Difference between revisions of "Momiji Ooka's Sweet Trap"

From Detective Conan Wiki
(→‎In other languages)
 
(45 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{NewEpisode}}
+
{{stub}}
 
{{InfoBox TV
 
{{InfoBox TV
 
| episode            = 1135-1136
 
| episode            = 1135-1136
Line 6: Line 6:
 
| title              = {{PAGENAME}}
 
| title              = {{PAGENAME}}
 
| japanese-title      = {{lang|ja|大岡紅葉の甘い罠}} <br> (Ōoka Momiji no Amai Wana)
 
| japanese-title      = {{lang|ja|大岡紅葉の甘い罠}} <br> (Ōoka Momiji no Amai Wana)
−
| rating              =  
+
| rating              = 6.1% (Part 1) <br> 6.3% (Part 2)
 
| Manga case number  = #315
 
| Manga case number  = #315
 
| airdate            = September 21, 2024 (Part 1) <br> September 28, 2024 (Part 2)
 
| airdate            = September 21, 2024 (Part 1) <br> September 28, 2024 (Part 2)
−
| season              = [[Current Season|TBD]]
+
| season              = [[Season 29|29]]
 
| manga              = [[Volume 102#Detective Play Director Murder Case|Volume 102 - F8-10]] ([[file 1088|1088]] · [[file 1089|1089]] · [[file 1090|1090]])
 
| manga              = [[Volume 102#Detective Play Director Murder Case|Volume 102 - F8-10]] ([[file 1088|1088]] · [[file 1089|1089]] · [[file 1090|1090]])
 
| english-title      =
 
| english-title      =
Line 15: Line 15:
 
| english-airdate    =
 
| english-airdate    =
 
| cast                = [[Conan Edogawa]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Kogoro Mouri]] <br> [[Heiji Hattori]] <br> [[Kazuha Toyama]] <br> [[Momiji Ooka]] <br> [[Muga Iori]] <br> [[Hyoue Kuroda]] <br> [[Fumimaro Ayanokoji]] <br> [[Maro]] <br> [[Osamu Kenzaki]] <br> [[Detective Samonji]] <br> [[Hyouga Koumoto]] <br> [[Rei Furuya]]
 
| cast                = [[Conan Edogawa]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Kogoro Mouri]] <br> [[Heiji Hattori]] <br> [[Kazuha Toyama]] <br> [[Momiji Ooka]] <br> [[Muga Iori]] <br> [[Hyoue Kuroda]] <br> [[Fumimaro Ayanokoji]] <br> [[Maro]] <br> [[Osamu Kenzaki]] <br> [[Detective Samonji]] <br> [[Hyouga Koumoto]] <br> [[Rei Furuya]]
−
| solved-by          = <!-- [[Conan Edogawa]] and [[Heiji Hattori]] -->
+
| solved-by          = [[Conan Edogawa]] and [[Heiji Hattori]]
−
| next-conan-hint    = Pizza (Part 1)
+
| next-conan-hint    = Pizza (Part 1) <br> Candy (Part 2)
 
| case                =
 
| case                =
 
| director            = [[Yasuichiro Yamamoto]] <br> [[Nobuharu Kamanaka]]
 
| director            = [[Yasuichiro Yamamoto]] <br> [[Nobuharu Kamanaka]]
 
| organizer          = [[Jiro Kanai]]
 
| organizer          = [[Jiro Kanai]]
 
| storyboard          = [[Jiro Kanai]]
 
| storyboard          = [[Jiro Kanai]]
−
| producer            = 1135: [[Tazumi Mukaiyama]]
+
| producer            = 1135: [[Tsurumi Mukaiyama]] <br> 1136: [[Ayumi Iemura]]
−
| animation-director  = 1135: <br> [[Kosei Takahashi]] <br> [[Eiichi Tokura]] <br> [[Yusuke Shimizu]]<br> [[Ai Nakatani]]
+
| animation-director  = 1135: <br> • [[Kosei Takahashi]] <br> • [[Eiichi Tokura]] <br> • [[Yusuke Shimizu]]<br> • [[Ai Nakatani]] <br> 1136: <br> • [[Masatomo Sudo]] (chief) <br> • [[Nobuyuki Iwai]]
 
