Difference between revisions of "The Unfriendly Girls Band"

From Detective Conan Wiki
 
(31 intermediate revisions by 17 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{InfoBox TV
 
{{InfoBox TV
 
| episode            = 836-837
 
| episode            = 836-837
 +
| int-episode        = 891-892
 
| image              = TV Episode 836-837.jpg
 
| image              = TV Episode 836-837.jpg
 
| title              = {{PAGENAME}}
 
| title              = {{PAGENAME}}
 
| japanese-title      = {{lang|ja|仲の悪いガールズバンド}}<br>(Naka no Warui Gāruzu Bando<sup>[[Help:Japanese|?]]</sup>)
 
| japanese-title      = {{lang|ja|仲の悪いガールズバンド}}<br>(Naka no Warui Gāruzu Bando<sup>[[Help:Japanese|?]]</sup>)
 
| rating              = 6.6% <br> 6.9%
 
| rating              = 6.6% <br> 6.9%
 +
| Remastered broadcast rating = 7.2% (Part 1) <br> 6.7% (Part 2)
 
| Manga case number  = #270
 
| Manga case number  = #270
| airdate            = October 15, 2016 (Part 1) <br> October 22, 2016 (Part 2)
+
| airdate            = October 15, 2016 (Part 1) <br> October 22, 2016 (Part 2) <br> February 26, 2022 '''(Remastered version Part 1)'''<ref name="fremr"/> <br> March 5, 2022 '''(Remastered version Part 2)'''<ref name="fremr"/>
| season              = [[Season 26|26]]
+
| season              = [[Season 21|21]]
 
| manga              = [[Volume 88#Girls Band Murder Case|Volume 88: File 10 (936)]] ~ [[Volume 89#Girls Band Murder Case|Volume 89: File 1 (938)]]
 
| manga              = [[Volume 88#Girls Band Murder Case|Volume 88: File 10 (936)]] ~ [[Volume 89#Girls Band Murder Case|Volume 89: File 1 (938)]]
 
| english-title      =
 
| english-title      =
 
| dubbed-episode      =
 
| dubbed-episode      =
 
| english-airdate    =
 
| english-airdate    =
| cast                = [[Conan Edogawa]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Masumi Sera]] <br> [[Rei Furuya]] <br> [[Azusa Enomoto]] <br> [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi]] <br> [[Shuichi Akai]] <br> [[Scotch]]
+
| cast                = [[Conan Edogawa]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Masumi Sera]] <br> [[Rei Furuya]] <br> [[Azusa Enomoto]] <br> [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi]] <br> [[Shuichi Akai]] <br> [[Hiromitsu Morofushi|Scotch]] <br> [[Shinichi Kudo]]
 
| solved-by          = [[Conan Edogawa]] <br> [[Masumi Sera]] <br> [[Rei Furuya]]
 
| solved-by          = [[Conan Edogawa]] <br> [[Masumi Sera]] <br> [[Rei Furuya]]
| next-conan-hint    = Security Camera (Part 1) <br> Knit Hat (Part 2)
+
| next-conan-hint    = Security Camera (Part 1) <br> Knit Hat (Part 2) <br> Guitar case '''(Remastered version Part 1)''' <br> Drumstick '''(Remastered version Part 2)'''
 
| case                =
 
| case                =
 
| director            = [[Yasuichiro Yamamoto]]
 
| director            = [[Yasuichiro Yamamoto]]
| organizer          = [[Umesaburou Sagawa]]
+
| organizer          = [[Umesaburo Sagawa]]
| storyboard          = [[Umesaburou Sagawa]]
+
| storyboard          = [[Umesaburo Sagawa]]
 
| producer            = 836: [[Nobuharu Kamanaka]] <br> 837: [[Koichiro Kuroda]]
 
