion that Rumi-sensei cannot see through her right eye. Rumi seems out of sorts when Kuroda is around, though she gives Conan a few clues to solve the case.

File 989 - Buzzer Beater

  Show spoilers »

The culprit is Sumito Ashizawa. He made a kind of rocker arm with candles to set fire to the tent later on, Urushibara being asleep and him being away from the tent. He therefore lured the others into believing the candles' movement was actually due to Urushibara doing squats in the tent, implying he was alive and that only Danno could have been the murderer, as he came to the tent after the squats. Ashizawa had put the victim in a sitting position and stuck his hands together behind his head with his own plasters to prevent him from escaping when the burning tent would wake him up. Which means the police will find Ashizawa's hair and fingerprints, along with DNA and skin particles, on the plaster which didn't burn. Not forgetting the cutter he used to escape the tent after locking it from the inside, which has probably some canvas fibers on his blade. Ashizawa says it's indeed the case and uses his cutter to take Ayumi hostage, saying he had asked the victim to damage Danno's eye, to further his own career. But when the 'accident' caused permanent damage, Ashizawa was being blackmailed by the victim, who intended to continue with it. Ashizawa says he'll jump from a cliff with Ayumi, who passes out in fear. As Conan is completely powerless due to leaving his main gadgets in their tent, Rumi comes closer to Ashizawa and orders him to let go of her pupil, and if not to stab her at once, if he desires it so much. She even proposes to help him in doing so, and Ashizawa gets paralysed in fear. Kuroda eventually neutralises him and Ayumi is saved. Conan suspects Rumi even more but Haibara tells him to stop it as she likes her teacher. It is revealed that Rumi is hiding something in her pocket, the shape of a triangle.

People

Midori Furuoka
	22 years old Basketball club manager Danno's girlfriend

Sumito Ashizawa
	22 years old Basketball club member

Fumiaki Urushibara
	Victim (burned) 22 years old Basketball club member

Kuninori Danno
	22 years old Basketball club manager

Major events

• Kuroda researches the news reports about Kohji Haneda and Rumi Wakasa, and decides to follow her to a camping site. When one camper mentions an artificial eye, Rumi tenses up and clutches something in her pocket, causing Haibara to feel the aura of the Organization from her. Rumi is shocked when she meets Kuroda. Conan realizes she is blind in her right eye.
• After Rumi saves Ayumi, Haibara suddenly forbids Conan to speak ill of her.

Kendo Tournament Murder Case

Characters introduced

Takeshi Onimaru
	Tokyo representative Semi-finalist

File 990 - Today I Settle the Score

Conan, Ran and Kazuha came to Toto Stadium, Tokyo, to watch Heiji's important kendo competition. As Heiji wins a fight with verve, his rival follows him closely behind : Soshi Okita, Shinichi's lookalike he met during a previous case ("Naniwa Murder Case", Vol. 31). Heiji says to himself he can't but get even with Okita today, he has to win, for Kazuha. The competition pauses for lunch time, and Ran says she'll go to the bathroom before they all go and eat in a diner. Since too many people are queuing in front of the bathroom, Ran asks if therer's another one, and is told to go and have a try at the north entrance's one. Meanwhile, Momiji and Iori are on the phone, Iori informing Momiji of Heiji's high rankings in the competition, while Momiji asks him if everything is ready for the "little party" after Heiji's victory. Iori adds Heiji may confront Okita and another kendo practitioner, "as strong as a demon".

In a garden, Shido Nukitani, a kendo match referee, swallows some digestion medicine as a Kyoto Senshin kendo student comes up to him. Nukitani says he expected someone to come along, as this garden serves as a training pitch for kendo fighters during pauses, and adds "he'd better not to do it for now, and not to damage the place". Suddenly, the kendo student grabs his sabre and slits Nukitani's thorat in one blow, in a flash, without him being just able to react. The murderer then turns around in fear as an old man sitting on a bench behind him says he heard a voice and asks if there's anyone around that could tell him what's happening. The murderer realises the old man is blind and spares his life, leaving the place.

