Difference between revisions of "The Ventriloquist's Illusion"

From Detective Conan Wiki
 
(38 intermediate revisions by 18 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{InfoBox TV
 
{{InfoBox TV
 
| episode            = 806-807
 
| episode            = 806-807
 +
| int-episode        = 861-862
 
| image              = TV Episode 806-807.jpg
 
| image              = TV Episode 806-807.jpg
 
| title              = The Ventriloquist's Illusion
 
| title              = The Ventriloquist's Illusion
 
| japanese-title      = {{lang|ja|腹話術師の錯覚}} <br> (Fukuwajutsushi no Sakkaku<sup>[[Help:Japanese|?]]</sup>)
 
| japanese-title      = {{lang|ja|腹話術師の錯覚}} <br> (Fukuwajutsushi no Sakkaku<sup>[[Help:Japanese|?]]</sup>)
 
| rating              = 8.5% <br> 8.4%
 
| rating              = 8.5% <br> 8.4%
| Filler case number  = 254
+
| Filler case number  = #254
 
| airdate            = January 30, 2016 (Part 1) <br> February 6, 2016 (Part 2)
 
| airdate            = January 30, 2016 (Part 1) <br> February 6, 2016 (Part 2)
| season              = [[Season 25|25]]
+
| season              = [[Season 21|21]]
 
| manga              = '''TV Original'''
 
| manga              = '''TV Original'''
| cast                = [[Conan Edogawa]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Kogoro Mouri]] <br> [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi]] <br> [[Detective Sugita]]
+
| cast                = [[Conan Edogawa]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Kogoro Mouri]] <br> [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi]]
 
| suspects            =
 
| suspects            =
 
| solved-by          = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]])
 
| solved-by          = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]])
Line 16: Line 17:
 
| director            = [[Yasuichiro Yamamoto]]
 
| director            = [[Yasuichiro Yamamoto]]
 
| screenplay          = [[Junichi Miyashita]]
 
| screenplay          = [[Junichi Miyashita]]
| storyboard          = [[Seiki Taichu]]
+
| storyboard          = [[Masaki Ozora]]
 
| producer            = 806 [[Akira Yoshimura]] <br> 807 [[Takanori Yano]]
 
| producer            = 806 [[Akira Yoshimura]] <br> 807 [[Takanori Yano]]
| animation-director  = 806 [[Seiji Muta]] (supervisor), [[Nobuyuki Iwai]] <br> 807 [[Seiji Muta]] (supervisor), [[Akio Kawamura]]
+
| animation-director  = [[Seiji Muta]] (supervisor) <br> 806 [[Nobuyuki Iwai]] <br> 807 [[Akio Kawamura]]
| voice-cast          = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]] <br> [[Takashi Matsuyama]] as Riichi Tengan and Doll <br> [[Kei Hayami]] as Kazuko Tengan <br> [[Gou Inoue]]<!-- Not "Gō", "Go", or "Goh"--> as Haruomi Togawa <br> [[Kaoru Marimura]] as Nurse
+
| character-design    = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Nobuyuki Iwai]] <br> [[Kumiko Shishido]] (design works)
 +
| production-cooperation = 807 [[BIG BANG]]
 +
| voice-cast          = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]] <br> [[Takashi Matsuyama]] as Riichi Tengan and Doll <br> [[Kei Hayami]] as Kazuko Tengan <br> [[Gou Inoue]] as Haruomi Togawa <br> [[Kaoru Marimura]] as Nurse
 
| opening-song        = Hane
 
| opening-song        = Hane
 
| closing-song        = Unmei no Roulette Mawashite (La PomPon){{!}}Unmei no Roulette Mawashite
 
| closing-song        = Unmei no Roulette Mawashite (La PomPon){{!}}Unmei no Roulette Mawashite
 
| prev-episode        = Conan and Ebizo's Kabuki Jūhachiban Mystery
 
| prev-episode        = Conan and Ebizo's Kabuki Jūhachiban Mystery
 
| next-episode        = The Kamaitachi Inn
 
| next-episode        = The Kamaitachi Inn
| footnotes          =  
+
| footnotes          =
 
}}
 
}}
{{nihongo|'''''The Ventriloquist's Illusion'''''|腹話術師の錯覚|Fukuwajutsushi no Sakkaku}} is the 806th and 807th episodes of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].
+
{{nihongo|'''''The Ventriloquist's Illusion'''''|腹話術師の錯覚|Fukuwajutsushi no Sakkaku}} is the 806th and 807th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].
  
