Volume 37
|
|
Information
|
Release date:
|
April 18, 2002
|
Chapters:
|
373-382
|
ISBN:
|
ISBN 4-09-126167-1
|
Publisher:
|
Shogakukan
|
English release date:
|
January 11, 2011
|
English ISBN:
|
ISBN 1-4215-2888-6
|
English Publisher:
|
Viz Media
|
Featured Detective & Keyhole
|
|
Aoyama's death & Conan side images
|
|
Volume 37 was released on April 18, 2002 in Japan.
Cast
Gadgets
Chapters
Serial Bomber Case
File 373 - Bye-Bye...
Everyone looks up in dread and anticipation, preparing for the tower to fall. Takagi is shocked to see Conan jump down from the elevator ceiling, wondering why the bomb hasn’t gone off. Conan says he got scared and cut the wire, successfully diffusing the bomb. The culprit listens through his device, believing the public will turn against the police for saving themselves over countless innocents. Meanwhile, Kogoro and Agasa watch Conan on live TV, who recounts his experiences diffusing the bomb. Takagi reunites with Sato, who warmly welcomes him back. After seeing part of the hint, he quietly informs her of what Conan theorized. Conan is reunited with the Detective Boys as Haibara says he made the right choice to “not sacrifice himself for those he doesn’t know.” Conan confidently replies the culprit likely thinks the same.
Ran and Sonoko converse during the break between exams. The two girls’ conversation is overheard by the culprit who stands on a bridge before Teitan High School, eagerly waiting for the bombs to go off. But even after the scheduled detonation time, the school remains standing. Inspector Megure with several of his men arrive, surrounding the culprit.
The inspector explains that the Explosives Disposal Unit had quietly entered the campus and disabled all of the explosives. He also explains that the riddle referenced a school. The hint given by the first bomb, EVIT, backward is TIVE, part of the word Detective. Because the word was given backward, the Japanese word for Detective, “Tantei (たん てい),” should also be reversed: “Teitan (てい たん).” While there are elementary, middle, high, and a university under the name of Teitan, the only one with a large population on that particular Sunday would be the high school with its exams.
With his plans ruined, the culprit escapes by jumping onto the roof of a bus. Sato quickly gives chase. Sato eventually chases her target into a dead-end alleyway, where she draws her gun. The culprit desperately blames apparent voices in his head for his crimes, but Sato has none of it. Overcome with rage, a chase to exact revenge for Matsuda’s death, Sato fires her gun but misses due to Takagi’s last-second tackle. Takagi scolds her for losing control of herself as she cries in his arms. Takagi tells her never to forget Matsuda, uttering similar words as her late friend, telling her the dead can “only live on through memories.” The two almost kiss but are interrupted by Megure. The inspector finds the culprit on the ground, unconscious from shock.
On the way home in the car, Conan explains to Haibara and Professor Agasa how he knew the bomb’s placement because he had Ran and Teitan High School on his mind. At the police headquarters, Megure, Takagi, and Chiba call Sato to visit Shiratori. Sato is seen deleting Matsuda’s last text to her as she goes to join the others, stating she’ll never forget him.
People
Kogoro's Childhood Friend Murder Case
Anime Episode 305-306:
The Unseen Suspect
File 374 - Kogoro's Choice 1
Kogoro Mouri was invited to make an introduction in an episode of a popular detective TV serial. The star of the show revealed himself to be very disagreeable with the rest of the cast, one of whom, Ruri Amaki turned out to be a fellow classmate of Kogoro when they were children. Ruri revealed to Ran and Conan who were present that she, Kogoro, and Kisaki, were classmates since kindergarten. Ran and Conan learned that the brainy Kisaki and the underachiever Kogoro seemed inexplicably drawn to each other, to quarrel. As the other classmates suspected, time showed that the arguments were intended to disguise their mutual attraction. The star challenged Kogoro to solve the mystery of the murder scene being filmed. To prevent Kogoro from embarrassing himself, Conan used the tranquilizer dart on Kogoro and cracked the puzzle with the clues present. During a break in the filming, the star was discovered with his throat slit, with Ruri over the body and her hands bloody.
File 375 - Kogoro's Choice 2
File 376 - Kogoro's Choice 3
The culprit is Akira Nagumo.
People
Characters introduced
Conan reviews what he has learn about the organization. He has encounter seven members so far. Gin, Vodka, Tequila, Akemi Miyano, Pisco, Ki'ichiro Numabuchi and Haibara aka Sherry, real name Shiho Miyano.
People
Jewel Thieves Case
Gadgets introduced
File 380 - White Snow... Black Shadow...
File 381 - Precarious Encounter
File 382 - The Fellow Passengers
People
Cover in other countries
Spain (Spanish, Volumen 2)
See also