Difference between revisions of "User talk:Black Demon"
From Detective Conan Wiki
(→Ran saves Ai image: new section) |
|||
| Line 3: | Line 3: | ||
:Something along the lines of he's in Metropolitan Police Department Division 1 and in charge of arson investigation, but you probably can understand it better than I can. (I only know how to read, not really how to translate.) If it helps, the official English translation says: | :Something along the lines of he's in Metropolitan Police Department Division 1 and in charge of arson investigation, but you probably can understand it better than I can. (I only know how to read, not really how to translate.) If it helps, the official English translation says: | ||
*'''"This is Mr. F...Sorry, Inspector Yuminaga from the 1st Investigation Division, Arson Investigation Section 1!"''' --[[User:Skyechan|Skyechan]] 14:06, 20 August 2012 (UTC) | *'''"This is Mr. F...Sorry, Inspector Yuminaga from the 1st Investigation Division, Arson Investigation Section 1!"''' --[[User:Skyechan|Skyechan]] 14:06, 20 August 2012 (UTC) | ||
| + | |||
| + | == Ran saves Ai image == | ||
| + | |||
| + | [[Image:Ran saves Ai.jpg|thumb|right|250px|Ran saved Ai Haibara as she was about to be shot by [[Vermouth]] and [[Calvados]]]] | ||
| + | You won't happen to have another screenshot of that scene would you? The one you have is a bit squashed in the vertical direction. I could desquish it if you like but it would make the image smaller. [[User:Chekhov MacGuffin|'''<font color="#B22222">Chekhov</font> <font color="#2F4F4F">MacGuffin</font>''']] <sup>[[User talk:Chekhov MacGuffin|'''<font color="#696969">talk</font>''']]</sup> 15:37, 13 October 2012 (UTC) | ||
Revision as of 15:37, 13 October 2012
Re: Hi, can you help me one thing please ? :D
- (flips to page) "警視庁捜査一課、火災犯捜査一係の弓長警部殿だ！"
- Something along the lines of he's in Metropolitan Police Department Division 1 and in charge of arson investigation, but you probably can understand it better than I can. (I only know how to read, not really how to translate.) If it helps, the official English translation says:
- "This is Mr. F...Sorry, Inspector Yuminaga from the 1st Investigation Division, Arson Investigation Section 1!" --Skyechan 14:06, 20 August 2012 (UTC)
Ran saves Ai image
You won't happen to have another screenshot of that scene would you? The one you have is a bit squashed in the vertical direction. I could desquish it if you like but it would make the image smaller. Chekhov MacGuffin talk 15:37, 13 October 2012 (UTC)
