Difference between revisions of "After That Hundred Million Yen"
From Detective Conan Wiki
(→Trivia) |
|||
| (66 intermediate revisions by 24 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{InfoBox TV | {{InfoBox TV | ||
| episode = 800 | | episode = 800 | ||
| + | | int-episode = 853 | ||
| image = TV Episode 800.jpg | | image = TV Episode 800.jpg | ||
| title = After That Hundred Million Yen | | title = After That Hundred Million Yen | ||
| − | | japanese-title = 1{{lang|ja|億円を追いかけろ}}<br | + | | japanese-title = 1{{lang|ja|億円を追いかけろ}} <br> (Ichiokuen o Oikakero<sup>[[Help:Japanese|?]]</sup>) |
| rating = 9.1% | | rating = 9.1% | ||
| Filler case number = #250 | | Filler case number = #250 | ||
| airdate = November 21, 2015 | | airdate = November 21, 2015 | ||
| − | | season = [[Season | + | | season = [[Season 25|25]] |
| manga = '''TV Original''' | | manga = '''TV Original''' | ||
| − | | cast = [[Conan Edogawa]] <br> [[Kogoro Mouri]] <br> [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi]] <br> [[Miwako Sato]] <br> [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Detective Fukui]] <br> [[Detective Hirota]] <br> [[Detective | + | | cast = [[Conan Edogawa]] <br> [[Kogoro Mouri]] <br> [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi]] <br> [[Miwako Sato]] <br> [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Detective Fukui]] <br> [[Detective Hirota]] <br> [[Detective Okumura]] <br> [[Detective Nakamura]] <br> [[Detective Sugita]] <br> [[Detective Takikawa]] <br> [[Minor law enforcement#Unnamed officer|Unnamed officer]] |
| suspects = | | suspects = | ||
| solved-by = [[Conan Edogawa]] | | solved-by = [[Conan Edogawa]] | ||
| Line 15: | Line 16: | ||
| case = | | case = | ||
| director = [[Yasuichiro Yamamoto]] | | director = [[Yasuichiro Yamamoto]] | ||
| − | | screenplay = | + | | screenplay = [[Takeo Ohno]] |
| − | | storyboard = | + | | storyboard = [[Umesaburo Sagawa]] |
| − | | producer = | + | | producer = [[Minoru Tozawa]] |
| − | | animation-director = | + | | animation-director = [[Masatomo Sudo]] (supervisor) <br> [[Seiji Muta]] (supervisor) <br> [[Keiko Sasaki]] |
| − | | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]] <br> [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] <br> [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Jin Urayama]] as Kenzo Saeki <br> [[Marie Oi]] as Hiroko Saeki <br> [[Shigeru Shibuya]] as | + | | character-design = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Kumiko Shishido]] (design works) |
| + | | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]] <br> [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] <br> [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Jin Urayama]] as Kenzo Saeki <br> [[Marie Oi]] as Hiroko Saeki <br> [[Shigeru Shibuya]] as [[Detective Hirota]] <br> [[Masafumi Kobatake]] as Pilot <br> [[Mari Mashiba]] as Suzuko Tanaka <br> [[Katsumi Suzuki]] as Akira Matsubara | ||
| opening-song = Nazo (La PomPon){{!}}Nazo | | opening-song = Nazo (La PomPon){{!}}Nazo | ||
| closing-song = Kimi e no Uso | | closing-song = Kimi e no Uso | ||
| Line 32: | Line 34: | ||
{{char|Conan Edogawa}} | {{char|Conan Edogawa}} | ||
{{char|Kogoro Mouri}} | {{char|Kogoro Mouri}} | ||
| − | {{ | + | {{char|Juzo Megure}} |
{{char|Wataru Takagi}} | {{char|Wataru Takagi}} | ||
{{char|Miwako Sato}} | {{char|Miwako Sato}} | ||
| − | {{ | + | {{char|Kazunobu Chiba}} |
| − | {{ | + | {{char|Detective Fukui}} |
| − | {{ | + | {{char|Detective Hirota}} |
| − | {{ | + | {{char|Detective Okumura}} |
| − | {{ | + | {{char|Detective Takikawa|Nakamura-keiji|display=Detective Takikawa}} |
| − | {{ | + | {{char|Detective Sugita}} |
| − | {{ | + | {{char|Detective Nakamura}} |
| + | {{char|Minor law enforcement#Unnamed officer|Detective Ida|display=Unnamed officer}} | ||
}} | }} | ||
| Line 49: | Line 52: | ||
{{Gadget|Turbo Engine Skateboard}} | {{Gadget|Turbo Engine Skateboard}} | ||
{{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}} | {{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}} | ||
| + | {{Gadget|Transmitter}} | ||
