Kimi no Matsu Sekai

From Detective Conan Wiki
Chronology
List of Songs Ai no Scenario
Magic Kaito 1412 Opening 1

Mkop1.jpg

Information
Original title: 君の待つ世界
English title: The World Where You Are Waiting
Artist: LAGOON
Episodes: 1~12
CD Info
Release date: November 26, 2014
CDs: 1
Tracks: 4
Original Cost: 1,300円
1,700円 (anime ed.)
1,700円 (limited ed.)
CD Number: SRCL-8653
SRCL-8651 (anime ed.)
SRCL-8654 (limited ed.)
Record Label: Sony Music Records
Oricon chart peak: 30

Kimi no Matsu Sekai is a single by the music group LAGOON that was released on November 26, 2014. The titular song is the 1st opening of Magic Kaito 1412.

Magic Kaito 1412 opening info

Cast

Gadgets

Case references

Artists

  • Performer: LAGOON
  • Lyrics: MIZUE, Akiyuki Tateyama
  • Composer: Akiyuki Tateyama
  • Arrangement: Akiyuki Tateyama

Staff

Song info

Chart placement

Lyrics

Kid on a rooftop with doves flying overhead
Pandora?
Kid and Aoko
Kid versus the police

"Arikitari no mainichi sa" tte
Akirameru you na HANPA ja nai yo
Yokoku nashi no TORABURU datte
Taikutsu yori MASHI demo Day by Day
Ato dore kurai?

Imasugu yamechae
Nazokake no jimonjitou
Donna konnan koukai datte
Koete miseru n da
TANEakashi wa iranai

Ano sora e to habataku owari no nai emotion
SUPIIDO agete GUNGUN maiagaru
Motto motto takaku
Ready!
Miseru yo kagayaku tobikiri no IRYUUJON
Te wo nobasou oitsudzukeyou
"Kimi no matsu sekai" e

Nantonaku no hajimari matte
Tachidomaru you na TAIPU ja nai yo
Tawai mo nai SHIGUNARU datte
Tomadou hodo MAJI kamo Don't you know
Mou dono kurai?

Shirokuro tsukenakya
Nazotoki wa jibun shidai
Son na joukyou jouken datte
Tashikametai n da
Toomawashi ja imi nai

Ano yume kara hirogaru NOIZU no nai emotion
BORYUUMU agete GUNGUN wakiagaru
Motto motto atsuku
Alright!
Miseru yo kirameku tokimeki no HAREESHON
Kaze okosou subete tsukamou
"Kimi to iru mirai" de

Moshi kasuka na hikari wo motomete samayotte
Sugu kotae ga mitsukaranakutemo
Mukau basho wa hitotsu

Ano sora e to habataku owari no nai emotion
SUPIIDO agete GUNGUN maiagaru
Motto motto takaku
Ready!
Miseru yo kagayaku tobikiri no IRYUUJON
Te wo nobasou oitsudzukeyou
"Kimi no matsu sekai" e

CD info

Normal edition CD track listing

Mkop1.jpg
# Song Title Romaji Translation Length
1 君の待つ世界 Kimi no Matsu Sekai The World Where You Are Waiting
2 Dear friend Dear friend Dear friend
3 Are You Ready? Are You Ready? Are You Ready?
4 君の待つ世界(Instrumental) Kimi no Matsu Sekai (Instrumental) The World Where You Are Waiting (Instrumental)

First press limited edition CD track listing (Anime edition)

Mkop1anime.jpg
# Song Title Romaji Translation Length
1 君の待つ世界 Kimi no Matsu Sekai The World Where You Are Waiting
2 Dear friend Dear friend Dear friend
3 Are You Ready? Are You Ready? Are You Ready?
4 君の待つ世界(TVサイズ) Kimi no Matsu Sekai (TV Saizu) The World Where You Are Waiting (TV Size)

DVD: "Kimi no Matsu Sekai" music video, making of music video, trailer

First press limited edition CD+DVD track listing

Mkop1.jpg
# Song Title Romaji Translation Length
1 君の待つ世界 Kimi no Matsu Sekai The World Where You Are Waiting
2 Dear friend Dear friend Dear friend
3 Are You Ready? Are You Ready? Are You Ready?
4 君の待つ世界(Instrumental) Kimi no Matsu Sekai (Instrumental) The World Where You Are Waiting (Instrumental)

DVD: "Kimi no Matsu Sekai" music video, making of music video, trailer

Gallery

CD

TV

References


  • Lyrics
  1. TV size Japanese and Romaji lyrics transliterated by skyechan.
  2. TV size English translation by Moonlighters.
  3. Full romaji, kanji and English lyrics provided by Otenkiame Translations: Otenkiame Translations: LAGOON : "Kimi no Matsu Sekai" Lyrics. Retrieved on September 11, 2015.

See also

Collapse Magic Kaito 1412 Music
Opening Themes 12
Closing Themes 12
Original Soundtracks OSTCharacter Song