| Approximate Date |
File |
Picture |
Japanese |
English
|
| 2015-01-02 |
915 |
 |
あけまして おめでと～♪(^o^)/
|
(Spade) - Happy new year~♪(^o^)/
|
| 2015-01-02 |
915 |
 |
しゃべろうデイにDSもってくから
|
(Heart) - I’ll bring my DS to Shaberō Day, so…
(Let’s Talk Day)
|
| 2015-01-02 |
915 |
 |
DSもってるひとは、すれさがおー
|
(Diamond) - Let’s pass by each other if you have a DS
|
| 2015-01-04 |
915 |
 |
HAPPY NEW YEAR~♪(^∀^)
|
(Spade) - Happy New Year~♪(^∀^)
|
| 2015-01-04 |
915 |
 |
しゃべろうデイ たのしかった～♪
|
(Heart) - Shaberō Day was fun~♪
|
| 2015-01-04 |
915 |
 |
サインできなかったひと ゴメンね；
|
(Diamond) - I’m sorry to the people that I couldn’t give a autograph
|
| 2015-01-04 |
915 |
 |
ジイちゃんエイガはつしゅつえん！
|
(Clover) - Its Jii-chan's movie debut!
|
| 2015-01-20 |
916 |
 |
ネンガシジョウ きょねんの サンバイ
|
(Spade) - This year I’ve received 3 times as many postcards as last year.
|
| 2015-01-20 |
916 |
 |
ヘンジおくれるけどマッテテね(^^
|
(Heart) - I’ll be slow in replying but please wait (^^
|
| 2015-01-20 |
916 |
 |
つるべサンとタンダンたのしかった
|
(Diamond) - The talk with Tsurube-san was fun.
|
| 2015-01-20 |
916 |
 |
ブルーパロット オープン♪(^∀^)
|
(Clover) - Blue Parrot has opened ♪(^∀^)
|
| 2015-02-16 |
918 |
 |
ネンガジョウのヘンジあとすこし！
|
(Spade) - Only a few more postcards to reply to!
|
| 2015-02-23 |
919 |
 |
ネンガジョウのヘンジかんりょう！
|
(Spade) - I’ve finished replying to all postcards!
|
| 2015-02-23 |
919 |
 |
いっぱい やすんじゃってゴメンね
|
(Heart) - I’m sorry I’ve been taking so many breaks.
|
| 2015-02-23 |
919 |
 |
つぎはシンイチとランの であいv
|
(Diamond) - Next time will be Shinichi and Ran's encounter v
(Files921-924)
|
| 2015-02-23 |
919 |
 |
いよいよアニメでコルボーたのしみ
|
(Clover) - Finally Corbeau will appear in the anime, I'm looking forward to it
|
| 2015-02-28 |
919 |
 |
とっとりコナンくうこう OPEN♪
|
(Spade) - Tottori's Conan Airport has opened
|
| 2015-02-28 |
919 |
 |
Attention Please~~♪(^∀^)/
|
(Heart) - Attention Please~~♪(^∀^)/
|
| 2015-03-23 |
920 |
 |
まぁゲンキなので ごしんぱいなく
|
(Spade) - I'm already getting better, don't worry about me
|
| 2015-03-23 |
920 |
 |
アニメのスイゾクカン きれいだねv
|
(Heart) - The anime's aquarium is pretty, isn't it? v
|
| 2015-03-23 |
920 |
 |
タイトルは[ランGIRL]らしいわよ
|
(Diamond) - It seems the title will be [Ran GIRL]
|
| 2015-03-23 |
920 |
 |
コルボーって まんまルパンだね～v
|
(Clover) - Corbeau reminds me of [[Lupin III|Lupin], y'know～ v
|
| 2015-03-30 |
920 |
 |
だっしゅつゲーム たのしかった～v
|
(Spade) - The escape game was really fun~ v
(Real-D escape game)
|
| 2015-03-30 |
920 |
 |
[ランGIRL]は せんこうヘンだよv
|
(Heart) - [Ran GIRL] is a two parter v
|
| 2015-03-30 |
920 |
 |
ランGIRLの つぎは シンイチBOY
|
(Diamond) - After [Ran GIRL] is [Shinichi BOY]
|
| 2015-03-30 |
920 |
 |
つぎは エイガで あおうぜ！(^_^)/
|
(Clover) - I'll see you in the cinema! (^_^)/
|
| 2015-04-09 |
RF01 |
 |
コナンカフェ たのしそうだね～♪
|
(Spade) - The Conan Cafe is fun~♪
|
| 2015-04-09 |
RF01 |
 |
[ランGIRL]さくが かんりょう(^^
|
(Heart) - [Ran GIRL] is finished (^^
|
| 2015-04-09 |
RF01 |
 |
[シンイチBOY] ネーム かんせいv
|
(Diamond) - [Shinichi BOY] draft is finished v
|
| 2015-04-09 |
RF01 |
 |
サイロクむかしのエだからハズカシ
|
(Clover) - The re-serialization has old art, so it's embarrassing.
