Difference between revisions of "The Mysterious Height Difference of 20cm"
From Detective Conan Wiki
Adriamichi (talk | contribs) (→In other languages) |
|||
| (30 intermediate revisions by 15 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{InfoBox TV | {{InfoBox TV | ||
| episode = 392 | | episode = 392 | ||
| + | | int-episode = 426 | ||
| image = TV Episode 392.jpg | | image = TV Episode 392.jpg | ||
| title = The Mysterious Height Difference of 20cm | | title = The Mysterious Height Difference of 20cm | ||
| Line 7: | Line 8: | ||
| rating = 12.5% | | rating = 12.5% | ||
| Filler case number = #126 | | Filler case number = #126 | ||
| − | | season = [[Season | + | | season = [[Season 10|10]] |
| manga = '''TV Original''' | | manga = '''TV Original''' | ||
| airdate = March 14, 2005 | | airdate = March 14, 2005 | ||
| english-airdate = | | english-airdate = | ||
| − | | cast = [[Conan Edogawa]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Wataru Takagi]] <br> [[Juzo Megure]] <br> [[Miwako Sato]] <br> [[Kogoro Mouri]] <br> [[Presiding judge]] <br> [[ | + | | cast = [[Conan Edogawa]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Wataru Takagi]] <br> [[Juzo Megure]] <br> [[Miwako Sato]] <br> [[Kogoro Mouri]] <br> [[Courtroom Confrontation: Kisaki vs. Kogoro|Presiding judge A]] <br> [[Courtroom Confrontation: Kisaki vs. Kogoro|Side judge A]] <br> [[Courtroom Confrontation: Kisaki vs. Kogoro|Side judge B]] |
| suspects = | | suspects = | ||
| solved-by = [[Conan Edogawa]] <br> [[Wataru Takagi]] | | solved-by = [[Conan Edogawa]] <br> [[Wataru Takagi]] | ||
| next-conan-hint = Chandelier | | next-conan-hint = Chandelier | ||
| director = [[Masato Sato]] | | director = [[Masato Sato]] | ||
| − | | screenplay = [[ | + | | screenplay = [[Tadashi Morishita]] |
| − | + | | storyboard = [[Roko Ogiwara]] | |
| − | | storyboard = [[ | + | | producer = [[Roko Ogiwara]] |
| − | | producer = [[ | ||
| animation-director = [[Akira Watanabe]] | | animation-director = [[Akira Watanabe]] | ||
| − | | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]] <br> [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] <br> [[Takeshi Watabe]] as Katsugoro Kitamura <br> [[Shigeru Ushiyama]] as Yuuichi Minamida | + | | character-design = [[Mari Tominaga]] <br> [[Keiko Sasaki]] (sub-character) <br> [[Kumiko Shishido]] (design works) |
| + | | production-cooperation = [[Tama Production]] | ||
| + | | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]] <br> [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] <br> [[Takeshi Watabe]] as Katsugoro Kitamura <br> [[Shigeru Ushiyama]] as Yuuichi Minamida <br> [[Kisho Taniyama]] as Employee | ||
| opening-song = START | | opening-song = START | ||
| closing-song = Wasurezaki | | closing-song = Wasurezaki | ||
| Line 28: | Line 30: | ||
| footnotes = | | footnotes = | ||
}} | }} | ||
| + | {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|謎めく身長差20cm|Nazomeku Shinchōsa 20cm}} is the 392nd episode of ''[[Detective Conan]]'' [[anime]]. | ||
== Cast == | == Cast == | ||
{{Char Appearances| | {{Char Appearances| | ||
| − | {{ | + | {{char|Conan Edogawa}} |
| − | {{ | + | {{char|Ran Mouri}} |
| − | {{ | + | {{char|Wataru Takagi}} |
| − | {{ | + | {{char|Juzo Megure}} |
| − | {{ | + | {{char|Miwako Sato}} |
