Difference between revisions of "The Desperate Revival"

From Detective Conan Wiki
(In other languages)
(Wrong keyboard ^^;)
 
(88 intermediate revisions by 19 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{InfoBox TV
 
{{InfoBox TV
 
| episode            = 188-193
 
| episode            = 188-193
 +
| int-episode        = 203-208
 
| image              = TV Episode 188-193.jpg
 
| image              = TV Episode 188-193.jpg
| title              = The Desperate Revival
+
| title              = The Desperate Revival <br> 188 The Cavern of the Detective Boys <br> 189 The Wounded Great Detective <br> 190 The Third Choice <br> 191 The Black Knight <br> 192 Shinichi's Return <br> 193 The Promised Place
 
| english-title      =
 
| english-title      =
| japanese-title      = 命がけの復活 <br> (Inochigake no Fukkatsu)  
+
| japanese-title      = 命がけの復活 <br> (Inochigake no Fukkatsu) <br> 188 洞窟の探偵団 <br> 189 負傷した名探偵 <br> 190 第三の選択 <br> 191 黒衣の騎士 <br> 192 帰ってきた新一… <br> 193 約束の場所
 
| rating              = 19.8% <br> 20.6% <br> 19.8% <br> 20.2% <br> 20.3% <br> 20.1%
 
| rating              = 19.8% <br> 20.6% <br> 19.8% <br> 20.2% <br> 20.3% <br> 20.1%
| Manga case number  = #71<br>#72 <br> #73  
+
| Manga case number  = #71<br>#72 <br> #73
| season              = [[Season 7|7]]
+
| season              = [[Season 5|5]]
 
| manga              = [[Volume 25#Dangerous Cave Case|Volume 25: File 9 (251)]] ~ <br> [[Volume 26#Elevator Murder Case|Volume 26: File 7 (260)]]
 
| manga              = [[Volume 25#Dangerous Cave Case|Volume 25: File 9 (251)]] ~ <br> [[Volume 26#Elevator Murder Case|Volume 26: File 7 (260)]]
| airdate            = May 1, 2000 (The Cavern of the Detective Boys) <br> May 8, 2000 (The Wounded Great Detective) <br> May 15, 2000 (The Third Choice) <br> May 22, 2000 (The Black Knight) <br> May 29, 2000 (Shinichi's Return) <br> June 5, 2000 (The Promised Place)
+
| airdate            = May 1, 2000 (188) <br> May 8, 2000 (189) <br> May 15, 2000 (190) <br> May 22, 2000 (191) <br> May 29, 2000 (192) <br> June 5, 2000 (193)
 
| english-airdate    =
 
| english-airdate    =
 
| cast                = [[Shinichi Kudo]] <br> [[Conan Edogawa]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Ai Haibara]] <br> [[Heiji Hattori]] <br> [[Detective Boys]] <br> [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi]] <br> [[Miwako Sato]] <br> [[Kogoro Mouri]] <br> [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Hiroshi Agasa]] <br> [[Kazuha Toyama]] <br> [[Tomoaki Araide]] <br> [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Yusaku Kudo]] <br> [[Yukiko Kudo]] <br> [[Pisco]] <br> [[Vermouth]] <br> [[Detective Kobayashi]] <br> [[Detective Kojima]]
 
| cast                = [[Shinichi Kudo]] <br> [[Conan Edogawa]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Ai Haibara]] <br> [[Heiji Hattori]] <br> [[Detective Boys]] <br> [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi]] <br> [[Miwako Sato]] <br> [[Kogoro Mouri]] <br> [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Hiroshi Agasa]] <br> [[Kazuha Toyama]] <br> [[Tomoaki Araide]] <br> [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Yusaku Kudo]] <br> [[Yukiko Kudo]] <br> [[Pisco]] <br> [[Vermouth]] <br> [[Detective Kobayashi]] <br> [[Detective Kojima]]
Line 16: Line 17:
 
| solved-by          = [[Shinichi Kudo]] (x2) <br> [[Conan Edogawa]] <br> [[Detective Boys]] <br> [[Heiji Hattori]]
 
| solved-by          = [[Shinichi Kudo]] (x2) <br> [[Conan Edogawa]] <br> [[Detective Boys]] <br> [[Heiji Hattori]]
 
| next-conan-hint    = Misfire (The Cavern of the Detective Boys) <br> Shogi (The Wounded Great Detective) <br> Ice coffee (The Third Choice) <br> Ice (The Black Knight) <br> Location on a watch (Shinichi's Return) <br> Pink pearl necklace (The Promised Place)
 
| next-conan-hint    = Misfire (The Cavern of the Detective Boys) <br> Shogi (The Wounded Great Detective) <br> Ice coffee (The Third Choice) <br> Ice (The Black Knight) <br> Location on a watch (Shinichi's Return) <br> Pink pearl necklace (The Promised Place)
| voice-cast          = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] <br> [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] <br> [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], [[Wataru Takagi]], Next Conan's Hint <br> [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Ryo Horikawa]] as [[Heiji Hattori]] <br> [[Yuko Miyamura]] as [[Kazuha Toyama]] <br> [[Hideyuki Hori]] as [[Tomoaki Araide]] <br> [[Naoki Tatsuta]] as Man A <br> [[Minoru Inaba]] as Man B <br> [[Masaru Ikeda]] as Man C <br> [[Isshin Chiba]] as Doctor, Principality servant, Staff B, Policeman <br> [[Keiko Sonoda]] as Nurse, Staff C <br> [[Kensaku Kobayashi]] as Kohei Kamata <br> [[Naoki Yanagi]] as Rioter A <br> [[Shuuma Shiratori]] as Rioter B, Student C <br> [[Houko Kuwashima]] as Ayako Ninagawa <br> [[Rie Tanaka]] as Yumemi Noda <br> [[Tsuyoshi Koyama]] as Yota Mitani <br> [[Hiroyuki Yokoo]] as Student A, Male student B <br> [[Kiyomi Asai]] as Announcement, Student B <br> [[Mayumi Shou]] as Mai Kogami <br> [[Takehiro Koyama]] as Taiji Tatsumi <br> [[Kenji Hamada]] as Staff A <br> [[Akiko Koike]] as Waitress <br> [[Kikuko Inoue]] as Sakurako Tatsumi <br> [[Yayoi Kuroda]] as Staff D <br> [[Hiromichi Kogami]] as Male student A, Staff E <br> [[Kenyuu Horiuchi]] as Satoru Ooba
+
| voice-cast          = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] <br> [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] <br> [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], [[Wataru Takagi]], Next Conan's Hint <br> [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Ryo Horikawa]] as [[Heiji Hattori]] <br> [[Yuko Miyamura]] as [[Kazuha Toyama]] <br> [[Hideyuki Hori]] as [[Tomoaki Araide]] <br> [[Naoki Tatsuta]] as Man A (Episode 188-189) <br> [[Minoru Inaba]] as Man B (Episode 188-189) <br> [[Masaru Ikeda]] as Man C (Episode 188-189) <br> [[Isshin Chiba]] as Doctor (Episode 189), Principality servant (Episode 190), Staff B (Episode 192), Policeman (Episode 193) <br> [[Keiko Sonoda]] as Nurse (Episode 189), Staff C (Episode 193) <br> [[Kensaku Kobayashi]] as Kohei Kamata <br> [[Houko Kuwashima]] as Ayako Ninagawa <br> [[Rie Tanaka]] as Yumemi Noda <br> [[Tsuyoshi Koyama]] as Yota Mitani <br> [[Mayumi Sho]] as Mai Kogami <br> [[Naoki Yanagi]] as Rioter A (Episode 190) <br> [[Shuuma Shiratori]] as Rioter B (Episode 190), Student C (Episode 191) <br> [[Kiyomi Asai]] as Announcement (Episode 190), Student B (Episode 191) <br> [[Hiroyuki Yokoo]] as Student A (Episode 191), Male student B (Episode 192) <br> [[Takehiro Koyama]] as Taiji Tatsumi <br> [[Kikuko Inoue]] as Sakurako Tatsumi <br> [[Kenyuu Horiuchi]] as Satoru Ooba <br> [[Kenji Hamada]] as Staff A (Episode 192) <br> [[Akiko Koike]] as Waitress (Episode 192-193) <br> [[Hiromichi Kogami]] as Male student A (Episode 192), Staff E (Episode 193) <br> [[Yayoi Kuroda]] as Staff D (Episode 193)
| director            = [[Yasuichiro Yamamoto]] <br> [[Kenji Kodama]]
+
| director            = [[Yasuichiro Yamamoto]] <br> [[Kenji Kodama]] (chief)
| screenplay          =
+
| organizer          = 188: [[Hiroshi Matsuzono]] <br> 189: [[Hiroshi Matsuzono]] <br> 190: [[Kenji Kodama]] <br> 191: [[Yasuichiro Yamamoto]] <br> 192: [[Chika Ichimaru]] <br> 193: [[Chika Ichimaru]]
| organizer          = 188 [[Hiroshi Matsuzono]] <br> 189 [[Hiroshi Matsuzono]] <br> 190 [[Kenji Kodama]] <br> 191 [[Yasuichiro Yamamoto]] <br> 192 [[Chika Ichimaru]] <br> 193 [[Chika Ichimaru]]
+
| storyboard          = 188: [[Hiroshi Matsuzono]] <br> 189: [[Hiroshi Matsuzono]] <br> 190: [[Kenji Kodama]] <br> 191: [[Yasuichiro Yamamoto]] <br> 192: [[Chika Ichimaru]] <br> 193: [[Chika Ichimaru]]
| storyboard          = 188 [[Hiroshi Matsuzono]] <br> 189 [[Hiroshi Matsuzono]] <br> 190 [[Kenji Kodama]] <br> 191 [[Yasuichiro Yamamoto]] <br> 192 [[Chika Ichimaru]] <br> 193 [[Chika Ichimaru]]
+
| producer            = 188: [[Hiroshi Kurimoto]] <br> 189: [[Nana Harada]] <br> 190: [[Kazuo Nogami]] <br> 191: [[Kazuo Nogami]] <br> 192: [[Nana Harada]] <br> 193: [[Minoru Tozawa]]
| producer            = 188 [[Hiroshi Kurimoto]] <br> 189 [[Nana Harada]] <br> 190 [[Kazuo Nogami]] <br> 191 [[Kazuo Nogami]] <br> 192 [[Nana Harada]] <br> 193 [[Minoru Tozawa]]
+
| animation-director  = 188: [[Masayuki Hiraoka]] <br> 189: [[Atsushi Aono]] <br> 190: [[Miwa Oshima]] <br> 191: [[Hiromi Muranaka|Hirobi Muranaka]] <br> 192: [[Kumiko Shishido]] <br> 193: [[Keiko Sasaki]]
| animation-director  = 188 [[Masayuki Hiraoka]] <br> 189 [[Atsushi Aono]] <br> 190 [[Miwa Oshima]] <br> 191 [[Hiromi Muranaka|Hirobi Muranaka]] <br> 192 [[Kumiko Shishido]] <br> 193 [[Keiko Sasaki]]
+
| character-design    = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Keiko Sasaki]] and [[Kumiko Shishido]] (design works)
 