|
| 2015-05-08 |
RF04 |
 |
つぎのエイガは アムロvsアカイ！
|
(Clover) - The next movie is Amuro vs. Akai!
|
| 2015-05-08 |
RF04 |
 |
[シンイチBOY]サクガ かんりょう
|
(Spade) - [Shinichi BOY] is finished.
|
| 2015-05-08 |
RF04 |
 |
くどうクンたいしてんかわんないわね
|
(Diamond) - [[Shinichi Kudo|Kudo-kun] hasn't changed much.
|
| 2015-05-08 |
RF04 |
 |
そのこ おっとこまえ～v (,,^_^,,)
|
(Heart) - Sonoko is manly ~v (,,^_^,,)
|
| 2015-05-18 |
921 |
 |
カンこれ タカナミでなかった(T~T
|
(Spade) - I didn't get Takanami in Kancolle(T~T
(Kantai Collection reference)
|
| 2015-05-18 |
921 |
 |
つぎのエイガは アムロvsアカイ！
|
(Clover) - The next movie is Amuro vs. Akai! (repeat)
|
| 2015-05-18 |
921 |
 |
GirlとBoyは れんそくケイサイ♪
|
(Heart) - Girl and Boy will be published one after the other ♪
|
| 2015-05-18 |
921 |
 |
オーバーラップって むずかしいね；
|
(Diamond) - The overlap's quite difficult, isn't it?
|
| 2015-05-24 |
922 |
 |
GirlとBoyのモトネタはヒムロ⇒
|
(Spade) - The inspiration for Girl and Boy came from Himuro...(cont.)
|
| 2015-05-24 |
922 |
 |
⇒サエコの なぎさBoy たえこGirl
|
(Heart) - (cont.)...Himuro's Nagisa Boy and Taeko Girl
|
| 2015-05-24 |
922 |
 |
クドウくん、ドキドキしてたのねｗ
|
(Diamond) - Kudo-kun sure was excited/nervous, huh? (lol)
|
| 2015-06-02 |
923 |
 |
ひいろシリーズ たのしみだね～♪
|
(Clover) - Looking forward to the Scarlet Series♪
(in the anime)
|
| 2015-06-02 |
923 |
 |
ユウサクさん ヒマそうねぇ...(^_^;
|
(Diamond) - Yusaku-san has a lot of free, time doesn't he (ch923-924)
|
| 2015-06-02 |
923 |
 |
「ありがとな」うれしかったからv
|
(Heart) - I'm glad you said "thank you" to me. v
|
| 2015-06-02 |
923 |
 |
テンノウノのリョウバンおもろい
|
(Spade) - The Emperor's Cook is interesting
(a real TBS show)
|
| 2015-06-11 |
RF05 |
 |
ひいろのアフレコでフルヤさんが⇒
|
(Spade) - When Furuya-san, on the After Record of the Scarlet series
(cont.)
|
| 2015-06-11 |
RF05 |
 |
"あかい...シュウイチ"ってセリフを (⇒)
|
(Heart) - Was supposed to say this line of "Akai... Shuichi" (cont.)
|
| 2015-06-11 |
RF05 |
 |
"あかい...スイセイ"といってしまい (⇒)
|
(Diamond) - Accidentally said "Akai... Suisei" (cont.)