 
== Cast ==
 
== Cast ==
Line 35: Line 38:
 
{{char|Juzo Megure}}
 
{{char|Juzo Megure}}
 
{{char|Wataru Takagi}}
 
{{char|Wataru Takagi}}
{{char|Detective Sugita}}
 
 
}}
 
}}
  
Line 47: Line 49:
 
=== Situation ===
 
=== Situation ===
 
==== Part 1 ====
 
==== Part 1 ====
Riichi Tengan, a popular ventriloquist wants [[Kogoro Mouri|Kogoro]] to help himself from killing his wife Kazuko because he had always hallucinations that the doll he had wanted him to killed his wife. Few days later, the apprentice called Kogoro and tell that Kazuko was killed. Afterwards, [[Ran Mouri|Ran]], [[Conan Edogawa|Conan]] and Kogoro go to the house and found the wife lying on the sofa.
+
Riichi Tengan, a popular ventriloquist, wants [[Kogoro Mouri|Kogoro]] to help himself from killing his wife Kazuko because he had always hallucinations that the doll he had wanted him to killed his wife. Few days later, the apprentice called Kogoro and tell that Kazuko was killed. Afterwards, Kogoro, [[Ran Mouri|Ran]], and [[Conan Edogawa|Conan]] go to the house and found the wife lying on the sofa.
  
 
{{InfoBox Crime
 
{{InfoBox Crime
Line 53: Line 55:
 
| location            = Tengan House
 
| location            = Tengan House
 
| victim              = Kazuko Tengan
 
| victim              = Kazuko Tengan
 +
| age                = 35 years old
 
| cause-death        = Blunt force trauma
 
| cause-death        = Blunt force trauma
 
| suspects            = Riichi Tengan and Haruomi Togawa
 
| suspects            = Riichi Tengan and Haruomi Togawa
 
| crime              = Murder
 
| crime              = Murder
| description        =  
+
| description        =
 
}}
 
}}
  
[[Juzo Megure|Inspector Megure]] confirms that the weapon used at the crime is the "trophy" and the only possible for the crime is the husband Riichi, because his fingerprints was found that the trophy but when Conan and Kogoro merely investigate, they found speakers on the different sides of the house and give it to Inspector Megure. When the forsenics tested it, Inspector Megure spilled out that the apprentice Haruomi had his fingerprints on the speakers, pointing him to be the suspect, but he denied that the speakers were gone missing last week. Later on, the police found out Haruomi's glasses with the victim's blood on it and he turned out to be the major suspect, but he denied and Inspector Megure said that its just a matter of time if he confessed. But Conan has that uneasy feeling that there's something wrong. Is Haruomi really the suspect?
+
[[Juzo Megure|Megure]] confirms that the weapon used at the crime is the "trophy" and the only possible for the crime is the husband Riichi, because his fingerprints was found that the trophy but when Conan and Kogoro merely investigate, they found speakers on the different sides of the house and give it to Megure. When the forsenics tested it, Megure spilled out that the apprentice Haruomi had his fingerprints on the speakers, pointing him to be the suspect, but he denied that the speakers were gone missing last week. Later on, the police found out Haruomi's glasses with the victim's blood on it and he turned out to be the major suspect, but he denied and Megure said that its just a matter of time if he confessed. But Conan has that uneasy feeling that there's something wrong. Is Haruomi really the suspect?
  