| opening-song        = Mysterious Eyes
 
| opening-song        = Mysterious Eyes
 
| closing-song        = Secret of my heart
 
| closing-song        = Secret of my heart
Line 29: Line 30:
 
| footnotes          =
 
| footnotes          =
 
}}
 
}}
'''The Desperate Revival''' is a story-arc that appeared in both the manga and the anime. In the anime, the arc consisted of episodes 188-193. In the arc, it's apparent that [[Ran Mouri|Ran]] once again comes to the conclusion that [[Shinichi Kudo|Shinichi]] and [[Conan Edogawa|Conan]] are the same person, and after Conan is shot by a group of thugs in a cave, he decides to tell her the truth. However, with the help of [[Heiji Hattori|Heiji]] and [[Ai Haibara|Haibara]], he is able to convince Ran that Conan and Shinichi are not the same. Plus, Haibara has created a [[Antidote (Prototype)|prototype antidote]] for him, and he is now Shinichi! However, the antidote does not last long, and leads to heartbreaking results in the life of Shinichi and Ran.
+
{{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|命がけの復活|Inochigake no Fukkatsu}} is the 188th, 189th, 190th, 191st, 192nd, and 193rd episodes of ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].
 +
 
 +
In the arc, it's apparent that [[Ran Mouri|Ran]] once again comes to the conclusion that [[Shinichi Kudo|Shinichi]] and [[Conan Edogawa|Conan]] are the same person, and after Conan is shot by a group of thugs in a cave, he decides to tell her the truth. However, with the help of [[Heiji Hattori|Heiji]] and [[Ai Haibara|Haibara]], he is able to convince Ran that Conan and Shinichi are not the same. Plus, Haibara has created a [[Antidote (Prototype)|prototype antidote]] for him, and he is now Shinichi! However, the antidote does not last long, and leads to heartbreaking results in the life of Shinichi and Ran.
  
 
== Gadgets introduced ==
 
== Gadgets introduced ==
Line 59: Line 62:
 
{{Char|Yusaku Kudo|display=Yusaku Kudo (flashback)}}
 
{{Char|Yusaku Kudo|display=Yusaku Kudo (flashback)}}
 
{{Char|Yukiko Kudo|display=Yukiko Kudo (flashback)}}
 
{{Char|Yukiko Kudo|display=Yukiko Kudo (flashback)}}
{{Char|Pisco|display=Pisco (background)}}
+
{{Char|Pisco|display=Pisco<br>(background)}}
 
{{Char|Vermouth|display=Vermouth (black figure background)}}
 
{{Char|Vermouth|display=Vermouth (black figure background)}}
 
{{Char|Mrs. Kojima|display=Mrs. Kojima (background)}}
 
{{Char|Mrs. Kojima|display=Mrs. Kojima (background)}}
Line 74: Line 77:
  
 
== Plot ==
 
== Plot ==
=== The Cavern of the Detective Boys (Manga: 251-254, Anime: 188-189)===
+
=== The Cavern of the Detective Boys (Manga: 251-254, Anime: 188-189) ===
 
 
 
==== Cast ====
 
==== Cast ====
 
{{Char Appearances|
 
{{Char Appearances|
Line 91: Line 93:
 
{{Char|Tomoaki Araide|display=Tomoaki Araide (background)}}
 
{{Char|Tomoaki Araide|display=Tomoaki Araide (background)}}
 
{{Char|Shinichi Kudo|display=Shinichi Kudo (background)}}
 
{{Char|Shinichi Kudo|display=Shinichi Kudo (background)}}
{{char|Detective Kobayashi}}
+
{{Char|Detective Kobayashi}}
{{char|Detective Kojima}}
+
{{Char|Detective Kojima}}
 
}}
 
}}
  
Line 103: Line 105:
 
| location            = Cave
 
| location            = Cave
 
| victim              = Dead man
 
| victim              = Dead man
| cause-death        = Gunshot wound to the Head
+
| cause-death        = Gunshot wound to the head
 
| suspects            = Three robbers
 
| suspects            = Three robbers
 
| suspects-label      = Culprits
 
| suspects-label      = Culprits
Line 117: Line 119:
 
| location            = Cave
 
| location            = Cave
 
| victim              = [[Conan Edogawa]]
 
| victim              = [[Conan Edogawa]]
| cause-death        = Gunshot Wound to the Abdomen
+
| cause-death        = Gunshot wound to the abdomen
 
| cause-death-label  = Injury
 
| cause-death-label  = Injury
 
| suspects            = Three robbers
 
| suspects            = Three robbers
Line 160: Line 162:
 
{{Char|Hiroshi Agasa}}
 
{{Char|Hiroshi Agasa}}
 
{{Char|Tomoaki Araide|display=Tomoaki Araide (background)}}
 
{{Char|Tomoaki Araide|display=Tomoaki Araide (background)}}
{{Char|Pisco|display=Pisco (background)}}
+
{{Char|Pisco|display=Pisco<br>(background)}}
 
{{Char|Vermouth|display=Vermouth (black figure background)}}
 
{{Char|Vermouth|display=Vermouth (black figure background)}}
 
}}
 
}}
  
 
==== Situation ====
 
==== Situation ====
As they rush the wounded Conan to the hospital, he is in need of a blood transfusion. Ran immediately offers her blood saying she has the same blood type as Conan does, and he thinks Ran already knows he is Shinichi.  
+
As they rush the wounded Conan to the hospital, he is in need of a blood transfusion. Ran immediately offers her blood saying she has the same blood type as Conan does, and he thinks Ran already knows he is Shinichi.
  
 
Recovering in the hospital from his bullet wound, Conan contemplates telling Ran his true identity, since, Ran was already certain of who he was as she knew Conan's blood-type when she donated her blood, the same as Shinichi's. Additionally, Heiji and Kazuha drop by to visit him and Heiji warns him that it's best to be true, so he should tell Ran everything.
 
Recovering in the hospital from his bullet wound, Conan contemplates telling Ran his true identity, since, Ran was already certain of who he was as she knew Conan's blood-type when she donated her blood, the same as Shinichi's. Additionally, Heiji and Kazuha drop by to visit him and Heiji warns him that it's best to be true, so he should tell Ran everything.
  
 
But Ai Haibara shows up and points a gun at him. She reveals that the Black Organization knew of her real identity and betrayal, but were willing to re-recruit her, as long as she kills Conan as well as the people who know who he is: his family, Agasa, Ran and Heiji.
 
