Difference between revisions of "The Cost of Likes"
From Detective Conan Wiki
| (55 intermediate revisions by 16 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{InfoBox TV | {{InfoBox TV | ||
| episode = 944-945 | | episode = 944-945 | ||
| + | | int-episode = 1001-1002 | ||
| image = TV Episode 944-945.jpg | | image = TV Episode 944-945.jpg | ||
| title = {{PAGENAME}} | | title = {{PAGENAME}} | ||
| − | | japanese-title = いいね。の代償 (Īne. no Daishō) | + | | japanese-title = いいね。の代償 <br> (Īne. no Daishō) |
| − | | rating = | + | | rating = 7.4% (Part 1) <br> 8.1% (Part 2) |
| − | | Filler case number = # | + | | Filler case number = #316 |
| airdate = June 22, 2019 (Part 1) <br> June 29, 2019 (Part 2) | | airdate = June 22, 2019 (Part 1) <br> June 29, 2019 (Part 2) | ||
| − | | season = [[Season | + | | season = [[Season 24|24]] |
| manga = '''TV Original''' | | manga = '''TV Original''' | ||
| english-title = | | english-title = | ||
| dubbed-episode = | | dubbed-episode = | ||
| english-airdate = | | english-airdate = | ||
| − | | cast = [[Conan Edogawa]] <br> [[Ai Haibara]] <br> [[Detective Boys]] <br> [[Juzo Megure]] <br> [[ | + | | cast = [[Conan Edogawa]] <br> [[Ai Haibara]] <br> [[Detective Boys]] <br> [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi]] <br> [[Kazunobu Chiba]] |
| − | | solved-by = [[ | + | | solved-by = [[Conan Edogawa]] |
| next-conan-hint = SNS (Part 1) <br> Phone (Part 2) | | next-conan-hint = SNS (Part 1) <br> Phone (Part 2) | ||
| case = | | case = | ||
| Line 19: | Line 20: | ||
| screenplay = [[Nobuo Ogizawa]] | | screenplay = [[Nobuo Ogizawa]] | ||
| storyboard = [[Hiroaki Takagi]] | | storyboard = [[Hiroaki Takagi]] | ||
| − | | producer = 944: [[Takanori Yano]] | + | | producer = 944: [[Takanori Yano]] <br> 945: [[Baron Horiuchi]] |
| − | | animation-director = [[Masatomo Sudo]] | + | | animation-director = [[Masatomo Sudo]] (supervisor) <br> [[Seiji Muta]] (supervisor) <br> 944: <br> • [[Akio Kawamura]] <br> 945: <br> • [[Kenichi Otomo]] <br> • [[Nobuyuki Iwai]] <br> • [[Yui Ushinohama]] <br> • [[Miho Tanaka]] |
| − | | character-design = [[Hiroshi Ogawa]] (Design works) | + | | character-design = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Rei Masunaga]] (sub-character) <br> [[Hiroshi Ogawa]] (Design works) |
| − | | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] <br> [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], [[Wataru Takagi]] <br> [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Katsumi Toriumi]] as Chiichiro Dewa <br> [[Sho Okumura]] as Shiro Yasukawa <br> [[Tatsuku Kida]] as A-Otoko <br> [[Ayano Hamaguchi]] as B- | + | | production-cooperation = 944: [[BIG BANG]] |
| + | | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] <br> [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], [[Wataru Takagi]] <br> [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Katsumi Toriumi]] as [[Chiichiro Dewa]] <br> [[Sho Okumura]] as [[Shiro Yasukawa]] <br> [[Tatsuku Kida]] as [[A-Otoko]] <br> [[Ayano Hamaguchi]] as [[B-Ko]] <br> [[Osamu Hosoi]] as [[Kikuhide Otsubo]] <br> [[Hiroki Shimowada]] as [[Sumito Kagura]] <br> [[Eiji Takemoto]] as [[Go Kouchiyama]] <br> [[Nao Toyama]] as [[Haruka Ibe]] | ||
| opening-song = ANSWER | | opening-song = ANSWER | ||
| closing-song = Kimi to Koi no Mama de Owarenai Itsumo Yume no Mama ja Irarenai | | closing-song = Kimi to Koi no Mama de Owarenai Itsumo Yume no Mama ja Irarenai | ||
| prev-episode = The Tokyo Barls Collection | | prev-episode = The Tokyo Barls Collection | ||
| − | | next-episode = The Tears of | + | | next-episode = The Cursed Tears of Borgia |
| footnotes = | | footnotes = | ||
}} | }} | ||
| − | {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|いいね。の代償|Īne. no Daishō}} is the 944th and 945th | + | {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|いいね。の代償|Īne. no Daishō}} is the 944th and 945th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]]. |
== Cast == | == Cast == | ||
| Line 46: | Line 48: | ||
=== Situation === | === Situation === | ||
=== Part 1 === | === Part 1 === | ||
