Difference between revisions of "The Shopping Center in Love"
(→In other languages) |
|||
(77 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
Line 5: | Line 5: | ||
| title = {{PAGENAME}} | | title = {{PAGENAME}} | ||
| japanese-title = {{lang|ja|恋する商店街}} <br> (Koisuru Shōten-gai) | | japanese-title = {{lang|ja|恋する商店街}} <br> (Koisuru Shōten-gai) | ||
− | | rating = | + | | rating = 7.0% |
| Filler case number = #382 | | Filler case number = #382 | ||
| airdate = December 24, 2022 | | airdate = December 24, 2022 | ||
− | | season = [[Season | + | | season = [[Current Season|TBD]] |
| manga = '''TV Original''' | | manga = '''TV Original''' | ||
| english-title = | | english-title = | ||
Line 14: | Line 14: | ||
| english-airdate = | | english-airdate = | ||
| cast = [[Conan Edogawa]] <br> [[Kogoro Mouri]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Ai Haibara]] | | cast = [[Conan Edogawa]] <br> [[Kogoro Mouri]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Ai Haibara]] | ||
− | | solved-by = | + | | solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]]) |
| next-conan-hint = Professional wrestling tournament | | next-conan-hint = Professional wrestling tournament | ||
| case = | | case = | ||
| director = [[Yasuichiro Yamamoto]] <br> [[Nobuharu Kamanaka]] | | director = [[Yasuichiro Yamamoto]] <br> [[Nobuharu Kamanaka]] | ||
− | | screenplay = | + | | screenplay = [[Yoshio Urasawa]] |
− | | storyboard = | + | | storyboard = [[Hajime Kamegaki]] |
− | | producer = | + | | producer = [[Taiki Nishimura]] |
− | | animation-director = | + | | animation-director = [[Kenichi Otomo]] <br> [[Marie Nagano]] <br> [[Yoshitsugu Hatano]] <br> [[Joji Yanase]] |
− | | character-design = [[Masatomo Sudo]] | + | | character-design = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Rei Masunaga]] and [[Masanori Hashimoto]] (sub-character) <br> [[Hiroshi Ogawa]] (design works) |
− | | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] <br> [[Yasuhiko Kawazu]] as Yoshinobu Yamazaki <br> [[Shiro Go]] as Ichiro Tenryu <br> [[Shozo Sasaki]] as | + | | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] <br> [[Yasuhiko Kawazu]] as Yoshinobu Yamazaki <br> [[Shiro Go]] as Ichiro Tenryu <br> [[Shozo Sasaki]] as Hajime Fujinami <br> [[Masanori Machida]] as Tetsusaburo Yamamoto <br> [[Akihiro Shinohara]] as Chiropractor <br> [[Teiyu Ichiryusai]] as Madam Gaga <br> [[Hiromi Konno]] as Mimi <br> [[Ryota Asari]] as Rabbit Suzuki |
| opening-song = SPARKLE | | opening-song = SPARKLE | ||
| closing-song = Playmaker | | closing-song = Playmaker | ||
| prev-episode = 'Til Death Do Us Part | | prev-episode = 'Til Death Do Us Part | ||
− | | next-episode = | + | | next-episode = Mitsuhiko Tsuburaya's Detective Notes |
| footnotes = | | footnotes = | ||
}} | }} | ||
Line 41: | Line 41: | ||
== Gadgets == | == Gadgets == | ||
+ | {{Gadgets Appearances| | ||
+ | {{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}} | ||
+ | {{Gadget|Voice-Changing Bowtie}} | ||
+ | }} | ||
== Case == | == Case == | ||
=== Situation === | === Situation === | ||
− | Kogoro and Conan pass by a lonely shopping street. They try to shop at a greengrocer that catches their eyes, but the owner, Yoshinobu Yamazaki, seems to be in a bad mood. | + | Kogoro and Conan pass by a lonely shopping street. They try to shop at a greengrocer that catches their eyes, but the owner, Yoshinobu Yamazaki, seems to be in a bad mood. Madam Gaga, a producer who revitalizes the exhausted shopping district, and her assistant, Rabbit Suzuki, came there. Madam calls out holding a professional wrestling tournament to liven up the shopping district, using as icon the female wrestler and Gaga's daughter, Cutie Mimi. The shopkeepers of the shopping district train their bodies through various trainings, and Kogoro will also participate as a referee. Ran, with the provocation of Cutie Mimi, also decides to fight her and prepares. |
=== People === | === People === | ||
{{BeginBox}} | {{BeginBox}} | ||
{{People|Yoshinobu Yamazaki|Yoshinobu Yamazaki.jpg| | {{People|Yoshinobu Yamazaki|Yoshinobu Yamazaki.jpg| | ||
− | * Greengrocer shop owner}} | + | * 51 years old |
