Difference between revisions of "Animal Crossing promotional hints"

From Detective Conan Wiki
m (→‎2016)
(→‎2014: removing broken file links for the ones from a while back that will probably never be found)
Line 38: Line 38:
 
! |Approximate Date !! |File !! |Picture !! |Japanese !! |English
 
! |Approximate Date !! |File !! |Picture !! |Japanese !! |English
 
|-
 
|-
−
| 2014-01-28 || 885 || [[File:AChint1-28-2014 1.JPG|300px]] ||
+
| 2014-01-28 || 885 || ||
 
いつまで たべてんのよ(｀Д´)/
 
いつまで たべてんのよ(｀Д´)/
 
|
 
|
 
(Diamond) - When (will he) finish eating? (｀Д´)/
 
(Diamond) - When (will he) finish eating? (｀Д´)/
 
|-
 
|-
−
| 2014-01-28 || 885 || [[File:AChint1-28-2014 2.JPG|300px]] ||
+
| 2014-01-28 || 885 || ||
 
ちゃんとつけてたわよスポーツブラ
 
ちゃんとつけてたわよスポーツブラ
 
|
 
|
 
(Heart) - The sports bra was put on properly
 
(Heart) - The sports bra was put on properly
 
|-
 
|-
−
| 2014-01-28 || 885 || [[File:AChint1-28-2014 3.JPG|300px]] ||
+
| 2014-01-28 || 885 || ||
 
つぎのジケンは、タコアゲたいかい
 
つぎのジケンは、タコアゲたいかい
 
|
 
|
 
(Spade) - Next case will be a [[Volume 84#Kite-Flying Competition Murder Case|kite flying competition]]!
 
(Spade) - Next case will be a [[Volume 84#Kite-Flying Competition Murder Case|kite flying competition]]!
 
|-
 
|-
−
| 2014-02-11 || 886 || [[File:AChint2-11-2014 1.JPG|300px]] ||
+
| 2014-02-11 || 886 || ||
 
ヒゴさんって なんさい なんだろう
 
ヒゴさんって なんさい なんだろう
 
|
 
|
 
(Heart) - Now that I think about it, I wonder how old [[Ryusuke Higo|Higo-san]] is..
 
(Heart) - Now that I think about it, I wonder how old [[Ryusuke Higo|Higo-san]] is..
 
|-
 
|-
−
| 2014-02-11 || 886 || [[File:AChint2-11-2014 2.JPG|300px]] ||
+
| 2014-02-11 || 886 || ||
 
サナダ…ちとアホに かきすぎたw
 
サナダ…ちとアホに かきすぎたw
 
|
 
|
 
(Spade) - [[Takahiro Sanada|Sanada]] was depicted to be a little too silly.
 
(Spade) - [[Takahiro Sanada|Sanada]] was depicted to be a little too silly.
 
|-
 
|-
−
| 2014-02-11 || 886 || [[File:AChint2-11-2014 3.JPG|300px]] ||
+
| 2014-02-11 || 886 || ||
 
ダンディ ラ～イ オ～～ン♪(^O^)
 
ダンディ ラ～イ オ～～ン♪(^O^)
 
|
 
|
 
(Diamond) - Dandy la~io~~n (^O^)<br>(song by [[Yoko Okino]])
 
(Diamond) - Dandy la~io~~n (^O^)<br>(song by [[Yoko Okino]])
 
|-
 
|-
−
| 2014-02-18 || 887 || [[File:AChint2-18-2014 1.JPG|300px]] ||
+
| 2014-02-18 || 887 || ||
 
つぎは、おちゃかいドクサツじけん
 
つぎは、おちゃかいドクサツじけん
 
|
 
|
 
(Spade) - Next will be a [[Volume 84#Tea Poisoning Murder Case|tea poisoning case]].
 
(Spade) - Next will be a [[Volume 84#Tea Poisoning Murder Case|tea poisoning case]].
 
|-
 
|-
−
| 2014-02-24 || 888 || [[File:AChint2-24-2014.JPG|300px]] ||
+
| 2014-02-24 || 888 || ||
 
ユズルくん きんメダルおめでとう
 
ユズルくん きんメダルおめでとう
 
|
 
|
 
(Heart) - Congratulations to [[wikipedia:Yuzuru Hanyu|Yuzuru-kun]] for getting a gold medal!
 
