Difference between revisions of "Detective Conan in Other Countries"

From Detective Conan Wiki
(→‎Manga)
(→‎Main series)
 
(129 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{cleanup}}
+
{{Stub}}
 +
As the 4th most successful manga series of all time, with approximately 250 million sales<ref>https://www.cbr.com/detective-conan-quarter-of-a-billion/</ref>, '''Detective Conan''' is sold in many '''Countries'''. The manga has been sold in more than 25 countries and translated in 20 languages, while the anime was aired in more than 40 countries.
  
 
== Manga ==
 
== Manga ==
 +
=== Main series ===
 
{| class="wikitable sortable"
 
{| class="wikitable sortable"
 
!  || Country || Language || Publishers || Status || Last volume
 
!  || Country || Language || Publishers || Status || Last volume
 
|-
 
|-
−
| {{flagicon|Japan}} || [[Japanese Manga|Japan]] || Japanese || [[Shogakukan]] || Ongoing || 100
+
| {{flagicon|Japan}} || [[Japanese Manga|Japan]] || Japanese || [[Shogakukan]] || Ongoing || 106
 
|-
 
|-
 
| {{flagicon|Flanders}} {{flagicon|Netherlands}} || [[Dutch Manga|Belgium and the Netherlands]] || Dutch || [[wikipedia:Kana (publisher)|Kana]] || Ended || 13
 
| {{flagicon|Flanders}} {{flagicon|Netherlands}} || [[Dutch Manga|Belgium and the Netherlands]] || Dutch || [[wikipedia:Kana (publisher)|Kana]] || Ended || 13
Line 11: Line 13:
 
| {{flagicon|Arab League}} || [[Arabic Manga|Arab World]] || Arabic || MangArabia || Ended || 2
 
| {{flagicon|Arab League}} || [[Arabic Manga|Arab World]] || Arabic || MangArabia || Ended || 2
 
|-
 
|-
−
| {{flagicon|Canada}} || [[English Manga|Canada]] || English || [[Viz Media]] || Ongoing || 80
+
| {{flagicon|Canada}} || [[English Manga|Canada]] || English || [[Viz Media]] || Ongoing || 92
 
|-
 
|-
−
| {{flagicon|China}} || [[Chinese Manga (Changchun)|China]] || Simplified Chinese || Changchun Publishing House || Ongoing || 97
+
| {{flagicon|China}} || [[Chinese Manga (Changchun)|China]] || Simplified Chinese || Changchun Publishing House || Ongoing || 103
 
|-
 
|-
 
| {{flagicon|Denmark}} || [[Danish Manga|Denmark]] || Danish || [[wikipedia:Egmont Group|Egmont Serieforlaget]] || Ended || 28
 
| {{flagicon|Denmark}} || [[Danish Manga|Denmark]] || Danish || [[wikipedia:Egmont Group|Egmont Serieforlaget]] || Ended || 28
Line 19: Line 21:
 
| {{flagicon|Finland}} || [[Finnish Manga|Finland]] || Finnish || [[wikipedia:Egmont Group|Egmont Kustannus]] || Ended || 77
 
| {{flagicon|Finland}} || [[Finnish Manga|Finland]] || Finnish || [[wikipedia:Egmont Group|Egmont Kustannus]] || Ended || 77
 
|-
 
|-
−
| {{flagicon|France}} || [[French Manga|France]] || French || [[wikipedia:Kana (publisher)|Kana]] || Ongoing || 99
+
| {{flagicon|France}} || [[French Manga|France]] || French || [[wikipedia:Kana (publisher)|Kana]] || Ongoing || 103
 
|-
 
|-
−
| {{flagicon|Germany}} || [[German Manga|Germany]] || German || [[wikipedia:Egmont Manga & Anime|Egmont Manga & Anime]] (EMA) || Ongoing || 99
+
| {{flagicon|Germany}} || [[German Manga|Germany]] || German || [[wikipedia:Egmont Manga & Anime|Egmont Manga & Anime]] (EMA) || Ongoing || 104
 
|-
 
|-
−
| {{flagicon|Hong Kong}} || [[Chinese Manga (Edko)|Hong Kong]] || Traditional Chinese || Edko Publishing Ltd. || Ongoing || 97
+
| {{flagicon|Hong Kong}} || [[Chinese Manga (Edko)|Hong Kong]] || Traditional Chinese || Edko Publishing Ltd. || Paused || 98
 
|-
 
|-
−
| {{flagicon|Indonesia}} || [[Indonesian Manga|Indonesia]] || Indonesian || [[wikipedia:Elex Media Komputindo|Elex Media Komputindo]] || Ongoing || 98
+
| {{flagicon|Indonesia}} || [[Indonesian Manga|Indonesia]] || Indonesian || [[wikipedia:Elex Media Komputindo|Elex Media Komputindo]] || Ongoing || 104
 