But Ai Haibara shows up and points a gun at him. She reveals that the Black Organization knew of her real identity and betrayal, but were willing to re-recruit her, as long as she kills Conan as well as the people who know who he is: his family, Agasa, Ran and Heiji.
 +
 +
==== People ====
 +
{{BeginBox}}
 +
{{People|Nurse|EP189 Nurse.jpg|
 +
* Beika General Hospital nurse}}
 +
{{People|Doctor|EP189 Doctor.jpg|
 +
* Beika General Hospital doctor}}
 +
{{EndBox}}
  
 
==== Resolution ====
 
==== Resolution ====
 
<spoiler>
 
<spoiler>
[[Image:Haibarawithagun.jpg|thumb|right|200px|Ai Haibara points a gun at Conan.]]
+
[[File:Haibarawithagun.jpg|thumb|right|200px|Ai Haibara points a gun at Conan.]]
Ai fires her gun... and it's a toy one, whose "bullets" are flowers. She places them inside a vase and, as she does so, she says the B.O. would never let her live after her betrayal and adds she wouldn't betray Conan and Agasa anyway. She reveals that she actually wanted to see if they would've acted similarly in such circummstances. She then warns Conan of the dangers of him revealing his identity to Ran, now that she has leads to know that Conan to be Shinichi, and states that Conan has three choices; 1, he continues coldly not revealing his identity, 2, he reveals his identity to Ran and hopes that the Black Organization doesn't discover them... and the third option is not revealed.</spoiler>
+
Ai fires her gun... and it's a toy one, whose "bullets" are flowers. She places them inside a vase and, as she does so, she says the B.O. would never let her live after her betrayal and adds she wouldn't betray Conan and Agasa anyway. She reveals that she actually wanted to see if they would've acted similarly in such circummstances. She then warns Conan of the dangers of him revealing his identity to Ran, now that she has leads to know that Conan to be Shinichi, and states that Conan has three choices; 1, he continues coldly not revealing his identity, 2, he reveals his identity to Ran and hopes that the Black Organization doesn't discover them; and the third option is not revealed.</spoiler>
 
<br />
 
<br />
 
----<br />
 
----<br />
Line 193: Line 203:
 
{{Char|Kazuha Toyama}}
 
{{Char|Kazuha Toyama}}
 
{{Char|Tomoaki Araide}}
 
{{Char|Tomoaki Araide}}
{{char|Detective Kojima}}
+
{{Char|Detective Kojima}}
 
}}
 
}}
  
Line 212: Line 222:
 
}}
 
}}
  
This last detail is revealed by a young man in the audience who seemingly turns out to be Shinichi Kudo, but is quickly revealed by Kazuha to be Heiji in disguise. After a series of questionings Heiji, although unsure of how the victim was poisoned was certain that the murderer was one of four prime suspects. The police are unable to find the source of the poison from the drinks. As they are able to rule the death as a suicide, the still masked "Black Knight" declares it was a murder...
+
This last detail is revealed by a young man in the audience who seemingly turns out to be Shinichi Kudo, but is quickly revealed by Kazuha to be Heiji in disguise. After a series of questionings Heiji, although unsure of how the victim was poisoned was certain that the murderer was one of four prime suspects. The police are unable to find the source of the poison from the drinks. As they are able to rule the death as a suicide, the still masked "Black Knight" declares it was a murder.
  
 
==== People ====
 
==== People ====
Line 220: Line 230:
 
* Audience member
 
* Audience member
 
* Beika General Hospital guard}}
 
* Beika General Hospital guard}}
{{People|Mai Kogami|Mai Kogami.jpg|fsize=0.96em|
+
{{People|Mai Kogami|Mai Kogami.jpg|
 
* 28 years old
 
* 28 years old
 
* Audience member
 
* Audience member
Line 235: Line 245:
 
{{People|Ayako Ninagawa|Ayako Ninagawa.jpg|
 
{{People|Ayako Ninagawa|Ayako Ninagawa.jpg|
 
* 18 years old
 
* 18 years old
* High school senior
+
* Teitan High School senior
* Drink Seller
+
* Drink seller
* Kohei's former fiance}}
+
* Kohei's former fiancée}}
 
{{EndBox}}
 
{{EndBox}}
  
Line 245: Line 255:
 
----<br />
 
----<br />
  
=== Shinichi's Return and The Promised Place (Manga: 258-260, Anime: 192-193)===
+
=== Shinichi's Return and The Promised Place (Manga: 258-260, Anime: 192-193) ===
 
==== Cast ====
 
==== Cast ====
 
{{Char Appearances|
 
{{Char Appearances|
Line 259: Line 269:
 
{{Char|Detective Kobayashi}}
 
{{Char|Detective Kobayashi}}
 
{{Char|Kogoro Mouri}}
 
{{Char|Kogoro Mouri}}
 +
{{Char|Hiroshi Agasa}}
 
{{Char|Yusaku Kudo|display=Yusaku Kudo (flashback)}}
 
{{Char|Yusaku Kudo|display=Yusaku Kudo (flashback)}}
 
{{Char|Yukiko Kudo|display=Yukiko Kudo (flashback)}}
 
{{Char|Yukiko Kudo|display=Yukiko Kudo (flashback)}}
Line 264: Line 275:
  
 
==== Situation ====
 
==== Situation ====
[[Image:Shinichis confession.jpg|thumb|right|200px|Shinichi's confession.]]
+
[[File:Shinichis confession.jpg|thumb|right|200px|Shinichi's confession.]]
 
The next day, Shinichi takes Ran to a fancy restaurant in order to confess his love. Meanwhile, a man named Satoru Ooba kisses his girlfriend. When the elevator opens up behind her, he shoots and murders, Taiji Tatsumi, his boss and his girlfriend's father.
 
The next day, Shinichi takes Ran to a fancy restaurant in order to confess his love. Meanwhile, a man named Satoru Ooba kisses his girlfriend. When the elevator opens up behind her, he shoots and murders, Taiji Tatsumi, his boss and his girlfriend's father.
  
Line 270: Line 281:
 
| crime              = Murder
 
| crime              = Murder
 
| image              = EP188-193c Case.jpg
 
| image              = EP188-193c Case.jpg
| location            = Elevator
+
| location            = Yebisu Garden Place Tower Elevator
 
| age                = 58 years old
 
| age                = 58 years old
 
| victim              = Taiji Tatsumi
 
| victim              = Taiji Tatsumi
Line 280: Line 291:
  
 
Before Shinichi could confess, he investigates the murder and realizes Ooba is the murderer.
 
Before Shinichi could confess, he investigates the murder and realizes Ooba is the murderer.
{{clearleft}}
 
[[Image:Shinichis Words.jpg|thumb|right|200px|Conan says the words of Shinichi to Ran.]]
 
  
 
==== People ====
 
==== People ====
Line 294: Line 303:
 
{{People|Sakurako Tatsumi|Sakurako Tatsumi.jpg|
 
{{People|Sakurako Tatsumi|Sakurako Tatsumi.jpg|
 
* 26 years old
 
* 26 years old
* Taiji Tatsumi's daughter}}
+
* Taiji's daughter}}
 
{{People|Woman|EP192-193 Woman.jpg|
 
{{People|Woman|EP192-193 Woman.jpg|
 
* Restaurant waitress}}
 
* Restaurant waitress}}
{{clear}}
 
{{People|Mr. Ooba|Mr Ooba.jpg|
 
* Deceased (suicide)
 
* Satoru Ooba's late father}}
 
 
{{EndBox}}
 
{{EndBox}}
  
 
==== Resolution ====
 
==== Resolution ====
 
<spoiler>Shinichi confirms '''Satoru Ooba''' to be the murderer and reveals that he used a glove and plastic bag so his clothes would not be stained with gunpowder. He reveals that the plastic bag was hid in a mascot costume and that it contains Ooba's fingerprints. Ooba counters stating that his co-workers also touched the plastic bag. Shinichi reveals that Ooba confessed to the crimes also since he said his girlfriend's earrings were pink yet color is not distinguishable in the dark and thus reveals that Ooba was with his girlfriend when the elevator doors opened. Ooba confesses and reveals that his father's company was destroyed by Tatsumi and prompted his father to suicide.
 
<spoiler>Shinichi confirms '''Satoru Ooba''' to be the murderer and reveals that he used a glove and plastic bag so his clothes would not be stained with gunpowder. He reveals that the plastic bag was hid in a mascot costume and that it contains Ooba's fingerprints. Ooba counters stating that his co-workers also touched the plastic bag. Shinichi reveals that Ooba confessed to the crimes also since he said his girlfriend's earrings were pink yet color is not distinguishable in the dark and thus reveals that Ooba was with his girlfriend when the elevator doors opened. Ooba confesses and reveals that his father's company was destroyed by Tatsumi and prompted his father to suicide.
 +
 +
{{BeginBox}}
 +
{{People|Mr. Ooba|Mr Ooba.jpg|
 +
* Deceased (suicide)
 +
* Satoru's late father
 +
* Company president}}
 +
{{EndBox}}
  
 
{{InfoBox Crime
 
{{InfoBox Crime
 
| crime              = Suicide
 
| crime              = Suicide
| image              = EP188-193c Case2.jpg
+
| image              =
 
| location            = Office
 
| location            = Office
 
| age                =
 
| age                =
Line 320: Line 332:
 
Shinichi, who has resoved the case despite being under the effects of the cure wearing off, escapes to the bathroom and regresses back to Conan. Ai, who is still masquerading as Conan, shows up and tells him the time limit is almost over, and she returns him his smaller clothes.
 
Shinichi, who has resoved the case despite being under the effects of the cure wearing off, escapes to the bathroom and regresses back to Conan. Ai, who is still masquerading as Conan, shows up and tells him the time limit is almost over, and she returns him his smaller clothes.
  
 +
[[Filee:Shinichis Words.jpg|thumb|right|200px|Conan says the words of Shinichi to Ran.]]
 
Now fully shrunk, Conan returns to Ran's side in the restaurant. He tells her that Kogoro is waiting in the parking lot, and that Shinichi both left a credit card to pay for the meal *and* has left to resolve other cases. The heartbroken and tearful Ran covers her ears and says she doesn't want to hear any other excuses from Shinichi even if delivered by someone else, but Conan says Shinichi "told him" that he will come back someday even if it costs him his own life, and asks Ran to wait for his return, as he wants to tell her something important when he does.
 
Now fully shrunk, Conan returns to Ran's side in the restaurant. He tells her that Kogoro is waiting in the parking lot, and that Shinichi both left a credit card to pay for the meal *and* has left to resolve other cases. The heartbroken and tearful Ran covers her ears and says she doesn't want to hear any other excuses from Shinichi even if delivered by someone else, but Conan says Shinichi "told him" that he will come back someday even if it costs him his own life, and asks Ran to wait for his return, as he wants to tell her something important when he does.
  
