Volume 11

Chronology
‹ Volume 10	List of Chapters • List of Cases	Volume 12 ›

Volume 11
Information
Release date:	July 18, 1996
Chapters:	101-110
ISBN:	ISBN 4-09-125041-6
Publisher:	Shogakukan
English release date:	May 16, 2006
English ISBN:	ISBN 1-4215-0441-3
English Publisher:	Viz Media
Featured Detective & Keyhole
Ellery Queen Eri Kisaki
Aoyama's death & Conan side images

Volume 11 was released on July 18, 1996 in Japan.

Cast

Characters
Conan Edogawa Ran Mouri Kogoro Mouri Juzo Megure Yoko Okino Shinichi Kudo (background) Sonoko Suzuki Ayumi Yoshida Hiroshi Agasa (background) Mrs. Yoshida (hand) Tomoko Suzuki (voice) George Kirishima (on TV)

Gadgets

Gadgets
Voice-Changing Bowtie Stun-Gun Wristwatch

Chapters

Medical Professors Murder Case

People

Masashi Oyama
	Victim (stabbed) 53 years old Tohto University Medical School professor, Department of Surgery I

Kaori Nakahara
	30 years old Tohto University Medical School researcher, Department of Surgery I

Tomoyasu Kanazawa
	48 years old Tohto University Medical School associate professor, Department of Surgery I

Ginji Tobita
	31 years old Tohto University Medical School researcher, Department of Surgery I

Kaho Ezumi
	30 years old Tohto University Medical School researcher, Department of Surgery I

TV Station Murder Case

File 102 - A Death During a Live Broadcast

In the Nichiuri TV Production Team office Suwa receives a call from Director Kuroshima. Suwa starts to apologise about a special broadcast cancelling a movie when he recognises the voice as Matsuo's, a colleague of his. They reminisce about how they met - Matsuo imitating Kuroshima - and Suwa asks Matsuo what he wants. If it was about the decision at the meeting, the answer was still no. But no, Matsuo wanted to talk about an idea he had for a new show, and suggests that they meet up in the usual room after tonight's live show. He half-jokingly pleads for Suwa to come early when there are less people because he didn't want his idea to get stolen. He then pleads in earnest saying that it'll be the last time he asks, and then Suwa hangs up, saying that it better be. Matsuo is then revealed to be looking at a photograph of him and Suwa at an old press conference. He tosses the photo in the air and fires a gun at it.

A countdown begins for the live show. Matsuo and his assistant, Ayako Nagai, do the introduction. Kogoro is today's guest star. Ayako asks him what investigation caused him the most trouble and he answers that in truth, after each investigation, he can't resist falling asleep, so he doesn't remember a thing. Ran and Conan are in the audience. She says that's just like Kogoro while Conan thinks it's because Kogoro is sleeping. Everyone else laughs. Tonight's show has three hosts. Commercials are sent on. During the commercial break Ayako asks Matsuo what joke they are ending the show on. She notices him groaning. He tells her he's had heatburn since morning and then wonders where Suwa is. Ayako knows Suwa usually comes to watch, but maybe he was busy. Matsuo asks an aide to find Suwa.

Ayako suggests they go for a drink after the show but Matsuo doesn't want to. He was going to be replaced but Suwa called him last night begging him to stay on. Wasn't the replacement idea was Suwa's? Matsuo says Suwa doesn't always know what he wants. Matsuo already has a new job elsewhere so he probably can't stay anyway. Suwa is in a meeting room on the fourth floor assuring over the phone he was watching the show from a monitor. The show implies Kogoro is uneasy with firearms while revealing Matsuo is a pro at handling firearms. Suwa talks to himself, noting that TV ratings have stabilized but if Matsuo was replaced with the most beautiful TV host and the show was re-worked to appeal to a wider audience.

People

Michihiko Suwa
	Victim (gunshot) 37 years old Nichiuri Television producer

Takashi Matsuo
	35 years old Nichiuri Television talent

Ayako Nagai
	Takashi Matsuo's assistant

Yuuko Suzuki
	Talent chosen to replace Matsuo

Izumi
	Kogoro's fan

Kuroshima
	Nichiuri Television movie director

Man
100px	Nichiuri Television section chief

Coffee Shop Case

Characters introduced

Eri Kisaki
	37 years old Lawyer

File 105 - An Important Person!?

