The Love of Lawyer Eri Kisaki

Chronology
‹ Shinichi Kudo's Childhood Adventure	List of Episodes	Bad Luck Grand Prix ›

Episode 474 (Int. Episode 514)
Information
Title:	The Love of Lawyer Eri Kisaki
Japanese title:	妃英理弁護士の恋 (Kisaki Eri Bengoshi no Koi)
Original airdate:	June 4, 2007
Broadcast rating:	8.6%
Manga case:	#166
Season:	12
Manga source:	Volume 55: Files 10-11 (574-575)
Case
Cast:	Conan Edogawa Ran Mouri Eri Kisaki Kogoro Mouri Goro Midori Kuriyama
Case solved by:	Conan Edogawa
Next Conan's Hint:	Baby language
Staff
Director:	Masato Sato
Organizer:	Hisako Tsuji
Storyboard:	Hisako Tsuji
Episode director:	Noriaki Saito
Animation director:	Keiko Sasaki
Character design:	Mari Tominaga Keiko Sasaki (sub-character) Kumiko Shishido (design works)
Voice Cast: Minami Takayama as Conan Edogawa Wakana Yamazaki as Ran Mouri Akira Kamiya as Kogoro Mouri Gara Takashima as Eri Kisaki Asako Dodo as Midori Kuriyama Masashi Sugawara as Tobe Junji Kitajima as Man Atsushi Kisaichi as Man Ai Uchikawa as Girl Yuka Inokuchi as Clerk
Music
Opening song:	Kumo ni Notte
Closing song:	I still believe ~Tameiki~

The Love of Lawyer Eri Kisaki (妃英理弁護士の恋 ,Kisaki Eri Bengoshi no Koi) is the 474th episode of Detective Conan anime.

Cast

Characters
Conan Edogawa Ran Mouri Eri Kisaki Kogoro Mouri Goro Midori Kuriyama

Case

Situation

Eri Kisaki is visited by Ran and Conan who came to remind her it is the anniversary of her first date with Kogoro. Eri leaves to meet someone at a café after a phone call. Shortly after Eri's cat, Goro, knocks down a vase where Ran finds a picture of a man and her mother's wedding ring. They notice the number on the back of the picture matches the number of the caller causing Ran to believe that her mother is having an affair and thus follows her to the café. Once there, Ran hears the man speak with a woman in a baby talk tone. Eri tearfully tells the man she "could not stop the trembling" and the man replies "it is just a dream".

People

Tobe
	Eri's suspected lover?

Resolution

  Show spoilers »

As Ran is about to assault the man, Conan reveals the man is a veterinarian. As proof, he reveals the man was talking to the woman's dog in a baby talk tone, not the woman. He also points out that the scratches on the man's arms were from animals he examined. Eri reveals she met with the veterinarian to discuss Goro's somniloquy. After Ran leaves, the veterinarian reveals he thought she was seeking an affair since her clothing were more revealing than usual. Eri reveals that since it was the anniversary of her first date with her husband, she had planned to call him and invite him to dinner while wearing the clothes from their first date but decided to cancel when Ran found out. (She also assumes Kogoro had forgotten the anniversary.) Elsewhere, Kogoro, wearing his clothes from their first date, falls asleep while waiting for Eri's phone call. It seems that Eri named her cat after Kogoro because of Kogoro's catlike sleeping habits.

Trivia

• The word "law" was misspelled on Kisaki's door.

BGM listing

#	Song Title	Romaji	Translation	OST
2:59 - 3:06	エンディング	Endingu	Ending	Detective Conan "Countdown to Heaven" Original Soundtrack
3:29 - 4:13	ほのぼの	Honobono	Heartwarming	Detective Conan "Countdown to Heaven" Original Soundtrack
4:56 - 6:13	何だこの痕跡は？」	Nanda Kono Konseki wa?	What Is This a Trace Of?	Detective Conan Original Soundtrack 4 ~Isoge! Shōnen Tanteidan~
6:44 - 7:53	迷路	Meiro	Labyrinth	Detective Conan Original Soundtrack 4 ~Isoge! Shōnen Tanteidan~
7:56 - 8:27	ジンのテーマＣ	Jin no Tēma C	Gin's Theme C	Detective Conan "Countdown to Heaven" Original Soundtrack
8:34 - 9:01	陰謀	Inbō	Conspiracy	Detective Conan Original Soundtrack 3
9:09 - 9:11	THE END（あれまぁ～）	THE END (Aremā~)	THE END ("Good Heavens!")	Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack
9:13 - 9:41	忍び寄る影	Shinobiyoru Kage	Creeping Shadow	Detective Conan Original Soundtrack 3
9:48 - 10:34	迷路	Meiro	Labyrinth	Detective Conan Original Soundtrack 4 ~Isoge! Shōnen Tanteidan~
10:47 - 11:47	怒りのメッセージ	Ikari no Messēji	Message of Anger	Detective Conan "Countdown to Heaven" Original Soundtrack
11:55 - 12:44	忍び寄る影	Shinobiyoru Kage	Creeping Shadow	Detective Conan Original Soundtrack 3
12:54 - 13:00	逆探知	Gyakutanchi	Phone Trace	Detective Conan "Countdown to Heaven" Original Soundtrack
13:01 - 13:19	出動のテーマ１～予感	Shutsudō no Tēma 1 ~ Yokan	Mission Theme 1 ~ Premonition	Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
13:47 - 15:19	カギを探せ！	Kagi o Sagase!	Search for the Key!	Detective Conan Original Soundtrack 4 ~Isoge! Shōnen Tanteidan~
15:38 - 16:43	蘭のお姉さんぶり	Ran no Onēsan Buri	Ran's Elder Sister Style	Detective Conan "Countdown to Heaven" Original Soundtrack
16:58 - 18:24	蘭・愛のテーマ （ギターver.）	Ran・Ai no Tēma (Gitā ver.)	Ran's Love Theme (Guitar ver.)	Detective Conan Original Soundtrack 2
18:41 - 19:56	驚愕の真実	Kyōgaku no Shinjitsu	Surprising Truth	Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack
20:24 - 21:28	月夜のテーマ１	Tsukiyo no Tēma 1	Moonlit Night Theme 1	Detective Conan "Crossroad in the Ancient Capital" Original Soundtrack
22:56 - 23:44	蘭のテーマ	Ran no Tēma	Ran's Theme	Detective Conan Original Soundtrack 3

In other languages

Language	Title	Translation
Catalan (Catalan dub)	L'amant de l'advocada Eri Kisaki	The lover of the lawyer Eri Kisaki
Italian	Il segreto di Eri	Eri's secret
Thai	ความรักของทนายคิซากิ เอริ	The love of lawyer Eri Kisaki
Vietnamese	Tình yêu của luật sư Eri Kisaki	The Love of Lawyer Eri Kisaki

See also

• Season 12