Difference between revisions of "Wealthy Daughter Murder Case"
(→Dub changes) |
|||
Line 14: | Line 14: | ||
| solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]]) | | solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]]) | ||
| next-conan-hint = Shirt stains (Part 1)<br>Cutting style (Part 2) | | next-conan-hint = Shirt stains (Part 1)<br>Cutting style (Part 2) | ||
− | | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]]<br>[[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]]<br>[[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]]<br>[[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]]<br>[[Rieko Takahashi]] as | + | | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]]<br>[[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]]<br>[[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]]<br>[[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]]<br>[[Rieko Takahashi]] as Reika Yotsui<br>[[Hiroshi Nakano]] as Takashi Ichieda<br>[[Takumi Tsutsui]] as Yuji Nikaido<br>[[Hitoshi Ooya]] as [[Takuya Mifune]]<br>[[Shirou Ishimoda]] as Osamu Gojo<br>[[Ryûzaburô Ôtomo]] as Masashi Rokuda<br>[[Reika Suzuki]] as Yone Nanao<br>[[Hirao Jinjo]] as Chairman<br>[[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as Driver, Next Conan's Hint |
| director = [[Kenji Kodama]] | | director = [[Kenji Kodama]] | ||
| organizer = [[Yasuichiro Yamamoto]] | | organizer = [[Yasuichiro Yamamoto]] | ||
Line 74: | Line 74: | ||
| image = EP39-40c Case.jpg | | image = EP39-40c Case.jpg | ||
| location = Yotsui household bathtub | | location = Yotsui household bathtub | ||
− | | victim = | + | | victim = Reika Yotsui |
| cause-death = Drowning | | cause-death = Drowning | ||
| suspects = Takashi Ichieda, [[Takuya Mifune]], Osamu Gojo, Masashi Rokuda, and Yone Nanao | | suspects = Takashi Ichieda, [[Takuya Mifune]], Osamu Gojo, Masashi Rokuda, and Yone Nanao | ||
Line 86: | Line 86: | ||
=== People === | === People === | ||
{{BeginBox}} | {{BeginBox}} | ||
− | {{People| | + | {{People|Reika Yotsui|Reiko_Yotsui.jpg| |
* Victim (drowned) | * Victim (drowned) | ||
* 24 years old | * 24 years old | ||
* Yotsui Group heiress}} | * Yotsui Group heiress}} | ||
{{People|Mr. Yotsui|Mr. Yotsui.jpg| | {{People|Mr. Yotsui|Mr. Yotsui.jpg| | ||
− | * | + | * Reika's father |
* Yotsui Group chairman}} | * Yotsui Group chairman}} | ||
{{People|Takashi Ichieda|Takashi_Ichieda.jpg| | {{People|Takashi Ichieda|Takashi_Ichieda.jpg| |
Revision as of 07:48, 20 September 2012
‹ Akaoni Village Fire Festival Murder Case | List of Episodes | Victory Flag Tearing Case › |
Episode 39-40 (Int. Episode {{{int-episode}}}) | |||
Title: | Wealthy Daughter Murder Case | ||
---|---|---|---|
Japanese title: | 資産家令嬢殺人事件 (Shisanka Reijō Satsujin Jiken) | ||
Original airdate: | November 25, 1996 (Part 1) December 2, 1996 (Part 2) | ||
Season: | 2 | ||
Manga source: | Volume 9: File 7 (087-090) ~ Volume 10: File 1 (091) | ||
English title: | Billionaire Birthday Blues | ||
Dubbed episode: | Episode 40-41 | ||
English airdate: | July 29, 2004 (Part 1) August 2, 2004 (Part 2) | ||
Cast: | Conan Edogawa Kogoro Mouri Ran Mouri Sonoko Suzuki Takuya Mifune | ||
Case solved by: | Kogoro Mouri (via Conan) | ||
Next Conan's Hint: | Shirt stains (Part 1) Cutting style (Part 2) | ||
Director: | Kenji Kodama | ||
Organizer: | Yasuichiro Yamamoto | ||
Storyboard: | Yasuichiro Yamamoto | ||
Episode director: | 39 Kazuo Nogami 40 Yasuichiro Yamamoto | ||
Animation director: | 39 Izumi Shimura 40 Keiko Sasaki | ||
| |||
Opening song: | Feel Your Heart | ||
Closing song: | Meikyū no Lovers |
Contents
Characters introduced
Takuya Mifune | |
---|---|
|
Cast
Gadgets
Case
Situation
Part 1
A billionaire hosts a birthday gala for his daughter Reika and the famous Detective Mouri is the celebrity guest of honor. But when one of Reika's handsome young suitors turns up dead, the remaining guests are suspects for murder.
Murder | |||||||||||
|
The stakes are soon raised, as Ran becomes a target for the assassin's sinister game.
Attempted Murder | |||||||||
|
Before Conan can crack the case, yet another victim is discovered.
Murder | |||||||||||
|
With only a small group of friends remaining, who is behind these birthday brutalities?
Part 2
When a beautiful heiress is murdered on her birthday, Conan springs into action to solve the baffling crime. The painful past of every suspect must be brought to light. Opening these old wounds is the only way to bring the killer to justice!
People
Resolution
Dub changes
- The names of the characters in the Funimation Dub are:
- Reika Yotsui - Rieka Gilmore
- Mr. Yotsui - Robert Gilmore
- Takashi Ichieda - Donald Hilbler
- Yuji Nikaido - Steve Sloan
- Osamu Gojo - Michael Stewart
- Masashi Rokuda - Dirk Copeland
- Yone Nanao - Nonee
- Yaeko Nanao - Sonja