Tsukamaete, Konya.
| List of Songs | ||
| The Culprit Hanzawa Opening 1 | |
|
| |
| Original title: | 捕まえて、今夜。 |
|---|---|
| English title: | Catch (It), Tonight. |
| Artist: | Leon Niihama |
| Episodes: | 1~12 |
| Release date: | September 28, 2022 (4th single) October 4, 2022 (digital single) December 14, 2022 (4th single Anime jacket ver.) May 3, 2023 (5th single) |
| CDs: | 1 |
| Tracks: | 4 (4th single) 6 (5th single) |
| Original Cost: | 1,227円 |
| CD Number: | 4th single: JBCK-6001 (Normal ed.) JBCK-6001H (Anime jacket ver.) 5th single: JBCK-4014 (Good Luck Leon ed.) JBCK-4015 (Lovely Leon ed.) JBCK-4016 (Trance Leon ed.) JBCK-4017 (Paralysis Leon ed.) JBCK-4018 (Leosuke ed.) |
| Record Label: | Kaikyo Record |
| Oricon chart peak: | #7 (Weekly) |
Tsukamaete, Konya. is a song by Leon Niihama that was released on September 28, 2022 as the B-side of the 4th single "Jealousy ~Unmei ni Kiss o Shiyou~" normal edition, and as digital single on October 4, 2022. The single was re-released with Anime Jacket cover on December 14, 2022. The titular song is the 1st opening of The Culprit Hanzawa.
In 2023, it was decided that the song will be re-released as a new double A-side single on May 3, 2023.
Contents
The Culprit Hanzawa opening info
Cast
Artists
- Performer: Leon Niihama
- Lyrics: EARSY
- Composer: Koji Makaino, Toshiya Kamada
- Arrangement: Motoki Funayama
Staff
- Storyboard: Yojiro Arai
- Technical Director: Yojiro Arai
- Animation Director: Chie Saito
- Key Animation: Odashi, Chie Saito, Masanori Osawa, Kentaro Kawajiri,Takashi Kawaguchi, Minami Seki, Yoshimichi Kameda, Chikashi Kubota
- In-between Checker: Nanako Kaneshiro
- Color Coordination/Check: Hiromi Miyawaki
- In-between/Finishing: Asahi Production Co., Ltd.
- Background: Mayumi Nakajima (Studio Cocolo)
- Dancer: Kyo-hey
Song info
Lyrics
CD info
4th single CD track listing
| # | Song Title | Romaji | Translation | Length |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ジェラシー 〜運命にKissをしよう〜 | Jerashī 〜Unmei ni Kiss o Shiyou〜 | Jealousy ~Let's Kiss Destiny~ | |
| 2 | 捕まえて、今夜。 | Tsukamaete, Konya. | Catch (It), Tonight. | |
| 3 | ジェラシー 〜運命にKissをしよう〜 （オリジナルカラオケ） | Jerashī 〜Unmei ni Kiss o Shiyou〜(Orijinaru karaoke) | Jealousy ~Let's Kiss Destiny~ (Original Karaoke) | |
| 4 | 捕まえて、今夜。 （オリジナルカラオケ） | Tsukamaete, Konya.(Orijinaru karaoke) | Catch (It), Tonight. (Original Karaoke) |
Extra: 2 melody scores
5th single
Good Luck Leon Edition CD track listing
| # | Song Title | Romaji | Translation | Length |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 捕まえて、今夜。 | Tsukamaete, Konya. | Catch (It), Tonight. | |
| 2 | どんなに愛したとしても | |||
| 3 | ネオン☆ナイト | |||
| 4 | 捕まえて、今夜。 （オリジナルカラオケ） | Tsukamaete, Konya.(Orijinaru karaoke) | Catch (It), Tonight. (Original Karaoke) | |
| 5 | どんなに愛したとしても（オリジナルカラオケ） | |||
| 6 | ネオン☆ナイト（オリジナルカラオケ） |
Lovely Leon Edition CD track listing
| # | Song Title | Romaji | Translation | Length |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 捕まえて、今夜。 | Tsukamaete, Konya. | Catch (It), Tonight. | |
| 2 | どんなに愛したとしても | |||
| 3 | 糧 | |||
| 4 | 捕まえて、今夜。 （オリジナルカラオケ） | Tsukamaete, Konya.(Orijinaru karaoke) | Catch (It), Tonight. (Original Karaoke) | |
| 5 | どんなに愛したとしても（オリジナルカラオケ） | |||
| 6 | 糧（オリジナルカラオケ） |
Trance Leon Edition CD track listing
| # | Song Title | Romaji | Translation | Length |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 捕まえて、今夜。 | Tsukamaete, Konya. | Catch (It), Tonight. | |
| 2 | どんなに愛したとしても | |||
| 3 | サヨナラを君に言わせて | |||
| 4 | 捕まえて、今夜。 （オリジナルカラオケ） | Tsukamaete, Konya.(Orijinaru karaoke) | Catch (It), Tonight. (Original Karaoke) | |
| 5 | どんなに愛したとしても（オリジナルカラオケ） | |||
| 6 | サヨナラを君に言わせて（オリジナルカラオケ） |
Paralysis Leon Edition CD track listing
| # | Song Title | Romaji | Translation | Length |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 捕まえて、今夜。 | Tsukamaete, Konya. | Catch (It), Tonight. | |
| 2 | どんなに愛したとしても | |||
| 3 | 夏の楽園(パラダイス) | |||
| 4 | 捕まえて、今夜。 （オリジナルカラオケ） | Tsukamaete, Konya.(Orijinaru karaoke) | Catch (It), Tonight. (Original Karaoke) | |
| 5 | どんなに愛したとしても（オリジナルカラオケ） | |||
| 6 | 夏の楽園(パラダイス)（オリジナルカラオケ） |
Leosuke Edition CD track listing
| # | Song Title | Romaji | Translation | Length |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 捕まえて、今夜。 | Tsukamaete, Konya. | Catch (It), Tonight. | |
| 2 | どんなに愛したとしても | |||
| 3 | 夜のおはなし | |||
| 4 | 捕まえて、今夜。 （オリジナルカラオケ） | Tsukamaete, Konya.(Orijinaru karaoke) | Catch (It), Tonight. (Original Karaoke) | |
| 5 | どんなに愛したとしても（オリジナルカラオケ） | |||
| 6 | 夜のおはなし（オリジナルカラオケ） |
Gallery
TV
Hanzawa
Hanzawa dancing
Main logo
Hanzawa dancing
Hanzawa dancing
Hanzawa dancing with Baby Hanzawa and Hitoe Hanzawa in the background
Hanzawa and Pometaro dancing
Hanzawa and Pometaro
Hanzawa dancing
Hanzawa dancing with Conan in the background
Hanzawa dancing
Hanzawa, Watson, and Pometaro dancing
Hanzawa, Ran, and Haibara dancing
Ran
Haibara
Hanzawa, Watson, and Pometaro dancing
Hanzawa, Ran, Haibara, Watson, and Pometaro dancing
Ran dancing
Haibara dancing
Hanzawa finished dancing
Trivia
- Hanzawa's dance style is a reference to "parapara" dance in Koi wa Thrill, Shock, Suspense by Conan. Some movement from "parapara" dance are also being used during the dance sequences.
References
- Lyrics
- Japanese and Romaji lyrics from Animesonglyrics: Tsukamaete, Konya. - Animesonglyrics. Retrieved on October 6, 2022.
- Japanese translation by Yuchi.