| character-design    = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Kyoko Yoshimi]] and [[Nariyuki Takahashi]] (sub-character) <br> [[Hiroshi Ogawa]] (design works)
 
| character-design    = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Kyoko Yoshimi]] and [[Nariyuki Takahashi]] (sub-character) <br> [[Hiroshi Ogawa]] (design works)
 
| production-cooperation = 1135: [[Mouse]]
 
| production-cooperation = 1135: [[Mouse]]
−
| voice-cast          = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Ryo Horikawa]] as [[Heiji Hattori]] <br> [[Yuko Miyamura]] as [[Kazuha Toyama]] <br> [[Satsuki Yukino]] as [[Momiji Ooka]] <br> [[Daisuke Ono]] as [[Muga Iori]] <br> [[Yukimasa Kishino]] as [[Hyoue Kuroda]] <br> [[Ryotaro Okiayu]] as [[Fumimaro Ayanokoji]] <br> [[Yoku Shioya]] as Kyousuke Kabumoto <br> [[Katsuyuki Konishi]] as Reisuke Inaba <br> [[Yasunori Masutani]] as Myouji Karuo <br> [[Masuo Amada]] as Shigeki Kimata
+
| voice-cast          = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Ryo Horikawa]] as [[Heiji Hattori]] <br> [[Yuko Miyamura]] as [[Kazuha Toyama]] <br> [[Satsuki Yukino]] as [[Momiji Ooka]] <br> [[Daisuke Ono]] as [[Muga Iori]] <br> [[Yukimasa Kishino]] as [[Hyoue Kuroda]] <br> [[Ryotaro Okiayu]] as [[Fumimaro Ayanokoji]] <br> [[Yoku Shioya]] as Kyousuke Kabumoto <br> [[Katsuyuki Konishi]] as Reisuke Inaba <br> [[Yasunori Masutani]] as Myouji Karuo <br> [[Masuo Amada]] as Shigeki Kimata <br> [[Yuka Keicho]] as Ninka Gyouda <br> [[Go Shinomiya]] as Tour Guide <br> [[Shin Mori]] as [[Mysterious Old Man]] <br> [[Ryota Takeuchi]] as [[Mysterious man with sunglasses]]
 
| opening-song        = Unraveling Love ~Sukoshi no Yūki~
 
| opening-song        = Unraveling Love ~Sukoshi no Yūki~
 
| closing-song        = Yume de Aimashō
 
| closing-song        = Yume de Aimashō
 
| prev-episode        = Misfortune of the Positive Man
 
| prev-episode        = Misfortune of the Positive Man
−
| next-episode        =  
+
| next-episode        = The Secret of the Popular Restaurant's Changing Flavor
 
| footnotes          =
 
| footnotes          =
 
}}
 
}}
Line 36: Line 36:
 
== Characters introduced ==
 
== Characters introduced ==
 
{{BeginBox}}
 
{{BeginBox}}
−
<!--
 
 
{{NewChar|[[Mysterious Old Man]]|Mysterious Old Man.jpg|
 
{{NewChar|[[Mysterious Old Man]]|Mysterious Old Man.jpg|
 
* Mysterious old man using a breather}}
 
* Mysterious old man using a breather}}
Line 42: Line 41:
 
* Mysterious middle-aged with sunglasses
 
* Mysterious middle-aged with sunglasses
 
* Old man's driver}}
 
* Old man's driver}}
−
-->
 
 
{{EndBox}}
 
{{EndBox}}
  
Line 66: Line 64:
 