(Red commet, Gundum reference to Char Aznable)
|
| 2015-06-11 |
RF05 |
 |
スタジオ だいばくしょう だったｗ
|
(Clover) - The studio exploded into laugther. w
|
| 2015-06-24 |
RF07 |
 |
ヒイロのアニメ いいかんじだね♪
|
(Spade) - The Scarlet series anime episode look nice.
|
| 2015-06-24 |
RF07 |
 |
でもユウサクさんのチョータは⇒
|
(Heart) - But I'd preferred that they...(cont.)
|
| 2015-06-24 |
RF07 |
 |
⇒ クロに してほしかったわね…w
|
(Diamond) - (cont.) used black for Yuusaku-san's choker... w
|
| 2015-06-24 |
RF07 |
 |
DVDでクロにかわるらしい(^_^)v
|
(Clover) - Looks like they'll fix it to black in the DVD (^_^)v
|
| 2015-07-04 |
RF08 |
 |
いよいよ カンゼンふっき！(^_^)v
|
(Clover) - At last a definitive return! (^_^)v
|
| 2015-07-04 |
RF08 |
 |
つぎのジケンはね[つあいハッカク]
|
(Spade) - The next case will be an ardent love revelation
|
| 2015-07-04 |
RF08 |
 |
おおものカップル たんじょう！？
|
(Heart) - A big couple will be born!?
(File 925-927)
|
| 2015-07-04 |
RF08 |
 |
ガーーーーーーーーーーン(ToT)
|
(Diamond) - *Shock* (ToT)
|
| 2015-07-24 |
925 |
 |
さいしょは、かるいハナシから...w
|
(Spade) - I decided to begin with a light-hearted case... w
|
| 2015-07-24 |
925 |
 |
おにあいだと おもうけどなぁ(^_^
|
(Heart) - I tend to wonder if it's fitting but... (^_^
|
| 2015-07-24 |
925 |
 |
ないわ！ (`^´)
|
(Diamond) - It isn't! (`^´)
|
| 2015-07-24 |
925 |
 |
ナマエは、 イタリアンワインだよｗ
|
(Clover) - The names are Italian Wines w
|
| 2015-08-08 |
927 |
 |
ただいま ダイットちゅう～～ｗ
|
(Spade) - I'm on a diet right now.
|
| 2015-08-08 |
927 |
 |
これで おとうさんも おちつくわね
|
(Heart) - That should make dad calm down
|
| 2015-08-08 |
927 |
 |
わるいわね サナダくん (*^~^*)
|
(Diamond) - Sorry, Sanada-kun (*^~^*)
|
| 2015-08-08 |
927 |
 |
ヤマダさんも イタリアンワインｗ
|
(Clover) - Yamada-san's an Italian Wine as well!
|
| 2015-08-16 |
928 |
 |
さいきんウエスト ヤバぎみなのに；
|
(Heart) - Even though my waistline has recently become problematic.
|
| 2015-08-16 |
928 |
 |
つぎのジケンは、[ラーメン]だよん
|
(Spade) - The next case is about Ramen
|
| 2015-08-16 |
928 |
 |
ちゅうキチもラーメンずきなのねｗ
|
(Diamond) - Chukichi seems to like ramen w
|
| 2015-08-16 |
928 |
 |
セラもラーメンずきってコトは...?
|
(Clover) - Sera seems to like ramen too, does that mean...?
|
| 2015-08-28 |
929 |
 |
ダイエットなのにラーメンくいてぇ
|
(Spade) - I’m on a diet, but I still want to eat ramen~
|
| 2015-08-28 |
929 |
 |
たかぎケイジ...バレバレねw(^_^;)
|
(Heart) - Detective Takagi… you’re being way too obvious w(^_^;)
|
| 2015-08-28 |
929 |
 |
エロいわね さとうケイジv (—,—)
|
(Diamond) - How risqué, Detective Sato v(—,—)
|
| 2015-08-28 |
929 |
 |
こんかいのナマエはラメンのアジ
|
(Clover) - This time's names are the flavors of ramen
|
| 2015-09-05 |
930 |
 |
つぎのジケンは、[ゾンビ]だよんｗ
|
(Spade) - The next case is "Zombie" w
|
| 2015-09-05 |
930 |
 |
オオサカからバイクでフタリのり？
|
(Heart) - Coming from Osaka with two people riding on the same bike?
|
| 2015-09-05 |
930 |
 |
これってマオウケンじゃないの！？
|
(Diamond) - Isn't this the demon king sword?!
