Difference between revisions of "Koi ni Koishite"

From Detective Conan Wiki
m
Line 86: Line 86:
 
Himitsu ni shiteru hou ga shiawase dakara  
 
Himitsu ni shiteru hou ga shiawase dakara  
 
Ima wa watashi dake no secret love
 
Ima wa watashi dake no secret love
| japanese-citation = <ref>[[User:skyechan|skyechan]]</ref>
 
 
| kanji =
 
| kanji =
 
キミに全然興味ない ウソ you are my perfect guy
 
キミに全然興味ない ウソ you are my perfect guy
Line 105: Line 104:
 
秘密にしてるほうが幸せだから 
 
秘密にしてるほうが幸せだから 
 
今は私だけの secret love
 
今は私だけの secret love
| kanji-citation = <ref>TV size ending</ref>
 
 
| english =
 
| english =
 
I'm not interested in you at all -- I'm lying, you are my perfect guy
 
I'm not interested in you at all -- I'm lying, you are my perfect guy
Line 124: Line 122:
 
I'm happier with it being a secret
 
I'm happier with it being a secret
 
So for now, it'll be my secret love
 
So for now, it'll be my secret love
| english-citation = <ref>Moonlighters</ref>
 
 
}}
 
}}
  
Line 169: Line 166:
 
== References ==
 
== References ==
 
* '''Lyrics'''
 
* '''Lyrics'''
# Kanji lyrics taken from TV size ending
+
# Japanese lyrics taken from TV size ending.
# Japanese lyrics romanized by [[User:skyechan|Skyechan]]
+
# Romaji lyrics by [[User:skyechan|Skyechan]].
# TV size English lyrics by Moonlighters
+
# TV size English lyrics by Moonlighters.
  
 
[[de:Ending 43]]
 
[[de:Ending 43]]
 
[[Category:Closing songs]]
 
[[Category:Closing songs]]

Revision as of 11:42, 26 March 2013

Chronology
Overwrite List of Songs Hitomi no Melody
Closing 43

Closing43.jpg

Information
Original title:
Artist: Mai Kuraki
Episodes: 667~686
CD Info
Release date: August 15, 2012
CDs: 1
Tracks: 4
Original Cost: 1,050円
1,365円 (limited ed.)
CD Number: VNCM-6028
VNCM-6027 (limited ed.)
Record Label: NORTHERN MUSIC

Koi ni Koishite is a single by Mai Kuraki that was released on August 15, 2012.

Detective Conan closing info

Cast

Staff

Song info

Lyrics

Shinichi's secret admirer
Middle school aged Ran and Shinichi
Conan gets teased
Conan's secret admirer

CD info

Normal edition CD track listing

Closing43.jpg
# Song Title Romaji Translation Length
1 恋に恋して Koi ni Koishite Falling in Love 4:12
2 Special morning day to you Special morning day to you Special morning day to you 4:38
3 恋に恋して -instrumental- Koi ni Koishite -instrumental- Falling in Love -instrumental- 4:13
4 Special morning day to you -instrumental- Special morning day to you -instrumental- Special morning day to you -instrumental- 4:35

First press limited edition CD+DVD track listing

Ed43frontse.jpg
# Song Title Romaji Translation Length
1 恋に恋して Koi ni Koishite Falling in Love 4:12
2 Special morning day to you Special morning day to you Special morning day to you 4:38
3 恋に恋して -instrumental- Koi ni Koishite -instrumental- Falling in Love -instrumental- 4:13
4 Special morning day to you -instrumental- Special morning day to you -instrumental- Special morning day to you -instrumental- 4:35

DVD: "Koi ni Koishite" Music Clip and Icefield TV spots
Extras: Detective Conan card

Gallery

See also

References

  • Lyrics
  1. Japanese lyrics taken from TV size ending.
  2. Romaji lyrics by Skyechan.
  3. TV size English lyrics by Moonlighters.