}} | }} | ||
| Line 55: | Line 59: | ||
{{InfoBox Crime | {{InfoBox Crime | ||
| image = EP800 Case.jpg | | image = EP800 Case.jpg | ||
| − | | location = | + | | location = |
| victim = Reina Saeki | | victim = Reina Saeki | ||
| + | | age = 5 years old | ||
| suspects = None known | | suspects = None known | ||
| crime = Kidnapping | | crime = Kidnapping | ||
| description = Reina has been kidnapped, and the culprit demands to her parents the astronomic sum of 100 million Yen for her safe release. | | description = Reina has been kidnapped, and the culprit demands to her parents the astronomic sum of 100 million Yen for her safe release. | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | + | The police (Megure, Sato, and some others), dressed in Cheetah Delivery uniforms, Kogoro, and Conan are at the Saekis' house, ready to carry out the plan to catch Reina's kidnapper. Before the housekeeper, Suzuko Tanaka, sets out to deliver 100 million yen of ransom to the kidnapper, Conan sneakily places a transmitter on the her sleeve. | |
| − | Suzuko | + | At 9:30 AM, Suzuko drives out the garage and heads toward Beika Central Park, where she is to arrive at around 10 by herself, according to the kidnapper's request. Meanwhile, Takagi and some other police officers, dressed up as ordinary people, are secretly observing the park in order to find any suspicious people. The police placed three transmitters - one in the bag containing ransom money, one on the car, and one in her brooch - in order to track down the kidnapper. |
| − | After switching cars and bags at the demolished factory, she gets another phone call from the kidnapper, who instructs her to spend all the ransom money on ten diamonds, at the Matsubara jewelry store. The kidnapper bought those diamonds under President Saeki's name. At 10:45, she walks out of the store with Akira Matsubara after purchasing the diamonds; meanwhile, Detectives Takagi and Chiba are in a car, watching her quietly from behind. The kidnapper calls her again and tells her to drive slowly to Sakura Street and turn left at the first set of traffic lights. The police thinks she is going to Touto Central Station, but they were wrong. When she asks the kidnapper where she should go, the kidnapper tells her to throw her brooch away. That person suspected she was carrying some wire since she repeated all of the kidnapper's instructions and, with binoculars, figured out there was a transmitter in her brooch. Afterwards, | + | Suzuko arrives at the park and receives a phone call from the kidnapper, who tells her to dig in the left corner of a sandbox. There, she finds a map inside a plastic bag, with the site of the demolished car factory in Haido shaded. The kidnapper, afraid there may be transmitters involved, has another car and bag at that place and will tell her to switch cars and bags, rendering two of the police's transmitters useless. Megure tells other police officers to quickly head to that place to install more transmitters but tells them to stop after learning the car the kidnapper prepared is in open space. |
| + | |||
| + | After switching cars and bags at the demolished factory, she gets another phone call from the kidnapper, who instructs her to spend all the ransom money on ten diamonds, at the Matsubara jewelry store. The kidnapper bought those diamonds under President Saeki's name. At 10:45, she walks out of the store with Akira Matsubara after purchasing the diamonds; meanwhile, Detectives Takagi and Chiba are in a car, watching her quietly from behind. The kidnapper calls her again and tells her to drive slowly to Sakura Street and turn left at the first set of traffic lights. The police thinks she is going to Touto Central Station, but they were wrong. When she asks the kidnapper where she should go, the kidnapper tells her to throw her brooch away. That person suspected she was carrying some wire since she repeated all of the kidnapper's instructions and, with binoculars, figured out there was a transmitter in her brooch. Afterwards, Takagi and Chiba tell Megure, Sato, and Kogoro that the kidnapper already prepared a bicycle and she rode it through an alley to escape them. The police have lost contact with her. | ||
