Green Dream

Chronology
‹ Kid Vs Conan, Miraculous Midair Walk	List of Episodes	Golden Eye ›

Episode 17
Information
Title:	Green Dream
Japanese Title:	グリーンドーム (Guriin Doriimu)
Broadcast rating:	9.3%
Original airdate:	February 7, 2015
Season:	1
Manga source:	Magic Kaito Volume 3: Chapter 7 (20)
Story
Cast:	Ginzo Nakamori Kaitou Kid Kaito Kuroba Aoko Nakamori
Heist Target:	Green Dream
Staff
Director:	Susumu Kudo
Screenplay:	Toshiya Ono
Storyboard:	Yukiko Imai
Episode Director:	Yukiko Imai
Animation Director:	Hiromi Ogata (supervisor) Kaori Itou Kanako Ono Min Gu Lee Ho Won Jang
Voice Cast: Kappei Yamaguchi as Kaito Kuroba/Kaitou Kid M.A.O. as Aoko Nakamori Unsho Ishizuka as Ginzo Nakamori Ayahi Takagaki as Megumi Furuhata Chie Nakamura as Reiko Imaizumi Takahiro Mizushima Takaaki Torajima Kanehira Yamamoto Naoto Kobayashi Takehiro Hasu Yui Hashimoto Kumiko Nakane
Music
Opening song:	Ai no Scenario
Closing song:	Koi no Jumyō

Cast

Characters
Kaitou Kid Kaito Kuroba Aoko Nakamori Ginzo Nakamori

Plot

The world's largest emerald ring is being used in a play, 'Marth and Rosa'. Kaito Kid has chosen the opening night for his heist.

Story

Heist
	Thief: Kaitou Kid Target: Green Dream Date: The premiere night of 'Marth and Rosa' World's largest emerald ring

People

Reiko Imaizumi
	Actress - Princess Rosa

Megumi Furuhata
	Actress - Servant A

Kohki Mitani
	Actor - Prince Marth

Trivia

• Megumi's surname is written as 古畑 (Furuhata) but on a magazine at the end of the episode it is written as 吉田 (Yoshida). A reference to Ayumi Yoshida.

Manga to anime changes

• In the manga, the cover to the playbill is written in Japanese. In the anime, it is written in English, giving the play an official title of Marth and Rosa. (earlier fan translations of the manga had romanized the prince's name as "Mars").
• In the manga, Kohki is not present when Megumi is being cheered up in Reiko's dressing room. In the anime, he can be seen in the background, though he has no lines.
• In the manga, Kaito simply leaves his seat empty when he goes onstage as Kid. In the anime, he leaves behind a dummy of himself.
• The manga does not cover the conclusion of the play in much detail, and has Kaito narrate much of it. The anime excludes Kaito's narration and expands the play's conclusion and aftermath with several unique scenes:
  • The anime version of Aoko wonders if it had been the real Kaitou Kid onstage. Kaito dissuades her, stating that Kid must have been another actor.
  • The anime version of Aoko also thanks Kaito for seeing the play with her, while blushing.
• In the manga, Snake makes a brief appearance and reports to his superior that the Green Dream is not Pandora. This is cut from the anime.

See also

• Magic Kaito 1412 Season 1