Metropolitan Police Detective Love Story 5 (本庁の刑事恋物語5 ,Honchō no Keiji Koi-monogatari 5?) is the 358th and 359th episode of Detective Conan anime.
Characters introduced
Cast
Gadgets
Case
Situation
Part 1
Takagi and Sato are on a date at Tropical Land. Meanwhile, Shiratori, along with several other officers, are at the park in a surveillance van investigating a rumored drug deal involving a dealer in hiding named Asakichi Yakura. Shiratori also plans to intentionally interfere with Takagi's date. Shiratori has one of the officers bring the Detective Boys to the park and put them in Takagi and Sato's care. Takagi plans to present Sato with a ring inside his green backpack and discovers a bag of heroin inside. He realizes that he picked up the wrong backpack during the roller coaster ride. They return to the ride and learn from the attendant that no one returned asking for the backpack. Conan discerns the bag's owner was delivering the drugs without knowing what was inside, causing Sato to suspect Yakura's involvement. The backpack's strap reveals that the owner wore it on his left shoulder, suggesting he is left handed. They proceed to a photo-booth to examine the passengers who were with them on the roller coaster. Meanwhile, the officers misunderstand Sato's conversation, believing Kekkon (血痕?, lit. Bloodstain) to mean Kekkon (結婚?, lit. Marriage) and Heroin to mean Hirōen (披露宴?, lit. Reception) which causes them to believe that Takagi proposed. This allures them to seek out Takagi's backpack with the ring. At the photo booth, the four suspects are a golfer, a baseball player, soccer player, and swimmer. The golfer's writing reveals him to be left handed due to the ink smearing to the right.
Part 2
They confront the golfer and discover he is not the owner of the backpack.
People
Resolution
Conan investigates the backpack's contents and upon sniffing oil from a rag, reveals the owner to be the
baseball player. Conan explains that out of the other three athletes, the baseball player uses the oil for his baseball glove. They then search for the baseball player and upon finding him, follow him to the aquatic show. When Sato discovers the baseball player is meeting with Yakura, she attempts to apprehend him. Yakura manages to escape Sato's grip and flees towards the ferris wheel. The fireworks and ferris wheel cause Sato to remember a traumatic moment, halting her to a standstill.
| Robbery and Escape
|
|
290px
|
| Location:
|
Tropical Land
|
| Culprit:
|
Asakichi Yakura
|
| Yakura Get to stolen the Ship to Escape but conan Kick the soccer Knock the Dealer into the ocean.
|
|
Conan manages to knock Yakura into the ocean. Takagi's backpack falls in as well, meaning that it and the ring are lost forever. The police apprehend Yakura and, satisfied with Takagi's loss, leave. Takagi comforts Sato and promises her that he will not leave her.
Trivia
- The stakeout police van used by the detectives spying on Sato and Takagi is a 2003 Chevrolet Express. It appears that the stickers on it show a parody of Tom and Jerry, and had the license plate of 23-26.
- In Parade of Malice and Saint, it was revealed that talk was going around the precinct about Miwako Sato's upcoming date with Wataru Takagi at the New Tropical Marine Land. In fact, Shiratori notified Sato that the other police officers actually interrogated Takagi, and are planning a stake-out to spy on their date, and notified Yumi that he is the overseeing director of the stake out.
- That date had been postponed due to various things however this case covers Takagi and Sato's date at Tropical Marine Land, and it is (INDEED) heavily staked out by the Lovestruck Tokyo Police Force, and Shiratori is definitely the overseeing director of this stake out, and Takagi had a severe grilling in the opening scene by the police department.
- This is the first case with two different people with the Takagi surname: Detective Wataru Takagi and Noboru Takagi, although it is hard to know if they spell their surname with the same Kanji or different Kanji.
- The serial bombing case is revisited, after Sato was reminded of such after seeing the exact same Ferris wheel that Matsuda had been killed on.
Gallery
BGM listing
Part 1
Part 2
In other languages
| Language |
Title |
Translation
|
 Arabic |
قضيَّةٌ غيرُ متوقَّعة |
An Unexpected Case
|
 Catalan (Catalan dub) |
Cinquè episodi de la història d'amor dels policies |
Fifth episode of the policeman love story
|
 Catalan (Valencian dub) |
Cinquè episodi de la història d'amor entre detectius |
Fifth episode of the love story between detectives
|
 German |
Love-Story im Polizeihauptquartier 5 |
Love story in the central police station 5
|
 Italian |
Appuntamento al luna park |
Meet at the Amusement Park
|
 Spanish (Castilian dub) |
Historia de amor entre detectives 5 |
Love story between detectives 5
|
 Thai |
นิยายรักตำรวจนครบาล ภาค 5 |
Metropolitan Police Love Story - Part 5
|
 Vietnamese |
Câu chuyện tình yêu ở trụ sở cảnh sát 5 |
|
See also