| producer            = 836: [[Nobuharu Kamanaka]] <br> 837: [[Koichiro Kuroda]]
| animation-director  = 836: [[Kenichi Ōtomo]] <br> 837: [[Michitaka Yamamoto]], [[Juri Saitou]]
+
| animation-director  = [[Seiji Muta]] (supervisor) <br> 836: [[Kenichi Otomo]] <br> 837: [[Michitaka Yamamoto]] and [[Juri Saito]]
| voice-cast          = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Tohru Furuya]] as [[Rei Furuya|Tooru Amuro]] <br> [[Noriko HIdaka]] as [[Masumi Sera]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]] <br> [[Mikiko Enomoto]] as [[Azusa Enomoto]] <br> [[Hikaru Midorikawa]] as [[Scotch]] <br> [[Shuichi Ikeda]] as [[Shuichi Akai]] <br> [[Takeharu Onishi]] as Man <br> [[Hiroyuki Yokoo]] as Man <br> [[Yurie Mikami]] as Receptionist <br> [[Haruka Jinya]] as Musician <br> [[Toshimitsu Oda]] as Bandman <br> [[Makoto Kaneko]] as Bandman <br> [[Mami]] as Hagie Yamaji <br> [[Junko Minagawa]] as Someka Kibune <br> [[Reiko Takagi]] as Tadako Fuekawa <br> [[Miki Itō]] as Rumi Kogure
+
| character-design    = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Nobuyuki Iwai]] <br> [[Kumiko Shishido]] (design works)
 +
| production-cooperation = 837: [[Azeta Pictures]]
 +
| voice-cast          = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Tohru Furuya]] as [[Rei Furuya|Tooru Amuro]] <br> [[Noriko Hidaka]] as [[Masumi Sera]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]] <br> [[Mikiko Enomoto]] as [[Azusa Enomoto]] <br> [[Hikaru Midorikawa]] as [[Hiromitsu Morofushi|Scotch]] <br> [[Shuichi Ikeda]] as [[Shuichi Akai]] <br> [[Takeharu Onishi]] as Man A <br> [[Hiroyuki Yokoo]] as Man B <br> [[Yurie Mikami]] as Receptionist <br> [[Haruka Jinya]] as Musician <br> [[Toshimitsu Oda]] as Bandman #1 <br> [[Makoto Kaneko]] as Bandman #2 <br> [[Mami Matsui]] as Hagie Yamaji <br> [[Junko Minagawa]] as Someka Kibune <br> [[Reiko Takagi]] as Tadako Fuekawa <br> [[Miki Itō]] as Rumi Kogure
 
| opening-song        = Sekai wa Anata no Iro ni Naru
 
| opening-song        = Sekai wa Anata no Iro ni Naru
 
| closing-song        = SAWAGE☆LIFE
 
| closing-song        = SAWAGE☆LIFE
Line 33: Line 37:
 
== Characters introduced ==
 
== Characters introduced ==
 
{{beginBox}}
 
{{beginBox}}
{{newChar|[[Scotch]]|Scotch.jpg|link=Scotch|
+
{{newChar|[[Hiromitsu Morofushi|Scotch]]|Hiromitsu Morofushi.jpg|
 
* Deceased
 
* Deceased
 
* Japanese [[Public Security Bureau|PSB]] spy
 
* Japanese [[Public Security Bureau|PSB]] spy
Line 50: Line 54:
 
{{char|Azusa Enomoto}}
 
{{char|Azusa Enomoto}}
 
{{char|Shuichi Akai|display=Shuichi Akai (flashback/background)}}
 
{{char|Shuichi Akai|display=Shuichi Akai (flashback/background)}}
 +
{{char|Shinichi Kudo|display=Shinichi Kudo (background)}}
 
}}
 
}}
  
Line 57: Line 62:
 
After watching a Girls Band movie, Sonoko goes to the Poirot Cafe to try to convince Ran and Masumi to create a band with her. With Sonoko on drums, Ran on keyboard, Masumi on bass and Azusa on guitar, she expects them to be able to perform at the Beika festival at the end of the year. However when asked to perform by several men in the cafe, she fails miserably, only to be saved by Rei who plays really well. Rei is then invited to join in place of Azusa and they all head to a sound studio to record. Throughout several conversations, Masumi mentions that she was taught how to play the bass by a friend of her oldest brother. Rei accidentally let slip that he knew that the friend was a guy, despite the fact that he and Masumi were not supposed to have met until today.
 
After watching a Girls Band movie, Sonoko goes to the Poirot Cafe to try to convince Ran and Masumi to create a band with her. With Sonoko on drums, Ran on keyboard, Masumi on bass and Azusa on guitar, she expects them to be able to perform at the Beika festival at the end of the year. However when asked to perform by several men in the cafe, she fails miserably, only to be saved by Rei who plays really well. Rei is then invited to join in place of Azusa and they all head to a sound studio to record. Throughout several conversations, Masumi mentions that she was taught how to play the bass by a friend of her oldest brother. Rei accidentally let slip that he knew that the friend was a guy, despite the fact that he and Masumi were not supposed to have met until today.
  
