Difference between revisions of "Mune ga DOKIDOKI"
From Detective Conan Wiki
m |
(→Lyrics) |
||
| Line 152: | Line 152: | ||
| kanji-citation = <ref name="Anime Lyrics dot com">{{cite web|url=http://www.animelyrics.com/anime/conan/mcomgd.jis|title=Anime Lyrics dot com - Mune ga Dokidoki|author=Kaze Yagami and Atashi ♡ |accessdate=December 6, 2009|publisher=Anime Lyrics dot com}}</ref> | | kanji-citation = <ref name="Anime Lyrics dot com">{{cite web|url=http://www.animelyrics.com/anime/conan/mcomgd.jis|title=Anime Lyrics dot com - Mune ga Dokidoki|author=Kaze Yagami and Atashi ♡ |accessdate=December 6, 2009|publisher=Anime Lyrics dot com}}</ref> | ||
| english-dub = | | english-dub = | ||
| − | It was the first new century | + | It was the first new century |
| − | The end of a millenium We waited a long, long time To see the brave new world | + | In one-hundred years |
| + | When I felt like I should cry | ||
| + | I laughed away my tears | ||
| + | The end of a millenium | ||
| + | We waited a long, long time | ||
| + | To see the brave new world | ||
| + | And the mountains we would climb | ||
| − | The things I tried to comprehend | + | The things I tried to comprehend |
| − | There's nothing I need to defend There's nothing great about me | + | As a child remain a mystery |
| + | There's nothing I need to defend | ||
| + | There's nothing great about me | ||
All I will ever believe | All I will ever believe | ||
| − | Is the pounding of my heart | + | Is the pounding of my heart, though |
| − | It doesn't answer questions That's just the way it goes | + | It doesn't answer questions |
| − | All I will ever have faith in Is the beating in my chest | + | That's just the way it goes |
| − | It won't predict tomorrow Or give me eternal rest | + | All I will ever have faith in |
| + | Is the beating in my chest | ||
| + | It won't predict tomorrow | ||
| + | Or give me eternal rest | ||
}} | }} | ||
Revision as of 17:29, 16 May 2010
| List of Songs | Feel Your Heart › | |
| Opening 1 | |
| Original title: | |
|---|---|
| Artist: | ↑THE HIGH-LOWS↓ |
| Episodes: | 1~30 |
| Release date: | February 21, 1996 |
| CDs: | 1 |
| Tracks: | 3 |
| Original Cost: | 1,020円 |
| CD Number: | KTDR-2150 |
| Record Label: | Kitty MME |
| Oricon chart peak: | #8 |
Mune ga DOKIDOKI is a single by the music group ↑THE HIGH-LOWS↓ released February 21, 1996. The titular song is the 1st opening of the anime.
Contents
Detective Conan Opening Info
Character Appearances
Staff
- Storyboard - Kenji Kodama
- Producer - Kenji Kodama
- Animation - Hirotoshi Takaya, Satoshi Ishino
FUNimation version
FUNimation adapted their own version of this song for the English release of the show entitled "The First New Century". Although the uncut Japanese version appears on their DVDs, the song doesn't sync up quite right with the animation. This is most likely because FUNimation did not receive the licensing rights to the specific cut of the song that was used for the original version of the show, so they used the album cut instead.
CD Track Listing
| # | Song Title | Romaji | Translation | Length |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 胸がドキドキ | Mune ga DOKIDOKI | The Pounding of My Heart | |
| 2 | そばにいるから | Soba ni iru kara | Because I'm By Your Side | |
| 3 | 胸がドキドキ （オリジナル・カラオケ） |
Mune ga DOKIDOKI (ORIJINARU・KARAOKE) |
The Pounding of My Heart (Original Karaoke) |
Chart info
- #8
Lyrics
References
- Lyrics
- Japanese, English and Kanji lyrics from Animelyrics.com: Mune ga Dokidoki by Kaze Yagami and Atashi ♡. Retrieved on December 6, 2009.
