Volume 33
‹ Volume 32 | List of Chapters • List of Cases | Volume 34 › |
Volume 33 | |||
Release date: | July 18, 2001 | ||
---|---|---|---|
Chapters: | |||
ISBN: | ISBN 4-09-126163-9 | ||
Publisher: | Shogakukan | ||
English release date: | January 9, 2010 | ||
English ISBN: | ISBN 1-4215-2884-3 | ||
English Publisher: | Viz Media | ||
| |||
|
Volume 33 was released on July 18, 2001 in Japan.
Contents
Cast
Sato's Omiai Case
File 329 - Sato's Odds
At the restaurant, Sato made a deal with Inspector Santos. Their deal was that if Detective Wataru Takagi comes to pick Detective Sato up, the marriage meeting will be over and she will be free to leave. But if he doesn't, Sato must marry Inspector Santos. Meanwhile, Takagi and Chiba was still trying to get over the case as the testimonies from the witnesses are all against each other. Sato and Inspector Santos later on learned about this robbery at the restaurant when they received a phone call from Inspector Megure. Seeing this chaos, Conan Edogawa went to the toilet and made a call to Detective Takagi using Shinichi Kudo's sound. He started by telling Detective Takagi to check on his mail which he received from Yumi which was about Sato's engaement meeting. He was depressed and surprised to know it as he only have a few hours left until the deadline which is the sunset. Then, they started eliminating the suspects' testimonies. Mr Mamehara's testimony on the colour of the crook's clothes was eliminated as he wore the spectacles which will change colours once in contact with ultra violet light but they still stuck to his testimony on the height of the culprit. They then eliminated the testimony of the culprit's height given by the girl as what the girl saw was the culprit running along the curb. It has now ben quite some time since Conan went to the toilet and so, Ran went to find him. While on her way to the toilet, he passed a man who she thought she had ever seen. Conan and Takagi were still discussing the third testimony when Ran entered the bathroom. Conan immediately hung up after giving Takagi some hints. Takagi was now stuck by himself with no one to help him think of the way to eliminate the culprit to one. As he was thinking, he saw his watch and he was shocked to see the time and the sun about to set. It was also at that time when Inspector Santos told Sato about the time which was almost finished .
File 330 - Sato's Feelings
Since it is almost the deadline for Takagi to come,Inspector Shiratori wanted to seal the engagement promise with a kiss. Meanwhile, Takagi have solved the case and it is time for him to confront the culprit. He went into the car saying that he do not need to panic as it is not yet even 3 p.m. The suspects all looked at their respective watches and told Takagi that the correct time is 4 30 p.m. As they were telling him, he grabbed the teacher's arm and accused him as the robber. He told him the two eliminated testimonies which means that the testimonies left are the testimony on the suspect being about 5'6 foot tall who is dressed in green- as the word old people use for green and blue is the same. The old man thought that the culprit is a lady because of the way he wore his watch, with its face inside his wrist. Takagi then called Sato telling her that he'd caugt the robber and can reach there in 5 minutes time as the deadline is still 10 minutes. As they were talking o the phone, the robber jumped out of the car and Ran. So Sato ordered Takagi to chase the culprit and don't bother her and so he followed her order. By the time he caught the robber, there's only 4 minutes left and he's way far from Minatoro, the place where Shiratori and Sato are at. But although it is almost impossible for him to reach there, Chiba supported him and the ran as fast as he could. Meanwhile, Sato and Shiratori are about to kiss. Conan played as the hero of the day by tricking the two. He grabbed the spectacles of DR. Araide and placed it on the door made of cloth.While Dr. Araide was using his spectacles, Conan used his voice-changing bowtie to imitate the voice of Takagi and shouted for help from Sato which look like Takagi saluting from inside the room. So Sato rushed out and Dr Araide told her that Takagi went out. So the two met at the exit and they went to the police station happily in Sato's car .