| + | Conan, Ayumi, Mitsuhiko, and Haibara visit the injured Genta at the hospital. Fortunately, his injury is only minor because he was saved by a man named Sumito Kagura, who had broken his right arm. Several other accident victims are also hospitalized at the same place as the two of them, including a man named Kikuhide Otsubo. Shortly after, Kagura is visited by his two friends, Haruka Ibe and Go Kouchiyama, the latter also takes a his picture to post on his social media which earns a lot of Like, as Kagura himself was injured in an accident and had received a huge amount of collateral money enough to pay all his debt. As the Detective Boys continues to listen to the trio's conversation, Conan notices that Otsubo starts to act suspicious toward them. | ||
| + | |||
{{InfoBox Crime | {{InfoBox Crime | ||
| − | | crime = Bomb Threat | + | | crime = Fake Bomb Threat |
| image = EP944 Case1.png | | image = EP944 Case1.png | ||
| location = Yotsubishi Bank | | location = Yotsubishi Bank | ||
| victim = People inside the bank | | victim = People inside the bank | ||
| − | | age = 7 years old (Genta), 33 years old (Kikuhide) and 26 years old (Sumito) | + | | age = 7 years old (Genta), 33 years old (Kikuhide), and 26 years old (Sumito) |
| − | | time = Friday morning | + | | time = Friday the 25th morning |
| − | + | | suspects = Prankster, Sumito Kagura, and Kikuhide Otsubo | |
| − | + | | description = In the morning, someone called the Yotsubishi Bank stating that there were bombs planted outside the bank. The employee that received the call ordered everyone inside to evacuate. It's later turned out that there was no bomb planted as the culprit had claimed. | |
| − | |suspects = Prankster, Sumito Kagura and Kikuhide Otsubo | ||
| − | | description = In the morning, someone called the Yotsubishi Bank stating that there were bombs | ||
}} | }} | ||
| − | |||
{{InfoBox Crime | {{InfoBox Crime | ||
| crime = Collateral Damage | | crime = Collateral Damage | ||
| image = EP944 Case2.png | | image = EP944 Case2.png | ||
| location = Yotsubishi Bank | | location = Yotsubishi Bank | ||
| − | | victim = [[Genta Kojima]], Kikuhide Otsubo, Sumito Kagura and | + | | victim = [[Genta Kojima]], Kikuhide Otsubo, Sumito Kagura, and three other people |
| − | | age = 7 years old (Genta), 33 years old (Kikuhide) and 26 years old (Sumito) | + | | age = 7 years old (Genta), 33 years old (Kikuhide), and 26 years old (Sumito) |
| − | | time = Friday morning | + | | time = Friday the 25th morning |
| − | | cause-death = | + | | cause-death = |
| − | |cause-death-label = | + | | cause-death-label = Injury |
| − | |suspects = People running out of the bank | + | | suspects = People running out of the bank |
| − | |suspects-label = Culprits | + | | suspects-label = Culprits |
| − | | description = In the morning, someone called the Yotsubishi Bank stating that there were bombs inside which caused everyone to panick and run outside causing injuries to other people that were walking in front of the bank. Curiously, Kagura, the one who protected Genta, was actually a victim of a previous accident | + | | description = In the morning, someone called the Yotsubishi Bank stating that there were bombs inside which caused everyone to panick and run outside causing injuries to other people that were walking in front of the bank. Curiously, Kagura, the one who protected Genta, was actually a victim of a previous accident fifteen days ago. The bank, feeling responsible for the incident, payed every victims their hospitalization bill and collateral money. |
}} | }} | ||
{{InfoBox Crime | {{InfoBox Crime | ||
| − | | crime = Collateral Damage ( | + | | crime = Collateral Damage (Past) |
| image = EP944 Case3.png | | image = EP944 Case3.png | ||
| location = Demolition site | | location = Demolition site | ||
| − | | victim = Sumito Kagura and | + | | victim = Sumito Kagura and site workers |
| age = 26 years old (Sumito) | | age = 26 years old (Sumito) | ||
| − | | time = | + | | time = 15 days ago |
| − | | cause-death = | + | | cause-death = Blunt force trauma |
| − | |cause-death-label = | + | | cause-death-label = Injury |
| − | |suspects = | + | | suspects = |