|-
 
|-
−
| {{flagicon|Italy}} || [[Italian Manga|Italy]] || Italian || [[wikipedia:Star Comics (Italy)|Star Comics]] || Ongoing || 98
+
| {{flagicon|Italy}} || [[Italian Manga|Italy]] || Italian || [[wikipedia:Star Comics (Italy)|Star Comics]] || Ongoing || 105
 
|-
 
|-
 
| {{flagicon|Malaysia}} || [[Malaysian Manga|Malaysia]] || Malay || [[wikipedia:Tora Aman|Tora Aman]] || Ended || 78
 
| {{flagicon|Malaysia}} || [[Malaysian Manga|Malaysia]] || Malay || [[wikipedia:Tora Aman|Tora Aman]] || Ended || 78
Line 35: Line 37:
 
| {{flagicon|Norway}} || [[Norwegian Manga|Norway]] || Norwegian || [[wikipedia:Egmont Group|Egmont Serieforlaget]] || Ended || 31
 
| {{flagicon|Norway}} || [[Norwegian Manga|Norway]] || Norwegian || [[wikipedia:Egmont Group|Egmont Serieforlaget]] || Ended || 31
 
|-
 
|-
−
| {{flagicon|Philippines}} || [[Filipino Manga|Philippines]] || Filipino || J-line Comics & Marketing Corporation || Paused || 20
+
| {{flagicon|Philippines}} || [[Filipino Manga|Philippines]] || Filipino || J-line Comics & Marketing Corporation || Paused || 21
 
|-
 
|-
−
| {{flagicon|Republic of China}} || [[Chinese Manga (Chingwin)|Republic of China (Taiwan)]] || Traditional Chinese || [[wikipedia:Chingwin Publishing Group|Chingwin Publishing Group]] || Ongoing || 98
+
| {{flagicon|Republic of China}} || [[Chinese Manga (Chingwin)|Republic of China (Taiwan)]] || Traditional Chinese || [[wikipedia:Chingwin Publishing Group|Chingwin Publishing Group]] || Ongoing || 104
 
|-
 
|-
 
| {{flagicon|Singapore}} || [[Chinese Manga (Chuangyi)|Singapore]] || Simplified Chinese || [[wikipedia:Chuang Yi|Chuang Yi]] || Ended || 82  
 
| {{flagicon|Singapore}} || [[Chinese Manga (Chuangyi)|Singapore]] || Simplified Chinese || [[wikipedia:Chuang Yi|Chuang Yi]] || Ended || 82  
 
|-
 
|-
−
| {{flagicon|Singapore}} || [[English Manga (Shogakukan Asia)|Singapore]] || English || [[wikipedia:Shogakukan Asia|Shogakukan Asia]] || Paused || ~10
+
| {{flagicon|Singapore}} || [[English Manga (Shogakukan Asia)|Singapore]] || English || [[wikipedia:Shogakukan Asia|Shogakukan Asia]] || Ended || ~10
 
|-
 
|-
−
| {{flagicon|South Korea}} || [[Korean Manga|South Korea]] || Korean || Seoul Munhwasa || Ongoing || 99
+
| {{flagicon|South Korea}} || [[Korean Manga|South Korea]] || Korean || [[wikipedia:ja:ソウル文化社|Seoul Munhwasa]] || Ongoing || 105
 
|-
 
|-
−
| {{flagicon|Spain}} || [[Spanish Manga|Spain]] || Spanish || [[wikipedia:Planeta DeAgostini|Planeta DeAgostini]] || Ongoing || 97
+
| {{flagicon|Spain}} || [[Spanish Manga|Spain]] || Spanish || [[wikipedia:Planeta DeAgostini|Planeta DeAgostini]] || Ongoing || 105
 
|-
 
|-
−
| {{flagicon|Catalonia}} || [[Catalan Manga|Spain (Catalan edition)]] || Catalan (only 8 volumes) || [[wikipedia:Planeta DeAgostini|Planeta DeAgostini]] || Paused || 10
+
| {{flagicon|Catalonia}} || [[Catalan Manga|Spain (Catalan edition)]] || Catalan || [[wikipedia:Planeta DeAgostini|Planeta DeAgostini]] || Ongoing || 16
 
|-
 
|-
 
| {{flagicon|Sweden}} || [[Swedish Manga|Sweden]] || Swedish || [[wikipedia:Egmont Group|Egmont Kärnan]] || Ended || 63
 
| {{flagicon|Sweden}} || [[Swedish Manga|Sweden]] || Swedish || [[wikipedia:Egmont Group|Egmont Kärnan]] || Ended || 63
 