Line 338: Line 351:
  
 
== Anime to live action changes ==
 
== Anime to live action changes ==
 +
*'''The Promised Place'''
 +
** In the Live Action Episode, the whole date in the restaurant takes place before Shinichi had encountered the organization and became Conan Edogawa.
 +
** In the Live Action Episode, a silhouette of Shinichi’s father Yusaku Kudo was shown when Takagi and Megure were discussing the coincidence between the two cases.
 +
** In the Live Action Episode, when Shinichi tried to confess he failed because the restaurant was closing for the day.
 +
** In the Live Action Episode, Sato was also present along with Takagi and Megure. In the anime she was not and it was only Takagi and Megure that had been in the episode.
 
:''See also: [[Drama Episode 11]]''
 
:''See also: [[Drama Episode 11]]''
  
Line 343: Line 361:
 
[[File:Bloody Disk Manga.png|thumb|right|200px|]]
 
[[File:Bloody Disk Manga.png|thumb|right|200px|]]
 
* The melody of the song that Ran sings in the shower is "Secret of my heart" by Mai Kuraki.
 
* The melody of the song that Ran sings in the shower is "Secret of my heart" by Mai Kuraki.
* The thug shot Conan in the back; however, he was shown to be injured in the front.
+
* The song the [[Detective Boys]] are singing while camping is [[Nazo (Miho Komatsu)|Nazo]].
 
* 'Shuffle Romance' is the name of the play in which Ran participated.
 
* 'Shuffle Romance' is the name of the play in which Ran participated.
* In Episode 188 (file 251), Haibara has the bloody disk of copied APTX 4869 data from [[Reunion with the Black Organization]]. She had lied to Conan about losing it.
+
* In episode 188 (file 251), Haibara has the bloody disk of copied APTX 4869 data from [[Reunion with the Black Organization]]. She had lied to Conan about losing it.
 
* Gosho designed the [http://25.media.tumblr.com/tumblr_lq2cbzfUpr1qmrm3ho1_400.png Black Knight's helmet] to look like [http://images2.wikia.nocookie.net/__cb20100401174633/gundam/images/8/86/Char_Aznable_One_Year_War.jpg Char Aznable's helmet]. Gosho is a fan of the Gundam series.
 
* Gosho designed the [http://25.media.tumblr.com/tumblr_lq2cbzfUpr1qmrm3ho1_400.png Black Knight's helmet] to look like [http://images2.wikia.nocookie.net/__cb20100401174633/gundam/images/8/86/Char_Aznable_One_Year_War.jpg Char Aznable's helmet]. Gosho is a fan of the Gundam series.
* Conan's comment about Agasa remembering tent is a reference to "[[The Old Blue Castle Investigation Case]]".
+
* The pistol in episode 192-193 is a suppressed Tokarev TT-33.
* A large portion of the episode's finale segment was later used for the song ''[[Kimi e no Uso]]'', the closing song for the series' [[Season 24|24th season]].
+
* Ran donated 400 ml of her blood to save Conan, after he was shot. He stayed in the hospital for 13 days.
<spoiler>* Haibara, when holding Conan at fake gunpoint, faked a story that after the Haido City incident, another Black Organization member started tracking her and found out her secret identity. They located Haibara and demanded her to kill Conan as the condition to return to Black Organization. It turned out the subsequent story line unfolded almost exactly as in Haibara's fake story, but [[Vermouth]], who tracked down Haibara, would kill her rather then leave her a chance to return to Black Organization.</spoiler>
+
* The episodes, Desperate Revival: The Black Knight & Shinichi's Return are the only episodes in the entire series to have two fake versions of Shinichi (Hattori & Haibara).
 +
* Heiji remarked that he and Conan "are fellow companions that got shot in the stomach", referring to when he was shot in [[The Naniwa Serial Murder Case]].
 +
<spoiler>When Shinichi's classmate told him about their new teacher, it is revealed in episode 226 that their new teacher is '''Jodie Saintemillion'''.</spoiler>
  
 
== BGM listing ==
 
== BGM listing ==
Line 490: Line 510:
 
== In other languages ==
 
== In other languages ==
 
{{BeginTable EpLang}}
 
{{BeginTable EpLang}}
 +
 +
{{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|{{lang|ar|مغامرة في الكهف المظلم (الجزء الأول)<br />مغامرة في الكهف المظلم (الجزء الثاني)<br />الماضي والحاضر (الجزء الأول)<br />الماضي والحاضر (الجزء الثاني)<br/>جريمة داخل المصعد (الجزء الأول)<br/>جزيمة داخل المصعد (الجزء الثاني}}|Adventure in the Dark Cave (Part 1)<br/>Adventure in the Dark Cave (Part 2)<br/>The Past and the Present (Part 1)<br/>The Past and the Present (Part 2)<br/>A Crime Inside the Lift (Part 1)<br/>A Crime Inside the Lift (Part 2)}}
 
{{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|Un retorn perillós: la lliga de detectius Júnior a la cova <br> Un retorn perillós: el detectiu ferit <br> Un retorn perillós: la tercera opció <br> Un retorn perillós: el cavaller negre <br> Un retorn perillós: en Shinichi ha tornat <br> Un retorn perillós: l'indret de la promesa|A dangerous return: The Detective Boys in the cave <br/> A dangerous return: The injured detective <br/> A dangerous return: The third option <br/> A dangerous return: The black knight <br/> A dangerous return: Shinichi is back <br/> A dangerous return: The place of the promise}}
 
{{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|Un retorn perillós: la lliga de detectius Júnior a la cova <br> Un retorn perillós: el detectiu ferit <br> Un retorn perillós: la tercera opció <br> Un retorn perillós: el cavaller negre <br> Un retorn perillós: en Shinichi ha tornat <br> Un retorn perillós: l'indret de la promesa|A dangerous return: The Detective Boys in the cave <br/> A dangerous return: The injured detective <br/> A dangerous return: The third option <br/> A dangerous return: The black knight <br/> A dangerous return: Shinichi is back <br/> A dangerous return: The place of the promise}}
 
{{EpLangItem|flag=Valencia|Catalan (Valencian dub)|Un retorn perillós: La Lliga dels Xiquets Detectius a la cova <br> Un retorn perillós: El detectiu ferit <br> Un retorn perillós: La tercera opció <br> Un retorn perillós: El cavaller negre <br> Un retorn perillós: Shinichi ha tornat... <br> Un retorn perillós: El lloc de la promesa|A dangerous return: The Detective Boys in the cave <br/> A dangerous return: The injured detective <br/> A dangerous return: The third option <br/> A dangerous return: The black knight <br/> A dangerous return: Shinichi is back... <br/> A dangerous return: The place of the promise}}
 
{{EpLangItem|flag=Valencia|Catalan (Valencian dub)|Un retorn perillós: La Lliga dels Xiquets Detectius a la cova <br> Un retorn perillós: El detectiu ferit <br> Un retorn perillós: La tercera opció <br> Un retorn perillós: El cavaller negre <br> Un retorn perillós: Shinichi ha tornat... <br> Un retorn perillós: El lloc de la promesa|A dangerous return: The Detective Boys in the cave <br/> A dangerous return: The injured detective <br/> A dangerous return: The third option <br/> A dangerous return: The black knight <br/> A dangerous return: Shinichi is back... <br/> A dangerous return: The place of the promise}}
 +
{{EpLangItem|flag=China|Chinese (Simplified)|危命的复活 洞窟中的侦探团 <br> 危命的复活 负伤的名侦探 <br> 危命的复活 第三种选择 <br> 危命的复活 黑衣骑士 <br> 危命的复活 新一回来了 <br> 危命的复活 约定的地点|A life-threatening revival: the Detective Boys in the cavern <br/> A life-threatening revival: the wounded great detective <br/> A life-threatening revival: the third option <br/> A life-threatening revival: the knight in black <br/> A life-threatening revival: Shinichi is back <br/> A life-threatening revival: the promised place}}
 
{{EpLangItem|flag=France|French|Retour Dangereux|Dangerous Return}}
 
{{EpLangItem|flag=France|French|Retour Dangereux|Dangerous Return}}
 
{{EpLangItem|flag=Galicia|Galician|Regreso arriscado: detectives na cova <br /> Regreso arriscado: o detective ferido <br /> Regreso arriscado: a terceira opción <br /> Regreso arriscado: o cabaleiro negro <br /> Regreso arriscado: volve Shinichi... <br /> Regreso arriscado: o sitio onde se piden os desexos|Dangerous return: Detectives in the cave <br/> Dangerous return: The injured detective <br/> Dangerous return: The third option <br/> Dangerous return: The black knight <br/> Dangerous return: Shinichi is back... <br/> Dangerous return: The place where the wishes are asked}}
 
{{EpLangItem|flag=Galicia|Galician|Regreso arriscado: detectives na cova <br /> Regreso arriscado: o detective ferido <br /> Regreso arriscado: a terceira opción <br /> Regreso arriscado: o cabaleiro negro <br /> Regreso arriscado: volve Shinichi... <br /> Regreso arriscado: o sitio onde se piden os desexos|Dangerous return: Detectives in the cave <br/> Dangerous return: The injured detective <br/> Dangerous return: The third option <br/> Dangerous return: The black knight <br/> Dangerous return: Shinichi is back... <br/> Dangerous return: The place where the wishes are asked}}
 
