Difference between revisions of "Interviews"

From Detective Conan Wiki
m (→‎Movie 17 Interview with Aoyama Gosho and Shibasaki Kou)
(→‎Movie 17 Interview with Aoyama Gosho and Shibasaki Kou: coloured this one too)
Line 2,726: Line 2,726:
 
■ A First Time Meeting, but an Association for Nearly 20 Years!
 
■ A First Time Meeting, but an Association for Nearly 20 Years!
  
−
Q: This seems to be your first time meeting but what are your impressions of one an other?<br>
+
'''Q''': This seems to be your first time meeting but what are your impressions of one an other?<br>
−
Aoyama Gosho (hereafter referred to as Aoyama): I've seen her on TV, on things like "Galileo" and such.<br>
+
{{font color|blue|Aoyama Gosho (hereafter referred to as Aoyama)}}: I've seen her on TV, on things like "Galileo" and such.<br>
−
Shibasaki Kou (hereafter referred to as Shibasaki): Well, I bought one of the special volumes of the manga, which has a portrait of Mr. Aoyama doesn't it?<br>
+
{{font color|red|Shibasaki Kou (hereafter referred to as Shibasaki)}}: Well, I bought one of the special volumes of the manga, which has a portrait of Mr. Aoyama doesn't it?<br>
−
Aoyama: The one where I'm always being killed right?<br>
+
{{font color|blue|Aoyama}}: The one where I'm always being killed right?<br>
−
Shibasaki: Right! There's like blood pouring out or something (laughs). Anyway, it really looks like you. It's just as I expected.<br>
+
{{font color|red|Shibasaki}}: Right! There's like blood pouring out or something (laughs). Anyway, it really looks like you. It's just as I expected.<br>
  
−
Q: Around what time did you first start to read Conan, Ms. Shibasaki?<br>
+
'''Q''': Around what time did you first start to read Conan, Ms. Shibasaki?<br>
−
Shibasaki: It's a vague memory, but I read it in Shonen Sunday. I think when it started getting serialized I had to have been in middle school. I think I started reading from the first story, or maybe the second one.<br>
+
{{font color|red|Shibasaki}}: It's a vague memory, but I read it in Shonen Sunday. I think when it started getting serialized I had to have been in middle school. I think I started reading from the first story, or maybe the second one.<br>
−
Aoyama: Oh wow! There's actually some people who watched it as a kid, and they have now become fathers and they watch it together with their kid.<br>
+
{{font color|blue|Aoyama}}: Oh wow! There's actually some people who watched it as a kid, and they have now become fathers and they watch it together with their kid.<br>
  
−
Q: As for Ms. Shibasaki, what would you say the charm of Conan is?<br>
+
'''Q''': As for Ms. Shibasaki, what would you say the charm of Conan is?<br>
−
Shibasaki: Is it okay if I give my impressions completely as a fan (laughs). First of all, the pictures are very easy to get into and to follow. It's very characteristic and recognizable at a glance. But the mysteries to be solved are first-class. It deals with difficult cases that take time just as a TV drama would, so before you know it you're pulled into the world.<br>
+
{{font color|red|Shibasaki}}: Is it okay if I give my impressions completely as a fan (laughs). First of all, the pictures are very easy to get into and to follow. It's very characteristic and recognizable at a glance. But the mysteries to be solved are first-class. It deals with difficult cases that take time just as a TV drama would, so before you know it you're pulled into the world.<br>
−
Aoyama: Such high praise. Thank you very much.<br>
+
{{font color|blue|Aoyama}}: Such high praise. Thank you very much.<br>
 
<br>
 
<br>
 
[[File:Gosho Shibasaki interview3.jpg|thumb]]
 
[[File:Gosho Shibasaki interview3.jpg|thumb]]
 
■Can kids really follow the extremely difficult historical subject matter of Conan!?
 
■Can kids really follow the extremely difficult historical subject matter of Conan!?
  