|-
 
|-
−
| {{flagicon|Thailand}} || [[Thai Manga|Thailand]] || Thai || Vibulkij Comics || Ongoing || 97
+
| {{flagicon|Thailand}} || [[Thai Manga|Thailand]] || Thai || [[wikipedia:th:วิบูลย์กิจ|Vibulkij Comics]] || Ongoing || 105
 
|-
 
|-
−
| {{flagicon|UK}} || [[English Manga|UK]] || English || [[wikipedia:Victor Gollancz Ltd|Gollancz Manga]], later [[Viz Media]] || Ended (Gollacz) <br> Ongoing (Viz) || 15 (by Gollancz) <br> 80 (by Viz)
+
| {{flagicon|UK}} || [[English Manga|UK]] || English || [[wikipedia:Victor Gollancz Ltd|Gollancz Manga]], later [[Viz Media]] || Ended (Gollancz) <br> Ongoing (Viz) || 15 (by Gollancz) <br> 92 (by Viz)
 
|-
 
|-
−
| {{flagicon|US}} || [[English Manga|US]] || English || [[Viz Media]] || Ongoing || 80
+
| {{flagicon|US}} || [[English Manga|US]] || English || [[Viz Media]] || Ongoing || 92
 
|-
 
|-
−
| {{flagicon|Vietnam}} || [[Vietnamese Manga|Vietnam]] || Vietnamese || [[wikipedia:Kim Dong Publishing House|Kim Đồng Publishing House]] || Ongoing || 98
+
| {{flagicon|Vietnam}} || [[Vietnamese Manga|Vietnam]] || Vietnamese || [[wikipedia:Kim Dong Publishing House|Kim Đồng Publishing House]] || Ongoing || 104
 +
|}
 +
 
 +
=== Special Manga ===
 +
{| class="wikitable sortable"
 +
!  || Country || Language || Publishers || Status || Last volume
 +
|-
 +
| {{flagicon|Japan}} || [[Japanese Special Manga|Japan]] || Japanese || [[Shogakukan]] || Ongoing || 49
 +
|-
 +
| {{flagicon|China}} || [[Chinese Special Manga (Changchun)|China]] || Simplified Chinese || Changchun Publishing House || Ended || 37
 +
|-
 +
| {{flagicon|Germany}} || [[German Special Manga|Germany]] || German || [[wikipedia:Egmont Manga & Anime|Egmont Manga & Anime]] (EMA) || Ended || 18
 +
|-
 +
| {{flagicon|Hong Kong}} || [[Chinese Special Manga (Hong Kong Ching Win)|Hong Kong]] || Traditional Chinese || Hong Kong Ching Win Publishing Company Limited || Ongoing || 47
 +
|-
 +
| {{flagicon|Indonesia}} || [[Indonesian Special Manga|Indonesia]] || Indonesian || [[wikipedia:Elex Media Komputindo|Elex Media Komputindo]] || Ongoing || 47
 +
|-
 +
| {{flagicon|Italy}} || [[Italian Special Manga|Italy]] || Italian || [[wikipedia:Star Comics (Italy)|Star Comics]] || Ended || 12
 +
|-
 +
| {{flagicon|Malaysia}} || [[Malaysian Special Manga|Malaysia]] || Malay || [[wikipedia:Tora Aman|Tora Aman]] || Ended || 34?
 +
|-
 +
| {{flagicon|Malaysia}} || [[Chinese Special Manga (Tora Aman)|Malaysia]] || Simplified Chinese || [[wikipedia:Tora Aman|Tora Aman]] || Ended || 34?
 +
|-
 +
| {{flagicon|Republic of China}} || [[Chinese Special Manga (Chingwin)|Republic of China (Taiwan)]] || Traditional Chinese || [[wikipedia:Chingwin Publishing Group|Chingwin Publishing Group]] || Paused || 45
 +
|-
 +
| {{flagicon|Singapore}} || [[Chinese Special Manga (Chuangyi)|Singapore]] || Simplified Chinese || [[wikipedia:Chuang Yi|Chuang Yi]] || Ended || 29
 +
|-
 +
| {{flagicon|South Korea}} || [[Korean Special Manga|South Korea]] || Korean || Seoul Munhwasa || Ongoing || 49
 +
|-
 +
| {{flagicon|Spain}} || [[Spanish Special Manga|Spain]] || Spanish || [[wikipedia:Planeta DeAgostini|Planeta DeAgostini]] || Ended || 31
 +
|-
 +
| {{flagicon|Thailand}} || [[Thai Special Manga|Thailand]] || Thai || Vibulkij Comics || Ended || 22
 +
|-
 +
| {{flagicon|Vietnam}} || [[Vietnamese Special Manga|Vietnam]] || Vietnamese || [[wikipedia:Kim Dong Publishing House|Kim Đồng Publishing House]] || Paused || 44
 +
|}
 +
 