(Heart) - Congratulations to [[wikipedia:Yuzuru Hanyu|Yuzuru-kun]] for getting a gold medal!
 
|-
 
|-
−
| 2014-03-02 || 889 || [[File:AChint3-02-2014 1.JPG|300px]] ||
+
| 2014-03-02 || 889 || ||
 
エレーナ ひさしぶりに かいたよ♪
 
エレーナ ひさしぶりに かいたよ♪
 
|
 
|
 
(Spade) - I drew [[Elena Miyano|Elena]] for the first time in a while!♪
 
(Spade) - I drew [[Elena Miyano|Elena]] for the first time in a while!♪
 
|-
 
|-
−
| 2014-03-02 || 889 || [[File:AChint3-02-2014 2.JPG|300px]] ||
+
| 2014-03-02 || 889 || ||
 
まおちゃん がんばったね(T-T)
 
まおちゃん がんばったね(T-T)
 
|
 
|
 
(Diamond) - Good luck, [[wikipedia:Mao Asada|Mao-chan]]! (T-T)
 
(Diamond) - Good luck, [[wikipedia:Mao Asada|Mao-chan]]! (T-T)
 
|-
 
|-
−
| 2014-03-05 || 889 || [[File:AChint3-05-2014 1.JPG|300px]] ||
+
| 2014-03-05 || 889 || ||
 
ナゼおいしいフルーツができない？
 
ナゼおいしいフルーツができない？
 
|
 
|
 
(Spade) - Why can't I ever grow any tasty fruits?
 
(Spade) - Why can't I ever grow any tasty fruits?
 
|-
 
|-
−
| 2014-03-05 || 889 || [[File:AChint3-05-2014 2.JPG|300px]] ||
+
| 2014-03-05 || 889 || ||
 
レジェンドかさい かっこよかった  
 
レジェンドかさい かっこよかった  
 
|
 
|
 
(Heart) - [[wikipedia:Noriaki Kasai|Legend Kasai]] was cool!
 
(Heart) - [[wikipedia:Noriaki Kasai|Legend Kasai]] was cool!
 
|-
 
|-
−
| 2014-03-05 || 889 || [[File:AChint3-05-2014 3.JPG|300px]] ||
+
| 2014-03-05 || 889 || ||
 
つぎは アムロvsFBI らしいわよ…
 
つぎは アムロvsFBI らしいわよ…
 
|
 
|
 
(Diamond) - [[Rei Furuya|Amuro]] vs. the [[FBI]] appears to be next...<br>([[Volume 84#Elementary Teacher Assault|Teacher Assault case]])
 
(Diamond) - [[Rei Furuya|Amuro]] vs. the [[FBI]] appears to be next...<br>([[Volume 84#Elementary Teacher Assault|Teacher Assault case]])
 
|-
 
|-
−
| 2014-03-21 || 890 || [[File:AChint3-21-2014 1.JPG|300px]] ||
+
| 2014-03-21 || 890 || ||
 
ダビンチにシン・ラン かいたよ～
 
ダビンチにシン・ラン かいたよ～
 
|
 
|
 
(Spade) - I drew [[Shinichi Kudo|Shin]] and [[Ran Mouri|Ran]] for [http://ddnavi.com/davinci/ da Vinci]~<br>(Magazine)
 
(Spade) - I drew [[Shinichi Kudo|Shin]] and [[Ran Mouri|Ran]] for [http://ddnavi.com/davinci/ da Vinci]~<br>(Magazine)
 
|-
 
|-
−
| 2014-03-21 || 890 || [[File:AChint3-21-2014 2.JPG|300px]] ||
+
| 2014-03-21 || 890 || ||
 
サンデー表紙 あかい&コナン
 
サンデー表紙 あかい&コナン
 
|
 
|
 
(Heart) - Sunday's cover this time will feature [[Shuichi Akai|Akai]] and [[Conan Edogawa|Conan]]
 
(Heart) - Sunday's cover this time will feature [[Shuichi Akai|Akai]] and [[Conan Edogawa|Conan]]
 
|-
 
|-
−
| 2014-03-21 || 890 || [[File:AChint3-21-2014 3.JPG|300px]] ||
+
| 2014-03-21 || 890 || ||
 
つぎのタンテイズカンはオレキくん
 
つぎのタンテイズカンはオレキくん
 
|
 
|
 
(Clover) - Next volume's featured detective will be [[Volume 83|Oreki-kun]].
 