−
Q: This time in the world of Conan, you appear as the Maritime Self-Defense Force's Fuji Nanami right?<br>
+
'''Q''': This time in the world of Conan, you appear as the Maritime Self-Defense Force's Fuji Nanami right?<br>
−
Shibasaki: As a fan, there's a somewhat selfish part to it isn't there? I interpreted it as it was convenient for me (wry smile) As the special guest this time, I got to participate as a character that only appears in this movie, so I thought I was lucky.<br>
+
{{font color|red|Shibasaki}}: As a fan, there's a somewhat selfish part to it isn't there? I interpreted it as it was convenient for me (wry smile) As the special guest this time, I got to participate as a character that only appears in this movie, so I thought I was lucky.<br>
−
Aoyama: I also did the character design for Fuji Nanami. I drew it before I knew that Shibasaki would be playing the role, but they told me "we want her to be beautiful" and so I gave her thin eyebrows and sharp eyes like a soldier.<br>
+
{{font color|blue|Aoyama}}: I also did the character design for Fuji Nanami. I drew it before I knew that Shibasaki would be playing the role, but they told me "we want her to be beautiful" and so I gave her thin eyebrows and sharp eyes like a soldier.<br>
−
Shibasaki: Her eyebrows are cute aren't they! When I heard that her position was military personnel I worried a little about whether I could play the role properly, but I maintained a feeling of tension the whole time so I thought if I could expand on that then I could make it through somehow. And also, when I was recording, most of the other people had already recorded their lines so I could really use them as reference. I thought it would be difficult if it were a situation where no other voices had been recorded yet, but even Conan's voice was already added, so...<br>
+
{{font color|red|Shibasaki}}: Her eyebrows are cute aren't they! When I heard that her position was military personnel I worried a little about whether I could play the role properly, but I maintained a feeling of tension the whole time so I thought if I could expand on that then I could make it through somehow. And also, when I was recording, most of the other people had already recorded their lines so I could really use them as reference. I thought it would be difficult if it were a situation where no other voices had been recorded yet, but even Conan's voice was already added, so...<br>
−
Aoyama: It was very well done. Nothing felt out of place!<br>
+
{{font color|blue|Aoyama}}: It was very well done. Nothing felt out of place!<br>
−
Shibasaki: But we did a lot of redoing. Like the way the song was sung, or matching the lines going with the melody, or getting a satisfactory intonation. So when you hear it after that's done it's okay, but sometimes you'd think "is this really good like this" when there was a feeling that it just didn't match up with the melody, and it would leave a feeling that it was just out of place and strange and so we would have to redo it.<br>
+
{{font color|red|Shibasaki}}: But we did a lot of redoing. Like the way the song was sung, or matching the lines going with the melody, or getting a satisfactory intonation. So when you hear it after that's done it's okay, but sometimes you'd think "is this really good like this" when there was a feeling that it just didn't match up with the melody, and it would leave a feeling that it was just out of place and strange and so we would have to redo it.<br>
−
Aoyama: So at those times you'd say something like "could we record that again?" That's amazing. As for me, if it were ok as it was I'd just be like "alright, it's good like this right?" (laughs)<br>
+
{{font color|blue|Aoyama}}: So at those times you'd say something like "could we record that again?" That's amazing. As for me, if it were ok as it was I'd just be like "alright, it's good like this right?" (laughs)<br>
−
Shibasaki: By nature, I'm probably a little self-conscious about my voice.  I felt some relief little by little. But when it's just my voice, I worry about if it came out clearly.  So we would test out listening to it afterwards.<br>
+
{{font color|red|Shibasaki}}: By nature, I'm probably a little self-conscious about my voice.  I felt some relief little by little. But when it's just my voice, I worry about if it came out clearly.  So we would test out listening to it afterwards.<br>
−
Aoyama: You've got a voice unlike other voice actresses so I thought it was very nice. Very cool.<br>
+
{{font color|blue|Aoyama}}: You've got a voice unlike other voice actresses so I thought it was very nice. Very cool.<br>
  
−
Q: In this movie, Fuji Nanami's role left a very hard and dynamic impression different from the other movie versions of Conan so far.<br>
+
''''Q''': In this movie, Fuji Nanami's role left a very hard and dynamic impression different from the other movie versions of Conan so far.<br>
−
Aoyama: For this movie, from the time that the setting was decided to be the Aegis ship, I requested to the scriptwriter "Sakurai Takeharu" that they try to make it very realistic. So it became very much directed towards adults. Because even for me too, when it's more directed toward kids I don't find it as interesting. Having said that, midway through I started to worry about whether or not kids could also enjoy this movie, whether they could be brought along to see it. But in the movie Conan explains in a way that's easy to understand what you should look for or what you should think about, and so I think that it's contents can be enjoyable for children as well.<br>
+
{{font color|blue|Aoyama}}: For this movie, from the time that the setting was decided to be the Aegis ship, I requested to the scriptwriter "Sakurai Takeharu" that they try to make it very realistic. So it became very much directed towards adults. Because even for me too, when it's more directed toward kids I don't find it as interesting. Having said that, midway through I started to worry about whether or not kids could also enjoy this movie, whether they could be brought along to see it. But in the movie Conan explains in a way that's easy to understand what you should look for or what you should think about, and so I think that it's contents can be enjoyable for children as well.<br>
−
Shibasaki: I was also thinking "man, this is difficult" as I was working on it.<br>
+
{{font color|red|Shibasaki}}: I was also thinking "man, this is difficult" as I was working on it.<br>
 
<br>
 
<br>
 
[[File:Gosho Shibasaki interview4.jpg|thumb]]
 
[[File:Gosho Shibasaki interview4.jpg|thumb]]
 
■What a Shock!! The announcement of the secret rule of Conan!!
 