Conan wakes up to catch Ran sneaking out of the house. She says she is going to meet Shinichi for breakfast, which makes Conan happy until he wakes up enough to realize that Ran can't possibly be going to meet him. Though he tries not to care, he ends up following her with the excuse he wants to see Shinichi as well. Ran admits that she isn't meeting with Shinichi, but all she'll tell Conan about her 'date' is that it's someone important to her. When Conan refuses to leave, Ran goes out to get some cakes to bribe him with. Conan watches other cafe patrons arrive: a woman in dark hair and sunglasses who keeps checking her watch, a graduate student with his thesis, and a beautiful lady lawyer with an appointment. As Conan watches her, he gets a strong vibe that makes him think she's angry. Another patron arrives, a big man with a bandage on his ring finger who sits immediately at the bar. The dark-haired woman asks after the bathroom, though she already knows that they're not gender-separated. The odd knowledge piques Conan's interest before his thoughts are interrupted by the arrival of Shiro Wakaoji, a handsome young man with a scheduled rendezvous. Shiro's phone rings and he brags to a friend about how easily he'll be able to take advantage of his date, whose description sounds like she could be Ran.

Before Conan can do anything, Ran calls him on the restaurant phone, explaining her delay and asking if anyone was looking for her. Conan describes Shiro as "someone with long hair", which Ran affirms must be her date even though the hair is usually tied back, like Shiro did just after getting of his phone. Shiro goes into the bathroom just before Ran hangs up to come back to the cafe. However, almost immediately, Shiro screams because he found blood oozing out of a bathroom stall. Conan rushes in and after finding the stall door stuck, jumps up to peer over the top. The dark-haired woman from before, Yayoi Himeno, is messily dead on the floor.

File 106 - The Weapon Of The Crime

Ran arrives at the café, joining the crowd gawking at the crime scene. Inside, Megure confirms with Conan that Yayoi's body was up against the stall door, dead from a knife to the heart. In addition, a red line around her neck implies that she was likely strangled unconscious before she died. Megure concludes that Yayoi was the unlucky victim of robber who fled through the bathroom window. Conan protests that the window is clean, but when Megure sees no significance to the point the lady lawyer says that Megure should listen to Conan. Megure recognizes her with surprise, but before Conan can ask from where, she explains that the window should be bloody if a blood-spattered robber escaped through it. Because the weapon was also left behind, the culprit must still be one of the café patrons, who tried to disguise the murder as a robbery. Her quick deductions leave Conan in awe for matching him and a bit intimidated.

In order to leave the stall, the murderer had to climb over the top of the stall door, which the lawyer (Ms. Kisaki) proves is possible for some people. Following Eri's admonishment to find the culprit quickly, Megure tries to find who else visited the toilet. Conan volunteers that the four patrons he had been watching all did, including Eri, who smirks and compliments his memory. All four suspects explain why they came to the café. Conan finds himself oddly certain that something is different from before the murder, but he can't pinpoint what. Given the victim's behavior, he realizes the meeting place must have been the toilets, not the café, and suggests Megure have everyone try to fit over the stalls. Only Yuichi and Eri fit, but the conclusive evidence of the strangling-string is absent. The ribbon Yuichi uses to tie his books is found, but he denies being the murderer. Conan believes him because he used the toilet first and Yayoi didn't simply follow him in. As a result, Eri is the primary suspect, but if so then her involvement in the investigation is strange.

Conan's thoughts are interrupted by a CSI officer leaving with the knife—as it passes by, Conan realizes there is blood spatter on the entire knife except for a thin strip of the blade next to the handle. He snatches the knife evidence bag to look closer, and realizes he also has blood on one of his hands. The only place it could have happened was in looking over the stall door, but there's no way it should have been there. In a flash of inspiration, Conan realizes why and how it could be there, and thus who the murderer is. However, he still needs to find the string as evidence. Kisaki interrupts his thoughts to return the evidence bag; Conan finds it hard to think for some reason when facing her, but then notices the wedding ring on her finger and realizes what he missed before.