=== Situation ===
 
=== Situation ===
 
==== Part 1 ====
 
==== Part 1 ====
−
With the intent of deliberating the conception of the stage drama utilising [[Kogoro Mouri|Kogoro]] and [[Heiji Hattori|Heiji]] as prototypes, [[Conan Edogawa|Conan]] and the rest visited Kyoto, where the drama director resided. At the same time, the producer, stage director, and screenwriter were also reunited. Heiji, after having a rough inspection of the screenplay, exhibited special attention upon the fiancee of the main character of the drama, who was based on himself - precisely, one of the individuals who tagged along, [[Momiji Ooka]], claimed that she is Heiji's fiancee. On the contrary, Heiji continued to scan through the screenplay, which he convinced that the said main character in the drama would have a wife. The woman who self-claimed "Heiji's faincee"... in the meantime, is setting up a trap upon [[Ran Mouri|Ran]] and [[Kazuha Toyama|Kazuha]] by providing them a Kyoto Dessert Tour.
+
With the intent of deliberating the conception of the stage drama utilizing [[Kogoro Mouri|Kogoro]] and [[Heiji Hattori|Heiji]] as prototypes, [[Conan Edogawa|Conan]] and the rest visit Kyoto, where the drama director resides. The producer, stage director, and screenwriter are also reunited. Heiji, after having a brief inspection of the screenplay, focused his attention on the fiancée of the main character who was based on Heiji. The fiancée, of course, was based on one of the individuals who tagged along: [[Momiji Ooka]], who continues to claim that she is Heiji's fiancée. Heiji continues to scan through the screenplay, and he was convinced that the main character in the drama would have a wife. However, the self-proclaimed "Heiji's fiancée" has set a trap for [[Ran Mouri|Ran]] and [[Kazuha Toyama|Kazuha]] by providing a Kyoto Dessert Tour.
 
{{InfoBox Crime
 
{{InfoBox Crime
 
| crime              = Suicide? (past)
 
| crime              = Suicide? (past)
Line 72: Line 70:
 
| location            = Ninka Gyouda's house, [[Osaka]]
 
| location            = Ninka Gyouda's house, [[Osaka]]
 
| victim              = Ninka Gyouda
 
| victim              = Ninka Gyouda
−
| age                = Unknown
+
| age                =  
 
| cause-death        = Cyanide poisoning
 
| cause-death        = Cyanide poisoning
 
| suspects            =  
 
| suspects            =  
Line 80: Line 78:
 
{{InfoBox Crime
 
{{InfoBox Crime
 
| crime              = Murder
 
| crime              = Murder
−
| image              = EP1135-1136 Case1.jpg
+
| image              = EP1135-1136 Case2.jpg
 
| location            = Kyousuke Kabumoto's house, [[Kyoto]]
 
| location            = Kyousuke Kabumoto's house, [[Kyoto]]
 
| victim              = Kyousuke Kabumoto
 
| victim              = Kyousuke Kabumoto
−
| age                = 52 years  
+
| age                = 52 years old
 
| cause-death        = Cyanide poisoning
 
| cause-death        = Cyanide poisoning
−
| suspects            = Myouji Karuo, Reisuke Inaba & Shigeki Kimata
+
| suspects            = Myouji Karuo, Reisuke Inaba and Shigeki Kimata
 
| description        =  
 
| description        =  
 
}}
 
}}
  
 
==== Part 2 ====
 
==== Part 2 ====
−
 
  
 
=== People ===
 
=== People ===
Line 110: Line 107:
 
* Deceased (poison)
 
* Deceased (poison)
 
* Actress}}
 
* Actress}}
 +
{{people|Man A|EP1135 Guide.jpg|
 +
* Ran and Kazuha's tour guide}}
 +
{{people|Man B|EP1135 Deliveryman.jpg|
 +
* Pizza Kyo deliveryman}}
 +
{{people|[[Mysterious Old Man]]|Mysterious Old Man.jpg|
 +
* Mysterious old man using a breather}}
 +
{{people|[[Mysterious man with sunglasses]]|Mysterious man with sunglasses.jpg|
 +
* Mysterious middle-aged with sunglasses
 +
* Old man's driver}}
 
{{EndBox}}
 
{{EndBox}}
  
 
=== Resolution ===
 
=== Resolution ===
−
<spoiler> <!--The culprit is '''Reisuke Inaba'''. --> </spoiler>
+
<spoiler> The culprit is '''Reisuke Inaba'''. </spoiler>
  
 
== Manga to anime changes ==
 
== Manga to anime changes ==
 +
[[File:EP1135 Script.jpg|200px|thumb|right|Heiji holding the script of the play.]]
 