{{EpLangItem|flag=Germany|German|Der Weg des Drachen <br> Mord in der ersten Reihe <br> Die letzte Fahrt vom Chef|The Way of the Dragon (Ep. 188-189) <br> Murder in the Front Row (Ep. 190-191) <br> The Last Drive of the Boss (Ep. 192-193)}}
 
{{EpLangItem|flag=Germany|German|Der Weg des Drachen <br> Mord in der ersten Reihe <br> Die letzte Fahrt vom Chef|The Way of the Dragon (Ep. 188-189) <br> Murder in the Front Row (Ep. 190-191) <br> The Last Drive of the Boss (Ep. 192-193)}}
 
{{EpLangItem|flag=Italy|Italian|In fuga nella caverna <br> Il detective ferito <br> Omicidio durante la recita <br> Il cavaliere nero <br> Il ritorno di Shinichi <br> Omicidio guastafeste|On the run in the cave (Ep. 188) <br> The Wounded Detective (Ep. 189) <br> Murder During the Play (Ep. 190) <br> The Black Knight (Ep. 191) <br> Shinichi's Return (Ep. 192) <br> Troublemaker Murder (Ep. 193)}}
 
{{EpLangItem|flag=Italy|Italian|In fuga nella caverna <br> Il detective ferito <br> Omicidio durante la recita <br> Il cavaliere nero <br> Il ritorno di Shinichi <br> Omicidio guastafeste|On the run in the cave (Ep. 188) <br> The Wounded Detective (Ep. 189) <br> Murder During the Play (Ep. 190) <br> The Black Knight (Ep. 191) <br> Shinichi's Return (Ep. 192) <br> Troublemaker Murder (Ep. 193)}}
 +
{{EpLangItem|flag=Chile|Spanish (American dub)|Reaparición riesgosa: La caverna de los chicos detectives <br/> Reaparición riesgosa: El detective herido <br/> Reaparición riesgosa: La tercera opción <br/> Reaparición riesgosa: El caballero negro <br/> Reaparición riesgosa: El regreso de Shinichi... <br/> Reaparición riesgosa: El lugar de la promesa|Risky reappearance: The Detective Boys cave <br/> Risky reappearance: The injured detective <br/> Risky reappearance: The third option <br/> Risky reappearance: The black knight <br/> Risky reappearance: Shinichi is back... <br/> Risky reappearance: The place of the promise}}
 
{{EpLangItem|flag=Spain|Spanish (Castilian dub)|La vida en peligro por una reaparición: La liga juvenil en la gruta <br/> La vida en peligro por una reaparición: El detective herido <br/> La vida en peligro por una reaparición: La tercera opción <br/> La vida en peligro por una reaparición: El caballero negro <br/> La vida en peligro por una reaparición: Shinichi ha vuelto... <br/> La vida en peligro por una reaparición: El lugar de la promesa|Life in danger for a reappearance: The Detective Boys in the cavern <br/> Life in danger for a reappearance: The injured detective <br/> Life in danger for a reappearance: The third option <br/> Life in danger for a reappearance: The black knight <br/> Life in danger for a reappearance: Shinichi is back... <br/> Life in danger for a reappearance: The place of the promise}}
 
{{EpLangItem|flag=Spain|Spanish (Castilian dub)|La vida en peligro por una reaparición: La liga juvenil en la gruta <br/> La vida en peligro por una reaparición: El detective herido <br/> La vida en peligro por una reaparición: La tercera opción <br/> La vida en peligro por una reaparición: El caballero negro <br/> La vida en peligro por una reaparición: Shinichi ha vuelto... <br/> La vida en peligro por una reaparición: El lugar de la promesa|Life in danger for a reappearance: The Detective Boys in the cavern <br/> Life in danger for a reappearance: The injured detective <br/> Life in danger for a reappearance: The third option <br/> Life in danger for a reappearance: The black knight <br/> Life in danger for a reappearance: Shinichi is back... <br/> Life in danger for a reappearance: The place of the promise}}
{{EpLangItem|flag=Chile|Spanish (American dub)|Reaparición riesgosa: La caverna de los chicos detectives <br/> Reaparición riesgosa: El detective herido <br/> Reaparición riesgosa: La tercera opción <br/> Reaparición riesgosa: El caballero negro <br/> Reaparición riesgosa: El regreso de Shinichi... <br/> Reaparición riesgosa: El lugar de la promesa|Risky reappearance: The Detective Boys cave <br/> Risky reappearance: The injured detective <br/> Risky reappearance: The third option <br/> Risky reappearance: The black knight <br/> Risky reappearance: Shinichi is back... <br/> Risky reappearance: The place of the promise}}
+
{{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|การคืนชีพที่เดิมพันด้วยชีวิต (ขบวนการนักสืบในถ้ำ) <br> การคืนชีพที่เดิมพันด้วยชีวิต (ยอดนักสืบบาดเจ็บสาหัส) <br> การคืนชีพทีเดิมพันด้วยชีวิต (ทางเลือกที่ 3) <br> การคืนชีพที่เดิมพันด้วยชีวิต (อัศวินชุดดำ) <br> การคืนชีพที่เดิมพันด้วยชีวิต (ชินอิจิที่กลับมา) <br> การคืนชีพที่เดิมพันด้วยชีวิต (สถานที่แห่งคำมั่นสัญญา)|The revival that have the life at stake (The Detective Boys in a Cave) <br> The revival that have the life at stake (The Wounded Great Detective) <br> The revival that have the life at stake (The Third Choice) <br> The revival that have the life at stake (The Black Knight) <br> The revival that have the life at stake (Shinichi's Return) <br> The revival that have the life at stake (The Promised Place)}}
{{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Sự hồi sinh liều lĩnh|The Desperate Revival}}
+
{{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Sự Hồi Sinh Liều Lĩnh (Đội Thám Tử Nhí Trong Hang Động) <br> Sự Hồi Sinh Liều Lĩnh (Thám Tử Lừng Danh Trọng Thương) <br> Sự Hồi Sinh Liều Lĩnh (Lựa Chọn Thứ Ba) <br> Sự Hồi Sinh Liều Lĩnh (Hiệp Sĩ Áo Choàng Đen) <br> Sự Hồi Sinh Liều Lĩnh (Shinichi Trở Lại) <br> Sự Hồi Sinh Liều Lĩnh (Nơi Chốn Của Ước Hẹn)|The Desperate Revival (The Cavern of the Detective Boys) <br> The Desperate Revival (The Wounded Great Detective) <br> The Desperate Revival (The Third Choice) <br> The Desperate Revival (The Black Knight) <br> The Desperate Revival (Shinichi's Return) <br> The Desperate Revival (The Promised Place)}}
{{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|การคืนชีพที่เดิมพันด้วยชีวิต (ขบวนการนักสืบในถ้ำ) <br> การคืนชีพที่เดิมพันด้วยชีวิต (ยอดนักสืบบาดเจ็บสาหัส) <br> การคืนชีพทีเดิมพันด้วยชีวิต (ทางเลือกที่ 3) <br> การคืนชีพที่เดิมพันด้วยชีวิต (อัศวินชุดดำ) <br> การคืนชีพที่เดิมพันด้วยชีวิต (ชินอิจิที่กลับมา) <br> การคืนชีพที่เดิมพันด้วยชีวิต (สถานที่แห่งคำมั่นสัญญา)|The Cavern of the Detective Boys (Ep. 188) <br> The Wounded Great Detective (Ep. 189) <br> The Third Choice (Ep. 190) <br> The Black Knight (Ep. 191) <br> Shinichi's Return (Ep. 192) <br> The Promised Place (Ep. 193)}}
 
 
{{EndTable}}
 
{{EndTable}}
  
 
== See also ==
 
== See also ==
* [[Season 7]]
+
* [[Season 5]]
  
{{Season 7}}
+
{{Season 5}}
  
[[Category:Episodes]][[Category:Animation directed by Masayuki Hiraoka]][[Category:Animation directed by Atsushi Aono]][[Category:Animation directed by Miwa Oshima]][[Category:Animation directed by Hirobi Muranaka]][[Category:Animation directed by Kumiko Shishido]][[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]
+
[[Category:Episodes]]
 +
[[Category:Animation directed by Masayuki Hiraoka]]
 +
[[Category:Animation directed by Atsushi Aono]]
 +
[[Category:Animation directed by Miwa Oshima]]
 +
[[Category:Animation directed by Hirobi Muranaka]]
 +
[[Category:Animation directed by Kumiko Shishido]]
 +
[[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]
  
[[de:Fall 072]]
+
[[de:Episode 203]]
[[de:Fall 073]]
+
[[zh:TV188]]

Latest revision as of 19:17, 28 October 2024

Chronology
The Unknown Gunshot That Rings in the Dark List of Episodes The Significant Music Box
Episode 188-193
(Int. Episode 203-208)