(Maōken from Yaiba)
|
| 2015-09-05 |
930 |
 |
いろえんぴつガのアムロとアカイｗ
|
(Clover)1 - Amuro and Akai as color pencil drawings w
(For Movie 20)
|
| 2015-09-06 |
930 |
 |
アムロとアカイのポスターかいたよ
|
(Clover)2 - Drew a poster with Amuro and Akai!
(For Movie 20)
|
| 2015-09-14 |
931 |
 |
ダイエットでコレストロールへった
|
(Spade) - My cholesterol has gone down thanks to the diet.
|
| 2015-09-14 |
931 |
 |
このジケン はやくおわって～(T~T)
|
(Heart) - I want this case to end soon～(T~T).
|
| 2015-09-14 |
931 |
 |
へいじオニマルくんマオウケンよ！
|
(Diamond) - Heiji, Onimaru-kun, Demon King's Blade!
(from Yaiba)
|
| 2015-09-14 |
931 |
 |
すかい⋆ぶるーさんいつもありがと
|
(Clover) - Thanks for everything Sky ⋆ Blue-san!
|
| 2015-09-21 |
932 |
 |
[おきてがみキョウコ]たのしみ～♪
|
(Spade) - Looking forward to Okitegami Kyōko~♪
(An upcoming JDrama)
|
| 2015-09-21 |
932 |
 |
いけー！へいじ(オニマル}(▽Д▽)/
|
(Diamond) - Goー! Heiji (Onimaru}(▽Д▽)/
|
| 2015-09-21 |
932 |
 |
きゃああああああああ！！(◎Д◎;)
|
(Heart) - Kyaaaaaa!!(◎Д◎;)
|
| 2015-09-21 |
932 |
 |
ボクシングvsジークンドウだよんｖ
|
(Clover) - It's Boxing vs. Jeet Kune Do v
|
| 2015-10-02 |
934 |
 |
ルームウォーカーをかっちゃったｗ
|
(Spade) - I went and bought a treadmill ｗ
|
| 2015-10-02 |
934 |
 |
もう イヤ～～～～～っ！！(x~x;
|
(Heart) - Enough already!!! (x~x;
|
| 2015-10-02 |
934 |
 |
また でたわね ようかいハンター！
|
(Diamond) - The yōkai hunter has appeared again!
|
| 2015-10-02 |
934 |
 |
つぎの えいが ラムでるっちゃｗ
|
(Clover) - Rum will also be in the next movie~
|
| 2015-10-12 |
935 |
 |
つぎのジケンは[けいおん]たよん♪
|
(Spade) - The next case is "K-ON"♪
(series K-ON)
|
| 2015-10-12 |
935 |
 |
え？わたし ミオちゃん？(*^~^*)
|
(Heart) - Huh? I'm Mio-chan?(*^~^*)
(character from K-ON)
|
| 2015-10-12 |
935 |
 |
あらアムロさんカッコイイじゃない
|
(Diamond) - Oh my. Amuro-san's cool, isn't he?
|
| 2015-10-12 |
935 |
 |
さんまのTVに わかいオレでたよｗ
|
(Clover) - Sanma’s TV showed a clip of me from when I was young (lol)
|
| 2015-10-24 |
936 |
 |
チュウボウのセラちゃん かわいいｖ
|
(Heart) - Middle school Sera-chan is cute ｖ
(File 937)
|
| 2015-10-24 |
936 |
 |
ガッキって カクの めんどくせぇｗ
|
(Spade) - Drawing instruments is annoying w
|
| 2015-10-24 |
936 |
 |
アカイさんもギターひけるのかしら
|
(Diamond) - Can Akai-san also play the guitar?
|
| 2015-10-24 |
936 |
 |
えいがアカイのクルマはマスタング
|
(Clover) - Akai's car in the movie is a Mustang!
