Difference between revisions of "Sherry's soliloquy"
(→See also) |
(→2015) |
||
| Line 1,239: | Line 1,239: | ||
ちなみに北海道は修学旅行の2位で、1位は沖縄らしいわよ・・・ | ちなみに北海道は修学旅行の2位で、1位は沖縄らしいわよ・・・ | ||
| | | | ||
| − | By the way, it seems that Hokkaidō is the 2nd most visited place for a school trip while Okinawa is the most visited. | + | By the way, it seems that Hokkaidō is the 2nd most visited place<br>for a school trip while Okinawa is the most visited. |
|- | |- | ||
| 2015-07-24 || 925 || [[File:SherrysSoliloquy2015-07-24.JPG|300px]] || | | 2015-07-24 || 925 || [[File:SherrysSoliloquy2015-07-24.JPG|300px]] || | ||
| Line 1,264: | Line 1,264: | ||
やっぱり婦警さんは活動服じゃなくてスカートよね❤ | やっぱり婦警さんは活動服じゃなくてスカートよね❤ | ||
| | | | ||
| − | As I thought, policewomen don’t wear activities clothing, they wear skirts.❤ | + | As I thought, policewomen don’t wear activities clothing,<br>they wear skirts.❤ |
|- | |- | ||
| 2015-09-06 || 930 || [[File:SherrysSoliloquy2015-09-06.JPG|300px]] || | | 2015-09-06 || 930 || [[File:SherrysSoliloquy2015-09-06.JPG|300px]] || | ||
いつも思うけど、佐藤刑事の服って自前なのかしら・・・ | いつも思うけど、佐藤刑事の服って自前なのかしら・・・ | ||
| | | | ||
| − | I always think this but, I wonder if detective Satō’s clothes are her own… | + | I always think this but, I wonder if detective Satō’s clothes<br> are her own… |
|- | |- | ||
| 2015-09-11 || 931 || [[File:SherrysSoliloquy2015-09-11.JPG|300px]] || | | 2015-09-11 || 931 || [[File:SherrysSoliloquy2015-09-11.JPG|300px]] || | ||
| Line 1,284: | Line 1,284: | ||
ついに来たのね・・・服部（鬼丸）君が魔王剣を持つ時が！ | ついに来たのね・・・服部（鬼丸）君が魔王剣を持つ時が！ | ||
| | | | ||
| − | It finally came... Hattori (Onimaru)-kun has now the demon king sword! | + | It finally came... Hattori (Onimaru)-kun has now the<br>demon king sword! |
|- | |- | ||
| 2015-10-03 || 934 || [[File:SherrysSoliloquy2015-10-03.JPG|300px]] || | | 2015-10-03 || 934 || [[File:SherrysSoliloquy2015-10-03.JPG|300px]] || | ||
| Line 1,295: | Line 1,295: | ||
| | | | ||
I hope you don’t plan to confess in such a place! | I hope you don’t plan to confess in such a place! | ||
| + | |- | ||
| + | | 2015-10-24 || 936 || [[File:SherrysSoliloquy2015-10-24.JPG|300px]] || | ||
| + | 「けいおん」知らない人もたのしんでね | ||
| + | | | ||
| + | |||
| + | |- | ||
|} | |} | ||
Revision as of 21:53, 24 October 2015
Sherry's soliloquy (シェリーのひとりごと sherī no hitorigoto) is a collection of comments Gosho Aoyama has Ai Haibara say at the official Detective Conan website, Conan News Agency (こなん通信社). It is unknown when Aoyama first started writing these comments. Some reveal Aoyama's work life or hint at future development of the Detective Conan series, but most simply comment on the most recently published file.