(Clover) - Next volume's featured detective will be [[Volume 83|Oreki-kun]].
 
|-
 
|-
−
| 2014-04-10 || 892 || [[File:AChint4-10-2014 1.JPG|300px]] ||
+
| 2014-04-10 || 892 || ||
 
おいしいフルーツやっと できた♪
 
おいしいフルーツやっと できた♪
 
|
 
|
 
(Spade) - Finally, I grew some tasty fruits!♪
 
(Spade) - Finally, I grew some tasty fruits!♪
 
|-
 
|-
−
| 2014-04-10 || 892 || [[File:AChint4-10-2014 2.JPG|300px]] ||
+
| 2014-04-10 || 892 || ||
 
シシャかい たのしかったよ～♪
 
シシャかい たのしかったよ～♪
 
|
 
|
 
(Spade) - The [[Dimensional Sniper|movie]] premiere was fun~♪
 
(Spade) - The [[Dimensional Sniper|movie]] premiere was fun~♪
 
|-
 
|-
−
| 2014-04-10 || 892 || [[File:AChint4-10-2014 3.JPG|300px]] ||
+
| 2014-04-10 || 892 || ||
 
アフタヌンティセットのがした(;Д;
 
アフタヌンティセットのがした(;Д;
 
|
 
|
 
(Spade) - The afternoon tea set is missing! (;A;
 
(Spade) - The afternoon tea set is missing! (;A;
 
|-
 
|-
−
| 2014-04-10 || 892 || [[File:AChint4-10-2014 4.JPG|300px]] ||
+
| 2014-04-10 || 892 || ||
 
はやとクンひゃくゴウおめでとォ♪
 
はやとクンひゃくゴウおめでとォ♪
 
|
 
|
 
(Heart) - Congratulations to Hayato-kun on his 100th match!
 
(Heart) - Congratulations to Hayato-kun on his 100th match!
 
|-
 
|-
−
| 2014-04-10 || 892 || [[File:AChint4-10-2014 5.JPG|300px]] ||
+
| 2014-04-10 || 892 || ||
 
いよいよ ワールド カップだね～♪
 
いよいよ ワールド カップだね～♪
 
|
 
|
 
(Clover) - Finally, it's the World Cup!
 
(Clover) - Finally, it's the World Cup!
 
|-
 
|-
−
| 2014-04-10 || 892 || [[File:AChint4-10-2014 6.JPG|300px]] ||
+
| 2014-04-10 || 892 || ||
 
しぶやセンセイは アシの なまえw
 
しぶやセンセイは アシの なまえw
 
|
 
|
 
(Diamond) - [[Natsuko Shibuya|Shibuya-sensei]] is the assistant's name. (lol)
 
(Diamond) - [[Natsuko Shibuya|Shibuya-sensei]] is the assistant's name. (lol)
 
|-
 
|-
−
| 2014-04-18 || 893 || [[File:AChint4-18-2014.JPG|300px]] ||
+
| 2014-04-18 || 893 || ||
 
サッカー スタジアム かんせ～い♪
 
サッカー スタジアム かんせ～い♪
 
|
 
|
Line 158: Line 158:
 
(Diamond) - At last, [http://gundam.wikia.com/wiki/Amuro_Ray Amuro] vs. [http://gundam.wikia.com/wiki/Char_Aznable Casval]!<br>([[Volume 85#Scarlet Showdown|Scarlet series]])
 
(Diamond) - At last, [http://gundam.wikia.com/wiki/Amuro_Ray Amuro] vs. [http://gundam.wikia.com/wiki/Char_Aznable Casval]!<br>([[Volume 85#Scarlet Showdown|Scarlet series]])
 
|-
 
|-
−
| 2014-04-29 || 894 || [[File:AChint4-29-2014 1.JPG|300px]] ||
+
| 2014-04-29 || 894 || ||
 
ぎんのオノ ゴジュウれんばい(T-T
 
ぎんのオノ ゴジュウれんばい(T-T
 
|
 
|
 
(Spade) - The silver axe is on sale for half off.
 
