Difference between revisions of "Tomorrow is the last Time"
From Detective Conan Wiki
m |
|||
Line 39: | Line 39: | ||
{{Lyrics | {{Lyrics | ||
| romaji = | | romaji = | ||
+ | Kinou wa anna ni naitari shita kedo | ||
+ | Ima nara wakaru yo I LISTEN TO THE SONG | ||
+ | Jibun no omoi wo kotoba ni shiyou to | ||
+ | Anata wo mitara koe ni naranai MY HEART | ||
− | | japanese-citation = <ref name=" | + | Sonna ni yasashikunai de |
+ | Ashita wa kitto sorezore no keshiki ga matteru kamisama onegai | ||
+ | |||
+ | TOMORROW IS THE LAST TIME | ||
+ | Anata no soba ni itai yo | ||
+ | Saigo no KISS hanaretemo kokoro tsunagatteru | ||
+ | TOMORROW IS THE LAST TIME | ||
+ | Watashi to yume wo kanaete | ||
+ | Saigo no hi tobidasou | ||
+ | Shinpai nai yo ne hora | ||
+ | |||
+ | Futari de sugoshita heya no mado kara wa | ||
+ | Nishibi ga sashikomu BUT THERE IS NOBODY | ||
+ | Futatabi watashi ga umarekawattemo | ||
+ | Anata wo erande aisuru deshou MY LOVE | ||
+ | |||
+ | Itsumo no koe ga kikoenai | ||
+ | Sou anata wa mou inai | ||
+ | Tsuyokunarutte jibun ni chikau | ||
+ | |||
+ | TOMORROW IS THE LAST TIME | ||
+ | Anata no soba ni itai yo | ||
+ | Saigo no KISS hanaretemo kokoro tsunagatteru | ||
+ | TOMORROW IS THE LAST TIME | ||
+ | Watashi to yume wo kanaete | ||
+ | Saigo no hi tobidasou | ||
+ | Shinpai nai yo ne hora | ||
+ | |||
+ | Tanoshikatta ano hibi wo | ||
+ | Tsurete tabidatsu no YOU KNOW | ||
+ | |||
+ | TOMORROW IS THE LAST TIME | ||
+ | Anata no soba ni itai yo | ||
+ | Saigo no KISS hanaretemo kokoro tsunagatteru | ||
+ | TOMORROW IS THE LAST TIME | ||
+ | Watashi to yume wo kanaete | ||
+ | Saigo no hi tobidasou | ||
+ | Shinpai nai yo ne hora | ||
+ | | japanese-citation = <ref name="Anime">{{cite web|url=http://www.animelyrics.com/anime/conan/tomorrowisthelasttime.htm|title=Anime Lyrics dot Com - Tomorrow is the last Time - Detective Conan; Meitantei Conan - Anime|author=Kikyosama|accessdate=September 3, 2011|publisher=Anime Lyrics dot com}}</ref> | ||
| english = | | english = | ||
− | | english-citation = <ref name=" | + | | english-citation = <ref name="Anime">{{cite web|url=http://www.animelyrics.com/anime/conan/tomorrowisthelasttime.htm|title=Anime Lyrics dot Com - Tomorrow is the last Time - Detective Conan; Meitantei Conan - Anime|author=Kikyosama|accessdate=September 3, 2011|publisher=Anime Lyrics dot com}}</ref> |
| kanji = | | kanji = | ||
+ | 昨日はあんなに泣いたりしたけど | ||
+ | 今ならわかるよ I listen to the song | ||
+ | 自分の思いを言葉にしようと | ||
+ | あなたを見たら 声にならないmy heart | ||
+ | |||
+ | そんなに優しくしないで | ||
+ | 明日はきっと それぞれの景色が待ってる 神様お願い | ||
+ | |||
+ | Tomorrow is the last Time | ||
+ | あなたのそばにいたいよ | ||
+ | 最後のkiss 離れても 心繋がってる | ||
+ | Tomorrow is the last Time | ||
+ | 私と夢を叶えて | ||
+ | 最後の日 飛び出そう | ||
+ | 心配ないよね ほら | ||
+ | |||
+ | 二人で過ごした部屋の窓からは | ||
+ | 西陽が射し込む But there is nobody | ||
+ | 再び私が生まれ変わっても | ||
+ | あなたを選んで愛するでしょうmy love | ||
+ | |||
+ | いつもの声が聞こえない | ||
+ | そう あなたは もういない | ||
+ | 強くなるって 自分に誓う | ||
+ | |||
+ | Tomorrow is the last Time | ||
+ | あなたのそばにいたいよ | ||
+ | 最後のkiss 離れても 心繋がってる | ||
+ | Tomorrow is the last Time | ||
+ | 私と夢を叶えて | ||
+ | 最後の日 飛び出そう | ||
+ | 心配ないよね ほら | ||
+ | |||
+ | 楽しかった あの日々を | ||
+ | 連れて旅立つの you know | ||
− | | kanji-citation = <ref name=" | + | Tomorrow is the last Time |
+ | あなたのそばにいたいよ | ||
+ | 最後のkiss 離れても 心繋がってる | ||
+ | Tomorrow is the last Time | ||
+ | 私と夢を叶えて | ||
+ | 最後の日 飛び出そう | ||
+ | 心配ないよね ほら | ||
+ | | kanji-citation = <ref name="Anime">{{cite web|url=http://www.animelyrics.com/anime/conan/tomorrowisthelasttime.htm|title=Anime Lyrics dot Com - Tomorrow is the last Time - Detective Conan; Meitantei Conan - Anime|author=Kikyosama|accessdate=September 3, 2011|publisher=Anime Lyrics dot com}}</ref> | ||