{{main|List of differences between the manga and anime}}
 
{{main|List of differences between the manga and anime}}
 +
* The anime version includes the names of Youka Kuraishi, Nobuya Nagakubo, Ayari Kakiwaki and Miku Narasawa as actors on the script. They will later appear in the [[Volume 106#Detective Play Murder Case|Detective Play Murder Case]].
 +
* Several scenes and dialogues are added in the anime:
 +
:* Kazuha saying that she feels like a celebrity when they go out to eat in Kyoto in a car.
 +
:* Kabumoto remarking that Momiji already knows Heiji and the others, so it makes things easier.
 +
:* Kabumoto saying that it is unrealistic for a modern young man not to have a girlfriend.
 +
:* Kabumoto asking people to eat pizza because it's for good luck.
 +
:* Conan, sitting between Heiji and Momiji, becomes annoyed when Momiji comes closer to Heiji.
 +
:* Kabumoto agreeing with Kuroda's thoughts on the script and asks the staff to keep it realistic.
 +
:* The scene where the three other crew members check on Kabumoto, who is sleeping. (In the manga the scene was only mentioned, not shown.)
 +
:* Inaba saying that there is a ladder downstairs.
 +
:* Kuroda emphasizing that murder is more likely the case, followed by Ayanokoji saying that would make everyone who was in the house when the case happened a suspect.
 +
:* Ayanokoji remarking that it would raise a number of questions if they consider the case as murder.
 +
:* Kazuha asking Iori how many restaurants they are going to.
 +
:* Ayanokoji adding that the sleeping pills might not affect Kabumoto at the right time, and he could have forgotten to take them.
 +
:* Kimata saying that three of them don't have any motive to murder Kabumoto, with Karuo mentioning that they have a play coming up.
 +
:* Karuo saying that Kabumoto trained Ninka himself.
 +
:* Heiji trembling while holding the pizza cutter after an "incident" with Momiji.
 +
<spoiler>
 +
:* The scene where Kabumoto asks Inaba to have an affair with Ninka and the scene afterward where Inaba is asked by Ninka to leave his wife and will make the affair known to the public if he doesn't do it. (In the manga it was only explained by Inaba.)
 +
:* An added scene with Inaba explaining how he murdered Ninka
 +
:* In the manga, while talking to Iori, Kuroda was standing on the other side of the car. In the anime, he walked himself to the same side as Iori.
 +
:* The mysterious old man has slightly more detailed hair features compared to the manga</spoiler>
 +
 +
* Some dialogues are removed in the anime:
 +
:* Kimata saying that they learned that Ninka had poisoned herself after they called the police.
 +
:* Kimata saying that he needed to line up some other work if the play was being cancelled, after the staff asked Ayanokoji to let them leave.* Some dialogues by Karuo, Kimata, and Inaba, have been changed in terms of the order and who spoke it.
 +
<spoiler>
 +
:* Kuroda asking what is the checkered shirt they saw under the door.</spoiler>
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
−
* The dishes Kazuha and Ran eat on their tour with Iori include [[wikipedia:Anmitsu|anmitsu]], [[wikipedia:warabimochi|warabimochi]], [[wikipedia:Dango|dango]] from [[wikipedia:Arashiyama|Arashiyama]], nanako (fish roe) from Gion, [[wikipedia:Kinako|kinako]] [[wikipedia:parfait|parfait]] and [[wikipedia:Botamochi|ohagi]].
+
* The dishes Kazuha and Ran eat on their tour with Iori include [[wikipedia:Anmitsu|anmitsu]], [[wikipedia:warabimochi|warabimochi]], [[wikipedia:Dango|dango]] from [[wikipedia:Arashiyama|Arashiyama]], [[wikipedia:Kinako|kinako]] [[wikipedia:parfait|parfait]] and [[wikipedia:Botamochi|ohagi]].
 +
<!--
 
* Ayanokoji is shown to have hidden his pet chipmunk in his breast pocket. This means that in previous cases where he appeared, the chipmunk might have appeared as well, but was just hidden. He also nicknames is "maro-chan", from his own first name, but it is unknown if it is the chipmunk's official name.
 