| − | | description = | + | | description = Fifteen days ago, while Sumito was walking in a forest, a bomb exploded from a nearby demolition site which projected a block onto him which injured him. |
}} | }} | ||
| − | + | ||
| + | After Genta is discharged from the hospital, the Detective Boys begin their search for the truth behind the incident as they've become suspicious of Kagura's so called unlucky fortune. Ayumi and Haibara follow Kagura's action the entire day, but unable to find Kagura being anything more than a simple lucky-going guy. Genta and Mitsuhiko check out the cafe that Kagura's co-worker and boss hang out and discovers that Kagura did have sufficient motive to cause this incident due to his co-workers telling that he was hoping for "more tasty collateral damage". Meanwhile, Conan uses the Otsubo's address he got from the nurse to locate his apartment and obtains his information from Otsuhu's neighbor Shiro Yasukawa as he is unable to find Otsubo himself, and discovers that Otsubo is a web influencer who is fixed on obtaining info related to the unlucky Kagura. Because of the conflicting information, the group is unable to prove that Kagura is the mastermind behind the incident, and decides to postpone the investigation until tomorrow, which they will interrogate Otsubo as they have suspected him of witnessing the culprit being the fake bomb threat. | ||
| + | |||
| + | However, that night, Otsubo is murdered in a park after threatening to expose the culprit's crime. | ||
| + | |||
{{InfoBox Crime | {{InfoBox Crime | ||
| crime = Murder | | crime = Murder | ||
| Line 91: | Line 96: | ||
| victim = Kikuhide Otsubo | | victim = Kikuhide Otsubo | ||
| age = 33 years old | | age = 33 years old | ||
| − | | time = 8 PM | + | | time = Friday the 25th, at 8 PM |
| − | | cause-death = Blunt force trauma | + | | cause-death = Blunt force trauma |
| − | |suspects = Sumito Kagura, | + | | suspects = Sumito Kagura, Go Kouchiyama, and Haruka Ibe |
| − | | description = During the night, Otsubo discusses with a mysterious figure telling him that he'll expose the truth and, fearing this, the mysterious figure | + | | description = During the night, Otsubo discusses with a mysterious figure telling him that he'll expose the truth and, fearing this, the mysterious figure kills him by using a rock. The next morning, the [[Detective Boys]] find him dead. |
}} | }} | ||
| + | |||
| + | With the murder happening, the Detective Boys especially Genta become convinced that Kagura must had silenced Otsubo. Genta then rushes off to Kagura's apartment in order to get him to spill the truth. | ||
=== Part 2 === | === Part 2 === | ||
| Line 101: | Line 108: | ||
=== People === | === People === | ||
{{BeginBox}} | {{BeginBox}} | ||
| − | {{People|Sumito Kagura|Sumito Kagura.jpg| | + | {{People|[[Sumito Kagura]]|Sumito Kagura.jpg| |
| − | * Victim ( | + | * Victim (shoved - injured) |
* 26 years old | * 26 years old | ||
| − | * Chonenten | + | * Sasai Tavern employee |
| − | + | * Chonenten Acting Company member}} | |
| − | {{People|Kikuhide Otsubo|Kikuhide Otsubo.jpg| | + | {{People|[[Kikuhide Otsubo]]|Kikuhide Otsubo.jpg| |
| − | * Victim ( | + | * Victim (bludgeoned) |
* 33 years old | * 33 years old | ||
| − | * | + | * Influencer}} |
| − | {{People|Haruka Ibe|Haruka Ibe.jpg| | + | {{People|[[Haruka Ibe]]|Haruka Ibe.jpg| |
* 24 years old | * 24 years old | ||
| − | * | + | * Sumito's friend |
| − | * Chonenten | + | * Chonenten Acting Company member |
| − | {{People| | + | * Convenience store employee}} |
| + | {{People|[[Go Kouchiyama]]|Go Kouchiyama.jpg| | ||
* 26 years old | * 26 years old | ||
| − | * | + | * Sumito's friend |
| − | * | + | * Influencer}} |
| − | + | {{people|[[B-Ko]]|B-ko.jpg| | |
| − | {{people|B- | + | * Chonenten Acting Company member}} |
| − | * Chonenten | + | {{people|[[A-Otoko]]|A-Otoko.jpg| |
| − | {{people|A-Otoko|A-Otoko.jpg| | + | * Chonenten Acting Company member}} |
| − | * Chonenten | + | {{people|[[Hiroaki Kano]]|Hiroaki Kano.jpg| |
| − | {{people|Hiroaki Kano|Hiroaki Kano.jpg| | + | * Chonenten Acting Company member}} |
| − | * Chonenten | + | {{people|[[Nobuko Ogi]]|Nobuko Ogi.jpg| |