+ | * "Yaoyoshi" Greengrocer shop owner}} | ||
+ | {{People|Hajime Fujinami|Hajime Fujinami.jpg| | ||
+ | * 52 years old | ||
+ | * Hardware store owner}} | ||
{{People|Ichiro Tenryu|Ichiro Tenryu.jpg| | {{People|Ichiro Tenryu|Ichiro Tenryu.jpg| | ||
− | }} | + | * 53 years old |
− | {{People| | + | * Sushi shop owner}} |
− | }} | + | {{People|Madam Gaga|Madam Gaga.jpg| |
− | {{People| | + | * Bondo Shopping center producer |
− | * | + | * Self-proclaimed "Godlike producer"}} |
− | {{People|Man | + | {{People|Cutie Mimi|Cutie Mimi.jpg| |
+ | * Madam Gaga's first daughter | ||
+ | * Female pro wrestler}} | ||
+ | {{People|Rabbit Suzuki|Rabbit Suzuki.jpg| | ||
+ | * 32 years old | ||
+ | * Madam Gaga's second son and assistant}} | ||
+ | {{People|Tetsusaburo Yamamoto|Tetsusaburo Yamamoto.jpg| | ||
+ | * Bondo Shopping center union president | ||
+ | * Former pro wrestling legendary referee}} | ||
+ | {{People|Man 1|EP1067 Man.jpg| | ||
* Chiropractor}} | * Chiropractor}} | ||
− | {{People| | + | {{People|Man 2|EP1067 Man2.jpg| |
− | * | + | * Construction worker}} |
− | {{People| | + | {{People|Man 3|EP1067 Man3.jpg| |
− | }} | + | * Construction worker}} |
− | {{People| | + | {{People|Man 4|EP1067 Man4.jpg| |
− | * | + | * Ramen shop owner}} |
+ | {{People|Man 5|EP1067 Man5.jpg| | ||
+ | * Real estate agent}} | ||
+ | {{People|Man 6|EP1067 Man6.jpg| | ||
+ | * Butcher}} | ||
+ | {{People|Man 7|EP1067 Man7.jpg| | ||
+ | * Futon shop owner}} | ||
{{EndBox}} | {{EndBox}} | ||
=== Resolution === | === Resolution === | ||
− | <spoiler></spoiler> | + | <spoiler>Suddenly, after seeing some suspicious actions from the GGP, he has a bad feeling, and decides to call Haibara to investigate for him, and finds something that makes both Conan and Haibara think that behind this event there is a case. |
+ | |||
+ | The day of the event arrives, and the first opponent of the protagonist of the event, Cutie Mimi, is the greengrocer Yoshinobu Yamazaki. The match starts, but after losing the courage, Yamazaki's friends and shop owners Hajime Fujinami and Ichiro Tenryuu jump to the match to help him, but fail even after using "dangerous weapons" like a bottle opener or fresh honwasabi, that finally hurt Kogoro. Conan finally decides to sleep Kogoro and starts his deduction. Conan finally confronts Madam Gaga and says that the GGP has lost this match. It turns out that '''the GGP (Madam Gaga, Cutie Mimi and Rabbit Suzuki)'' use their events as a "scapegoat" to steal jewelry from different jewelries around the country. By using elemenets as a generator, a manhole and a cord, they are able to rob jewelry stores that have storehouses in an underground passageway. It is also revealed that in the meantime the event was held, Rabbit Suzuki was entering to the subterrain storehouse, but only to find police officers that arrest him. They are arrested for property damage and attempted robbery, but probably this isn't the first rob they do. | ||
+ | |||
+ | {{InfoBox Crime | ||
+ | | crime = Attempted Robbery | ||
+ | | image = EP1067 Case.jpg | ||
+ | | location = Bondo Shopping Center Jewelry Store | ||
+ | | cause-death = Jewels | ||
+ | | cause-death-label = Robbed items | ||
+ | | suspects = GGP (principally Rabbit Suzuki) | ||
+ | | suspects-label = Culprits | ||
+ | }} | ||
+ | {{InfoBox Crime | ||
+ | | crime = Multiple Robberies (Past) | ||
+ | | cause-death = Jewels | ||
+ | | cause-death-label = Robbed items | ||
+ | | suspects = GGP members: Madam Gaga, Cutie Mimi and Rabbit Suzuki | ||
+ | | suspects-label = Culprits | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | At the ending, it's shown that Ran was ready to fight Mimi, but when she arrives to the place, she finds nothing at all.</spoiler> | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
+ | * This episode has an element of ''[[Wikipedia: The Red-Headed League|Red-Headed League]]'', from ''[[Sherlock Holmes]]'' short story. | ||
+ | * Cutie Mimi is a reference to ''[[Wikipedia: Cutie Honey|Cutie Honey]]'' for the name, the tiara is ''[[Wikipedia: Sailor Moon|Sailor Moon]]'' inspired, and the addition of the feather calls to mind Magical Princess from ''[[Wikipedia: Akazukin Chacha|Akazukin Chacha]]''. | ||