Meanwhile, Conan, with his skateboard and criminal tracking glasses (his transmitter is still on Suzuko's sleeve), pursuits the housekeeper, who is at a pier. He asks her where the diamonds are, and she tells him the kidnapper told her to find a bottle with a red ribbon, put the diamonds in it, and send it down the river. After she tells him there are ants all over the bottle, Conan figures out the entire kidnapping scheme. At sunset, Reina reunites with her family. | Meanwhile, Conan, with his skateboard and criminal tracking glasses (his transmitter is still on Suzuko's sleeve), pursuits the housekeeper, who is at a pier. He asks her where the diamonds are, and she tells him the kidnapper told her to find a bottle with a red ribbon, put the diamonds in it, and send it down the river. After she tells him there are ants all over the bottle, Conan figures out the entire kidnapping scheme. At sunset, Reina reunites with her family. | ||
| Line 82: | Line 88: | ||
{{People|Kenzo Saeki|Kenzo Saeki.jpg| | {{People|Kenzo Saeki|Kenzo Saeki.jpg| | ||
* 55 years old | * 55 years old | ||
| − | * | + | * Reina's father |
| + | * Money loaning company president}} | ||
{{People|Hiroko Saeki|Hiroko Saeki.jpg| | {{People|Hiroko Saeki|Hiroko Saeki.jpg| | ||
* 30 years old | * 30 years old | ||
| Line 90: | Line 97: | ||
* 50 years old | * 50 years old | ||
* Matsubara Jewelry Store owner}} | * Matsubara Jewelry Store owner}} | ||
| + | {{People|Miyuki Ishikawa|No face.jpg| | ||
| + | * Birthday: 14th February | ||
| + | * Reina's dance teacher}} | ||
| + | {{people|Pilot|pilot.jpg| | ||
| + | * Tokyo MPD Police helicopter pilot}} | ||
{{endBox}} | {{endBox}} | ||
=== Resolution === | === Resolution === | ||
| − | <spoiler> | + | <spoiler>At night, the kidnapper is in a dark room, ready to enjoy champagne when suddenly Conan, who is already hiding in this room, interrupts him. Conan turns the lights on and exposes the culprit, '''Akira Matsubara'''. He used his acquaintance with the Saekis to plan his kidnapping and blackmail scheme, and chose Suzuko for the ransom delivery because her intense affection for Reina would make her follow his orders without question, and because of one other pivotal detail: The diamonds he sold to her for the ransom money are unusually big for their value and therefore surely fakes made of glass. |
| − | At night, the kidnapper is in a dark room, ready to enjoy champagne when suddenly Conan, who is already hiding in this room, interrupts him. Conan turns the lights on and exposes the culprit, '''Akira Matsubara'''. He used his acquaintance with the Saekis to plan his kidnapping and blackmail scheme, and chose Suzuko for the ransom delivery because her intense affection for Reina would make her follow his orders without question, and because of one other pivotal detail: The diamonds he sold to her for the ransom money are unusually big for their value and therefore surely fakes made of glass. | ||
| − | Matsubara used the glass imitations to sack the ransom without financial loss to himself, and then freely spend it afterwards since he has acquired the money in a legitimate business transaction. In order to hide the fact that the purchased diamonds are fake, he instructed Suzuko to put them into the marked glass bottle, which is really made of sugar glass, which would eventually dissolve in water, sinking the fake diamonds to the bottom of the river. However, Conan recovered the bottle before Reina was returned to her parents, which is a decisive clue that the diamonds are fake. In addition, Conan figured out the true nature of the bottle after Suzuko told him about the ants crawling all over the bottle | + | Matsubara used the glass imitations to sack the ransom without financial loss to himself, and then freely spend it afterwards since he has acquired the money in a legitimate business transaction. In order to hide the fact that the