The Man Who Fell Slowly (ゆっくり落ちた男 ,Yukkuri Ochita Otoko?) is the 708th episode of the Detective Conan anime.
Cast
Gadgets
Case
Situation
Conan, Haibara, Professor Agasa, and the Detective Boys are riding on a bus on a public holiday when, at exactly 2 PM, they witness a man shoving another man off the roof of a nearby building. The bus starts before they can get out.
Attempted Murder
|
|
Victim:
|
Masaaki Ogata
|
Age:
|
37 years old
|
Time:
|
2:00 PM
|
Injury:
|
Fell from the building
|
Suspects:
|
Ryouhei Honda
|
|
When they get back at 2:20, an ambulance has just arrived, having been called by a pedestrian who almost was hit by the falling man. The man on the pavement is identified as Masaaki Ogata, a loan shark. As it takes on average 5-6 minutes for an ambulance in Tokyo to reach the site of an emergency, Conan asks when the call was made, and learns at about 2:10, right after man hit the pavement. 10 Minutes is a long time for someone to drop five floors, though.
In the office of the loan shark signs of a struggle are found, and traces of someone who has been dragged from the balcons into the office. Also, there is a drivers license issued to Ryouhei Honda, and his glasses are found on the balcony outside of the railing.
After searching, Detective Chiba finds Honda who takes him hostage. He claims to have lost his memory.
Hostage Situation
|
|
|
People
Resolution
It turns out
Masaaki Ogata tried to kill
Ryouhei Honda.
In the course of this, Honda fell from the roof onto the balcony, but wasn't yet dead. When he came to, he was amnesiac, though, and the police had arrived: When Ogata tried to pick up the glasses of Honda dropped on the veranda, Ogata had fallen from the balcony when he was surprised by thunder at exactly 2:10 PM.
Later, Masaaki Ogata is arrested for robbery and attempted murder of Ryouhei Honda.
BGM listing
Gallery
Trivia
- The bus Conan and his group were on in the beginning was traveling to the Beika City Building, the site of the climax of The Time-Bombed Skyscraper.
- In A Kidnapping Case... So It Seems, The Man Who Called for an Ambulance, Conan and Heiji's Deduction Magic (The Mansion), Yellow Alibi, Deduction Showdown! Shinichi vs. Subaru Okiya, Coffee Aroma with Murderous Intention (Part 2), The Super Narrow Shop Crime Scene, The Darkest Nightmare, and The Rainy Bus Stop the ambulance license plate number is always 新宿 880, み 98-83 (Shinjuku 880, Mi 98-83), but this time there is a mistake with い.
- Masaaki Ogata car drive is a Black Mercedes-Benz C-Klasse [W204]. The license plate number is 新宿 320, ま 23-06 (Shinjuku 320, Ma 23-06).
In other languages
Language |
Title |
Translation
|
Catalan (Catalan dub) |
La caiguda lenta |
The slow fall
|
Italian |
Una lunga caduta |
The slow fall
|
Thai |
ชายที่ค่อย ๆ ตกลงมา |
The man who fell slowly
|
See also