 +
=== Affiliated series ===
 +
==== [[100% Tantei Monogatari]] ====
 +
{| class="wikitable sortable"
 +
!  || Country || Language || Publishers || Status || Last volume
 +
|-
 +
| {{flagicon|Japan}} || [[100% Tantei Monogatari|Japan]] || Japanese || [[wikipedia:Kawade Shobō Shinsha|Kawade Shobō Shinsha]] || Ended || 1
 +
|}
 +
 
 +
==== [[Gosho Aoyama's Collection of Short Stories]] ====
 +
{| class="wikitable sortable"
 +
!  || Country || Language || Publishers || Status || Last volume
 +
|-
 +
| {{flagicon|Japan}} || [[Gosho Aoyama's Collection of Short Stories|Japan]] || Japanese || [[Shogakukan]] || Ended || 1
 +
|-
 +
| {{flagicon|Germany}} || [[German Manga#Others|Germany]] || German || [[wikipedia:Egmont Manga & Anime|Egmont Manga & Anime]] (EMA) || Ended || 1
 +
|-
 +
| {{flagicon|Hong Kong}} || [[Chinese Manga (Edko)|Hong Kong]] || Traditional Chinese || Edko Publishing Ltd. || Ended || 1
 +
|-
 +
| {{flagicon|Indonesia}} || [[Indonesian Manga#Others|Indonesia]] || Indonesian || [[wikipedia:Elex Media Komputindo|Elex Media Komputindo]] || Ended || 1
 +
|-
 +
| {{flagicon|South Korea}} || [[Korean Manga#Others|South Korea]] || Korean || Seoul Munhwasa || Ended || 1
 +
|-
 +
| {{flagicon|Spain}} || [[Spanish Manga#Others|Spain]] || Spanish || [[wikipedia:Planeta DeAgostini|Planeta DeAgostini]] || Ended || 2 (1 in New edition)
 +
|-
 +
| {{flagicon|Republic of China}} || [[Chinese Manga (Chingwin)|Republic of China (Taiwan)]] || Traditional Chinese || [[wikipedia:Chingwin Publishing Group|Chingwin Publishing Group]] || Ended || 1
 +
|-
 +
| {{flagicon|Thailand}} || [[3rd Base Fourth in Other Countries|Thailand]] || Thai || Vibulkij Comics || Ended || ''1''<ref>'''Note''': Published together with 3rd Base Fourth as 1 volume. The cover is of 3rd Base 4th.</ref>
 +
|-
 +
| {{flagicon|Vietnam}} || [[Vietnamese Collected Short Stories of Gosho Aoyama 3rd Base Fourth|Vietnam]] || Vietnamese || [[wikipedia:Kim Dong Publishing House|Kim Đồng Publishing House]] || Ended || ''1''<ref>'''Note''': Published together with 3rd Base Fourth as 2 volumes, the second containing the short stories. Both volume covers are of 3rd Base 4th.</ref>
 +
|}
 +
 
 +
==== [[3rd Base Fourth]] ====
 +
{| class="wikitable sortable"
 +
!  || Country || Language || Publishers || Status || Last volume
 +
|-
 +
| {{flagicon|Japan}} || [[3rd Base Fourth|Japan]] || Japanese || [[Shogakukan]] || Ended || 1
 +
|-
 +
| {{flagicon|China}} || [[3rd Base Fourth in Other Countries|China]] || Simplified Chinese || Changchun Publishing House || Ended || 1
 +
|-
 +
| {{flagicon|Hong Kong}} || [[3rd Base Fourth in Other Countries|Hong Kong]] || Traditional Chinese || Hong Kong Ching Win Publishing Company Limited || Ended || 1
 +
|-
 +
| {{flagicon|Republic of China}} || [[3rd Base Fourth in Other Countries|Republic of China (Taiwan)]] || Traditional Chinese || [[wikipedia:Chingwin Publishing Group|Chingwin Publishing Group]] || Ended || 1
 +
|-
 +
| {{flagicon|Spain}} || [[3rd Base Fourth in Other Countries|Spain]] || Spanish || [[wikipedia:Planeta DeAgostini|Planeta DeAgostini]] || Ended || 1
 +
|-
 +
| {{flagicon|Thailand}} || [[3rd Base Fourth in Other Countries|Thailand]] || Thai || Vibulkij Comics || Ended || 1
 +
|-
 +
| {{flagicon|Vietnam}} || [[Vietnamese Collected Short Stories of Gosho Aoyama 3rd Base Fourth|Vietnam]] || Vietnamese || [[wikipedia:Kim Dong Publishing House|Kim Đồng Publishing House]] || Ended || 1
 +
|}
 +
 