 
==== Part 2 ====
 
==== Part 2 ====
Line 76: Line 79:
 
* 28 years old
 
* 28 years old
 
* Riichi's pupil}}
 
* Riichi's pupil}}
 +
{{People|Woman|EP806-Woman.png|
 +
* Nurse}}
 +
{{people|Doll|doll.png|
 +
* Riichi's doll and ventriloquism "partner"}}
 
{{EndBox}}
 
{{EndBox}}
  
Line 81: Line 88:
 
<spoiler>The real culprit is '''Riichi Tengan'''. The motive was obviously the affair between his wife and Togawa, which had injured his personal pride.
 
<spoiler>The real culprit is '''Riichi Tengan'''. The motive was obviously the affair between his wife and Togawa, which had injured his personal pride.
  
In order to make it appear that Togawa wanted to drive him into insanity, Tengan stole the speakers and recorder from Togawa and planted them inside his own house to be easily found. In addition, the sudden change of the act in the opening scene was meant to further "confirm" that he was already driven into insanity by the time he hired Kogoro. This was all meant to initially cast suspicion on himself, only to have him cleared by both pinning the blame on his apprentice and claiming innocence by reason of his "induced" split personality.  
+
In order to make it appear that Togawa wanted to drive him into insanity, Tengan stole the speakers and recorder from Togawa and planted them inside his own house to be easily found. In addition, the sudden change of the act in the opening scene was meant to further "confirm" that he was already driven into insanity by the time he hired Kogoro. This was all meant to initially cast suspicion on himself, only to have him cleared by both pinning the blame on his apprentice and claiming innocence by reason of his "induced" split personality.
  
 
The decisive pieces of evidence are Togawa's glasses Tengan had drenched with Kazuko's blood and then planted inside Togawa's bag. In the process, the glasses had caught some fibers from Tengan's gloves, which were found clinging to the glasses' frame by the forensics. To avoid discovery of the bloodstained gloves, Tengan hid them inside his puppet and later disposed of them. But Conan has deduced their hiding place, and by having it examined, traces of the gloves' fibers with Kazuko's blood and Tengan's sweat were found on the puppet. Before his presentation of the facts, Conan additionally hid two fake gloves on the puppet, making Tengan burst out with an involuntary confession and thus completely shattering his alibi.</spoiler>
 
The decisive pieces of evidence are Togawa's glasses Tengan had drenched with Kazuko's blood and then planted inside Togawa's bag. In the process, the glasses had caught some fibers from Tengan's gloves, which were found clinging to the glasses' frame by the forensics. To avoid discovery of the bloodstained gloves, Tengan hid them inside his puppet and later disposed of them. But Conan has deduced their hiding place, and by having it examined, traces of the gloves' fibers with Kazuko's blood and Tengan's sweat were found on the puppet. Before his presentation of the facts, Conan additionally hid two fake gloves on the puppet, making Tengan burst out with an involuntary confession and thus completely shattering his alibi.</spoiler>
Line 87: Line 94:
 
== Gallery ==
 
== Gallery ==
 
{{main gallery}}
 
{{main gallery}}
<gallery widths=185 perrow=5>
 
</gallery>
 
  
 +
== Trivia ==
 +
[[File:EP807-Suzuki.jpg|thumb|right|200px|Suzuki Art Museum]]
 +
* This is the first time that Conan uses his [[Voice-Changing Bowtie]] to impersonate an inanimate object which, in this case, a puppet.
 +
* The painting in Tengan's apartment is the Suzuki Art Museum from [[Munch's Missing Scream#Trivia|Munch's Missing Scream]].
 +
 +
== In other languages ==
 +
{{BeginTable EpLang}}
 +
{{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|El número del ventríloc|The ventriloquist's act}}
 +
{{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|มายาของนักพากย์ตุ๊กตา}}
 +
{{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Ảo giác của người nói tiếng bụng|The Ventriloquist's Illusion}}
 +
{{EndTable}}
  
 
== See also ==
 
== See also ==
* [[Season 25]]
+
* [[Season 21]]
 +
 
 +
{{season 21}}
  
{{season 25}}
+
[[Category:Episodes]]
 +
[[Category:Anime Exclusive]]
 +
[[Category:Animation directed by Nobuyuki Iwai]]
 +
[[Category:Animation directed by Akio Kawamura]]
  