TV Episode 188-193.jpg

Information
Title: The Desperate Revival
188 The Cavern of the Detective Boys
189 The Wounded Great Detective
190 The Third Choice
191 The Black Knight
192 Shinichi's Return
193 The Promised Place
Japanese title: 命がけの復活
(Inochigake no Fukkatsu)
188 洞窟の探偵団
189 負傷した名探偵
190 第三の選択
191 黒衣の騎士
192 帰ってきた新一…
193 約束の場所
Original airdate: May 1, 2000 (188)
May 8, 2000 (189)
May 15, 2000 (190)
May 22, 2000 (191)
May 29, 2000 (192)
June 5, 2000 (193)
Broadcast rating: 19.8%
20.6%
19.8%
20.2%
20.3%
20.1%
Manga case: #71
#72
#73
Season: 5
Manga source: Volume 25: File 9 (251) ~
Volume 26: File 7 (260)
Case
Cast: Shinichi Kudo
Conan Edogawa
Ran Mouri
Ai Haibara
Heiji Hattori
Detective Boys
Juzo Megure
Wataru Takagi
Miwako Sato
Kogoro Mouri
Sonoko Suzuki
Hiroshi Agasa
Kazuha Toyama
Tomoaki Araide
Kazunobu Chiba
Yusaku Kudo
Yukiko Kudo
Pisco
Vermouth
Detective Kobayashi
Detective Kojima
Cases solved by: Shinichi Kudo (x2)
Conan Edogawa
Detective Boys
Heiji Hattori
Next Conan's Hint: Misfire (The Cavern of the Detective Boys)
Shogi (The Wounded Great Detective)
Ice coffee (The Third Choice)
Ice (The Black Knight)
Location on a watch (Shinichi's Return)
Pink pearl necklace (The Promised Place)
Staff
Director: Yasuichiro Yamamoto
Kenji Kodama (chief)
Organizer: 188: Hiroshi Matsuzono
189: Hiroshi Matsuzono
190: Kenji Kodama
191: Yasuichiro Yamamoto
192: Chika Ichimaru
193: Chika Ichimaru
Storyboard: 188: Hiroshi Matsuzono
189: Hiroshi Matsuzono
190: Kenji Kodama
191: Yasuichiro Yamamoto
192: Chika Ichimaru
193: Chika Ichimaru
Episode director: 188: Hiroshi Kurimoto
189: Nana Harada
190: Kazuo Nogami
191: Kazuo Nogami
192: Nana Harada
193: Minoru Tozawa
Animation director: 188: Masayuki Hiraoka
189: Atsushi Aono
190: Miwa Oshima
191: Hirobi Muranaka
192: Kumiko Shishido
193: Keiko Sasaki
Character design: Masatomo Sudo
Keiko Sasaki and Kumiko Shishido (design works)
Music
Opening song: Mysterious Eyes
Closing song: Secret of my heart

The Desperate Revival (命がけの復活 Inochigake no Fukkatsu?) is the 188th, 189th, 190th, 191st, 192nd, and 193rd episodes of Detective Conan anime.

In the arc, it's apparent that Ran once again comes to the conclusion that Shinichi and Conan are the same person, and after Conan is shot by a group of thugs in a cave, he decides to tell her the truth. However, with the help of Heiji and Haibara, he is able to convince Ran that Conan and Shinichi are not the same. Plus, Haibara has created a prototype antidote for him, and he is now Shinichi! However, the antidote does not last long, and leads to heartbreaking results in the life of Shinichi and Ran.

Gadgets introduced

Cast

Gadgets

Plot

The Cavern of the Detective Boys (Manga: 251-254, Anime: 188-189)

Cast

Situation

Ran is practicing for her princess role in a play that Sonoko wrote for their campus festival. Conan and her father object to who her partner is for the said play since she had to kiss someone. Just as Ran decides to take a quick shower for her practice, she is told that the shower is broken. Conan also wanted to take one so he asks Ran if she wants to go with him to Professor Agasa's house and take a shower there. When Ran comes over, Haibara goes to the basement for some important research and says she doesn't want to be bothered by anyone. Later, the Detective boys go to a camping site and find a limestone cavern. The gang decides to explore the cavern and Genta discovers a corpse and people disposing of it.

Murder

EP188-193a Case.jpg

Location: Cave
Victim: Dead man
Cause of death: Gunshot wound to the head
Culprits: Three robbers
Thanks to the Detective Boys' curiosity, they discovered three robbers who tried to hided the corpse of the fourth member inside the cave.

One culprit notices them so he shoots and seriously wounds Conan.

Attempted Murder

Conans wound.jpg

Location: Cave
Victim: Conan Edogawa
Injury: Gunshot wound to the abdomen
Culprits: Three robbers
As soon as the thieves notice the children, the leader shot Conan in the stomach!

The Detective Boys search for an exit while running away from the culprit, and they managed to outrun them, but get trapped in a dead end passage. They hear from the murderers that there is one exit, but all the other passages in the cavern are dead ends. The branches are arranged in an unusual fashion and their is a strange pedestal with a round shaped stone on it. Conan passes out from his injury, but manages to relay a final hint to the detective boys on which passage to take.

People

  • Resolution




    The Wounded Great Detective (Manga: 254-255, Anime: 189-190)

    Cast

    Situation

    As they rush the wounded Conan to the hospital, he is in need of a blood transfusion. Ran immediately offers her blood saying she has the same blood type as Conan does, and he thinks Ran already knows he is Shinichi.

    Recovering in the hospital from his bullet wound, Conan contemplates telling Ran his true identity, since, Ran was already certain of who he was as she knew Conan's blood-type when she donated her blood, the same as Shinichi's. Additionally, Heiji and Kazuha drop by to visit him and Heiji warns him that it's best to be true, so he should tell Ran everything.

    But Ai Haibara shows up and points a gun at him. She reveals that the Black Organization knew of her real identity and betrayal, but were willing to re-recruit her, as long as she kills Conan as well as the people who know who he is: his family, Agasa, Ran and Heiji.

    People

  • Resolution




    The Third Choice and The Black Knight (Manga: 254-257, Anime: 190-191)

    Cast

    Situation

    Later Ran is cast in a school play, while discussing the play with her friends, Conan shows up wearing a face mask due to a cold he had. Ran is supposed to play a beautiful princess who is rescued and protected by a mysterious Black Knight. Sonoko was originally cast as the Knight but has injured her arm so she cannot act, so Dr. Araide (who works as an aidé for a sports club in the school) is supposed to be the Knight now.

    During the play Ran's "princess" is abducted by bandits (causing Kazuha, who is in the audience, to start screaming at them to leave her alone), but then she's saved by the Black Knight. Said knight has his face shrouded, so at first everyone thinks it's Araide, but the Black Knight appears to go off script embracing her and is about to kiss her, much to the horror of Kogoro, but the romantic scene is disrupted when a man in the audience falls dead, seemingly by potassium cyanide poisoning in a drink.

    Suicide?

    EP188-193b Case.jpg

    Location: High school stage
    Victim: Kohei Kamata
    Age: 28 years old
    Cause of death: Potassium cyanide poisoning
    Suspects: Yota Mitani, Mai Kogami, Yumemi Noda, and Ayako Ninagawa
    Kohei Kamata died from poison in his own drink.

    This last detail is revealed by a young man in the audience who seemingly turns out to be Shinichi Kudo, but is quickly revealed by Kazuha to be Heiji in disguise. After a series of questionings Heiji, although unsure of how the victim was poisoned was certain that the murderer was one of four prime suspects. The police are unable to find the source of the poison from the drinks. As they are able to rule the death as a suicide, the still masked "Black Knight" declares it was a murder.

    People

  • Resolution




    Shinichi's Return and The Promised Place (Manga: 258-260, Anime: 192-193)

    Cast

    Situation

    Shinichi's confession.

    The next day, Shinichi takes Ran to a fancy restaurant in order to confess his love. Meanwhile, a man named Satoru Ooba kisses his girlfriend. When the elevator opens up behind her, he shoots and murders, Taiji Tatsumi, his boss and his girlfriend's father.

    Murder

    EP188-193c Case.jpg

    Location: Yebisu Garden Place Tower Elevator
    Victim: Taiji Tatsumi
    Age: 58 years old
    Cause of death: Gunshot wound to the head
    Culprit: Satoru Ooba

    Before Shinichi could confess, he investigates the murder and realizes Ooba is the murderer.

    People

  • Resolution

    Resolution

    Manga to anime changes

    • The Wounded Great Detective: When thinking over whether to tell Ran his secret, the manga version of Shinichi recalls his parents' parting words from The Cornered Famous Detective! Two Big Murder Cases. The anime omits that scene.
    • The Third Choice: In the anime, after it's revealed that Shinichi is really Heiji, Megure made a comment about how they don't need anyone else showing idiotic behavior like Kogoro (prompting an annoyed stare by Kogoro, with Megure passing his comment as a joke).

    Anime to live action changes

    • The Promised Place
      • In the Live Action Episode, the whole date in the restaurant takes place before Shinichi had encountered the organization and became Conan Edogawa.
      • In the Live Action Episode, a silhouette of Shinichi’s father Yusaku Kudo was shown when Takagi and Megure were discussing the coincidence between the two cases.
      • In the Live Action Episode, when Shinichi tried to confess he failed because the restaurant was closing for the day.
      • In the Live Action Episode, Sato was also present along with Takagi and Megure. In the anime she was not and it was only Takagi and Megure that had been in the episode.
    See also: Drama Episode 11

    Trivia

    Bloody Disk Manga.png
    • The melody of the song that Ran sings in the shower is "Secret of my heart" by Mai Kuraki.
    • The song the Detective Boys are singing while camping is Nazo.
    • 'Shuffle Romance' is the name of the play in which Ran participated.
    • In episode 188 (file 251), Haibara has the bloody disk of copied APTX 4869 data from Reunion with the Black Organization. She had lied to Conan about losing it.
    • Gosho designed the Black Knight's helmet to look like Char Aznable's helmet. Gosho is a fan of the Gundam series.
    • The pistol in episode 192-193 is a suppressed Tokarev TT-33.
    • Ran donated 400 ml of her blood to save Conan, after he was shot. He stayed in the hospital for 13 days.
    • The episodes, Desperate Revival: The Black Knight & Shinichi's Return are the only episodes in the entire series to have two fake versions of Shinichi (Hattori & Haibara).
    • Heiji remarked that he and Conan "are fellow companions that got shot in the stomach", referring to when he was shot in The Naniwa Serial Murder Case.

