The Great Dog Coeur's Triumph

Chronology
‹ Conan: A Strange Child	List of Episodes	Information Gathered About the Detective Boys ›

Episode 434 (Int. Episode 472)
Information
Title:	The Great Dog Coeur's Triumph
Japanese title:	名犬クールのお手柄 (Meiken Kūru no Otegara)
Original airdate:	April 10, 2006
Broadcast rating:	7.7%
Filler case:	#140
Season:	15
Manga source:	TV Original
Case
Cast:	Conan Edogawa Ran Mouri Shinichi Kudo Kogoro Mouri Juzo Megure Miwako Sato Wataru Takagi Hiroshi Yagisawa Coeur John Takeshi Maehara
Case solved by:	Conan Edogawa
Next Conan's Hint:	Toothpaste for dogs
Staff
Director:	Masato Sato
Screenplay:	Kazunari Kouchi
Storyboard:	Roko Ogiwara
Episode director:	Roko Ogiwara
Animation director:	Tomoyuki Kanno
Character design:	Mari Tominaga Keiko Sasaki (sub-character) Kumiko Shishido (design works)
Voice Cast: Minami Takayama as Conan Edogawa Akira Kamiya as Kogoro Mouri Wakana Yamazaki as Ran Mouri Chafurin as Juzo Megure Wataru Takagi as Wataru Takagi Atsuko Yuya as Miwako Sato Hiroshi Isobe as Eisuke Tsutsumi Aya Hisakawa as Misato Tsutsumi Tomoe Hanba as Manami Yagisawa Tomohiro Tsuboi as Hiroshi Yagisawa Yutaka Nakano as Haruhiko Nakatani Masamichi Satō as Takeshi Maehara Takeharu Onishi as Paramedic Emi Shinohara as Yoriko Nakatani
Music
Opening song:	Shōdō
Closing song:	Kanashii Hodo Anata ga Suki

The Great Dog Coeur's Triumph (名犬クールのお手柄 ,Meiken Kūru no Otegara) is the 434th episode of the Detective Conan anime.

Characters introduced

Hiroshi Yagisawa
	34 years old Coeur's owner

Coeur
	2 years old Golden retriever (female)

Cast

Characters
Conan Edogawa Ran Mouri Shinichi Kudo (background) Kogoro Mouri Juzo Megure Miwako Sato Wataru Takagi John (flashback) Takeshi Maehara (flashback)

Case

Situation

Ran and Conan pass by a dog park and befriend two couples whom each own a dogs: one is named Musashi and the other is named Coeur. Yoriko Nakatani, the neighbor of the owner of Musashi, the Tsutsumi couple, asks Kogoro to investigate the dog Musashi who acts aggressively to her. Ran and Conan disclose they believe she did something to upset the dog, causing her to leave. The next day, Nakatani's mother in law is seemingly killed by Musashi when his teeth marks are found on her throat.

Murder
	Location: Lawn Victim: Kinue Nakatani Cause of death: Bite wound on the throat Suspects: Musashi

Conan investigates and is at a lost until Coeur finds a clay modeling of a dog's jaw and realizes how the murder is done.

People

Eisuke Tsutsumi
	35 years old Musashi's owner

Hiroshi Yagisawa
	34 years old Coeur's owner

Manami Yagisawa
	30 years old Hiroshi's wife

Misato Tsutsumi
	33 years old Eisuke's wife

Musashi
	2 years old Irish setter (male) Coeur's childhood friend and lover

Coeur
	2 years old Golden retriever (female)

Yoriko Nakatani
	41 years old Housewife Former junior high school art teacher

Kinue Nakatani
	Victim (dog bite?) Yoriko's mother-in-law

Haruhiko Nakatani
	Over 40 years old Yoriko's husband Kinue's first son

Ms. Nakatani
	Kinue's second daughter Haruhiko's younger sister Yoriko's sister-in-law

Paramedic
	Tokyo MPD paramedic

Resolution

  Show spoilers »

The police reveal Conan's deduction explaining Yoriko Nakatani used the dog teeth clay model to puncture the victim's throat. The blood on Musashi's mouth was from licking the wound in an attempt to ease the bleeding. Nakatani confesses and explains her mother-in-law was criticizing her on her visits and publicly exclaimed she wished she had chosen a better wife for her son.

Trivia

• The Great Dog Coeur's Triumph 2 is the sequel of this episode.
• There is a flashback about Pet Dog John Murder Case, which is very similar.
• Eisuke Tsutsumi drives a 2004 black Toyota Crown Majesta [S180].

BGM listing

#	Song Title	Romaji	Translation	OST
1	衝動	Shōdō	Impulse	Shōdō
2	推理 （オリジナルver.）	Suiri (Orijinaru ver.)	Deduction (Original ver.)	Detective Conan Original Soundtrack 2
3	はずむ蘭	Hazumu Ran	Bouncing Ran	Detective Conan Original Soundtrack 1
4	コナンの勝利	Konan no Shōri	Conan's Victory	Detective Conan Original Soundtrack 1
5	新少年探偵団のテーマ	Shin Shōnen Tanteidan no Tēma	The New Detective Boys' Theme	Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack
6	推理 （オリジナルver.）	Suiri (Orijinaru ver.)	Deduction (Original ver.)	Detective Conan Original Soundtrack 2
7	赤い光のスナイパー１	Akai Hikari no Sunaipā 1	The Sniper's Red Light 1	Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
8	ジンのテーマＣ	Jin no Tēma C	Gin's Theme C	Detective Conan "Countdown to Heaven" Original Soundtrack
9	事件現場 （謎ver.）	Jiken Genba (Nazo ver.)	Scene of the Case (Mystery ver.)	Detective Conan Original Soundtrack 2
10	犯人のアジト （忍び込みver.）	Hannin no Ajito (Shinobikomi ver.)	The Culprit's Hideout (Creeping In ver.)	Detective Conan Original Soundtrack 2
11	緊迫	Kinpaku	Tension	Detective Conan Original Soundtrack 2
12	暗殺者のテーマ─狙撃	Ansatsusha no Tēma - Sogeki	Assassin's Theme - Sniping	Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack
13	Need not to know.	Need not to know.	Need not to know.	Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack
14	犯人（スナイパー）の正体	Hannin (Sunaipā) no Shōtai	The Culprit's (Sniper's) Identity	Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack
15	怒りのメッセージ	Ikari no Messēji	Message of Anger	Detective Conan "Countdown to Heaven" Original Soundtrack
16	暗殺者のテーマ─忍び寄る魔手	Ansatsusha no Tēma - Shinobiyoru Mashu	Assassin's Theme - The Devil's Hand Approaches	Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack
17	悲しいほど貴方が好き	Kanashii Hodo Anata ga Suki	I Love You As Much As I'm Sad	Kanashii Hodo Anata ga Suki
18	蘭のテーマ （摩天楼ヴァージョン）	Ran no Tēma (Mantenrō Vājon)	Ran's Theme (Skyscraper Version)	Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack

In other languages

Language	Title	Translation
Arabic	جريمة الكلب	The Dog's Crime
Catalan (Catalan dub)	La proesa de la Kuru!	Kuru's achievement!
German	Cœrs Bravourstück	Cœrs achievement
Italian	Ottimo lavoro, Coeur	Great job, Coeur
Thai	ผลงานของยอดสุนัขคูร์	The work of the great dog, Coeur
Vietnamese	Chiến công của danh khuyển Coeur	The Great Dog Coeur's Triumph

See also

• Season 15
• The Great Dog Coeur's Triumph (series)