Their conversation is interrupted by a group of people sitting close by. Someka Kibune was yelling at her fellow band mates about them being out of practice despite them having a show coming up in a week, which is a memorial show in honor of Akane Shuto. Hagie Yamaji decides to go into the studio room to nap for 10 minutes as a break before they continue to practice. During this time, Rei asks who do the vocals and they come to the conclusion that none of them can sing. Masumi asks if Ran could call Shinichi because "he can play the guitar as well, right?", but Ran points out that he is tone deaf but can play the violin. Its then that they hear a scream and run down to find Hagie sitting at her drum set, dead from strangulation, surrounded by her band mates. They go to the security office to watch the camera footage and discover that the screen was blocked out by another member's cellphone on a selfie stick.  
+
Their conversation is interrupted by a group of people sitting close by. Someka Kibune was yelling at her fellow band mates about them being out of practice despite them having a show coming up in a week, which is a memorial show in honor of Akane Shuto. Hagie Yamaji decides to go into the studio room to nap for 10 minutes as a break before they continue to practice. During this time, Rei asks who do the vocals and they come to the conclusion that none of them can sing. Masumi asks if Ran could call Shinichi because "he can play the guitar as well, right?", but Ran points out that he is tone deaf but can play the violin. Its then that they hear a scream and run down to find Hagie sitting at her drum set, dead from strangulation, surrounded by her band mates. They go to the security office to watch the camera footage and discover that the screen was blocked out by another member's cellphone on a selfie stick.
  
 
The police arrive and Megure inquires who set up the selfie stick. Tadako Fuekawa had set up the stick, but only on instructions from the others. The set up was taking too long so Hagie had ordered them to leave it where it was. Takagi points out that one side of the room is mirrored and that the curtain over it was pulled. However the band mates point out that the curtain was also Hagie's doing. They decide to review the security tapes again while getting the alibis of the suspects. All three suspects had entered the room. Tadako was first, she entered the room to get her sewing kit to fix Someka's jacket. To do so, she sat on a stool right at the edge where the cellphone covered the footage. She tried to wake Hagie by calling out to her, but she got no response. Next was Someka, who was trying to restring her guitar. She then walked off camera to tune her guitar next to the Hagie in order to wake her up to resume practice, but was unsuccessful. The final person to enter the room was Rumi, She moved the keyboards away from where Hagie was sleeping and played the keyboards to change the notes. Even though she sang, Hagie never woke up. All three of the suspects were searched and the weapon is no where to be found.
 
The police arrive and Megure inquires who set up the selfie stick. Tadako Fuekawa had set up the stick, but only on instructions from the others. The set up was taking too long so Hagie had ordered them to leave it where it was. Takagi points out that one side of the room is mirrored and that the curtain over it was pulled. However the band mates point out that the curtain was also Hagie's doing. They decide to review the security tapes again while getting the alibis of the suspects. All three suspects had entered the room. Tadako was first, she entered the room to get her sewing kit to fix Someka's jacket. To do so, she sat on a stool right at the edge where the cellphone covered the footage. She tried to wake Hagie by calling out to her, but she got no response. Next was Someka, who was trying to restring her guitar. She then walked off camera to tune her guitar next to the Hagie in order to wake her up to resume practice, but was unsuccessful. The final person to enter the room was Rumi, She moved the keyboards away from where Hagie was sleeping and played the keyboards to change the notes. Even though she sang, Hagie never woke up. All three of the suspects were searched and the weapon is no where to be found.
Line 75: Line 80:
  
 
==== Part 2 ====
 
==== Part 2 ====
The three suspects point out that they had altercations with members of other bands, and that it is possible that one of them may have been the killer.  
+
The three suspects point out that they had altercations with members of other bands, and that it is possible that one of them may have been the killer.
  
 
Conan asks to see the video recorded by the cellphone from before the murder. It had been filming vertically because it was stylish and so it would not show their legs. Rei and Masumi lean in to get a better look, and they realize how the trick was done.
 
Conan asks to see the video recorded by the cellphone from before the murder. It had been filming vertically because it was stylish and so it would not show their legs. Rei and Masumi lean in to get a better look, and they realize how the trick was done.
Line 99: Line 104:
 
* Deceased (suicide or traffic accident?)
 
* Deceased (suicide or traffic accident?)
 