== Gallery == | == Gallery == | ||
{{main gallery}} | {{main gallery}} | ||
+ | |||
+ | == In other languages == | ||
+ | {{BeginTable EpLang}} | ||
+ | {{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Un quartier commerçant sous le charme|A charming shopping neighbourhood}} | ||
+ | {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|ย่านการค้าที่เปี่ยมด้วยรัก|The Shopping Center Full of Love}} | ||
+ | {{EndTable}} | ||
== See also == | == See also == | ||
− | * [[Season | + | * [[Current Season]] |
− | {{Season | + | {{Current Season}} |
[[Category:Episodes]] | [[Category:Episodes]] | ||
[[Category:Anime Exclusive]] | [[Category:Anime Exclusive]] | ||
+ | [[Category:Animation directed by Kenichi Otomo]] | ||
+ | [[Category:Animation directed by Marie Nagano]] | ||
+ | [[Category:Animation directed by Yoshitsugu Hatano]] | ||
+ | [[Category:Animation directed by Joji Yanase]] | ||
+ | |||
+ | [[de:Episode 1067]] | ||
+ | [[zh:TV1067]] |
Latest revision as of 07:02, 13 January 2024
‹ 'Til Death Do Us Part | List of Episodes | Mitsuhiko Tsuburaya's Detective Notes › |
Episode 1067 (Int. Episode 1124) | |||
Title: | The Shopping Center in Love | ||
---|---|---|---|
Japanese title: | 恋する商店街 (Koisuru Shōten-gai) | ||
Original airdate: | December 24, 2022 | ||
Broadcast rating: | 7.0% | ||
Filler case: | #382 | ||
Season: | TBD | ||
Manga source: | TV Original | ||
Cast: | Conan Edogawa Kogoro Mouri Ran Mouri Ai Haibara | ||
Case solved by: | Kogoro Mouri (via Conan) | ||
Next Conan's Hint: | Professional wrestling tournament | ||
Director: | Yasuichiro Yamamoto Nobuharu Kamanaka | ||
Screenplay: | Yoshio Urasawa | ||
Storyboard: | Hajime Kamegaki | ||
Episode director: | Taiki Nishimura | ||
Animation director: | Kenichi Otomo Marie Nagano Yoshitsugu Hatano Joji Yanase | ||
Character design: | Masatomo Sudo Rei Masunaga and Masanori Hashimoto (sub-character) Hiroshi Ogawa (design works) | ||
| |||
Opening song: | SPARKLE | ||
Closing song: | Playmaker |
The Shopping Center in Love (恋する商店街 Koisuru Shōten-gai ) is the 1067th episode of the Detective Conan anime.
Contents
Cast
Gadgets
Case
Situation
Kogoro and Conan pass by a lonely shopping street. They try to shop at a greengrocer that catches their eyes, but the owner, Yoshinobu Yamazaki, seems to be in a bad mood. Madam Gaga, a producer who revitalizes the exhausted shopping district, and her assistant, Rabbit Suzuki, came there. Madam calls out holding a professional wrestling tournament to liven up the shopping district, using as icon the female wrestler and Gaga's daughter, Cutie Mimi. The shopkeepers of the shopping district train their bodies through various trainings, and Kogoro will also participate as a referee. Ran, with the provocation of Cutie Mimi, also decides to fight her and prepares.
People
Resolution
Trivia
- This episode has an element of Red-Headed League, from Sherlock Holmes short story.
- Cutie Mimi is a reference to Cutie Honey for the name, the tiara is Sailor Moon inspired, and the addition of the feather calls to mind Magical Princess from Akazukin Chacha.
Gallery
In other languages
Language | Title | Translation |
---|---|---|
French (Subbed) | Un quartier commerçant sous le charme | A charming shopping neighbourhood |
Thai | ย่านการค้าที่เปี่ยมด้วยรัก | The Shopping Center Full of Love |
See also
Episodes not collected in a season | ||
---|---|---|
1040 • 1041 • 1042 • 1043 • 1044 • 1045 • 1046 • 1047 • 1048 • 1049 • 1050 • 1051 • 1052 • 1053 • 1054 • 1055 • 1056 • 1057 • 1058 • 1059 • 1060 • 1061 • 1062 • 1063 • 1064 • 1065 • 1066 • 1067 • 1068 • 1069 • 1070 • 1071 • 1072 • 1073 • 1074 • 1075 • 1076 • R133 • 1077 • 1078 • 1079 • 1080 • 1081 • 1082 • 1083 • 1084 • 1085 • 1086 • 1087 • 1088 • 1089 • 1090 • 1091 • 1092 • 1093 • 1094 • 1095 • 1096 • 1097 • 1098 • 1099 • 1100 • 1101 • 1102 • 1103 • 1104 • 1105 • 1106 • 1107 • 1108 • 1109 • 1110 • 1111 • 1112 • 1113 • 1114 • 1115 • 1116 • 1117 • 1118 • 1119 • 1120 • 1121 • 1122 • 1123 • 1124 • 1125 • 1126 • 1127 • 1128 • 1129 • 1130 • 1131 • 1132 • 1133 • 1134 • 1135 • 1136 • 1137 • 1138 • 1139 • 1140 |