| − | {{ | + | {{char|Kogoro Mouri}} |
| − | {{ | + | {{char|Courtroom Confrontation: Kisaki vs. Kogoro|Presiding judge A|display=Presiding judge A (flashback)}} |
| − | {{ | + | {{char|Courtroom Confrontation: Kisaki vs. Kogoro|Side Judge A|display=Side judge A (flashback)}} |
| − | {{ | + | {{char|Courtroom Confrontation: Kisaki vs. Kogoro|Side Judge B|display=Side judge B (flashback)}} |
| − | {{ | + | {{char|Minor law enforcement#Anime-only based episodes#Unnamed officer|EP182 Policeman1|display=Unnamed officer (flashback)}} |
| + | {{char|Minor law enforcement#Anime-only based episodes#Unnamed officer|EP182 Policeman2|display=Unnamed officer (flashback)}} | ||
}} | }} | ||
| Line 74: | Line 78: | ||
* 47 years old | * 47 years old | ||
* Western restaurant owner/chef}} | * Western restaurant owner/chef}} | ||
| + | {{people|Man|EP392 Man.jpg| | ||
| + | * Town factory employee | ||
| + | * Katsugoro's assistant}} | ||
{{EndBox}} | {{EndBox}} | ||
| Line 81: | Line 88: | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* They're not listed as such on the credits, but Minami Takayama and Wakana Yamazaki voice the two comedians. | * They're not listed as such on the credits, but Minami Takayama and Wakana Yamazaki voice the two comedians. | ||
| − | * In Kitamura office, the painting with [[Wikipedia: Taj Mahal|Taj Mahal]] | + | * In Kitamura office, the painting with [[Wikipedia: Taj Mahal|Taj Mahal]] reappears in Masakage's house from [[Conan and Heiji's Deduction Magic]] and in Sakaguchi house from [[The Detective Boys' Bluebird Chase#Trivia|The Detective Boys' Bluebird Chase]]. Open spoiler box to see images. |
<spoiler> | <spoiler> | ||
{| | {| | ||
| style="vertical-align: top" | [[File:EP392-0.jpg|thumb|left|x200px|Episode 392]] | | style="vertical-align: top" | [[File:EP392-0.jpg|thumb|left|x200px|Episode 392]] | ||
| + | | style="vertical-align: top" | [[File:EP408-painting.jpg|thumb|left|x200px|Episode 408]] | ||
| style="vertical-align: top" | [[File:EP414-1.jpg|thumb|left|x200px|Episode 414]] | | style="vertical-align: top" | [[File:EP414-1.jpg|thumb|left|x200px|Episode 414]] | ||
| − | |} | + | |}</spoiler> |
| − | </spoiler> | ||
== BGM listing == | == BGM listing == | ||
| Line 116: | Line 123: | ||
== Gallery == | == Gallery == | ||
{{main gallery}} | {{main gallery}} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== In other languages == | == In other languages == | ||
{{BeginTable EpLang}} | {{BeginTable EpLang}} | ||
| + | {{EpLangItem|flag=Arab League|Arabic|{{lang|ar|خدعة فارق الطول}}|The Trick of Height Difference}} | ||
{{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|La misteriosa discrepància dels 20 centímetres|The mysteryous divergence of 20 centimeters}} | {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|La misteriosa discrepància dels 20 centímetres|The mysteryous divergence of 20 centimeters}} | ||
{{EpLangItem|flag=Valencia|Catalan (Valencian dub)|La misteriosa diferència dels vint centímetres|The mysteryous difference of 20 centimeters}} | {{EpLangItem|flag=Valencia|Catalan (Valencian dub)|La misteriosa diferència dels vint centímetres|The mysteryous difference of 20 centimeters}} | ||
| + | {{EpLangItem|flag=France|French|La mystérieuse différence de taille de 20 cm|The mysterious 20cm height difference}} | ||