* Vocalist}}
 
* Vocalist}}
{{clear}}
+
{{people|Man #1|Guitarist 1 EP836.jpg|
{{people|Man 1|Guitarist 1 EP836.jpg|
 
 
* Guitarist}}
 
* Guitarist}}
{{people|Man 2|Guitarist 2 EP836.jpg|
+
{{people|Man #2|Guitarist 2 EP836.jpg|
 
* Guitarist}}
 
* Guitarist}}
{{people|Man 3|Guitarist 3 EP836.jpg|
+
{{people|Man #3|Guitarist 3 EP836.jpg|
 
* Guitarist}}
 
* Guitarist}}
{{people|Man 4|Guitarist 4 EP836.jpg|
+
{{people|Man #4|Guitarist 4 EP836.jpg|
 
* Guitarist}}
 
* Guitarist}}
 
{{people|Clerk|clerkfemale.png|
 
{{people|Clerk|clerkfemale.png|
 
* Sound Studio Hakobune clerk}}
 
* Sound Studio Hakobune clerk}}
{{people|Man 5|musician5.png|
+
{{people|Man #5|musician5.png|
 
* Sound Studio Hakobune client
 
* Sound Studio Hakobune client
 
* Musician}}
 
* Musician}}
{{people|Man 6|musician6.png|
+
{{people|Man #6|musician6.png|
 
* Sound Studio Hakobune client
 
* Sound Studio Hakobune client
 
* Musician}}
 
* Musician}}
Line 119: Line 123:
  
 
=== Resolution ===
 
=== Resolution ===
<spoiler>
+
<spoiler>The police have already checked all of the items that resemble string and have tested for luminol. However [[Conan Edogawa|Conan]], [[Rei Furuya|Amuro]], and [[Masumi Sera|Masumi]] reveal that the weapon has already left the studio. The police carried it out because it was one of the victims belongings. The murderer had taken her knit hat and unraveled it and used it as the murder weapon and then knitted it back together using the drumsticks. Amuro reveals that the culprit is '''Rumi Kogure'''. The other two suspects had gone into the room to do things that couldn't have been planned. Where as Rumi was supposedly playing her keyboard with her back to the camera where no one could see what she was doing. She had secretly been knitting the hat back together. With the drums fixed in place, the placement of the selfie stick camera would be dependent on the position of the keyboard. Rumi just had to move the keyboard further away from the drums so that the others would have moved the selfie stick to in front of the cctv camera. She has also spiked the victims water bottle with sleeping pills to ensure that she was asleep.
The police have already checked all of the items that resemble string and have tested for luminol. However [[Conan Edogawa|Conan]], [[Rei Furuya|Amuro]], and [[Masumi Sera|Masumi]] reveal that the weapon has already left the studio. The police carried it out because it was one of the victims belongings. The murderer had taken her knit hat and unraveled it and used it as the murder weapon and then knitted it back together using the drumsticks. Amuro reveals that the culprit is '''Rumi Kogure'''. The other two suspects had gone into the room to do things that couldn't have been planned. Where as Rumi was supposedly playing her keyboard with her back to the camera where no one could see what she was doing. She had secretly been knitting the hat back together. With the drums fixed in place, the placement of the selfie stick camera would be dependent on the position of the keyboard. Rumi just had to move the keyboard further away from the drums so that the others would have moved the selfie stick to in front of the cctv camera. She has also spiked the victims water bottle with sleeping pills to ensure that she was asleep.
 
  
 
The motive was that the victim had been telling Akane to drink lots of wine and scream into a pillow to get her voice back, but in actuality it was making her voice worse. Then she told Akane that her voice was withering and that she shouldn't even show up to the next gig. Later Akane committed suicide by jumping in front of a car. However it seems that was all a misconception. Akane had run out into the road to save a small child who was crossing the road to get his ball. The victim had believed that she was responsible for Akane's death, not because of her harsh words about her voice, but because she had made a deal with her not to speak until her voice had gotten better. This was why Akane ran into the road rather then shouting, because it would hurt her voice.
 
The motive was that the victim had been telling Akane to drink lots of wine and scream into a pillow to get her voice back, but in actuality it was making her voice worse. Then she told Akane that her voice was withering and that she shouldn't even show up to the next gig. Later Akane committed suicide by jumping in front of a car. However it seems that was all a misconception. Akane had run out into the road to save a small child who was crossing the road to get his ball. The victim had believed that she was responsible for Akane's death, not because of her harsh words about her voice, but because she had made a deal with her not to speak until her voice had gotten better. This was why Akane ran into the road rather then shouting, because it would hurt her voice.
  