(Spade) - The silver axe is on sale for half off.
 
|-
 
|-
−
| 2014-04-29 || 894 || [[File:AChint4-29-2014 2.JPG|300px]] ||
+
| 2014-04-29 || 894 || ||
 
ちはやのスエツグせんせ びじん♪  
 
ちはやのスエツグせんせ びじん♪  
 
|
 
|

Revision as of 21:43, 5 May 2016

Hints and Extras
Hints.jpg
From Gosho
  Interviews with Gosho
  Sherry's soliloquy
  Animal Crossing promotional hints
  Postcards to fans
  Super Digest Book Questions
  Let's Talk Day Events
  "Truth in ..." Keyframe Booklets
  Questions from Shonen Sunday
From others
  Next Conan's Hint
  Joke Card
  Staff's Secret Talk

v • d • e

The production company behind Detective Conan releases various commentary, hints, and teasers about upcoming manga cases and movies in the Japanese version of the Nintendo 3DS game Animal Crossing: New Leaf. These hints, which appear to be written by Gosho Aoyama himself, started appearing in January 2014 and have continued through the present. Japanese players can receive these hints in-game by interacting with four characters named Spade, Heart, Diamond, and Clover, who appear in Gosho's Dream Town. These four characters are skinned to look like various Detective Conan characters, namely Conan, Ran, Haibara, and Kaito.

Gosho's Dream Address














List of Animal Crossing Hints

2013

2014

2015

2016

Approximate Date File Picture Japanese English
2016-01-01 944 AChint1-01-2016 1.JPG

あけまして おめでとォ～(⌒o⌒)/

(Spade) - Happy New Year~(⌒o⌒)/

2016-01-01 944 AChint1-01-2016 2.JPG

ことしもヨロシクしてくれるかしら

(Diamond) - I hope you will treat me well this year too

2016-01-01 944 AChint1-01-2016 3.JPG

ことしもDS もっていこっと！(^^

(Clover) - I should bring my DS with me for this year too! (^^

2016-01-01 944 AChint1-01-2016 4.JPG

つぎのジケンは[コンインとどけ]v

(Heart) - The next case is "Marriage Registration"

2016-01-07 945 AChint1-07-2016 1.JPG

しゃべろうDayたのしかった～(^^

(Spade) - Let's Talk Day was fun~(^^

2016-01-07 945 AChint1-07-2016 2.JPG

ユミさんチャチャっていうよりも...

(Heart) - Rather than Chacha, Yumi-san is...

2016-01-07 945 AChint1-07-2016 3.JPG

ちゅうきち ヤバイんじゃ...(－_－;)

(Diamond) - Chukichi, this might be bad...(－_－;)

2016-01-07 945 AChint1-07-2016 4.JPG

コンカイはヒデヨシのカシンのナw

(Clover) - This time, Hideyoshi's vassals' names are used lol

2016-01-09 945 AChint1-09-2016 1.JPG

コナンのシンネンカイでシュウゴウ

(Spade) -

2016-01-09 945 AChint1-09-2016 2.JPG

シャシンを とるときの かけこえを

(Heart) -

2016-01-09 945 AChint1-09-2016 3.JPG

イケダさんが"ジークジオン"といい

(Diamond) -

2016-01-09 945 AChint1-09-2016 4.JPG

ただの よっぱらいオヤジだった..w

(Clover) -

2016-01-18 946 AChint1-18-2016 1.JPG

サンデーしんねんカイたのしかった

(Spade) - The Sunday New Year Party was fun

2016-01-18 946 AChint1-18-2016 2.JPG

なるほど…それでチュウキチなのね

(Heart) - I see... So, he's Chukichi

2016-01-18 946 AChint1-18-2016 3.JPG

まわりショウギ…なつかしいわねw

(Diamond) - Mawari shogi... I feel nostalgic lol

2016-01-18 946 AChint1-18-2016 4.JPG

シュウキチのキチはサカタサンキチ

(Clover) - The "Kichi" of Shukichi comes from Sankichi Sakata

2016-01-31 947 AChint1-31-2016 1.JPG

じつは わがアオヤマ ケのセンゾは

(Spade) - Actually, I heard that my Aoyama family is (cont.)

2016-01-31 947 AChint1-31-2016 2.JPG

ネネのしんせきだった らしいので

(Heart) - (cont.) related to Nene, (cont.)