File 107 - The Two Mysteries

Conan realizes the culprit and evidence while Megure accuses Yuichi of being the murderer. To prevent a wrong arrest, Conan draws attention to the blood on top of the door, which doesn't fit with someone climbing out of the stall. He then draws attention to the knife, and how the culprit likely has no blood on them, but something was tied to the knife to pull it out of the victim from a distance. Eri picks up on Conan's train of thought to conclude that the victim passed over the door rather than the murderer.

  Show spoilers »

The only person strong enough to perform such a task is Juzo Tonoyama, but Kisaki admits there is insufficient proof. However, Conan calls out the fact that Juzo's bandage is now on his middle finger, whereas when he arrived it was on his ring finger as part of his "story". Megure realizes the bandages were used to strangle Yayoi and then tied to the knife. Juzo tries to escape by charging Eri, only to be stopped cold by a perfect Judo throw. Conan feels a strange deja vu witnessing it. It turns out that Juzo was having an affair with Yayoi, and he killed her when she asked him to marry her out of fear she would reveal his infidelity to his wife.

Roughly 10 years ago.

After Juzo is taken away by the police, Conan refocuses on who the person Ran was meeting must be. When Ran finally makes it into the restaurant, Conan calls out Shiro on his attitude, but Ran doesn't know him and is confused by Conan's behavior. It turns out that Sonoko was the man's intended rendezvous, while Ran's meeting was with Eri Kisaki—her mother. Conan is shocked, and finds himself hiding behind Ran while they walk together because his body reflexively remembers the times Eri berated them for getting into trouble as children. Ran brings up that it has been ten years since Eri left Kogoro, and suggests she come back. Eri vehemently refuses, but it's clear she retains some feelings for Kogoro. However, upon seeing Kogoro's behavior on his recent TV show, she warns Ran off getting involved with any childhood friends and storms off, leaving Conan to glare at Kogoro's image on TV.

People

Yayoi Himeno
	Victim (stabbed) 24 years old Part-time worker

Yuichi Sumeragi
	25 years old Graduate student

Juzo Tonoyama
	38 years old College rugby team coach

Shiro Wakaoji
	21 years old AD agency employee

Mist Tengu Case

Gadgets introduced

Button Speaker
	Works with Conan's bowtie to relay his voice from a distance

People

Priest Tenei
	Victim (hanged) 71 years old Sandei Temple resident priest

Kannen
	21 years old Monk

Tonnen
	19 years old Monk

Mokunen
	19 years old Monk

Shunen
	18 years old Monk

Chunen
	Deceased (hanged) Monk

Kikuno
	21 years old Tenei's grand-daughter

Trivia

• On page 33, a character similar to George Kirishima from Gosho Aoyama's Short Stories, with the same name, appears on the tv screen. However the character is a much different height and exists with in a different style of detective story.

• The title for each chapter are worded as the following in Case Closed:

• File 101 - The Talking Tablecloth
• File 102 - Death During Live Broadcast
• File 103 - The Secret Road
• File 104 - Emergency Detective Show
• File 105 - An Important Person?
• File 106 - Location of the Waepon
• File 107 - Two Mysteries
• File 108 - Training Room
• File 109 - Cherry Blossoms and the Hole in the Wall
• File 110 - The Power to Float in the Air

Cover in other countries

• 

  China
• 

  Finland
• 

  France
• 

  Germany
• 

  Hong Kong
• 

  Indonesia
• 

  Italy (Comic Art)
• 

  Italy (Star Comics)
• 

  Korea
• 

  Malaysia (Chinese)
• 

  Malaysia (Malay)
• 

  Norway
• 

  Rep. of China (Taiwan)
• 

  Philippines
• 

  Spain (Catalan)
• 

  Spain (Spanish, First issue)
• 

  Spain (Spanish, Volumen 1)
• 

  Sweden
• 

  Thailand
• 

  United States
• 

  Vietnam

See also

• Manga
• Volume 11-20
• Detective Conan