 +
==== [[Magic Kaito]] ====
 +
{| class="wikitable sortable"
 +
!  || Country || Language || Publishers || Status || Last volume
 +
|-
 +
| {{flagicon|Japan}} || [[Japanese Magic Kaito Manga|Japan]] || Japanese || [[Shogakukan]] || Ongoing || 5
 +
|-
 +
| {{flagicon|China}} || [[Chinese Magic Kaito Manga (Changchun)|China]] || Simplified Chinese || Changchun Publishing House || Ended || 4
 +
|-
 +
| {{flagicon|Finland}} || [[Finnish Magic Kaito Manga|Finland]] || Finnish || [[wikipedia:Egmont Group|Egmont Kustannus]] || Ended || 4
 +
|-
 +
| {{flagicon|France}} || [[French Magic Kaito Manga|France]] || French || [[wikipedia:Kana (publisher)|Kana]] || Ongoing || 5
 +
|-
 +
| {{flagicon|Germany}} || [[German Magic Kaito Manga|Germany]] || German || [[wikipedia:Egmont Manga & Anime|Egmont Manga & Anime]] (EMA) || Ongoing || 5
 +
|-
 +
| {{flagicon|Hong Kong}} || [[Chinese Magic Kaito Manga (Edko)|Hong Kong]] || Traditional Chinese || Edko Publishing Ltd. || Ended || 4
 +
|-
 +
| {{flagicon|Indonesia}} || [[Indonesian Magic Kaito Manga|Indonesia]] || Indonesian || [[wikipedia:Elex Media Komputindo|Elex Media Komputindo]] || Ended || 4
 +
|-
 +
| {{flagicon|Italy}} || [[Italian Magic Kaito Manga|Italy]] || Italian || [[wikipedia:Star Comics (Italy)|Star Comics]] || Ongoing || 4
 +
|-
 +
| {{flagicon|Republic of China}} || [[Chinese Magic Kaito Manga (Chingwin)|Republic of China (Taiwan)]] || Traditional Chinese || [[wikipedia:Chingwin Publishing Group|Chingwin Publishing Group]] || Ongoing || 5
 +
|-
 +
| {{flagicon|South Korea}} || [[Korean Magic Kaito Manga|South Korea]] || Korean || Seoul Munhwasa || Ongoing || 5
 +
|-
 +
| {{flagicon|Spain}} || [[Spanish Magic Kaito Manga|Spain]] || Spanish || [[wikipedia:Planeta DeAgostini|Planeta DeAgostini]] || Ongoing || 5
 +
|-
 +
| {{flagicon|Thailand}} || [[Thai Magic Kaito Manga|Thailand]] || Thai || Vibulkij Comics || Ongoing || 5
 +
|-
 +
| {{flagicon|Vietnam}} || [[Vietnamese Magic Kaito Manga|Vietnam]] || Vietnamese || [[wikipedia:Kim Dong Publishing House|Kim Đồng Publishing House]] || Ongoing || 5
 +
|}
 +
 
 +
==== [[Yaiba]] ====
 +
{| class="wikitable sortable"
 +
!  || Country || Language || Publishers || Status || Last volume
 +
|-
 +
| {{flagicon|Japan}} || [[Japanese Yaiba Manga|Japan]] || Japanese || [[Shogakukan]] || Ended || 24
 +
|-
 +
| {{flagicon|France}} || [[French Yaiba Manga|France]] || French || Éditions Soleil || Ended || 24
 +
|-
 +
| {{flagicon|Germany}} || [[German Yaiba Manga|Germany]] || German || Egmont Manga & Anime || Ongoing || 16
 +
|-
 +
| {{flagicon|Hong Kong}} || [[Chinese Yaiba Manga (Edko)|Hong Kong]] || Traditional Chinese || Edko Publishing Ltd. || Ended ||
 +
|-
 +
| {{flagicon|Hong Kong}} || [[Chinese Yaiba Manga (JD Comics)|Hong Kong]] || Traditional Chinese || [[wikipedia:Sparkle Roll|Jade Dynasty Group Ltd.]] || Ended || 12 (24)
 +
|-
 +
| {{flagicon|Indonesia}} || [[Indonesian Yaiba Manga|Indonesia]] || Indonesian || [[wikipedia:Elex Media Komputindo|Elex Media Komputindo]] || Ended || 24
 +
|-
 +
| {{flagicon|Italy}} || [[Italian Yaiba Manga|Italy]] || Italian || [[wikipedia:Star Comics (Italy)|Star Comics]] || Ended || 24
 +
|-
 +
| {{flagicon|Singapore}}{{flagicon|Malaysia}} || [[Malaysian Yaiba Manga|Malaysia]] || Malaysian || [[wikipedia:Chuang Yi|Chuang Yi]] || Ended || 24
 +
|-
 +
| {{flagicon|Republic of China}} || [[Chinese Yaiba Manga (Chingwin)|Republic of China (Taiwan)]] || Traditional Chinese || [[wikipedia:Chingwin Publishing Group|Chingwin Publishing Group]] || Ended || 
 +
|-
 +
| {{flagicon|Spain}} || [[Spanish Yaiba Manga|Spain]] || Spanish || [[wikipedia:Planeta DeAgostini|Planeta DeAgostini]] || Ended || 12 (24)
 +
|-
 +
| {{flagicon|South Korea}} || [[Korean Yaiba Manga|South Korea]] || Korean || [[wikipedia:ja:ソウル文化社|Seoul Munhwasa]] || Ended || 24
 +
|-
 +
| {{flagicon|Thailand}} || [[Thai Yaiba Manga|Thailand]] || Thai || [[wikipedia:th:วิบูลย์กิจ|Vibulkij Comics]] || Ended || 12 (24)
 +
|-
 +
| {{flagicon|Vietnam}} || [[Vietnamese Yaiba Manga|Vietnam]] || Vietnamese || [[wikipedia:Kim Dong Publishing House|Kim Đồng Publishing House]] || Ended || 24
 +
|}
 +
 