* Ayanokoji is shown to have hidden his pet chipmunk in his breast pocket. This means that in previous cases where he appeared, the chipmunk might have appeared as well, but was just hidden. He also nicknames is "maro-chan", from his own first name, but it is unknown if it is the chipmunk's official name.
 +
-->
 +
* The suspects' names are related to "theater"<ref name="A">http://mysteriouscolors.blog.fc2.com/blog-entry-231.html</ref>:
 +
** Myouji Karuo (軽尾 明児) comes from {{nihongo|"musicals"|ミュージカル|myūjikaru}} ;
 +
** Reisuke Inaba (稲場 玲佑) comes from {{nihongo|"ballet"|バレエ|barei}} ;
 +
** Shigeki Kimata (木俣 重記) comes from {{nihongo|"comedy"|喜劇|kigeki}} ;
 +
** Kyousuke Kabumoto (株本 恭助) comes from {{nihongo|"kabuki"|歌舞伎|kabuki}} ;
 +
** Ninka Gyoda (行田 仁香) comes from {{nihongo|"puppet shows"|人形劇|ningyōgeki}}.
 +
* The stores in Kyoto are parodies of real stores<ref name="A"/>:
 +
** Kyoto Tokudaiya (京都徳大屋) comes from Gion Tokuya (ぎおん徳屋) ;
 +
** XX Café Arashiyama Main Store (XX.cafe嵐山本店) comes from exCafé Kyoto Arashiyama Main Store (eXcafe京都嵐山本店) ;
 +
** Gion Nanako (祇園ななこ) comes from Gion Kinana (祇園きなな) ;
 +
** Hachiya (蜂屋) could come from Mitsubachi (みつばち) ;
 +
** Otafukuya (大多福屋) comes from Otafuku (小多福) ;
 +
** Fruits Sand Aoiso (フルーツサンドaoiso) comes from Fruits Parlor Yaoiso (フルーツパーラーヤオイソ).
 +
* The episode opens in [[wikipedia:Gion|Gion]], in front of [[wikipedia:Ichiriki Chaya|Ichiriki Chaya]], at the corner of [[wikipedia:Shijō Street|Shijō Street]] and [[wikipedia:ja:花見小路通|Hanamikōji Street]].
  
 
== Gallery ==
 
== Gallery ==
Line 127: Line 178:
 
== In other languages ==
 
== In other languages ==
 
{{BeginTable EpLang}}
 
{{BeginTable EpLang}}
−
{{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic||}}
+
{{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|فخ موميجي أوكا |Momiji Ooka's Trap}}
 
{{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Le piège sucré de Momiji Ōoka|Momiji Ōoka's sweet trap}}
 
{{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Le piège sucré de Momiji Ōoka|Momiji Ōoka's sweet trap}}
 
{{EndTable}}
 
{{EndTable}}
 +
 +
== References ==
 +
<references/>
  
 
== See also ==
 
== See also ==
−
* [[Current Season]]
+
* [[Season 29]]
  
−
{{Current Season}}
+
{{Season 29}}
  
 
[[Category:Episodes]]
 
[[Category:Episodes]]
Line 141: Line 195:
 
[[Category:Animation directed by Yusuke Shimizu]]
 
[[Category:Animation directed by Yusuke Shimizu]]
 
[[Category:Animation directed by Ai Nakatani]]
 
[[Category:Animation directed by Ai Nakatani]]
 +
[[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]
 +
[[Category:Animation directed by Nobuyuki Iwai]]
  
 
[[de:Episode 1135]]
 
[[de:Episode 1135]]
 
[[zh:TV1135]]
 
[[zh:TV1135]]

Latest revision as of 11:12, 28 October 2024

Momiji Ooka's Sweet Trap is a stub. This page is a stub. Please consider filling in the missing pieces if you are able.
Chronology
‹ Misfortune of the Positive Man List of Episodes The Secret of the Popular Restaurant's Changing Flavor ›
Episode 1135-1136
(Int. Episode 1193-1194)