■What a Shock!! The announcement of the secret rule of Conan!!
  
−
Q: As for Mr. Aoyama, do you have any rules for when you're drawing Conan?<br>
+
'''Q''': As for Mr. Aoyama, do you have any rules for when you're drawing Conan?<br>
−
Aoyama: There's one rule I have which is "Conan must never cry."<br>
+
{{font color|blue|Aoyama}}: There's one rule I have which is "Conan must never cry."<br>
−
Shibasaki: Does he cry this time?<br>
+
{{font color|red|Shibasaki}}: Does he cry this time?<br>
−
Aoyama: Well, I'm not saying he cries.... But, there are people who are planning on seeing the movie so I have to keep it a secret (laughs).<br>
+
{{font color|blue|Aoyama}}: Well, I'm not saying he cries.... But, there are people who are planning on seeing the movie so I have to keep it a secret (laughs).<br>
  
−
Q: You played an active role in the Detective gadget that will appear this time too. Can you tell us anything about that?<br>
+
'''Q''': You played an active role in the Detective gadget that will appear this time too. Can you tell us anything about that?<br>
−
Aoyama: I kept the names absolutely simple. Because if I didn't then it would be embarrassing. Something like "Ball Shooter" isn't embarrassing is it. "Kick-Power Reinforcing Shoes" isn't an embarrassing name, and also it's easy to understand. But those rarely get used. The most recent thing to get used was the belt wasn't it? But it won't get used from here on out. If something strange suddenly shows up then it would be weird, so it always has to be something that Conan can wear. But we've already used so many things, there's not much left besides and backpack.<br>
+
{{font color|blue|Aoyama}}: I kept the names absolutely simple. Because if I didn't then it would be embarrassing. Something like "Ball Shooter" isn't embarrassing is it. "Kick-Power Reinforcing Shoes" isn't an embarrassing name, and also it's easy to understand. But those rarely get used. The most recent thing to get used was the belt wasn't it? But it won't get used from here on out. If something strange suddenly shows up then it would be weird, so it always has to be something that Conan can wear. But we've already used so many things, there's not much left besides and backpack.<br>
−
Shibasaki: What about his hair?<br>
+
{{font color|red|Shibasaki}}: What about his hair?<br>
−
Aoyama: Well, he's not Kitaro (laughs).<br>[T/L: Kitaro is a famous character from a comic called "Ge Ge Ge no Kitaro" created by Mizuki Shigeru. Kitaro is a ghost who has many gadgets at his disposal, some of which being his hair which can be used for various things.]<br>
+
{{font color|blue|Aoyama}}: Well, he's not Kitaro (laughs).<br>[T/L: Kitaro is a famous character from a comic called "Ge Ge Ge no Kitaro" created by Mizuki Shigeru. Kitaro is a ghost who has many gadgets at his disposal, some of which being his hair which can be used for various things.]<br>
  
−
Q: Lastly, could you tell us a scene that you really liked?<br>
+
'''Q''': Lastly, could you tell us a scene that you really liked?<br>
−
Shibasaki: Well, I've only been able to seen it once, but when I did see it obviously I could here my voice in it so naturally that got my focus. If I were to watch it again I think there's a scene with Conan that would really move me. The sound in the movie is very strong and I thought it was amazing. For example, the scene where the Aegis ship is going to attack was really amazing.<br>
+
{{font color|red|Shibasaki}}: Well, I've only been able to seen it once, but when I did see it obviously I could here my voice in it so naturally that got my focus. If I were to watch it again I think there's a scene with Conan that would really move me. The sound in the movie is very strong and I thought it was amazing. For example, the scene where the Aegis ship is going to attack was really amazing.<br>
−
Aoyama: I also drew some key-frames, and it's embarrassing to see them appear in the movie, which I think is like what you were saying right? The animators' style and mine are different so it's easily noticed. It wasn't so much that way this time, but... how was it? You couldn't you notice could you?<br>
+
{{font color|blue|Aoyama}}: I also drew some key-frames, and it's embarrassing to see them appear in the movie, which I think is like what you were saying right? The animators' style and mine are different so it's easily noticed. It wasn't so much that way this time, but... how was it? You couldn't you notice could you?<br>
−
Shibasaki: No, quite the opposite... it was really cool!<br>
+
{{font color|red|Shibasaki}}: No, quite the opposite... it was really cool!<br>
 