Contents
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
| Date | File | Picture | Japanese | English |
|---|---|---|---|---|
| 2015-01-12 | 916 |  |
敢ちゃんヤバいんじゃない・・・？ |
Isn’t Kan-chan in trouble…? |
| 2015-01-30 | 917 |  |
勘ちゃん隠れて待つのが好きなのね・・・ |
Kan-chan really likes to hide and wait… |
| 2015-02-16 | 918 |  |
お腹がいっぱいになると眠くなるのよね・・・ |
You get sleepy when your stomach is full… |
| 2015-02-23 | 919 |  |
炊飯器、なかなか便利らしいわよ❤ |
I heard that rice cookers are quite covenient.❤ |
| 2015-03-20 | 920 |  |
顔が怖いのよ、顔が・・・ |
His face is scary, his face is… |
| 2015-05-16 | 921 |  |
園子ちゃん男前ね❤ |
Sonoko-chan is manly.❤ |
| 2015-05-24 | 922 |  |
相変わらずデリカシーのない男ね・・・ |
He’s always been a man who’s lacked delicacy… |
| 2015-05-30 | 923 |  |
ホームズの真似をするから感じ悪いのよ・・・ |
I’m feeling bad because he’s imitating Holmes… |
| 2015-06-06 | 924 |  |
ちなみに北海道は修学旅行の2位で、1位は沖縄らしいわよ・・・ |
By the way, it seems that Hokkaidō is the 2nd most visited place |
| 2015-07-24 | 925 |  |
がーん！！ |
*shock* |
| 2015-08-01 | 926 |  |
ないわ、ないない！ |
No, no way! |
| 2015-08-08 | 927 |  |
悪いわね、真田君・・・ |
Sorry, Sanada-kun... |
| 2015-08-21 | 928 |  |
ラーメン食べたくなっちゃうじゃない！ |
Makes me want to eat ramen! |
| 2015-08-30 | 929 |  |
やっぱり婦警さんは活動服じゃなくてスカートよね❤ |
As I thought, policewomen don’t wear activities clothing, |
| 2015-09-06 | 930 |  |
いつも思うけど、佐藤刑事の服って自前なのかしら・・・ |
I always think this but, I wonder if detective Satō’s clothes |
| 2015-09-11 | 931 |  |
ゾンビって大嫌い！ |
I hate zombies! |
| 2015-09-18 | 932 |  |
大嫌いって言ってるのに！！ |
I said that I hate them!! |
| 2015-09-27 | 933 |  |
ついに来たのね・・・服部（鬼丸）君が魔王剣を持つ時が！ |
It finally came... Hattori (Onimaru)-kun has now the |
| 2015-10-03 | 934 |  |
バカね・・・ゾンビに数珠は効かないわよ！ |
Fool… rosaries don’t work against zombies! |
| 2015-10-09 | 935 |  |
そもそもこんな所で告ろうと思ってんじゃないわよ！ |
I hope you don’t plan to confess in such a place! |
| 2015-10-24 | 936 |  |
「けいおん」知らない人もたのしんでね |
See also
References
- ^ "コナン新EDカット (Conan New Ending Theme Cut)". http://blogs.yahoo.co.jp/aki14taka23/10350702.html.
- ^ "シェリーのひとりごと 更新！ (Sherry's Soliloquy Updated!)". http://blogs.yahoo.co.jp/aki14taka23/10350702.html.
- ^ "シェリーのひとりごと (Sherry's Soliloquy)". http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10268447367.html.
- ^ "シェリーのひとりごと 更新！ (Sherry's Soliloquy Updated!)". http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10270803087.html.
- ^ "シェリーのひとりごと (Sherry's Soliloquy)". http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10276150020.html.
- ^ "シェリーのひとりごと (Sherry's Soliloquy)". http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10280495284.html.
- ^ "シェリーのひとりごと (Sherry's Soliloquy)". http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10283671265.html.
- ^ "シェリーのひとりごと (Sherry's Soliloquy)". http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10288096966.html.
- ^ "シェリーのひとりごと (Sherry's Soliloquy)". http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10292661940.html.
- ^ "シェリーのひとりごと (Sherry's Soliloquy)". http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10301224705.html.
- ^ "シェリーのひとりごと (Sherry's Soliloquy)". http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10307972481.html.
- ^ "シェリーのひとりごと (Sherry's Soliloquy)". http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10312635280.html.
- ^ "シェリーのひとりごと (Sherry's Soliloquy)". http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10318012309.html.