Ran and Conan notice the bathroom which is exactly in the garden where the old man is. They find the corpse of Nukitani and Conan says the murder is recent and the killer must not be far. They see the old man on the bench, who tells them he's been blind for three years now. He came in the garden to hear the sounds of kendo fights, that remind him of the time when he was a young kendo practitioner. Conan tells him he probably heard the culprit, and the man replies the murderer said something like "the cutter is covered in blood, I can't use it anymore, bring me a new one". He adds the criminal was speaking with a woman but he didn't heard her words. He says the killer was probably phoning her. The man tells Conan actually the murderer didn't leave the place and went directly to the bathroom. Two other people went to the bathroom as well, but neither them nor the culprit went out of it.

Conan suggests they call the police and keep an eye on the bathroom, as the murderer may still be armed and has an accomplice. Conan notices Nukitani doesn't show any signs of struggle on his body, implying he probably knew the culprit or knew something that made him drop his guard. Conan is joined by a high school kendo practitioner he thought was Heiji but actually is Okita, who says Nukitani's absence of struggling reminds him of tsujigiris (wanton murders of random passers-by by samurais in the past, when they wanted to try out a new sabre's efficiency). He adds the sabre's blow was deadly, perfect and neat, the work of an expert. Okita introduces himself to Conan, saying he's from Kyoto Senshin kendo club - just like the murderer, something Conan is ignorant of.

File 991 - Hands Off!

Okita introduces himself to Ran who remembers him to be Heiji's rival. Okita starts hitting on Ran, proposing her to come to Kyoto some day and to call him to show her around. Ran is reminded of Shinichi when looking at Okita. The latter tells Conan what he also meant by the murderer being an expert : Nukitani wears kendo referee clothes, and as referees must have an expert level, he was probably killed by a kendo practitioner of the same level as him, or even better. As Ran is once again reminded of Shinichi's investigation skills, Okita makes another move on her but gets hit on the head by Heiji's bokken, who asks him to stand away from his best friend's girl. Heiji had come to train with Okita, knowing he would come in this garden during competition pauses. Okita came to train as well but not to fight Heiji, instead someone even stronger than Heiji.

Takagi and Sato turn up and question Yasuoka, the old man. The two police inspectors prepare to storm the bathroom but suddenly two men and a woman emerge quietly from their respective rooms. Heiji and Conan can't believe none of them is covered in blood at all. Norimura, a kendo referee, rushes to Nukitani as he sees him unconscious and blood-drenched, but is stopped by Okita who tells him he's the n°1 suspect for being a kendo expert. Norimura replies he was never able to defeat Nukitani during competitions, who had an even better level than him. As Okita suggests he could have killed him to revenge, the other suspects Sadamori and Yokote pretend not to know who Nukitani is. Conan says Sadamori lies as the forensic shows her a rather equivocal selfie of her and Nukitani on this latter's phone. Norimura remembers Nukitani told him one of his former students would harass him and had a crush on him, she worked in Japan Self-Defense Forces. Sadamori confesses to having practised kendo for three years at high school as Nukitani was her P.E. teacher. She lied not to be involved in the case, as when she came to the bathroom Nukitani was already dead, and she was too afraid to call police, and went hiding in the ladies'.

Norimura says he was in a hurry and rushed to the bathroom without probably noticing Nukitani. Same thing for Yokote who just didn't want to miss the rest of the competition. As he claims not to know the victim neither kendo, Sadamori calls him a liar and recalls seeing Yokote in a café where she was with Nukitani. Yokote was with his girlfriend bragging about his countless kendo competiton victories with his famous "face attack", and got in a row with Nukitani when the latter asked which competition it was. The girlfriend then got it he was a liar and left the café at once, infuriated. Yokote replies he also heard Sadamori threatening to kill Nukitani if he didn't leave his wife for her. He also reminds Norimura of the row he had with Nukitani after a competition, what Norimura acknowledges, saying he told Nukitani he thought he was refereeing with too much leniency at the moment, to which Nukitani told him harshly to try and defeat him before telling him how to do his work. Sato therefore remarks they all have the ability and motive to murder him.