<br>
 
<br>
 
[[File:Gosho Shibasaki interview5.jpg|thumb]]
 
[[File:Gosho Shibasaki interview5.jpg|thumb]]

Revision as of 15:05, 29 June 2019

Hints and Extras
Hints.jpg
From Gosho
  Interviews with Gosho
  Sherry's soliloquy
  Animal Crossing promotional hints
  Postcards to fans
  Super Digest Book Questions
  Let's Talk Day Events
  "Truth in ..." Keyframe Booklets
  Questions from Shonen Sunday
From others
  Next Conan's Hint
  Joke Card
  Staff's Secret Talk

v • d • e

Contents

Mid 90s

Newtype Interview

Date: ??
Published in:Unknown issue of the magazine "Newtype"


1997

Detective Conan's Mystery Museum Interview

Date: June 10, 1997


Detective Conan's Mystery Academy Interview

Date: September 10, 1997


2003

Complete Color Works Interview Aoyama x Takayama

Date: May 1, 2003

Conan Drill Official Book Interview

Date: May 1, 2003
Published in: Conan Drill Official Book


2004

Love Conan Interview

Date: March 31, 2014

Conan Vs Kaitou Kid Perfect Edition

Date: April 2, 2004
Published in: Detective Conan vs. Kaitou Kid Perfect Edition pg 169


2005

Unknown Fan Gathering

Note: In a later interview (Gosho Aoyama Interview about the Boss 2017), Gosho denied ever saying this and his editor too said that such an interview never happened. This turned out to be a hoax.


2006

Anime 10 Year Anniversary Interview #1

Date: January 6, 2006
Published in: NTV's website

Asahi Newspaper Interview

Date: January 13, 2006
Published in: Asahi Evening Newspaper
Key Plot Point: Boss's name has already appeared.

Erlangen, Germany Interview

Date: June 17, 2006
Held at: Press conference in Erlangen, Germany

Anime 10 Year Anniversary Interview #2

Date: ?? ,2006
Published in: Yomiuri Television (YTV) website

10 Year Cinema Guide interview

Date: ??, 2006
Published in: ??

Mini Documentary: Secret of Creation

Date: December, 2006


2007

Magic Kaito Volume 4 Interview

Date: March 15, 2007
Published in: Magic Kaito Volume 4

Urusei Yatsura Interview

Date: September 18, 2007
Published in: Urusei Yatsura Volume 21

Akigoro Interview

Date: ??, 2007
Published in: ??


2008

Conan and Kindaichi Files Interview #1

Date: April 10, 2008
Published in: Detective Conan & Kindaichi Case files #1

Otona Fami Interview #1

Date: April 21, 2008
Published in: Otona Fami(Adult Family), June issue


2009

Shonen Sunday Interview #1

Date: March 27, 2009
Published in: Weekly Shonen Sunday #17
no script available

Shonen Sunday 50th Anniversary Interview

Date: July 15, 2009
Published in: Shonen Sunday 1983 (A special issue commemorating Sunday's 50 years of publishing.)

Conan and Lupin Interview #1

Date: ??, 2009
Published in: ??


2010

Gundam Ace Interview

Date: January 26, 2010
Published in: Gundam Ace March issue

Otona Fami Interview #2

Date: April 20, 2010
Published in: Otona Fami (Adult Family), June issue

Masters Of Manga Interview

Date: July 6, 2010
Published in: Masters of Manga


2011

Otona Fami Interview #3

Date: April 20, 2011
Published in: Otona Fami (Adult Family), June issue

Mystery Magazine Interview

Date: April 25, 2011
Published in: Mystery Magazine, June issue

Nihon Uiversity College of Art Lecture Interview

Date: 26 June, 2011

Club Sunday Interview

Date: October 28, 2011

Magic Kaitou Treasured Editions: Playback Episode Interviews

Published in: Magic Kaitou Treasured Editions released throughout 2011


2012

Monthly BLT Interview

Date April 24, 2012
Published in: Monthly BLT, June issue

Sankei News Interview

Date: June 23, 2012

Gosho's True Intentions Interview

Date: November, 2012


2013

Movie 17 Interview with Aoyama Gosho and Shibasaki Kou

Date: April, 2013

Otona Fami Interview #4

Date: June 2013

Shonen Sunday Special Booklet

Date: July 17, 2013

Shonen Sunday Lupin Vs Conan Secret Report

Date: November 20, 2013

Lupin the Third VS Detective Conan: Money Punch and Aoyama Gosho Interivew

Date: December 04, 2013

Monkey Punch and Gosho Aoyama Special Talk

Date: ???, 2013
Published in: Official website of "Lupin the Third VS Detective Conan The Movie"