 
{{InfoBox Crime
 
{{InfoBox Crime
| crime = Accident
+
| crime = Accident (Past)
 
| victim = Akane Shuto
 
| victim = Akane Shuto
 
| image = EP836-837 Case2.jpg
 
| image = EP836-837 Case2.jpg
Line 132: Line 135:
 
}}
 
}}
  
After the case, Masumi revealed to [[Ran Mouri|Ran]] and [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] that the reason she became a detective was because of her oldest brother [[Shuichi Akai|Shuichi]], who is an FBI agent. Sonoko inquires if the person who taught Masumi the base was also from the FBI, but Masumi denies it. [[Rei Furuya|Amuro]] inwardly comments that the man was a member of the Metro Police Department Public Security Bureau and that Shuichi was the one who killed [[Scotch|him]].
+
After the case, Masumi revealed to [[Ran Mouri|Ran]] and [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] that the reason she became a detective was because of her oldest brother [[Shuichi Akai|Shuichi]], who is an FBI agent. Sonoko inquires if the person who taught Masumi the base was also from the FBI, but Masumi denies it. [[Rei Furuya|Amuro]] inwardly comments that the man was a member of the Metro Police Department Public Security Bureau and that Shuichi was the one who killed [[Hiromitsu Morofushi|him]].
  
 
{{InfoBox Crime
 
{{InfoBox Crime
Line 141: Line 144:
 
| image = Rei and Scotch EP837.jpg
 
| image = Rei and Scotch EP837.jpg
 
| description = Scotch was an undercover [[Public Security Bureau]] agent, who Rei says was killed by Shuichi Akai.
 
| description = Scotch was an undercover [[Public Security Bureau]] agent, who Rei says was killed by Shuichi Akai.
| victim = [[Scotch]]
+
| victim = [[Hiromitsu Morofushi|Scotch]]
}}
+
}}</spoiler>
</spoiler>
 
  
 
== Manga to anime changes ==
 
== Manga to anime changes ==
[[File:Girls band anime skipped dialogue.jpg|right|200px|thumb|]]
+
[[File:Girls band anime skipped dialogue.jpg|right|thumb|200px|]]
 
{{main|List of differences between the manga and anime}}
 
{{main|List of differences between the manga and anime}}
 
* The anime skips a few lines of dialogue about Akane's death seen in the panel to the right and jumps to Inspector Megure saying they need to examine the CCTV footage.
 
* The anime skips a few lines of dialogue about Akane's death seen in the panel to the right and jumps to Inspector Megure saying they need to examine the CCTV footage.
{{clear}}
 
  
 
== Gallery ==
 
== Gallery ==
 
{{main gallery}}
 
{{main gallery}}
<gallery widths=185 perrow=5>
 
Shinichi and Ran EP836.jpg|Shinichi playing a violin.
 
Masumi and Shuichi EP837.jpg|
 
Masumi, Conan and Rei EP836.jpg|
 
Masumi and Scotch Flashback EP836 (3).jpg|
 
Masumi and Shuichi Flashback EP836 (1).jpg|
 
</gallery>
 
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
 
* The Girls Band Movie that Sonoko refers to at the beginning of episode 836 seems to be a reference to the anime "K-On!"
 
* The Girls Band Movie that Sonoko refers to at the beginning of episode 836 seems to be a reference to the anime "K-On!"
 
* She references that the drummer of the band looks like her (Ritsu Tainaka), the basist had long black hair like Ran (Mio Akiyama), and there was a guitarist named "Azusa" (Azusa Nakano).
 
* She references that the drummer of the band looks like her (Ritsu Tainaka), the basist had long black hair like Ran (Mio Akiyama), and there was a guitarist named "Azusa" (Azusa Nakano).
 +
* The names of the suspects come from musical instrument makers<ref>{{cite web|url=https://w.atwiki.jp/aniwotawiki/pages/35360.html|accessdate=2023-05-14|title=仲の悪いガールズバンド(名探偵コナン)}}</ref>:
 +
:* Someka Kibune (木船 染花, キブネ ソメカ in katakana) comes from [[Wikipedia: Gibson Brands|Gibson]] (guitars) (ギブソン, Gibuson);
 +
:* Tadako Fuekawa (笛川 唯子, フエカワ タダコ in katakana) comes from [[Wikipedia: Fender (company)|Fender]] (guitars) (フェンダー, Fendā);
 +
:* Rumi Kogure (小暮 留海) comes from [[Wikipedia: Korg|Korg]] (keyboards) (コルグ, Korugu);
 +
:* Hagie Yamaji (山路 萩江) comes from [[Wikipedia: Yamaha Corporation|Yamaha]] (keyboards, among others) (ヤマハ);
 +
:* Akane Shutō (首頭 朱音) comes from [[Wikipedia: Shure|Shure]] (microphones) (シュア, Shua).
 +
 +
== In other languages ==
 +
{{BeginTable EpLang}}
 +
{{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|La banda de noies mal avingudes|The not get on well girl band}}
 +
{{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|เกิร์ลส์แบนด์กับความสัมพันธ์อันแย่|Girls Band With Bad Relationship}}
 +
{{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Ban nhạc nữ không thân thiện}}
 +
{{EndTable}}
  