{{EpLangItem|flag=Germany|German|Die geheimnisvollen 20 Zentimeter Größenunterschied|The mysteryous big difference of 20 centimeters}} | {{EpLangItem|flag=Germany|German|Die geheimnisvollen 20 Zentimeter Größenunterschied|The mysteryous big difference of 20 centimeters}} | ||
{{EpLangItem|flag=Italy|Italian|Venti centimetri di troppo|The Too Much 20cm}} | {{EpLangItem|flag=Italy|Italian|Venti centimetri di troppo|The Too Much 20cm}} | ||
| − | {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese| | + | {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|ปริศนาความสูง 20 เซนติเมตร|}} |
| + | {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Cách biệt chiều cao khó hiểu 20cm|}} | ||
{{EndTable}} | {{EndTable}} | ||
== See also == | == See also == | ||
| − | * [[Season | + | * [[Season 10]] |
| − | {{Season | + | {{Season 10}} |
[[Category:Episodes]] | [[Category:Episodes]] | ||
[[Category:Anime Exclusive]] | [[Category:Anime Exclusive]] | ||
[[Category:Animation directed by Akira Watanabe]] | [[Category:Animation directed by Akira Watanabe]] | ||
| + | |||
| + | [[de:Episode 426]] | ||
| + | [[zh:TV392]] | ||
Latest revision as of 16:49, 6 November 2024
| ‹ Metropolitan Police Detective Love Story 6 | List of Episodes | A Kidnapping Case... So It Seems › |
| Episode 392 (Int. Episode 426) | |||
|
| |||
| Title: | The Mysterious Height Difference of 20cm | ||
|---|---|---|---|
| Japanese title: | 謎めく身長差20cm (Nazomeku Shinchōsa 20cm) | ||
| Original airdate: | March 14, 2005 | ||
| Broadcast rating: | 12.5% | ||
| Filler case: | #126 | ||
| Season: | 10 | ||
| Manga source: | TV Original | ||
| Cast: | Conan Edogawa Ran Mouri Wataru Takagi Juzo Megure Miwako Sato Kogoro Mouri Presiding judge A Side judge A Side judge B | ||
| Case solved by: | Conan Edogawa Wataru Takagi | ||
| Next Conan's Hint: | Chandelier | ||
| Director: | Masato Sato | ||
| Screenplay: | Tadashi Morishita | ||
| Storyboard: | Roko Ogiwara | ||
| Episode director: | Roko Ogiwara | ||
| Animation director: | Akira Watanabe | ||
| Character design: | Mari Tominaga Keiko Sasaki (sub-character) Kumiko Shishido (design works) | ||
| Production cooperation: | Tama Production | ||
| |||
| Opening song: | START | ||
| Closing song: | Wasurezaki | ||
The Mysterious Height Difference of 20cm (謎めく身長差20cm Nazomeku Shinchōsa 20cm) is the 392nd episode of Detective Conan anime.
Contents
Cast
Gadgets
Case
Situation
On a walk with Ran, Conan runs into Detective Takagi who explains that Katsugoro Kitamura, the president of a construction company, is found dead from a stab wound.
| Murder | |||||||||||
|
|
| ||||||||||
The suspect, Yuuichi Minamida, is in custody while the police attempt to figure out how the murder was done. The knife angle on the body suggests Kitamura was murdered by someone shorter than him. Minamida is 20 cm taller than Kitamura making it technically impossible.
People
Resolution
Trivia
- They're not listed as such on the credits, but Minami Takayama and Wakana Yamazaki voice the two comedians.
- In Kitamura office, the painting with Taj Mahal reappears in Masakage's house from Conan and Heiji's Deduction Magic and in Sakaguchi house from The Detective Boys' Bluebird Chase. Open spoiler box to see images.