purchased diamonds are fake, he instructed Suzuko to put them into the marked glass bottle, which is really made of sugar glass, which would eventually dissolve in water, sinking the fake diamonds to the bottom of the river. However, Conan recovered the bottle before Reina was returned to her parents, which is a decisive clue that the diamonds are fake. In addition, Conan figured out the true nature of the bottle after Suzuko told him about the ants crawling all over the bottle, since ants are attracted to sugar. Following its recovery, the serial number on the intact bottle could be used to track down its purchaser. |
| − | In desperation, Matsubara tries to smash the bottle in order to destroy this piece of evidence against him, but Conan [[Stun-Gun Wristwatch|puts him to sleep]] before he can finish his move, and the culprit is collected by the police Conan has informed. However, from his dive into the river to recover the bottle Conan has collected two involuntary souvenirs to show for his efforts: | + | In desperation, Matsubara tries to smash the bottle in order to destroy this piece of evidence against him, but Conan [[Stun-Gun Wristwatch|puts him to sleep]] before he can finish his move, and the culprit is collected by the police Conan has informed. However, from his dive into the river to recover the bottle Conan has collected two involuntary souvenirs to show for his efforts: a fish in his clothes' pocket (found by [[Ran Mouri|Ran]] as she prepared to wash them), and a sappy bout of cold.</spoiler> |
| − | </spoiler> | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
| − | * | + | * This is the latest episode to be written by the screenwriter [[Takeo Ohno]]. |
| + | * Suzuko Tanaka car drive is a Black Mercedes-Benz C-Klasse [W204]. The license plate number is 新宿 330, さ 42-50 (Shinjuku 330, Sa 42-50). | ||
| + | * Suzuko Tanaka's van is a 1999 White Mazda Bongo Friendee. | ||
== Gallery == | == Gallery == | ||
| − | {{main gallery}} | + | {{main gallery}} |
| − | |||
| − | |||
| − | == | + | == In other languages == |
| − | + | {{BeginTable EpLang}} | |
| + | {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|A la recerca dels cent milions de iens|Searching the 100 million yen}} | ||
| + | {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|ตามล่า 100 ล้านเยน|Chasing 100 Million Yen}} | ||
| + | {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Truy tìm 100 triệu yên|After That Hundred Million Yen}} | ||
| + | {{EndTable}} | ||
== See also == | == See also == | ||
| − | * [[Season | + | * [[Season 25]] |
| + | |||
| + | {{season 25}} | ||
| − | + | [[Category:Episodes]] | |
| + | [[Category:Anime Exclusive]] | ||
| + | [[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]] | ||
| − | [[ | + | [[de:Episode 800]] |
| + | [[zh:TV800]] | ||
Latest revision as of 15:29, 10 October 2024
| ‹ Detective Boys' Locked Room Mystery Battle | List of Episodes | Tottori Sand Dunes Mystery Tour › |
| Episode 800 (Int. Episode 853) | |||
|
| |||
| Title: | After That Hundred Million Yen | ||
|---|---|---|---|
| Japanese title: | 1億円を追いかけろ (Ichiokuen o Oikakero?) | ||
| Original airdate: | November 21, 2015 | ||
| Broadcast rating: | 9.1% | ||
| Filler case: | #250 | ||
| Season: | 25 | ||
| Manga source: | TV Original | ||
| Cast: | Conan Edogawa Kogoro Mouri Juzo Megure Wataru Takagi Miwako Sato Kazunobu Chiba Detective Fukui Detective Hirota Detective Okumura Detective Nakamura Detective Sugita Detective Takikawa Unnamed officer | ||
| Case solved by: | Conan Edogawa | ||
| Next Conan's Hint: | Ants | ||
| Director: | Yasuichiro Yamamoto | ||
| Screenplay: | Takeo Ohno | ||
| Storyboard: | Umesaburo Sagawa | ||
| Episode director: | Minoru Tozawa | ||
| Animation director: | Masatomo Sudo (supervisor) Seiji Muta (supervisor) Keiko Sasaki | ||
| Character design: | Masatomo Sudo Kumiko Shishido (design works) | ||
| |||
| Opening song: | Nazo | ||
| Closing song: | Kimi e no Uso | ||
After That Hundred Million Yen (1億円を追いかけろ Ichiokuen o Oikakero) is the 800th episode of the Detective Conan anime.