 
== See also ==
 
== See also ==
* [[Season 26]]
+
* [[Season 21]]
 +
 
 +
== References ==
 +
<references>
 +
<ref name="fremr">Video not actually remastered, but follows the remaster pattern. Modern OP/ED and upscaled.</ref>
 +
</references>
  
{{season 26}}
+
{{season 21}}
 
{{Black Organization}}
 
{{Black Organization}}
 
{{Japanese Intelligence Agencies}}
 
{{Japanese Intelligence Agencies}}
  
 
[[Category:Episodes]]
 
[[Category:Episodes]]
 +
[[Category:Remastered episode]]
 +
[[Category:Animation directed by Kenichi Otomo]]
 +
[[Category:Animation directed by Juri Saito]]
 +
[[Category:Animation directed by Michitaka Yamamoto]]
 +
 +
[[de:Episode 836]]
 +
[[zh:TV836]]

Latest revision as of 15:47, 14 November 2024

Chronology
The Man Who Died Twice List of Episodes Mysterious Case in a Hot Air Balloon
Episode 836-837
(Int. Episode 891-892)

TV Episode 836-837.jpg

Information
Title: The Unfriendly Girls Band
Japanese title: 仲の悪いガールズバンド
(Naka no Warui Gāruzu Bando?)
Original airdate: October 15, 2016 (Part 1)
October 22, 2016 (Part 2)
February 26, 2022 (Remastered version Part 1)[1]
March 5, 2022 (Remastered version Part 2)[1]
Broadcast rating: 6.6%
6.9%
Remastered rating: 7.2% (Part 1)
6.7% (Part 2)
Manga case: #270
Season: 21
Manga source: Volume 88: File 10 (936) ~ Volume 89: File 1 (938)
Case
Cast: Conan Edogawa
Ran Mouri
Sonoko Suzuki
Masumi Sera
Rei Furuya
Azusa Enomoto
Juzo Megure
Wataru Takagi
Shuichi Akai
Scotch
Shinichi Kudo
Case solved by: Conan Edogawa
Masumi Sera
Rei Furuya
Next Conan's Hint: Security Camera (Part 1)
Knit Hat (Part 2)
Guitar case (Remastered version Part 1)
Drumstick (Remastered version Part 2)
Staff
Director: Yasuichiro Yamamoto
Organizer: Umesaburo Sagawa
Storyboard: Umesaburo Sagawa
Episode director: 836: Nobuharu Kamanaka
837: Koichiro Kuroda
Animation director: Seiji Muta (supervisor)
836: Kenichi Otomo
837: Michitaka Yamamoto and Juri Saito
Character design: Masatomo Sudo
Nobuyuki Iwai
Kumiko Shishido (design works)
Production cooperation: 837: Azeta Pictures
Music
Opening song: Sekai wa Anata no Iro ni Naru
Closing song: SAWAGE☆LIFE


The Unfriendly Girls Band (仲の悪いガールズバンド Naka no Warui Gāruzu Bando?) is the 836th and 837th episode of the Detective Conan anime.

Characters introduced

Cast

Case

Situation

Part 1

After watching a Girls Band movie, Sonoko goes to the Poirot Cafe to try to convince Ran and Masumi to create a band with her. With Sonoko on drums, Ran on keyboard, Masumi on bass and Azusa on guitar, she expects them to be able to perform at the Beika festival at the end of the year. However when asked to perform by several men in the cafe, she fails miserably, only to be saved by Rei who plays really well. Rei is then invited to join in place of Azusa and they all head to a sound studio to record. Throughout several conversations, Masumi mentions that she was taught how to play the bass by a friend of her oldest brother. Rei accidentally let slip that he knew that the friend was a guy, despite the fact that he and Masumi were not supposed to have met until today.

Their conversation is interrupted by a group of people sitting close by. Someka Kibune was yelling at her fellow band mates about them being out of practice despite them having a show coming up in a week, which is a memorial show in honor of Akane Shuto. Hagie Yamaji decides to go into the studio room to nap for 10 minutes as a break before they continue to practice. During this time, Rei asks who do the vocals and they come to the conclusion that none of them can sing. Masumi asks if Ran could call Shinichi because "he can play the guitar as well, right?", but Ran points out that he is tone deaf but can play the violin. Its then that they hear a scream and run down to find Hagie sitting at her drum set, dead from strangulation, surrounded by her band mates. They go to the security office to watch the camera footage and discover that the screen was blocked out by another member's cellphone on a selfie stick.