| − | {{people|Nobuko Ogi|Nobuko Ogi.jpg| | + | * Chonenten Acting Company member}} |
| − | * Chonenten | + | {{people|[[Sasai]]|Sasai.jpg| |
| − | |||
| − | {{people|Sasai|Sasai.jpg| | ||
* Sasai Tavern owner | * Sasai Tavern owner | ||
| − | * | + | * Sumito's superior}} |
| − | {{people|Chiichiro Dewa|Chiichiro Dewa.jpg| | + | {{people|[[Chiichiro Dewa]]|Chiichiro Dewa.jpg| |
* 30 years old | * 30 years old | ||
| − | * Chonenten | + | * Chonenten Acting Company manager |
| − | * Chonenten | + | * Chonenten Cafe owner}} |
| − | {{people|Shiro Yasukawa|Shiro Yasukawa.jpg| | + | {{people|[[Shiro Yasukawa]]|Shiro Yasukawa.jpg| |
* 35 years old | * 35 years old | ||
* Freelance poet | * Freelance poet | ||
| − | * | + | * Kikuhide's neighbor and friend}} |
| + | {{people|Man A|EP944 ManA.jpg| | ||
| + | * Yotsubishi Bank employee}} | ||
| + | {{people|Nurse|EP944 Nurse.jpg| | ||
| + | * Beika Central Hospital nurse}} | ||
| + | {{people|Man B|EP944 ManB.jpg| | ||
| + | * Sumito's friend}} | ||
{{EndBox}} | {{EndBox}} | ||
=== Resolution === | === Resolution === | ||
| − | <spoiler> | + | <spoiler>The culprit is '''Go Kouchiyama'''. |
| − | </spoiler> | + | |
| + | {{InfoBox Crime | ||
| + | | crime = Attempted Murder | ||
| + | | image = EP945 Case.png | ||
| + | | location = Kagura's apartment | ||
| + | | victim = Sumito Kagura | ||
| + | | age = 26 years old | ||
| + | | time = 12:00 | ||
| + | | cause-death = Poison Beer | ||
| + | | cause-death-label = Cause | ||
| + | | suspects = Go Kouchiyama | ||
| + | | suspects-label = Culprit | ||
| + | | description = Since he expressed feelings towards Haruka, Go wanted to kill Kagura from the beginning and pin his murder for a suicide to be alone the two of them. He poisoned Kagura's glass of beer but the murder was prevented by Conan's quick actions. | ||
| + | }}</spoiler> | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
| − | [[File:EP944 Likes.png|thumb|right|Number of likes]] | + | [[File:EP944 Likes.png|thumb|right|200px|Number of likes.]] |
| − | * The number of likes of the first post about Kagura from | + | * The number of likes of the first post about Kagura from Kouchiyama corresponds to the number of [[APTX-4869]]. |
* The police car is the same as in [[The High School Girl Trio's Secret Café]]. | * The police car is the same as in [[The High School Girl Trio's Secret Café]]. | ||
| − | * The forensics officers use a parody of a [[Wikipedia:Nikon|Nikon camera]] instead written Nekon. | + | * The forensics officers use a parody of a [[Wikipedia: Nikon|Nikon camera]] instead written Nekon. |
| + | * One of the three posters in Chonenten café was created by the French artist [[Wikipedia: Jules Chéret|Jules Chéret]]. | ||
== Gallery == | == Gallery == | ||
{{main gallery}} | {{main gallery}} | ||
| + | |||
| + | == In other languages == | ||
| + | {{BeginTable EpLang}} | ||
| + | {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|El preu d'un "like"|The price of a "like"}} | ||
| + | {{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Le Prix à payer pour des likes|The price of Likes}} | ||
| + | {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|ค่าตอบแทนแสนถูกใจ|The Price of "Like"}} | ||
| + | {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Cái giá của sự yêu thích}} | ||
| + | {{EndTable}} | ||
== See also == | == See also == | ||
| − | * [[Season | + | * [[Season 24]] |
| − | {{Season | + | {{Season 24}} |
[[Category:Episodes]] | [[Category:Episodes]] | ||
[[Category:Anime Exclusive]] | [[Category:Anime Exclusive]] | ||
[[Category:Animation directed by Akio Kawamura]] | [[Category:Animation directed by Akio Kawamura]] | ||
| + | [[Category:Animation directed by Miho Tanaka]] | ||
| + | [[Category:Animation directed by Kenichi Otomo]] | ||
| + | [[Category:Animation directed by Nobuyuki Iwai]] | ||
| + | [[Category:Animation directed by Yui Ushinohama]] | ||
| + | |||
| + | [[de:Episode 944]] | ||
| + | [[zh:TV944]] | ||
Latest revision as of 17:28, 6 November 2024
| ‹ The Tokyo Barls Collection | List of Episodes | The Cursed Tears of Borgia › |
The Cost of Likes (いいね。の代償 Īne. no Daishō) is the 944th and 945th episode of the Detective Conan anime.