2014

Monthly Conan Newspaper 2014

Date: March, 2014 (Part 1) and April, 2014 (Part 2)
Published in: Monthly Conan Newspaper, March and April edition

AnimeAnime Interview

Date: (before) April 18, 2014

Da Vinci Interviews

Date: May, 2014
Published in: da Vinci magazine, May issue

Detective Conan Character Visual Book Interviews

Date: September, 2014

Otona Fami Interview #5

Date: November 20, 2013
Published in: Otona Fami (Adult Family), January issue of 2014


2016

Gosho Aoyama X Yomuri Giants' Hayato Sakamoto

Date: March 16, 2016
Published in: Shonen Sunday #16

CimemaToday Movie 20 interview

Date: April 14, 2016

Animedia Interview

Date: May 10, 2016
Published in: Animedia, June issue

Asahi Newspaper Interview

Date: July 16, 2016

Gosho Singapore visit Interview

Date: November 12-13, 2016
Held at: Singapore Writers Festival, Singapore

Akai and Amuro Secret Files Voice Actors Interview

Date: November 29, 2016

20th Anniversary DVD collection guidebook interviews

Complete Color Works Interview

20 Year Cinema Guide interviews

Akai and Amuro Secret Files Voice Actors Interview

Date: November 29, 2016


2017

Movie 21 Guidebook Interviews

Date: April 12, 2017
Published in: Movie 21 Guidebook

News Zero Interview

Date: Mid April, 2017

Heiji and Kazuha Secret Archives Interviews

Date: May 9, 2017
Published in:

Gosho NHK Interview

Date: June, 2017
Published in:

Magic Kaito Vol 5 Playback Episode

Date: July 18, 2017
Published in:

Gosho Aoyama 30 Years Anniversary Book

Date: October 16, 2017

Gosho Aoyama Interview about the Boss

Date: November 30, 2017
Published in: Shonen Sunday Webry


2018

Shinichi and Ran Secret Archives VA interviews

Date: January 16, 2018

Movie 22 Guidebook Interview

Date: March 31, 2018

Takarakuzu College Interview

Date: April 15, 2018
Held at: Takarakuza College

"Truth in Zero" Booklet

Date: April 24, 2018

Amuro Toru/Bourbon/Furuya Rei Secret Archives PLUS

Date: May 7, 2018

Special Conan Movie Staff interview

Date: May 23, 2018
Published in: Shonen Sunday Super

Da Vinci Magazine 2018 interview

Date: December 6, 2018
Published in: Da Vinci Magazine, January 2019 issue


2019

Nagasaki Newspaper New Years short interview

Date: January 1, 2019

Haibara Ai Secret Archives VA Interview

Date: January 18, 2019

Kappei Yamaguchi M23 interview

Date: April 2, 2019

Aoyama Gosho x Mitsuru Adachi Interview

The interview was split into 3 parts and published in 3 magazines.
Date: April 3, April 11, April 12, 2019

Da Vinci Magazine Cross Talk and Interviews

Date: April 5, 2019

NTV Interview

Date: Filmed March 13, Aired April 6, 2019

Cinema Guide 2019 Interview

Date: April 10, 2019

Cut Magazine Interviews

Date: April 19, 2019

Gosho Interview on 1周回って知らない話 (Tv Show)

Date: April 24, 2019

Anime Style Magazine Interview

Date: April 30th, 2019

Animedia Movie staff and character Interviews June issue

Date: May 10th, 2019

See Also

References

  1. ^ http://yesyunniechan.tumblr.com/post/149893527591/mystery-museum-interview-97-english-123 Part 1
  2. ^ http://yesyunniechan.tumblr.com/post/149940982821/end-mystery-museum-interview-97-english-4-5
  3. ^ http://yesyunniechan.tumblr.com/post/150147160606/love-conan-interview-2004-english
  4. ^ http://yesyunniechan.tumblr.com/post/150232943761/conan-vs-kaito-kid-perfect-edition-interview
  5. ^ http://yesyunniechan.tumblr.com/post/150234936186/urusei-yatsura-volume-21-interview-2007
  6. ^ http://yesyunniechan.tumblr.com/post/150517368956/2007s-autumn-interview-english-translation
  7. ^ https://forums.dctp.ws/viewtopic.php?f=5&t=13033&start=15
  8. ^ https://forums.dctp.ws/viewtopic.php?f=5&t=13033&start=15
Retrieved from "https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Interviews&oldid=237988"