 +
=== Spin-offs ===
 +
==== [[Hanzawa the Criminal]] ====
 +
{| class="wikitable sortable"
 +
!  || Country || Language || Publishers || Status || Last volume
 +
|-
 +
| {{flagicon|China}} || [[Chinese Hanzawa the Criminal Manga (Changchun)|China]] || Simplified Chinese || Changchun Publishing House || Ongoing || 4
 +
|-
 +
| {{flagicon|Japan}} || [[Japanese Hanzawa the Criminal Manga|Japan]] || Japanese || [[Shogakukan]] || Ongoing || 9
 +
|-
 +
| {{flagicon|France}} || [[French Hanzawa the Criminal Manga|France]] || French || [[wikipedia:Kana (publisher)|Kana]] || Ongoing || 8
 +
|-
 +
| {{flagicon|Hong Kong}} || [[Chinese Hanzawa the Criminal Manga (JD Comics)|Hong Kong]] || Traditional Chinese || [[wikipedia:Sparkle Roll|Jade Dynasty Group Ltd.]] || Ongoing || 7
 +
|-
 +
| {{flagicon|Republic of China}} || [[Chinese Hanzawa the Criminal Manga (Chingwin)|Republic of China (Taiwan)]] || Traditional Chinese || [[wikipedia:Chingwin Publishing Group|Chingwin Publishing Group]] || Ongoing || 7
 +
|-
 +
| {{flagicon|South Korea}} || [[Korean Hanzawa the Criminal Manga|South Korea]] || Korean || Seoul Munhwasa || Ongoing || 8
 +
|-
 +
| {{flagicon|Thailand}} || [[Thai Hanzawa the Criminal Manga|Thailand]] || Thai || Vibulkij Comics || Ongoing || 8
 +
|-
 +
| {{flagicon|Vietnam}} || [[Vietnamese Hanzawa the Criminal Manga|Vietnam]] || Vietnamese || [[wikipedia:Kim Dong Publishing House|Kim Đồng Publishing House]] || Ongoing || 7
 +
|}
 +
 
 +
==== [[Zero's Tea Time]] ====
 +
{| class="wikitable sortable"
 +
!  || Country || Language || Publishers || Status || Last volume
 +
|-
 +
| {{flagicon|Japan}} || [[Japanese Zero's Tea Time Manga|Japan]] || Japanese || [[Shogakukan]] || Ended || 6
 +
|-
 +
| {{flagicon|Germany}} || [[German Zero's Tea Time Manga|Germany]] || German || [[wikipedia:Egmont Manga & Anime|Egmont Manga & Anime]] (EMA) || Ended || 6
 +
|-
 +
| {{flagicon|Hong Kong}} || [[Chinese Zero's Tea Time Manga (Hong Kong Ching Win)|Hong Kong]] || Traditional Chinese || Hong Kong Ching Win Publishing Company Limited || Ongoing || 5
 +
|-
 +
| {{flagicon|Indonesia}} || [[Indonesian Zero's Tea Time Manga|Indonesia]] || Indonesian || [[wikipedia:Elex Media Komputindo|Elex Media Komputindo]] || Ended || 6
 +
|-
 +
| {{flagicon|Italy}} || [[Italian Zero's Tea Time Manga|Italy]] || Italian || [[wikipedia:Star Comics (Italy)|Star Comics]] || Ended || 6
 +
|-
 +
| {{flagicon|Republic of China}} || [[Chinese Zero's Tea Time Manga (Chingwin)|Republic of China (Taiwan)]] || Traditional Chinese || [[wikipedia:Chingwin Publishing Group|Chingwin Publishing Group]] || Ended || 6
 +
|-
 +
| {{flagicon|Singapore}} || [[English Zero's Tea Time Manga (Shogakukan Asia)|Singapore]] || English || [[wikipedia:Shogakukan Asia|Shogakukan Asia]] || Ended || 6
 +
|-
 +
| {{flagicon|South Korea}} || [[Korean Zero's Tea Time Manga|South Korea]] || Korean || Seoul Munhwasa || Ended || 6
 +
|-
 +
| {{flagicon|Spain}} || [[Spanish Zero's Tea Time Manga|Spain]] || Spanish || Planeta Comics || Ongoing || 5
 +
|-
 +
| {{flagicon|Thailand}} || [[Thai Zero's Tea Time Manga|Thailand]] || Thai || Vibulkij Comics || Ended || 6
 +
|-
 +
| {{flagicon|Vietnam}} || [[Vietnamese Zero's Tea Time Manga|Vietnam]] || Vietnamese || [[wikipedia:Kim Dong Publishing House|Kim Đồng Publishing House]] || Paused || 3
 +
|}
 +
 