[[Category:Episodes]][[Category:Anime Exclusive]][[Category:Animation directed by Seiji Muta]][[Category:Animation directed by Nobuyuki Iwai]][[Category:Animation directed by Akio Kawamura]]
+
[[de:Episode 806]]
 +
[[zh:TV806]]

Latest revision as of 16:48, 14 November 2024

Chronology
Conan and Ebizo's Kabuki Jūhachiban Mystery List of Episodes The Kamaitachi Inn
Episode 806-807
(Int. Episode 861-862)

TV Episode 806-807.jpg

Information
Title: The Ventriloquist's Illusion
Japanese title: 腹話術師の錯覚
(Fukuwajutsushi no Sakkaku?)
Original airdate: January 30, 2016 (Part 1)
February 6, 2016 (Part 2)
Broadcast rating: 8.5%
8.4%
Filler case: #254
Season: 21
Manga source: TV Original
Case
Cast: Conan Edogawa
Ran Mouri
Kogoro Mouri
Juzo Megure
Wataru Takagi
Case solved by: Kogoro Mouri (via Conan)
Next Conan's Hint: Speaker (Part 1)
Trophy (Part 2)
Staff
Director: Yasuichiro Yamamoto
Screenplay: Junichi Miyashita
Storyboard: Masaki Ozora
Episode director: 806 Akira Yoshimura
807 Takanori Yano
Animation director: Seiji Muta (supervisor)
806 Nobuyuki Iwai
807 Akio Kawamura
Character design: Masatomo Sudo
Nobuyuki Iwai
Kumiko Shishido (design works)
Production cooperation: 807 BIG BANG
Music
Opening song: Hane
Closing song: Unmei no Roulette Mawashite

The Ventriloquist's Illusion (腹話術師の錯覚 Fukuwajutsushi no Sakkaku?) is the 806th and 807th episode of the Detective Conan anime.

Cast

Gadgets

Case

Situation

Part 1

Riichi Tengan, a popular ventriloquist, wants Kogoro to help himself from killing his wife Kazuko because he had always hallucinations that the doll he had wanted him to killed his wife. Few days later, the apprentice called Kogoro and tell that Kazuko was killed. Afterwards, Kogoro, Ran, and Conan go to the house and found the wife lying on the sofa.

Murder

EP806 Case.jpg

Location: Tengan House
Victim: Kazuko Tengan
Age: 35 years old
Cause of death: Blunt force trauma
Suspects: Riichi Tengan and Haruomi Togawa

Megure confirms that the weapon used at the crime is the "trophy" and the only possible for the crime is the husband Riichi, because his fingerprints was found that the trophy but when Conan and Kogoro merely investigate, they found speakers on the different sides of the house and give it to Megure. When the forsenics tested it, Megure spilled out that the apprentice Haruomi had his fingerprints on the speakers, pointing him to be the suspect, but he denied that the speakers were gone missing last week. Later on, the police found out Haruomi's glasses with the victim's blood on it and he turned out to be the major suspect, but he denied and Megure said that its just a matter of time if he confessed. But Conan has that uneasy feeling that there's something wrong. Is Haruomi really the suspect?

Part 2

People

  • Resolution

    Gallery

    Trivia

    Suzuki Art Museum
    • This is the first time that Conan uses his Voice-Changing Bowtie to impersonate an inanimate object which, in this case, a puppet.
    • The painting in Tengan's apartment is the Suzuki Art Museum from Munch's Missing Scream.

    In other languages

    Language Title Translation
    Flag of Catalonia Catalan (Catalan dub) El número del ventríloc The ventriloquist's act
    Flag of Thailand Thai มายาของนักพากย์ตุ๊กตา
    Flag of Vietnam Vietnamese Ảo giác của người nói tiếng bụng The Ventriloquist's Illusion

    See also

    Episodes of Season 21
    Episode 804805806807808809810811812813814815816817818819820821822823824825826827828829830831832833834835836837838839840841842843844