The police arrive and Megure inquires who set up the selfie stick. Tadako Fuekawa had set up the stick, but only on instructions from the others. The set up was taking too long so Hagie had ordered them to leave it where it was. Takagi points out that one side of the room is mirrored and that the curtain over it was pulled. However the band mates point out that the curtain was also Hagie's doing. They decide to review the security tapes again while getting the alibis of the suspects. All three suspects had entered the room. Tadako was first, she entered the room to get her sewing kit to fix Someka's jacket. To do so, she sat on a stool right at the edge where the cellphone covered the footage. She tried to wake Hagie by calling out to her, but she got no response. Next was Someka, who was trying to restring her guitar. She then walked off camera to tune her guitar next to the Hagie in order to wake her up to resume practice, but was unsuccessful. The final person to enter the room was Rumi, She moved the keyboards away from where Hagie was sleeping and played the keyboards to change the notes. Even though she sang, Hagie never woke up. All three of the suspects were searched and the weapon is no where to be found.

Murder

EP836-837 Case.jpg

Location: Band
Victim: Hagie Yamaji
Age: 25 years old
Cause of death: Strangulation
Suspects: Someka Kibune, Tadako Fuekawa and Rumi Kogure
While they are going to resume their rehearsal, the other members tried to wake Hagie up, but she doesn't respond, as she was strangled to death.

Masumi sees a guitar case and a memory is sparked. She remembers seeing her brother, Shuichi Akai, on a train platform 4 years ago with a friend. They were both carrying guitar cases. She had followed them until Shuichi noticed. He then left to buy her a ticket and send her home. During that time, the friend pulled out his guitar and taught Masumi a few notes. She notes that even though he was carrying a soft case, it remained standing after the guitar was removed. Conan thinks to himself that it may have had a sniper rifle inside. A third person had walked up to them with a hat down over his face and refereed to the friend as "Scotch". When Masumi says that Rei looks like the person who was wearing the hat, he dodges the question.

Part 2

The three suspects point out that they had altercations with members of other bands, and that it is possible that one of them may have been the killer.

Conan asks to see the video recorded by the cellphone from before the murder. It had been filming vertically because it was stylish and so it would not show their legs. Rei and Masumi lean in to get a better look, and they realize how the trick was done.

People

  • Resolution

    Manga to anime changes

    Girls band anime skipped dialogue.jpg
    • The anime skips a few lines of dialogue about Akane's death seen in the panel to the right and jumps to Inspector Megure saying they need to examine the CCTV footage.

    Gallery

    Trivia

    • The Girls Band Movie that Sonoko refers to at the beginning of episode 836 seems to be a reference to the anime "K-On!"
    • She references that the drummer of the band looks like her (Ritsu Tainaka), the basist had long black hair like Ran (Mio Akiyama), and there was a guitarist named "Azusa" (Azusa Nakano).
    • The names of the suspects come from musical instrument makers[2]:
    • Someka Kibune (木船 染花, キブネ ソメカ in katakana) comes from Gibson (guitars) (ギブソン, Gibuson);
    • Tadako Fuekawa (笛川 唯子, フエカワ タダコ in katakana) comes from Fender (guitars) (フェンダー, Fendā);
    • Rumi Kogure (小暮 留海) comes from Korg (keyboards) (コルグ, Korugu);
    • Hagie Yamaji (山路 萩江) comes from Yamaha (keyboards, among others) (ヤマハ);
    • Akane Shutō (首頭 朱音) comes from Shure (microphones) (シュア, Shua).

    In other languages

    Language Title Translation
    Flag of Catalonia Catalan (Catalan dub) La banda de noies mal avingudes The not get on well girl band
    Flag of Thailand Thai เกิร์ลส์แบนด์กับความสัมพันธ์อันแย่ Girls Band With Bad Relationship
    Flag of Vietnam Vietnamese Ban nhạc nữ không thân thiện