Contents
Cast
Case
Situation
Part 1
Conan, Ayumi, Mitsuhiko, and Haibara visit the injured Genta at the hospital. Fortunately, his injury is only minor because he was saved by a man named Sumito Kagura, who had broken his right arm. Several other accident victims are also hospitalized at the same place as the two of them, including a man named Kikuhide Otsubo. Shortly after, Kagura is visited by his two friends, Haruka Ibe and Go Kouchiyama, the latter also takes a his picture to post on his social media which earns a lot of Like, as Kagura himself was injured in an accident and had received a huge amount of collateral money enough to pay all his debt. As the Detective Boys continues to listen to the trio's conversation, Conan notices that Otsubo starts to act suspicious toward them.
| Fake Bomb Threat | |||||||||||||
|
|
| ||||||||||||
| Collateral Damage | |||||||||||||
|
|
| ||||||||||||
| Collateral Damage (Past) | |||||||||||||
|
|
| ||||||||||||
After Genta is discharged from the hospital, the Detective Boys begin their search for the truth behind the incident as they've become suspicious of Kagura's so called unlucky fortune. Ayumi and Haibara follow Kagura's action the entire day, but unable to find Kagura being anything more than a simple lucky-going guy. Genta and Mitsuhiko check out the cafe that Kagura's co-worker and boss hang out and discovers that Kagura did have sufficient motive to cause this incident due to his co-workers telling that he was hoping for "more tasty collateral damage". Meanwhile, Conan uses the Otsubo's address he got from the nurse to locate his apartment and obtains his information from Otsuhu's neighbor Shiro Yasukawa as he is unable to find Otsubo himself, and discovers that Otsubo is a web influencer who is fixed on obtaining info related to the unlucky Kagura. Because of the conflicting information, the group is unable to prove that Kagura is the mastermind behind the incident, and decides to postpone the investigation until tomorrow, which they will interrogate Otsubo as they have suspected him of witnessing the culprit being the fake bomb threat.
However, that night, Otsubo is murdered in a park after threatening to expose the culprit's crime.
| Murder | |||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||
With the murder happening, the Detective Boys especially Genta become convinced that Kagura must had silenced Otsubo. Genta then rushes off to Kagura's apartment in order to get him to spill the truth.
Part 2
People
Resolution
Trivia
- The number of likes of the first post about Kagura from Kouchiyama corresponds to the number of APTX-4869.
- The police car is the same as in The High School Girl Trio's Secret Café.
- The forensics officers use a parody of a Nikon camera instead written Nekon.
- One of the three posters in Chonenten café was created by the French artist Jules Chéret.
Gallery
In other languages
| Language | Title | Translation |
|---|---|---|
 Catalan (Catalan dub) |
El preu d'un "like" | The price of a "like" |
 French (Subbed) |
Le Prix à payer pour des likes | The price of Likes |
 Thai |
ค่าตอบแทนแสนถูกใจ | The Price of "Like" |
 Vietnamese |
Cái giá của sự yêu thích |
See also
| Episodes of Season 24 | ||
|---|---|---|
| Episode 927 • 928 • 929 • 930 • 931 • 932 • 933 • 934 • 935 • 936 • 937 • 938 • 939 • 940 • 941 • 942 • 943 • 944 • 945 • 946 • 947 • 948 • 949 • 950 • 951 • 952 • 953 • 954 • 955 • 956 • 957 • 958 • 959 • 960 • 961 • 962 • 963 • 964 |