 +
==== [[Wild Police Story]] ====
 +
{| class="wikitable sortable"
 +
!  || Country || Language || Publishers || Status || Last volume
 +
|-
 +
| {{flagicon|Japan}} || [[Japanese Wild Police Story Manga|Japan]] || Japanese || [[Shogakukan]] || Ended || 2
 +
|-
 +
| {{flagicon|China}} || [[Chinese Wild Police Story Manga (Changchun)|China]] || Simplified Chinese || Changchun Publishing House || Ended || 2
 +
|-
 +
| {{flagicon|France}} || [[French Wild Police Story Manga|France]] || French || Kana || Ended || 2
 +
|-
 +
| {{flagicon|Germany}} || [[German Wild Police Story Manga|Germany]] || German || Egmont Manga & Anime || Ended || 1 (2 in 1)
 +
|-
 +
| {{flagicon|Indonesia}} || [[Indonesian Wild Police Story Manga|Indonesia]] || Indonesian || Elex Media Komputindo || Ended || 2
 +
|-
 +
| {{flagicon|Italy}} || [[Italian Wild Police Story Manga|Italy]] || Italian || Star Comics || Ended || 2
 +
|-
 +
| {{flagicon|Republic of China}} || [[Chinese Wild Police Story Manga (Chingwin)|Republic of China (Taiwan)]] || Traditional Chinese || [[wikipedia:Chingwin Publishing Group|Chingwin Publishing Group]] || Ended || 2
 +
|-
 +
| {{flagicon|South Korea}} || [[Korean Wild Police Story Manga|South Korea]] || Korean || Seoul Munhwasa || Ended || 2
 +
|-
 +
| {{flagicon|Spain}} || [[Spanish Wild Police Story Manga|Spain]] || Spanish || [[wikipedia:Planeta DeAgostini|Planeta DeAgostini]] || Ended || 1 (2 in 1)
 +
|-
 +
| {{flagicon|Thailand}} || [[Thai Wild Police Story Manga|Thailand]] || Thai || Vibulkij Comics || Ended || 2
 +
|-
 +
| {{flagicon|Vietnam}} || [[Vietnamese Wild Police Story Manga|Vietnam]] || Vietnamese || [[wikipedia:Kim Dong Publishing House|Kim Đồng Publishing House]] || Ended || 2
 
|}
 
|}
  
Line 64: Line 287:
 
!  || Country || Language || Channel || Status || Last episode
 
!  || Country || Language || Channel || Status || Last episode
 
|-
 
|-
−
| {{flagicon|Japan}} || style="text-align:center"|Japan || Japanese || YTV || Ongoing
+
| {{flagicon|Japan}} || style="text-align:center"|Japan || Japanese || YTV || Ongoing || {{Total episodes}}
 
|-
 
|-
  
Line 70: Line 293:
  