    See also

    References

    1. ^ a b Video not actually remastered, but follows the remaster pattern. Modern OP/ED and upscaled.
    2. ^ "仲の悪いガールズバンド(名探偵コナン)". https://w.atwiki.jp/aniwotawiki/pages/35360.html. Retrieved on 2023-05-14. 
    Episodes of Season 21
    Episode 804805806807808809810811812813814815816817818819820821822823824825826827828829830831832833834835836837838839840841842843844
    Black Organization
    High ranking The BossRumGinVermouth
    Other agents VodkaKir (undercover) • ChiantiKornBourbon (undercover)
    Deceased agents Akemi MiyanoTequilaKenzo Masuyama/PiscoAtsushi MiyanoElena MiyanoCalvadosRikumichi KusudaEthan Hondou (undercover) • Hiromitsu Morofushi/Scotch (undercover)
    Former agents Shiho Miyano/Sherry (Ai Haibara) • Shuichi Akai/Dai Moroboshi/Rye (undercover) • Ki'ichiro Numabuchi
    Extended canon Yoshiaki Hara (movie only) • Irish (movie only) • Masaaki Okakura (movie only) • Arrack (special manga only) • Generic (special manga only) • Blackbeard (special manga only) • Kate Lauren (playstation only) • Curaçao (movie only) • Stout (movie only) • Aquavit (movie only) • Leona Bucholz/Riesling (movie only) • Man in bar (tv special only) • Pinga (movie only)
    Related articles Black Organization timelineAPTX 4869Nanatsu no KoScar AkaiList of Black Organization related charactersVermouth timelineSuguru ItakuraKohji Haneda caseKarasuma Group"The Criminal"Night BaronCrow
    Manga Roller Coaster Murder Case¥1,000,000,000 RobberyBullet-Train BombingGame Convention CaseMissing Older Brother CaseMurdered Professor CaseHotel Party Murder CaseBus Hijacking CaseKaitou Kid and the MurderEscalator Message CaseGolden Apple CaseFootsteps of DarknessMeeting with VodkaFour Porsches CaseBathroom Murder CaseHalloween Party CaseBlack Organization vs. FBIMysterious Job CaseKir Transport CaseForeign Suspect CaseDepartment Store Bomber CaseOnline ClientMystery TrainTennis MeetupA Shrine to RememberElementary Teacher AssaultScarlet ShowdownGirls Band Murder CaseSoul Detective Murder CaseA song named ASACAMissing Maria Higashio CaseSisters' Birthday Party Murder CaseYusaku Kudo's TV Show CaseFBI Serial Murder CaseAkemi Miyano's Time CapsuleChess Tournament Murder Case
    Anime Roller Coaster Murder CaseGame Company Murder CaseThe Black Organization: One Billion Yen Robbery CaseThe Girl from the Black Organization and the University Professor Murder CaseReunion with the Black OrganizationThe Gathering of the Detectives! Shinichi Kudo vs. Kaitou KidThe Mysterious PassengerThe Secret Rushed OmissionShinichi Kudo's New York CaseOn the Trail of a Silent WitnessContact with the Black OrganizationThe Four PorschesHidden Bathroom SecretHead-to-Head Match with the Black Organization: A Dual Mystery on a Full Moon NightBlack Impact! The Moment the Black Organization Reaches OutThe Shadow of the Black OrganizationClash of Red and BlackThe Crisis Beckoned by the Red OmenDetectives' NocturneThe Jet-Black Mystery TrainConan in a Locked RoomJodie's Memories and the Cherry Blossom Viewing TrapThe Scarlet ReturnThe Shadow Approaching Amuro (TV original) • The Unfriendly Girls BandThe Spirit Detective's MurderThe Betrayal's StageSearch for Maria-chan!The Birthday Party of Divine PunishmentYusaku Kudo's Detective ShowThe Black Organization's SchemeAkemi Miyano's Time Capsule
    Movies and Specials Countdown to HeavenTime Travel of the Silver SkyBlack HistoryThe Raven ChaserShinichi Kudo Returns! Confrontation with the Black OrganizationThe Darkest NightmareBlack Iron Submarine
    Special Manga The Wish Put on the AirshipThe Black Organization...RevealedProtect the Luxury Liner from the Virus
    Playstation Remembrance Treasure Case
    Japanese Intelligence Agencies
    NPA Security Bureau Rei Furuya (Tooru Amuro)
    Tokyo MPD Public Security Bureau Hiromitsu Morofushi (deceased) • Yuya Kazami
    Manga Tea Poisoning Murder CaseElementary Teacher AssaultScarlet ShowdownGirls Band Murder CaseA song named ASACAHaibara's Lost Phone Strap CaseTrapped at Hatoyama FarmKaitou Kid and the Queen's Bang
    Anime The Tense Tea PartyThe Scarlet ReturnThe Unfriendly Girls BandThe Betrayal's StageThe Heartfelt StrapThe Spark That Fell on the RanchKid vs. Amuro: Queen's Bang
    Movies The Darkest NightmareZero the EnforcerThe Bride of HalloweenBlack Iron Submarine
    Related Articles Tokyo Metropolitan PoliceLaw EnforcementMinor law enforcement