The Target is Kogoro Mouri (標的は毛利小五郎 ,Tāgetto wa Mōri Kogorō?) is the 384th episode of Detective Conan anime.
Cast
Gadgets
Case
Situation
Kogoro is targeted by a killer who is after Kimura. Kogoro accidentally took his jacket at a bar and now the killer is trying to kill him.
Attempted Murder
|
|
Location:
|
Next to construction site
|
Victim:
|
Kogoro Mouri
|
Cause:
|
Debris collision
|
Suspects:
|
Mysterious killer
|
|
Attempted Murder
|
|
Location:
|
Cleaning Ogawa Shop
|
Victim:
|
Kogoro Mouri and Ogawa, as well as Ran Mouri, and Conan Edogawa
|
Cause:
|
Truck ramming
|
Suspects:
|
Mysterious killer
|
When Kogoro noticed the truck, he threw himself on Ran and Conan moving them out of the way in time.
|
|
People
Resolution
Conan finds out that Kimura is not who he seems to be. Kimura is said to be at a lake and Kogoro goes to investigate. There he is seemingly shot by the culprit but, in fact, Conan has set a dummy in Kogoro's place.
Attempted Murder
|
|
Location:
|
Lake
|
Victim:
|
Kogoro Mouri
|
Cause:
|
Sniper assassin
|
Culprit:
|
Inoue (Hiroshi Ukita)
|
|
Conan stuns Kogoro and reveals that the culprit was
Inoue all along. Inoue is actually Hiroshi Ukita from the robbery case that Kogoro solved before. Ukita had a
plastic surgery in order to look like someone else. He reveals that his motive was to get revenge on Kogoro, who arrested him because he had stolen money so his fiancé could get married. But once Kogoro had caught him, his life had been ruined and he could never see his fiancé again.
Inspector Megure gets mad at him, and says that stealing is an unforgivable crime, and wouldn't make his fiancé happy. Ukita gets arrested once again.
Remastered version
A remastered version of this case was aired on February 14, 2015.
Trivia
- The scooter is an Honda Super Cub.
- The stolen truck is a 2001 Hino Ranger and has a license plate of 32-14.
- Inoue's car is a 1997 Blue Velvet Pearl Toyota Caldina GT−T Active Sports [T210G], the license plate of 53-29.
- Takagi and Megure's car has a license plate of 7-25.
- Kitada appears in Love Letter to Ran.
Gallery
BGM listing
In other languages
Language |
Title |
Translation
|
Arabic |
استهداف العم توغو |
Targeting Uncle Togo
|
Catalan (Catalan dub) |
Objectiu, Kogoro Mouri! |
Target, Kogoro Mouri!
|
Catalan (Valencian dub) |
Objectiu: Kogoro Mouri |
Target: Kogoro Mouri
|
German |
Das Ziel ist Kogoro Mori |
The target is Kogoro Mori
|
Italian |
Goro è in pericolo! |
Goro is in Danger!
|
Thai |
เป้าหมายคือโมริ โคโกโร่ |
The target is Kogoro Mouri
|
Vietnamese |
Mục tiêu là Mouri Kogorou |
|
See also