(Movie 20)
|
| 2015-11-11 |
938 |
 |
つぎのジケンは[デパート]だよんｗ
|
(Spade) - The next case is the "Department Store" (lol)
|
| 2015-11-11 |
938 |
 |
アイちゃんとアユミちゃん やるぅv
|
(Heart) - You did it, Ai-chan and Ayumi-chan v
|
| 2015-11-11 |
938 |
 |
どう？みちがえたかしら (*v _ v*)
|
(Diamond) - How do I look? I bet you didn't recognize me. (*v _ v*)
|
| 2015-11-11 |
938 |
 |
FDvsマスタング！はやくみたい～
|
(Clover) - FD vs.Mustang! Can't wait to see it~
(Movie 20)
|
| 2015-11-19 |
939 |
 |
タイジュウ ろくじゅっキロだいにv
|
(Spade) - My body weight has gone down by 60 kilos
|
| 2015-11-19 |
939 |
 |
「なんとなく‥」ってアユミちゃん;
|
(Heart) - "Somehow" says Ayumi-chan;
|
| 2015-11-19 |
939 |
 |
まだポーチ あきらめてないから…v
|
(Diamond) - I still haven't given up on getting that pouch...
(A Fusae brand pouch, see File 939)
|
| 2015-11-19 |
939 |
 |
タイトルは◯○◯コクの◯◯◯◯◯
|
(Clover) - The title (of the movie) is ◯○◯コクの◯◯◯◯◯
(revealed to be Junkoku no Naitomea for Movie 20)
|
| 2015-11-29 |
940 |
 |
カンこれツェッペリンとアラシget
|
(Spade) - I got Shepperin & Arashi in KanColle!
|
| 2015-11-29 |
940 |
 |
ちばケイジもダイエットしなきゃね
|
(Heart) - Detective Chiba must diet, too
|
| 2015-11-29 |
940 |
 |
トイレで キレイに おとしたのに…
|
(Diamond) - Even though I cleaned (the make up) off in the bathroom...
(see File 941)
|
| 2015-11-29 |
940 |
 |
ムカシのズボンがはけてハッピ～♪
|
(Clover) - I'm happy that my old pants fit
|
| 2015-12-05 |
941 |
 |
つぎのジケンは、[UFO]だよんw
|
(Spade) - The next case is UFO w
|
| 2015-12-05 |
941 |
 |
ナエコさん ガンバです！（`＾´）/
|
(Heart) - Go for it, Naeko-san!（`＾´）/
|
| 2015-12-05 |
941 |
 |
ちばケイジにはムリなんじゃない？
|
(Diamond) - Diamond: Isn't Detective Chiba being unreasonable?
|
| 2015-12-05 |
941 |
 |
エイガでウマには、のらないからw
|
(Clover) - There won't be horse-riding in the movie w
(Movie 20)
|
| 2015-12-11 |
942 |
 |
|
(Spade) - It's nearly Christmas~
|
| 2015-12-11 |
942 |
 |
|
(Heart) - It's been a while since (we've seen) a Teitan jersey~
|
| 2015-12-11 |
942 |
 |
|
(Diamond) - Has Detective Chiba lost a bit of weight?
|
| 2015-12-11 |
942 |
 |
|
(Clover) - For now, I've drawn Akai's key frame
(Movie 20)
|
| 2015-12-17 |
943 |
 |
|
(Spade) - This time the names are 'sun' =>
|
| 2015-12-17 |
943 |
 |
|
(Clover) - 'moon' and 'earth' ♪(6_6
|
| 2015-12-17 |
943 |
 |
|
(Heart) - Detective Chiba is so cool~v (*^▽^*)
|
| 2015-12-17 |
943 |
 |
|
(Diamond) - He clearly didn't give it his all until now
|
| 2015-12-23 |
944 |
 |
|
(Spade) - Merry Christma~~s(^~^)/
|
| 2015-12-23 |
944 |
 |
|
(Heart) - I wish for everyone to enjoy XMas
|
| 2015-12-23 |
944 |
 |
|
(Diamond) - I want you to see a grey Santa (@_<,,)
|
| 2015-12-23 |
944 |
 |
|
(Clover) - There'll be an illustration compilation next year (Art Book)
|
| 2015-12-25 |
944 |
 |
|
(Spade) - Well then, I wish you a happy new year~!(^v^)/
|
| 2015-12-25 |
944 |
 |
|
(Heart) - Housecleaning & cleaning! (^o^!
|
| 2015-12-25 |
944 |
 |
|
(Diamond) - Amuro-san's also somewhere out there.
|
| 2015-12-25 |
944 |
 |
|
(Clover) - I wanna visit the Conan Airport soon!
|