}} | }} | ||
Line 99: | Line 183: | ||
== References == | == References == | ||
* '''Lyrics''' | * '''Lyrics''' | ||
− | # Japanese | + | # Japanese and Kanji lyrics from Anime Lyrics dot com: [http://www.animelyrics.com/anime/conan/tomorrowisthelasttime.htm Tomorrow is the last Time by Kikyosama]. Retrieved on September 3, 2011. |
[[Category:Closing songs]] | [[Category:Closing songs]] |
Revision as of 02:30, 11 September 2011
‹ Hello Mr. my yesterday | List of Songs | Juugoya Crisis ~ Kimi ni aitai ~ › |
Closing 36 | |
Original title: | |
---|---|
Artist: | Mai Kuraki |
Episodes: | 588~601 |
Release date: | November 17, 2010 |
CDs: | 1 |
Tracks: | 12 |
Original Cost: | 2,913円 3,333円 (limited ed.) |
CD Number: | VNCM-9012 VNCM-9011 (limited ed.) |
Record Label: | NORTHERN MUSIC |
Oricon chart peak: | #2 (Daily) #3 (Weekly) |
Tomorrow is the last Time is a song by Mai Kuraki featured on her album "FUTURE KISS". The song is the 36th closing of the anime.
Contents
Detective Conan closing info
Cast
Staff
- Storyboard - Koujin Ochi
- Technical Director - Fumiharu Kamanaka
- Animation Director - Masatomo Sudo, Seiji Muta
Song info
Chart placement
Lyrics
CD info
Normal edition CD track listing
# | Song Title | Romaji | Translation | Length |
---|---|---|---|---|
1 | Future Kiss | Future Kiss | Future Kiss | |
2 | wana | wana | wana | |
3 | Revive | Revive | Revive | |
4 | わたしの、しらない、わたし~precious ver.~ | Watashi no, Shiranai, Watashi. ~precious ver.~ | The Me I Don't Know ~precious ver.~ | |
5 | Summer Time Gone | Summer Time Gone | Summer Time Gone | |
6 | I scream! | I scream! | I scream! | |
7 | Drive Me Crazy | Drive Me Crazy | Drive Me Crazy | |
8 | I can do it now | I can do it now | I can do it now | |
9 | Beautiful ~comfortable ver. | Beautiful ~comfortable ver. | Beautiful ~comfortable ver. | |
10 | I promise | I promise | I promise | |
11 | sound of rain | sound of rain | sound of rain | |
12 | Tomorrow is the last Time | Tomorrow is the last Time | Tomorrow is the last Time | |
13 | anywhere | anywhere | anywhere |
First press limited edition CD+DVD track listing
CD
# | Song Title | Romaji | Translation | Length |
---|---|---|---|---|
1 | Future Kiss | Future Kiss | Future Kiss | |
2 | wana | wana | wana | |
3 | Revive | Revive | Revive | |
4 | わたしの、しらない、わたし~precious ver.~ | Watashi no, Shiranai, Watashi. ~precious ver.~ | The Me I Don't Know ~precious ver.~ | |
5 | Summer Time Gone | Summer Time Gone | Summer Time Gone | |
6 | I scream! | I scream! | I scream! | |
7 | Drive Me Crazy | Drive Me Crazy | Drive Me Crazy | |
8 | I can do it now | I can do it now | I can do it now | |
9 | Beautiful ~comfortable ver. | Beautiful ~comfortable ver. | Beautiful ~comfortable ver. | |
10 | I promise | I promise | I promise | |
11 | sound of rain | sound of rain | sound of rain | |
12 | Tomorrow is the last Time | Tomorrow is the last Time | Tomorrow is the last Time | |
13 | anywhere | anywhere | anywhere |
DVD
# | Song Title | Romaji | Translation | Length |
---|---|---|---|---|
1 | Mai Kuraki Time Capsule Movie | Mai Kuraki Time Capsule Movie | Mai Kuraki Time Capsule Movie |
Gallery
Trivia
- This song is used for the 9th Korean Opening, and uses footage from japanese openings 24-27. It is also sung by Mai Kuraki.
See also
References
- Lyrics
- Japanese and Kanji lyrics from Anime Lyrics dot com: Tomorrow is the last Time by Kikyosama. Retrieved on September 3, 2011.
- ^ "名探偵コナン 各話制作スタッフリスト(エンディング) No.1". aptx.exblog.jp. http://www.geocities.jp/dcaptx/staffedno1.html. Retrieved on 2011-01-13.