2016-01-31 947 AChint1-31-2016 3.JPG

ネネをヒイキしてしまったのだった

(Diamond) - (cont.) so I favored her

2016-01-31 947 AChint1-31-2016 4.JPG

チャチャファンなヒトごめんね(^^

(Clover) - I'm sorry, Chaha fans (^^

2016-02-06 947 AChint2-05-2016 1.JPG

つぎのジケンは、[ハサミ]だよんw

(Spade) - Next case is [scissors] (laugh)

2016-02-06 947 AChint2-05-2016 2.JPG

こんかいはニクジャガなんだね(^^

(Heart) - This time he made potato stew (^^

2016-02-06 947 AChint2-05-2016 3.JPG

キャメル…ちゃんとミハっててよね

(Diamond) - Watch carefully, Camel...

2016-02-06 947 AChint2-05-2016 4.JPG

みやざきキャンプたのしかった～♪

(Clover) - The Miyazaki camping was fun~♪

2016-02-15 948 AChint2-15-2016 1.JPG

ネンガジョウのヘンジ あとすこし..

(Spade) - A little more New Year's greetings to reply to..[1]

2016-02-15 948 AChint2-15-2016 2.JPG

にがつスエまで には おくるから...

(Heart) - I'll send all of the replies by the end of February, so... (cont.)[1]

2016-02-15 948 AChint2-15-2016 3.JPG

ちゃんと まってないさいよ _φ(・_・

(Diamond) - Please wait _φ(・_・[1]

2016-02-15 948 AChint2-15-2016 4.JPG

いがいとハンコが めんどくさい..w

(Clover) - Pressing hanko stamps are more tedious to do than I expected.. (laugh)[1]

2016-02-24 950 AChint2-24-2016 1.JPG

ネンガジョウのヘンジおわった～♪

(Spade) - I finished replying to New Year's greetings~♪[1]

2016-02-24 950 AChint2-24-2016 2.JPG

オレのジが ユガんでる ハガキは⇒

(Heart) - Some replies have distorted writings because ⇒[1]

2016-02-24 950 AChint2-24-2016 3.JPG

⇒ヒコウキのナカでかいたから^^;

(Diamond) - ⇒ those are the ones I wrote in the airplane^^;[1]

2016-02-24 950 AChint2-24-2016 4.JPG

ゲンガもちろんアムロもかいたよ♪

(Clover) - Of course I drew the key animation for Amuro♪[1]

2016-03-02 950 AChint3-02-2016 1.JPG

ツギのジケンは 〔レイコンたんてい〕

(Spade) - The next case is "Soul Detective"

2016-03-02 950 AChint3-02-2016 2.JPG

もぅ！ セラちゃんスキだらけ (^_^;

(Heart) - Sheesh! Sera-chan, you've got too many openings!

2016-03-02 950 AChint3-02-2016 3.JPG

あら、ねおき だったのね… (─~─)

(Diamond) - Oh my. She [Masumi] was still half-asleep...

2016-03-02 950 AChint3-02-2016 4.JPG

かいたゲンガは イケメンさんにんv

(Clover) - The illustration I wrote has 3 handsomes on it!

2016-03-13 951 AChint3-13-2016 1.JPG

サカモトくんナイスガイだったよ♪

(Spade) - Sakamoto-kun was a nice guy!

2016-03-13 951 AChint3-13-2016 2.JPG

コナンくん シタ！ シタ！ シタよー！

(Heart) - Conan-kun! Below! Below! Below you!

2016-03-13 951 AChint3-13-2016 3.JPG

さすがショウサってトコロかしら…

(Diamond) - Guess that's to be expected of the Major...
(Reference Mary's voice actor's previous role)

2016-03-13 951 AChint3-13-2016 4.JPG

さんにんメはエイガはつとうじょう

(Clover) - The third person makes their debut in the movie!

2016-03-20 952 AChint3-20-2016 1.JPG

[さなだマル]おもろいね～♪(^_^)

(Spade) - Sanada Maru is fun ♪ (^_^)

2016-03-20 952 AChint3-20-2016 2.JPG

メアリーさん スゴーイ！！ (・△・)

(Heart) - Mary-san, greeeat!! (・△・)

2016-03-20 952 AChint3-20-2016 3.JPG

あら、クドウくん やるじゃない…

(Diamond) - Oh, Kudo-kun, good job...

2016-03-20 952 AChint3-20-2016 4.JPG

スコッチ？ダテ？クロダ？ちがいます

(Clover) - Scotch? Date? Kuroda? No.

Credits

  1. ^ a b c d e f g h Translated by @Shelury

See also

Retrieved from "https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Animal_Crossing_promotional_hints&oldid=158725"