Contents
Cast
Gadgets
Case
Situation
| Kidnapping | |||||||||
|
|
| ||||||||
The police (Megure, Sato, and some others), dressed in Cheetah Delivery uniforms, Kogoro, and Conan are at the Saekis' house, ready to carry out the plan to catch Reina's kidnapper. Before the housekeeper, Suzuko Tanaka, sets out to deliver 100 million yen of ransom to the kidnapper, Conan sneakily places a transmitter on the her sleeve.
At 9:30 AM, Suzuko drives out the garage and heads toward Beika Central Park, where she is to arrive at around 10 by herself, according to the kidnapper's request. Meanwhile, Takagi and some other police officers, dressed up as ordinary people, are secretly observing the park in order to find any suspicious people. The police placed three transmitters - one in the bag containing ransom money, one on the car, and one in her brooch - in order to track down the kidnapper.
Suzuko arrives at the park and receives a phone call from the kidnapper, who tells her to dig in the left corner of a sandbox. There, she finds a map inside a plastic bag, with the site of the demolished car factory in Haido shaded. The kidnapper, afraid there may be transmitters involved, has another car and bag at that place and will tell her to switch cars and bags, rendering two of the police's transmitters useless. Megure tells other police officers to quickly head to that place to install more transmitters but tells them to stop after learning the car the kidnapper prepared is in open space.
After switching cars and bags at the demolished factory, she gets another phone call from the kidnapper, who instructs her to spend all the ransom money on ten diamonds, at the Matsubara jewelry store. The kidnapper bought those diamonds under President Saeki's name. At 10:45, she walks out of the store with Akira Matsubara after purchasing the diamonds; meanwhile, Detectives Takagi and Chiba are in a car, watching her quietly from behind. The kidnapper calls her again and tells her to drive slowly to Sakura Street and turn left at the first set of traffic lights. The police thinks she is going to Touto Central Station, but they were wrong. When she asks the kidnapper where she should go, the kidnapper tells her to throw her brooch away. That person suspected she was carrying some wire since she repeated all of the kidnapper's instructions and, with binoculars, figured out there was a transmitter in her brooch. Afterwards, Takagi and Chiba tell Megure, Sato, and Kogoro that the kidnapper already prepared a bicycle and she rode it through an alley to escape them. The police have lost contact with her.
Meanwhile, Conan, with his skateboard and criminal tracking glasses (his transmitter is still on Suzuko's sleeve), pursuits the housekeeper, who is at a pier. He asks her where the diamonds are, and she tells him the kidnapper told her to find a bottle with a red ribbon, put the diamonds in it, and send it down the river. After she tells him there are ants all over the bottle, Conan figures out the entire kidnapping scheme. At sunset, Reina reunites with her family.
People
Resolution
Trivia
- This is the latest episode to be written by the screenwriter Takeo Ohno.
- Suzuko Tanaka car drive is a Black Mercedes-Benz C-Klasse [W204]. The license plate number is 新宿 330, さ 42-50 (Shinjuku 330, Sa 42-50).
- Suzuko Tanaka's van is a 1999 White Mazda Bongo Friendee.
Gallery
In other languages
| Language | Title | Translation |
|---|---|---|
 Catalan (Catalan dub) |
A la recerca dels cent milions de iens | Searching the 100 million yen |
 Thai |
ตามล่า 100 ล้านเยน | Chasing 100 Million Yen |
 Vietnamese |
Truy tìm 100 triệu yên | After That Hundred Million Yen |
See also
| Episodes of Season 25 | ||
|---|---|---|
| Episode 965 • 966 • 967 • 968 • 969 • 970 • 971 • 972 • 973 • 974 • 975 • 976 • 977 • 978 • 979 • 980 • 981 • 982 • 983 • 984 • 985 • 986 • 987 • 988 • 989 • 990 • 991 • 992 |