TV Episode 1135-1136.jpg

Information
Title: Momiji Ooka's Sweet Trap
Japanese title: 大岡紅葉の甘い罠
(Ōoka Momiji no Amai Wana)
Original airdate: September 21, 2024 (Part 1)
September 28, 2024 (Part 2)
Broadcast rating: 6.1% (Part 1)
6.3% (Part 2)
Manga case: #315
Season: 29
Manga source: Volume 102 - F8-10 (1088 · 1089 · 1090)
Case
Cast: Conan Edogawa
Ran Mouri
Kogoro Mouri
Heiji Hattori
Kazuha Toyama
Momiji Ooka
Muga Iori
Hyoue Kuroda
Fumimaro Ayanokoji
Maro
Osamu Kenzaki
Detective Samonji
Hyouga Koumoto
Rei Furuya
Case solved by: Conan Edogawa and Heiji Hattori
Next Conan's Hint: Pizza (Part 1)
Candy (Part 2)
Staff
Director: Yasuichiro Yamamoto
Nobuharu Kamanaka
Organizer: Jiro Kanai
Storyboard: Jiro Kanai
Episode director: 1135: Tsurumi Mukaiyama
1136: Ayumi Iemura
Animation director: 1135:
• Kosei Takahashi
• Eiichi Tokura
• Yusuke Shimizu
• Ai Nakatani
1136:
• Masatomo Sudo (chief)
• Nobuyuki Iwai
Character design: Masatomo Sudo
Kyoko Yoshimi and Nariyuki Takahashi (sub-character)
Hiroshi Ogawa (design works)
Production cooperation: 1135: Mouse
Music
Opening song: Unraveling Love ~Sukoshi no Yūki~
Closing song: Yume de Aimashō

Momiji Ooka's Sweet Trap (大岡紅葉の甘い罠 Ōoka Momiji no Amai Wana?) is the 1135th and 1136th episode of the Detective Conan anime.

Characters introduced

Mysterious Old Man
Mysterious Old Man.jpg
  • Mysterious old man using a breather
Mysterious man with sunglasses
Mysterious man with sunglasses.jpg
  • Mysterious middle-aged with sunglasses
  • Old man's driver

Cast

Case

Situation

Part 1

With the intent of deliberating the conception of the stage drama utilizing Kogoro and Heiji as prototypes, Conan and the rest visit Kyoto, where the drama director resides. The producer, stage director, and screenwriter are also reunited. Heiji, after having a brief inspection of the screenplay, focused his attention on the fiancée of the main character who was based on Heiji. The fiancée, of course, was based on one of the individuals who tagged along: Momiji Ooka, who continues to claim that she is Heiji's fiancée. Heiji continues to scan through the screenplay, and he was convinced that the main character in the drama would have a wife. However, the self-proclaimed "Heiji's fiancée" has set a trap for Ran and Kazuha by providing a Kyoto Dessert Tour.

Suicide? (past)

EP1135-1136 Case1.jpg

Location: Ninka Gyouda's house, Osaka
Victim: Ninka Gyouda
Cause of death: Cyanide poisoning
Murder

EP1135-1136 Case2.jpg

Location: Kyousuke Kabumoto's house, Kyoto
Victim: Kyousuke Kabumoto
Age: 52 years old
Cause of death: Cyanide poisoning
Suspects: Myouji Karuo, Reisuke Inaba and Shigeki Kimata

Part 2

People

  • Myouji Karuo
    Myouji Karuo.jpg
    • 48 years old
    • Producer
  • Reisuke Inaba
    Reisuke Inaba.jpg
    • 39 years old
    • Playwright
  • Shigeki Kimata
    Shigeki Kimata.jpg
    • 50 years old
    • Stage director
  • Kyousuke Kabumoto
    Kyousuke Kabumoto.jpg
    • Victim (poison)
    • 52 years old
    • Director
  • Ninka Gyouda
    Ninka Gyouda.jpg
    • Deceased (poison)
    • Actress
  • Man A
    EP1135 Guide.jpg
    • Ran and Kazuha's tour guide
  • Man B
    EP1135 Deliveryman.jpg
    • Pizza Kyo deliveryman
  • Mysterious Old Man
    Mysterious Old Man.jpg
    • Mysterious old man using a breather
  • Mysterious man with sunglasses
    Mysterious man with sunglasses.jpg
    • Mysterious middle-aged with sunglasses
    • Old man's driver