Ran says the old Yasuoka can recognise the murderer's voice, a rather hoarse one, just like the victim. He says the conversation he heard was before the victim's pain grunt, which means the victim could have been killed by the accomplice. The forensic says Nukitani last phoned to...his wife, who is coming momentarily. Takagi suggets either Nukitani or the murderer deleted the real contact person Nukitani phoned to before the murder. Behind the bathroom, Okita finds out a bloody complete kendo dogi (clothes) and armor, equidistant from both rooms' windows, implying we can't know if a man or a woman threw it away. Okita sees it's a Kyoto Senshin armor and remembers not long ago people reported the mysterious theft of a reservists' armor, serving for everybody, even Norimura, who calls it a spare armor, he used it as well not long ago but didn't steal it.

Given it's impossible to find fingerprints or footprints as it is used by everyone and worn over clothes, Sato tells Takagi to go and cancel the competition. Heiji stops him and asks him to wait another 40 minutes, the remaining time before competition resumes, as he wants to win it to confess his love to Kazuha, and there's still some time then to try and solve the case. Heiji believes he will defeat Okita, and Okita proposes to settle it right now, not to waste any time.

Meanwhile, Kazuha is worrying about Conan's and Ran's whereabouts, as the competition will resume very soon. Not far away, Momiji has arrived in the bleacher and waits for the lunch time to end by having a "little" snack : Iori serves her tea in a royal-like, luxurious set, next to a laid clothed table with many plates and trays of "petits fours" and cupcakes...

File 992 - Your Time Has Come

Okita and Heiji decide to face off near the crime scene, but are stopped by Detective Sato. She agrees to not cancel the competition provided they help to solve the case, as there are only three suspects.

Norimura bought the shinai bag along, in hopes to practice after using the restroom. A ink bottle is found. He claims that being a referee, he needs the ink as the competition uses classic rules of crossing out the names of the players who've lost. Sadamori has a small scissor, used for sewing purposes. A chocolate box is found. The chocolate near the edges is seen melting. Sadamori says it must've because of her body heat as she had kept it in her jacket. Sato notices that Yokote took lots of photos a month before but didn't do so that month. He gets a call, which Sato answers and hears about cutters being mentioned. The victim's bag contains a wallet, a smartphone, a towel, a magazine and an empty sachet of stomach medicine. Some of the medicine is seen left in the mouth. The investigating officer remarks that the victim's throat was probably cut right after he took the medicine. Meanwhile, Ran manages to gather info about the standings and the tie-ups in the competiton, and realises that if Heiji manages to reach the final, it could be a direct win.

The suspects agree to having heard a strange sound of something being thrown and a scratching sound of something being sharpened, while they were in the restroom. Okita comes wearing the culprit's kendo suit and mentions about the blood being at weird places on it. He remembers the victim as a referee from a quaterfinal match, where his opponent got slammed into the referee and ended up giving him a nosebleed. The blind man also remembers that the culprit spoke the Kansai-ben dialect. Heiji confirms about the victim's wife coming over with spare clothes and seems to understand the truth.

People

Shido Nukitani
	Victim (throat slit) 43 years old Kendo referee

Katsunari Yasuoka
	78 years old Blind man Former kendo player

Nenji Norimura
	40 years old Kendo referee

Tsuneyuki Yokote
	28 years old Part-time worker

Akane Sadamori
	31 years old Former Self-Defense Force member

Kurahiko Namakoshi
	Semi-finalist

Cover in other countries

• 

  China
• 

  France
• 

  Germany
• 

  Hong Kong
• 

  Indonesia
• 

  Italy
• 

  Korea
• 

  Spain (Spanish, Volumen 2)
• 

  Rep. of China (Taiwan)
• 

  Thailand
• 

  United States
• 

  Vietnam

See also

• Manga
• Volume 91-100
• Detective Conan