BGM listing
| # | Song Title | Romaji | Translation | OST |
|---|---|---|---|---|
| 1 | START | START | START | START |
| 2 | 緊迫 | Kinpaku | Tension | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 3 | 哀のサスペンス～ジンのテーマＢ | Ai no Sasupensu ~ Jin no Tēma B | Ai's Suspense ~ Gin's Theme B | Detective Conan "Countdown to Heaven" Original Soundtrack |
| 4 | 事件現場 （謎ver.） | Jiken Genba (Nazo ver.) | Scene of the Case (Mystery ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 5 | 何かが起きる… | Nanika ga Okiru... | Something Happened... | Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack |
| 6 | 事件現場 （オリジナルver.） | Jiken Genba (Orijinaru ver.) | Scene of the Case (Original ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 7 | 犯人のアジト （忍び込みver.） | Hannin no Ajito (Shinobikomi ver.) | The Culprit's Hideout (Creeping In ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 8 | 怪人包帯男１ | Kaijin Hōtai Otoko 1 | The Mysterious Bandaged Man 1 | Detective Conan Original Soundtrack 3 |
| 9 | 忍び寄る危機 | Shinobiyoru Kiki | Incoming Crisis | Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack |
| 10 | 忍び寄る影 | Shinobiyoru Kage | Creeping Shadow | Detective Conan Original Soundtrack 3 |
| 11 | 「何だこの痕跡は？」 （未収録ヴァージョン） | "Nanda Kono Konseki wa?" (Mi Shūroku Vājon) | "What Is This a Trace Of?" (Unreleased Version) | |
| 12 | 推理 （オリジナルver.） | Suiri (Orijinaru ver.) | Deduction (Original ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 13 | 顛末（TENMATSU） | Tenmatsu (TENMATSU) | The Facts (TENMATSU) | Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack |
| 14 | 怪人包帯男２ | Kaijin Hōtai Otoko 2 | The Mysterious Bandaged Man 2 | Detective Conan Original Soundtrack 3 |
| 15 | 映画BGM | Eiga BGM | Movie BGM | Detective Conan "Countdown to Heaven" Original Soundtrack |
| 16 | 事件現場 （ショートver.） | Jiken Genba (Shōto ver.) | Scene of the Case (Short ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 17 | 西の名探偵 | Nishi no Meitantei | The Great Detective of the West | Detective Conan Original Soundtrack 3 |
| 18 | Need not to know. | Need not to know. | Need not to know. | Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack |
| 19 | コナンの夢 （夕暮れver.） | Konan no Yume (Yūgure ver.) | Conan's Dream (Twilight ver.) | Detective Conan Original Soundtrack 2 |
| 20 | 忘れ咲き | Wasurezaki | Forget-Me-Not | Wasurezaki |
| 21 | はずむ蘭 | Hazumu Ran | Bouncing Ran | Detective Conan Original Soundtrack 1 |
Gallery
In other languages
| Language | Title | Translation |
|---|---|---|
 Arabic |
خدعة فارق الطول | The Trick of Height Difference |
 Catalan (Catalan dub) |
La misteriosa discrepància dels 20 centímetres | The mysteryous divergence of 20 centimeters |
 Catalan (Valencian dub) |
La misteriosa diferència dels vint centímetres | The mysteryous difference of 20 centimeters |
 French |
La mystérieuse différence de taille de 20 cm | The mysterious 20cm height difference |
 German |
Die geheimnisvollen 20 Zentimeter Größenunterschied | The mysteryous big difference of 20 centimeters |
 Italian |
Venti centimetri di troppo | The Too Much 20cm |
 Thai |
ปริศนาความสูง 20 เซนติเมตร | |
 Vietnamese |
Cách biệt chiều cao khó hiểu 20cm |
See also
| Episodes of Season 10 | ||
|---|---|---|
| Episode 384 • 385 • 386 • 387 • 388 • 389 • 390 • 391 • 392 • 393 • 394 • 395 • 396 • 397 • 398 • 399 • 400 • 401 • 402 • 403 • 404 • 405 • 406 • 407 • 408 • 409 • 410 • 411 • 412 • 413 • 414 • 415 • 416 • 417 • 418 • 419 • 420 • 421 • 422 • 423 • 424 |