    BGM listing

    The Cavern of the Detective Boys

    # Song Title Romaji Translation OST
    1 Mysterious Eyes Mysterious Eyes Mysterious Eyes Mysterious Eyes
    2 イースターエッグの謎 Iisutā Eggu no Nazo Mystery of the Easter Egg Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
    3 恋のトランプゲーム占い (世紀末ヴァージョン) Koi no Toranpu Gēmu Uranai (Seikimatsu Vājon) Love's Fortune-Telling Card Game (Last Century Version) Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
    4 蘭のテーマ Ran no Tēma Ran's Theme Detective Conan Original Soundtrack 1
    5 新一の名推理 Shin'ichi no Meisuiri Shinichi's Great Deduction Detective Conan Original Soundtrack 3
    6 ターゲット サスペンスC Tāgetto Sasupensu C Target Suspense C Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    7 のんびり気分 Nonbiri Kibun Carefree Feeling Detective Conan Original Soundtrack 1
    8 謎解き (その1) Nazotoki (Sono 1) Riddle Solution (Part 1) Detective Conan Original Soundtrack 3
    9 犯人からの電話 Hannin Kara no Denwa Phone Call From the Culprit Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack
    10 緊迫 Kinpaku Tension Detective Conan Original Soundtrack 2
    11 ターゲット サスペンスH Tāgetto Sasupensu H Target Suspense H Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    12 怪人包帯男2 Kaijin Hōtai Otoko 2 The Mysterious Bandaged Man 2 Detective Conan Original Soundtrack 3
    13 トリック Torikku Trick Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    14 殺意 Satsui Murderous Intent Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    15 古城のテーマ Kojō no Tēma The Old Castle's Theme Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
    16 Secret of my heart Secret of my heart Secret of my heart Secret of my heart

    The Wounded Great Detective

    # Song Title Romaji Translation OST
    1 Mysterious Eyes Mysterious Eyes Mysterious Eyes Mysterious Eyes
    2 謎解き (その2) Nazotoki (Sono 2) Riddle Solution (Part 2) Detective Conan Original Soundtrack 3
    3 古城のテーマ Kojō no Tēma The Old Castle's Theme Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
    4 何かが起きる… Nanika ga Okiru... Something Happened... Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    5 コナンが通る Konan ga Tōru Conan Passes By Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    6 ターゲット サスペンスD Tāgetto Sasupensu D Target Suspense D Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    7 トリック Torikku Trick Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    8 殺意 Satsui Murderous Intent Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    9 謎解き (その1) Nazotoki (Sono 1) Riddle Solution (Part 1) Detective Conan Original Soundtrack 3
    10 対決のテーマ (落ち着きver.) Taiketsu no Tēma (Ochitsuki ver.) Showdown Theme (Calm ver.) Detective Conan Original Soundtrack 2
    11 犯人の謎 Hannin no Nazo The Mystery of the Culprit Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    12 ターゲット サスペンスC Tāgetto Sasupensu C Target Suspense C Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    13 昼下がりの天使たち (摩天楼ヴァージョン) Hirusagari no Tenshitachi (Mantenrō Vājon) Early Afternoon Angels (Skyscraper Version) Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack
    14 蘭・愛のテーマ Ran・Ai no Tēma Ran's Love Theme Detective Conan Original Soundtrack 1
    15 のんびり気分 Nonbiri Kibun Carefree Feeling Detective Conan Original Soundtrack 1
    16 蘭のテーマ (涙ver.) Ran no Tēma (Namida ver.) Ran's Theme (Tearful ver.) Detective Conan Original Soundtrack 2
    17 古城の探索 Kojō no Tansaku Exploration of the Old Castle Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
    18 古城のテーマ Kojō no Tēma The Old Castle's Theme Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
    19 Secret of my heart Secret of my heart Secret of my heart Secret of my heart

    The Third Choice

    # Song Title Romaji Translation OST
    1 Mysterious Eyes Mysterious Eyes Mysterious Eyes Mysterious Eyes
    2 謎解き (その2) Nazotoki (Sono 2) Riddle Solution (Part 2) Detective Conan Original Soundtrack 3
    3 カード賭博のボス Kādo Tobaku no Bosu The Card Gambler's Boss Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    4 古城のテーマ Kojō no Tēma The Old Castle's Theme Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
    5 のんびり気分 Nonbiri Kibun Carefree Feeling Detective Conan Original Soundtrack 1
    6 昼下がりの天使たち (摩天楼ヴァージョン) Hirusagari no Tenshitachi (Mantenrō Vājon) Early Afternoon Angels (Skyscraper Version) Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack
    7 (Unreleased Sound Effect/BGM)
    8 ターゲット サスペンスB Tāgetto Sasupensu B Target Suspense B Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    9 ターゲット サスペンスE Tāgetto Sasupensu E Target Suspense E Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    10 事件現場 (謎ver.) Jiken Genba (Nazo ver.) Scene of the Case (Mystery ver.) Detective Conan Original Soundtrack 2
    11 真相究明 Shinsō Kyūmei Investigating the Truth Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    12 怪人包帯男1 Kaijin Hōtai Otoko 1 The Mysterious Bandaged Man 1 Detective Conan Original Soundtrack 3
    13 毛利小五郎のテーマ (ファンキーver.) Mōri Kogorō no Tēma (Fankii ver.) Kogoro Mouri's Theme (Funky ver.) Detective Conan Original Soundtrack 2
    14 毛利小五郎のテーマ (ファンキーver.) Mōri Kogorō no Tēma (Fankii ver.) Kogoro Mouri's Theme (Funky ver.) Detective Conan Original Soundtrack 2
    15 犯人のアジト (忍び込みver.) Hannin no Ajito (Shinobikomi ver.) The Culprit's Hideout (Creeping In ver.) Detective Conan Original Soundtrack 2
    16 トリック Torikku Trick Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    17 怪人包帯男2 Kaijin Hōtai Otoko 2 The Mysterious Bandaged Man 2 Detective Conan Original Soundtrack 3
    18 Secret of my heart Secret of my heart Secret of my heart Secret of my heart

    The Black Knight

    # Song Title Romaji Translation OST
    1 Mysterious Eyes Mysterious Eyes Mysterious Eyes Mysterious Eyes
    2 謎解き (その2) Nazotoki (Sono 2) Riddle Solution (Part 2) Detective Conan Original Soundtrack 3
    3 カード賭博のボス Kādo Tobaku no Bosu The Card Gambler's Boss Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    4 ターゲット サスペンスE Tāgetto Sasupensu E Target Suspense E Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    5 怪人包帯男2 Kaijin Hōtai Otoko 2 The Mysterious Bandaged Man 2 Detective Conan Original Soundtrack 3
    6 新一の名推理 Shin'ichi no Meisuiri Shinichi's Great Deduction Detective Conan Original Soundtrack 3
    7 悪のテーマ (パート2) Aku no Tēma (Pāto 2) Theme of Evil (Part 2) Detective Conan Original Soundtrack 2
    8 怪盗キッド出現 Kaitō Kiddo Shutsugen Kaitou Kid Appears Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
    9 怪盗キッドの予告状1 Kaitō Kiddo no Yokokujō 1 Kaitou Kid's Manifesto 1 Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
    10 空飛ぶ怪盗キッド Soratobu Kaitō Kiddo Kaitou Kid Takes Flight Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
    11 尋問 Jinmon Interrogation Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
    12 トリック Torikku Trick Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    13 殺意 Satsui Murderous Intent Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    14 挫折 Zasetsu Frustration Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    15 スペードのエース Supēdo no Ēsu The Ace of Spades Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    16 一触即発 Isshokusokuhatsu Critical Situation Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    17 古城の探索 Kojō no Tansaku Exploration of the Old Castle Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
    18 Secret of my heart Secret of my heart Secret of my heart Secret of my heart

    Shinichi's Return

    # Song Title Romaji Translation OST
    1 Mysterious Eyes Mysterious Eyes Mysterious Eyes Mysterious Eyes
    2 謎解き (その2) Nazotoki (Sono 2) Riddle Solution (Part 2) Detective Conan Original Soundtrack 3
    3 蘭のテーマ Ran no Tēma Ran's Theme Detective Conan Original Soundtrack 1
    4 真相究明 Shinsō Kyūmei Investigating the Truth Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    5 昼下がりの天使たち (摩天楼ヴァージョン) Hirusagari no Tenshitachi (Mantenrō Vājon) Early Afternoon Angels (Skyscraper Version) Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack
    6 ワインをのんで Wain o Nonde Drinking Wine Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    7 ターゲット サスペンスD Tāgetto Sasupensu D Target Suspense D Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    8 古城の探索 Kojō no Tansaku Exploration of the Old Castle Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
    9 ワインをのんで Wain o Nonde Drinking Wine Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    10 古城の探索 Kojō no Tansaku Exploration of the Old Castle Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
    11 事件現場 (謎ver.) Jiken Genba (Nazo ver.) Scene of the Case (Mystery ver.) Detective Conan Original Soundtrack 2
    12 悪のテーマ (パート2) Aku no Tēma (Pāto 2) Theme of Evil (Part 2) Detective Conan Original Soundtrack 2
    13 事件現場 (オリジナルver.) Jiken Genba (Orijinaru ver.) Scene of the Case (Original ver.) Detective Conan Original Soundtrack 2
    14 ワインをのんで Wain o Nonde Drinking Wine Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    15 トリック Torikku Trick Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    16 ターゲット サスペンスJ Tāgetto Sasupensu J Target Suspense J Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    17 Secret of my heart Secret of my heart Secret of my heart Secret of my heart