    • Resolution

    Manga to anime changes

    Heiji holding the script of the play.
    Main article: List of differences between the manga and anime
    • The anime version includes the names of Youka Kuraishi, Nobuya Nagakubo, Ayari Kakiwaki and Miku Narasawa as actors on the script. They will later appear in the Detective Play Murder Case.
    • Several scenes and dialogues are added in the anime:
    • Kazuha saying that she feels like a celebrity when they go out to eat in Kyoto in a car.
    • Kabumoto remarking that Momiji already knows Heiji and the others, so it makes things easier.
    • Kabumoto saying that it is unrealistic for a modern young man not to have a girlfriend.
    • Kabumoto asking people to eat pizza because it's for good luck.
    • Conan, sitting between Heiji and Momiji, becomes annoyed when Momiji comes closer to Heiji.
    • Kabumoto agreeing with Kuroda's thoughts on the script and asks the staff to keep it realistic.
    • The scene where the three other crew members check on Kabumoto, who is sleeping. (In the manga the scene was only mentioned, not shown.)
    • Inaba saying that there is a ladder downstairs.
    • Kuroda emphasizing that murder is more likely the case, followed by Ayanokoji saying that would make everyone who was in the house when the case happened a suspect.
    • Ayanokoji remarking that it would raise a number of questions if they consider the case as murder.
    • Kazuha asking Iori how many restaurants they are going to.
    • Ayanokoji adding that the sleeping pills might not affect Kabumoto at the right time, and he could have forgotten to take them.
    • Kimata saying that three of them don't have any motive to murder Kabumoto, with Karuo mentioning that they have a play coming up.
    • Karuo saying that Kabumoto trained Ninka himself.
    • Heiji trembling while holding the pizza cutter after an "incident" with Momiji.
    • Some dialogues are removed in the anime:
    • Kimata saying that they learned that Ninka had poisoned herself after they called the police.
    • Kimata saying that he needed to line up some other work if the play was being cancelled, after the staff asked Ayanokoji to let them leave.* Some dialogues by Karuo, Kimata, and Inaba, have been changed in terms of the order and who spoke it.

    Trivia

    • The dishes Kazuha and Ran eat on their tour with Iori include anmitsu, warabimochi, dango from Arashiyama, kinako parfait and ohagi.
    • The suspects' names are related to "theater"[1]:
      • Myouji Karuo (軽尾 明児) comes from "musicals" (ミュージカル myūjikaru?) ;
      • Reisuke Inaba (稲場 玲佑) comes from "ballet" (バレエ barei?) ;
      • Shigeki Kimata (木俣 重記) comes from "comedy" (喜劇 kigeki?) ;
      • Kyousuke Kabumoto (株本 恭助) comes from "kabuki" (歌舞伎 kabuki?) ;
      • Ninka Gyoda (行田 仁香) comes from "puppet shows" (人形劇 ningyōgeki?).
    • The stores in Kyoto are parodies of real stores[1]:
      • Kyoto Tokudaiya (京都徳大屋) comes from Gion Tokuya (ぎおん徳屋) ;
      • XX Café Arashiyama Main Store (XX.cafe嵐山本店) comes from exCafé Kyoto Arashiyama Main Store (eXcafe京都嵐山本店) ;
      • Gion Nanako (祇園ななこ) comes from Gion Kinana (祇園きなな) ;
      • Hachiya (蜂屋) could come from Mitsubachi (みつばち) ;
      • Otafukuya (大多福屋) comes from Otafuku (小多福) ;
      • Fruits Sand Aoiso (フルーツサンドaoiso) comes from Fruits Parlor Yaoiso (フルーツパーラーヤオイソ).
    • The episode opens in Gion, in front of Ichiriki Chaya, at the corner of Shijō Street and Hanamikōji Street.

    Gallery

    For the full gallery see: Momiji Ooka's Sweet Trap/Gallery

    In other languages

    Language Title Translation
    Flag of Arabic Arabic فخ موميجي أوكا Momiji Ooka's Trap
    Flag of France French (Subbed) Le piège sucré de Momiji Ōoka Momiji Ōoka's sweet trap

    References

    1. ^ a b http://mysteriouscolors.blog.fc2.com/blog-entry-231.html

    See also

    v • d • e
    Episodes of Season 29
    Episode 1109 • 1110 • 1111 • 1112 • 1113 • 1114 • 1115 • 1116 • 1117 • 1118 • 1119 • 1120 • 1121 • 1122 • 1123 • 1124 • 1125 • 1126 • 1127 • 1128 • 1129 • 1130 • 1131 • 1132 • 1133 • 1134 • 1135 • 1136 • 1137 • 1138 • 1139 • 1140 • 1141 • 1142 • 1143
    Retrieved from "https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Momiji_Ooka%27s_Sweet_Trap&oldid=373837"