The Bay of Revenge

Chronology
‹ The Mysterious Retro Room Case	List of Episodes	Megure's Sealed Secret ›

Episode 215-216 (Int. Episode {{{int-episode}}})
Information
Title:	The Bay of Revenge
Japanese title:	ベイ·オブ·リベンジ (Bei Obu Ribenji)
Original airdate:	November 27, 2000 (Part 1) December 4, 2000 (Part 2)
Season:	8
Manga source:	TV Original
Case
Cast:	Conan Edogawa Kogoro Mouri Ran Mouri
Case solved by:	Kogoro Mouri (via Conan)
Staff
Director:	Yasuichiro Yamamoto Kenji Kodama
Screenplay:	Toyoto Kogiso
Storyboard:	Chika Ichimaru
Episode director:	215 Hiroshi Kurimoto 216 Kazuo Nogami
Animation director:	215 Masayuki Hiraoka 216 Atsushi Aono
Music
Opening song:	Koi wa Thrill, Shock, Suspense
Closing song:	Natsu no maboroshi

Cast

Characters
Conan Edogawa Kogoro Mouri Ran Mouri Professor Agasa

Gadgets

Gadgets
Voice-Changing Bowtie Stun-Gun Wristwatch

Case

Situation

Part 1

While Kogoro, Ran, and Conan were driving near the ocean, their car broke down. They stayed at lawyer Tachibana’s villa for one night. However, the next day, right in front of their eyes, Mr. Tachibana’s boat capsized and he died.

Murder
	Location: Bay Victim: Kensuke Tachibana Cause of death: Drowning Suspects: Yuuichi Sakuraba, Yaeko Kamei, Yuki Tachibana, Noriko Sugimaru, and Fumio Fujisawa

They found out that Mr. Tachibana was killed by someone with the initials T.K., who had been sending threats to him. Five years ago, Mr. Tachibana acquitted him of a crime. They thought he was Tatsuya Kumada, so they rushed into his apartment. But what they saw was…Kumada, the suspect…Suicide!?

Suicide?
	Location: Kumada Household Victim: Tatsuya Kumada Cause of death: Hanging Suspects: Yuuichi Sakuraba, Yaeko Kamei, Yuki Tachibana, Noriko Sugimaru, and Fumio Fujisawa

People

Kensuke Tachibana
	Victim (drowned) 62 years old Lawyer

Yuuichi Sakuraba
	29 years old Tachibana's secretary

Yohan
	Yaeko's pet dog

Yaeko Kamei
	50 years old Caretaker

Yuki Tachibana
	43 years old Tachibana's wife

Noriko Sugimura
	48 years old Tachibana law office accountant

Officer Inoki
	28 years old Detective from Chiba Prefecture Police

Hiroshi Inuyama
	70 years old Owner of boat rental store

Officer Baba
	42 years old Detective from Chiba Prefecture Police

Fumio Fujisawa
	45 years old Tachibana office lawyer

Tatsuya Kumada
	Victim (hanged) Suspect

Resolution

  Show spoilers »

First, Yuuichi Sakuraba says that Kensuke Tachibana is threatening him, and he couldn't take it anymore. But then Kogoro via Conan reveals the real culprit to be Yaeko Kamei but she admit that she killed Kensuke and Tatsuya. First, she put sleeping pills in Kensuke's water bottle, then after they had left, she disguised as Kumada and left through the back door and used a boat to go to Tachibana's boat. Afterwards, you watched Tachibana's boat capsized with them. Later that evening, Yaeko went shopping and parked her car in the parking lot, then she immediately disguised somewhere and took a train to Kumada's apartment, then shows a nameplate in Masahiko Tsurata's yard and the name was Johan and reveals in German, it would be "Yohan" and says was probably her son who graduated in Germany, gave and reveals her real name as Tamiko Tsurata and reveals as Masahiko Tsurata's mother, who was murdered by Tatsuya Kumada and says that yesterday at the cape, Yohan was chasing after the boat she was on, even she was disguised, Yohan recognized her.

Tamiko confesses and reveals her second son died last year and says Yohan is her only family and says that she lied, saying he was a stray dog, and they started living in Tachibana's villa and reveals she fought many times at court, but no one noticed her, the court's decision was unfair and grew old because of that and then half a year ago, Kumada finally appeared and she overheard the washing machine trick. In jail, Kumada said he would pay any amount of money, even though Tachibana knew that Kumada murdered Masahiko, he acquitted Kumada of the crime for money. That day, she followed Kumada to his apartment with his hat that he left, she thought of this crime and Kogoro via Conan reveals the threat that looked like they were from Kumada, Yaeko was sending them to Tachibana. And Yaeko says, "Since yesterday, I have been so scared, I'm finally relieved."

See also

• Season 8