    The Promised Place

    # Song Title Romaji Translation OST
    1 Mysterious Eyes Mysterious Eyes Mysterious Eyes Mysterious Eyes
    2 新一の事件解明 Shin'ichi no Jiken Kaimei Shinichi's Case Clarification Detective Conan Original Soundtrack 3
    3 ワインをのんで Wain o Nonde Drinking Wine Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    4 事件現場 (謎ver.) Jiken Genba (Nazo ver.) Scene of the Case (Mystery ver.) Detective Conan Original Soundtrack 2
    5 事件現場 (オリジナルver.) Jiken Genba (Orijinaru ver.) Scene of the Case (Original ver.) Detective Conan Original Soundtrack 2
    6 カード賭博のボス Kādo Tobaku no Bosu The Card Gambler's Boss Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    7 コナンが通る Konan ga Tōru Conan Passes By Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    8 トリック Torikku Trick Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    9 殺意 Satsui Murderous Intent Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    10 犯人の謎 Hannin no Nazo The Mystery of the Culprit Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    11 ターゲット サスペンスF Tāgetto Sasupensu F Target Suspense F Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    12 ターゲット サスペンスF Tāgetto Sasupensu F Target Suspense F Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    13 ターゲット サスペンスA Tāgetto Sasupensu A Target Suspense A Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    14 空飛ぶ怪盗キッド Soratobu Kaitō Kiddo Kaitou Kid Takes Flight Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
    15 古城のテーマ Kojō no Tēma The Old Castle's Theme Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
    16 城が燃えている Shiro ga Moete Iru The Castle Burns Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
    17 ワインをのんで Wain o Nonde Drinking Wine Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    18 愛はいつも (歌:伊織) Ai wa Itsumo (Uta: Iori) Love is Always (Sung By: Iori) Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
    19 飛び立つ鳩 (歌:菅井えり) Tobitatsu Hato (Uta: Sugai Eri) Flying Doves (Sung By: Eri Sugai) Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
    20 Secret of my heart Secret of my heart Secret of my heart Secret of my heart
    21 蘭のテーマ Ran no Tēma Ran's Theme Detective Conan Original Soundtrack 1

    Gallery

    In other languages

    Language Title Translation


    Flag of Arabic Arabic مغامرة في الكهف المظلم (الجزء الأول)
    مغامرة في الكهف المظلم (الجزء الثاني)
    الماضي والحاضر (الجزء الأول)
    الماضي والحاضر (الجزء الثاني)
    جريمة داخل المصعد (الجزء الأول)
    جزيمة داخل المصعد (الجزء الثاني
    Adventure in the Dark Cave (Part 1)
    Adventure in the Dark Cave (Part 2)
    The Past and the Present (Part 1)
    The Past and the Present (Part 2)
    A Crime Inside the Lift (Part 1)
    A Crime Inside the Lift (Part 2)
    Flag of Catalonia Catalan (Catalan dub) Un retorn perillós: la lliga de detectius Júnior a la cova
    Un retorn perillós: el detectiu ferit
    Un retorn perillós: la tercera opció
    Un retorn perillós: el cavaller negre
    Un retorn perillós: en Shinichi ha tornat
    Un retorn perillós: l'indret de la promesa
    A dangerous return: The Detective Boys in the cave
    A dangerous return: The injured detective
    A dangerous return: The third option
    A dangerous return: The black knight
    A dangerous return: Shinichi is back
    A dangerous return: The place of the promise
    Flag of Valencia Catalan (Valencian dub) Un retorn perillós: La Lliga dels Xiquets Detectius a la cova
    Un retorn perillós: El detectiu ferit
    Un retorn perillós: La tercera opció
    Un retorn perillós: El cavaller negre
    Un retorn perillós: Shinichi ha tornat...
    Un retorn perillós: El lloc de la promesa
    A dangerous return: The Detective Boys in the cave
    A dangerous return: The injured detective
    A dangerous return: The third option
    A dangerous return: The black knight
    A dangerous return: Shinichi is back...
    A dangerous return: The place of the promise
    Flag of China Chinese (Simplified) 危命的复活 洞窟中的侦探团
    危命的复活 负伤的名侦探
    危命的复活 第三种选择
    危命的复活 黑衣骑士
    危命的复活 新一回来了
    危命的复活 约定的地点
    A life-threatening revival: the Detective Boys in the cavern
    A life-threatening revival: the wounded great detective
    A life-threatening revival: the third option
    A life-threatening revival: the knight in black
    A life-threatening revival: Shinichi is back
    A life-threatening revival: the promised place
    Flag of France French Retour Dangereux Dangerous Return
    Flag of Galicia Galician Regreso arriscado: detectives na cova
    Regreso arriscado: o detective ferido
    Regreso arriscado: a terceira opción
    Regreso arriscado: o cabaleiro negro
    Regreso arriscado: volve Shinichi...
    Regreso arriscado: o sitio onde se piden os desexos
    Dangerous return: Detectives in the cave
    Dangerous return: The injured detective
    Dangerous return: The third option
    Dangerous return: The black knight
    Dangerous return: Shinichi is back...
    Dangerous return: The place where the wishes are asked
    Flag of Germany German Der Weg des Drachen
    Mord in der ersten Reihe
    Die letzte Fahrt vom Chef
    The Way of the Dragon (Ep. 188-189)
    Murder in the Front Row (Ep. 190-191)
    The Last Drive of the Boss (Ep. 192-193)
    Flag of Italy Italian In fuga nella caverna
    Il detective ferito
    Omicidio durante la recita
    Il cavaliere nero
    Il ritorno di Shinichi
    Omicidio guastafeste
    On the run in the cave (Ep. 188)
    The Wounded Detective (Ep. 189)
    Murder During the Play (Ep. 190)
    The Black Knight (Ep. 191)
    Shinichi's Return (Ep. 192)
    Troublemaker Murder (Ep. 193)
    Flag of Chile Spanish (American dub) Reaparición riesgosa: La caverna de los chicos detectives
    Reaparición riesgosa: El detective herido
    Reaparición riesgosa: La tercera opción
    Reaparición riesgosa: El caballero negro
    Reaparición riesgosa: El regreso de Shinichi...
    Reaparición riesgosa: El lugar de la promesa
    Risky reappearance: The Detective Boys cave
    Risky reappearance: The injured detective
    Risky reappearance: The third option
    Risky reappearance: The black knight
    Risky reappearance: Shinichi is back...
    Risky reappearance: The place of the promise
    Flag of Spain Spanish (Castilian dub) La vida en peligro por una reaparición: La liga juvenil en la gruta
    La vida en peligro por una reaparición: El detective herido
    La vida en peligro por una reaparición: La tercera opción
    La vida en peligro por una reaparición: El caballero negro
    La vida en peligro por una reaparición: Shinichi ha vuelto...
    La vida en peligro por una reaparición: El lugar de la promesa
    Life in danger for a reappearance: The Detective Boys in the cavern
    Life in danger for a reappearance: The injured detective
    Life in danger for a reappearance: The third option
    Life in danger for a reappearance: The black knight
    Life in danger for a reappearance: Shinichi is back...
    Life in danger for a reappearance: The place of the promise
    Flag of Thailand Thai การคืนชีพที่เดิมพันด้วยชีวิต (ขบวนการนักสืบในถ้ำ)
    การคืนชีพที่เดิมพันด้วยชีวิต (ยอดนักสืบบาดเจ็บสาหัส)
    การคืนชีพทีเดิมพันด้วยชีวิต (ทางเลือกที่ 3)
    การคืนชีพที่เดิมพันด้วยชีวิต (อัศวินชุดดำ)
    การคืนชีพที่เดิมพันด้วยชีวิต (ชินอิจิที่กลับมา)
    การคืนชีพที่เดิมพันด้วยชีวิต (สถานที่แห่งคำมั่นสัญญา)
    The revival that have the life at stake (The Detective Boys in a Cave)
    The revival that have the life at stake (The Wounded Great Detective)
    The revival that have the life at stake (The Third Choice)
    The revival that have the life at stake (The Black Knight)
    The revival that have the life at stake (Shinichi's Return)
    The revival that have the life at stake (The Promised Place)
    Flag of Vietnam Vietnamese Sự Hồi Sinh Liều Lĩnh (Đội Thám Tử Nhí Trong Hang Động)
    Sự Hồi Sinh Liều Lĩnh (Thám Tử Lừng Danh Trọng Thương)
    Sự Hồi Sinh Liều Lĩnh (Lựa Chọn Thứ Ba)
    Sự Hồi Sinh Liều Lĩnh (Hiệp Sĩ Áo Choàng Đen)
    Sự Hồi Sinh Liều Lĩnh (Shinichi Trở Lại)
    Sự Hồi Sinh Liều Lĩnh (Nơi Chốn Của Ước Hẹn)
    The Desperate Revival (The Cavern of the Detective Boys)
    The Desperate Revival (The Wounded Great Detective)
    The Desperate Revival (The Third Choice)
    The Desperate Revival (The Black Knight)
    The Desperate Revival (Shinichi's Return)
    The Desperate Revival (The Promised Place)

    See also

    Episodes of Season 5
    Episode 174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218