 
== Movies ==
 
== Movies ==
 +
Recently, in 2021, [[The Scarlet Bullet]] was released simultaneously in 22 countries, including China, South Korea, Singapore, Malaysia, Indonesia, the Philippines, Brunei, Thailand, Vietnam, Germany, Austria, Switzerland, Liechtenstein, Luxembourg, France, and many countries in the Arab World<ref>https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-02-09/24th-detective-conan-film-gets-simultaneous-release-in-22-countries-territories/.169332</ref>. Some countries ended up delaying their releases due to ongoing COVID-19 pandemic.
 +
 +
== Novels ==
 +
{| class="wikitable sortable"
 +
!  || Country || Language || Publishers || Status || Last volume
 +
|-
 +
| {{flagicon|Japan}} || [[Japanese Novels|Japan]] || Japanese || [[Shogakukan]] || Ongoing ||
 +
|-
 +
| {{flagicon|China}} || [[Chinese Novels (Changchun)|China]] || Simplified Chinese || Changchun Publishing House || Ongoing ||
 +
|-
 +
| {{flagicon|Hong Kong}} || [[Chinese Novels (Edko)|Hong Kong]] || Traditional Chinese || Edko Publishing Ltd. || Ongoing ||
 +
|-
 +
| {{flagicon|Hong Kong}} || [[Chinese Novels (Rightman)|Hong Kong]] || Traditional Chinese || Rightman Publishing Ltd. || Ongoing ||
 +
|-
 +
| {{flagicon|Indonesia}} || [[Indonesian Novels|Indonesia]] || Indonesian || [[wikipedia:Elex Media Komputindo|Elex Media Komputindo]] || Ongoing ||
 +
|-
 +
| {{flagicon|Republic of China}} || [[Chinese Novels (Chingwin)|Republic of China (Taiwan)]] || Traditional Chinese || [[wikipedia:Chingwin Publishing Group|Chingwin Publishing Group]] || Ongoing ||
 +
|-
 +
| {{flagicon|South Korea}} || [[Korean Novels|South Korea]] || Korean || Seoul Munhwasa || Ongoing ||
 +
|-
 +
| {{flagicon|Spain}} || [[Spanish Novels|Spain]] || Spanish || [[wikipedia:Planeta DeAgostini|Planeta DeAgostini]] || Ended ||
 +
|-
 +
| {{flagicon|Thailand}} || [[Thai Novels|Thailand]] || Thai || Vibulkij Comics || Ongoing ||
 +
|-
 +
| {{flagicon|Vietnam}} || [[Vietnamese Novels|Vietnam]] || Vietnamese || [[wikipedia:Kim Dong Publishing House|Kim Đồng Publishing House]] || Ongoing ||
 +
|}
  
 
== See also ==
 
== See also ==
 
* [[Detective Conan]]
 
* [[Detective Conan]]
 
* [[Collectibles]]
 
* [[Collectibles]]
 +
 +
== References ==
 +
<references/>
  
 
{{OtherManga}}
 
{{OtherManga}}
  
−
[[Category:Detective Conan in Other Countries]]
+
[[Category:Detective Conan in Other Countries|*]]
 +
[[Category:Detective Conan]]

Latest revision as of 17:01, 13 November 2024

Detective Conan in Other Countries is a stub. This page is a stub. Please consider filling in the missing pieces if you are able.

As the 4th most successful manga series of all time, with approximately 250 million sales[1], Detective Conan is sold in many Countries. The manga has been sold in more than 25 countries and translated in 20 languages, while the anime was aired in more than 40 countries.

Manga

Main series

Country Language Publishers Status Last volume
Flag of Japan Japan Japanese Shogakukan Ongoing 106
Flag of Flanders Flag of Netherlands Belgium and the Netherlands Dutch Kana Ended 13
Flag of Arab League Arab World Arabic MangArabia Ended 2
Flag of Canada Canada English Viz Media Ongoing 92
Flag of China China Simplified Chinese Changchun Publishing House Ongoing 103
Flag of Denmark Denmark Danish Egmont Serieforlaget Ended 28
Flag of Finland Finland Finnish Egmont Kustannus Ended 77
Flag of France France French Kana Ongoing 103
Flag of Germany Germany German Egmont Manga & Anime (EMA) Ongoing 104
Flag of Hong Kong Hong Kong Traditional Chinese Edko Publishing Ltd. Paused 98
Flag of Indonesia Indonesia Indonesian Elex Media Komputindo Ongoing 104
Flag of Italy Italy Italian Star Comics Ongoing 105
Flag of Malaysia Malaysia Malay Tora Aman Ended 78
Flag of Malaysia Malaysia Simplified Chinese Tora Aman Ended 77
Flag of Norway Norway Norwegian Egmont Serieforlaget Ended 31
Flag of Philippines Philippines Filipino J-line Comics & Marketing Corporation Paused 21
Flag of Republic of China Republic of China (Taiwan) Traditional Chinese Chingwin Publishing Group Ongoing 104
Flag of Singapore Singapore Simplified Chinese Chuang Yi Ended 82
Flag of Singapore Singapore English Shogakukan Asia Ended ~10
Flag of South Korea South Korea Korean Seoul Munhwasa Ongoing 105
Flag of Spain Spain Spanish Planeta DeAgostini Ongoing 105
Flag of Catalonia Spain (Catalan edition) Catalan Planeta DeAgostini Ongoing 16
Flag of Sweden Sweden Swedish Egmont Kärnan Ended 63
Flag of Thailand Thailand Thai Vibulkij Comics Ongoing 105
Flag of UK UK English Gollancz Manga, later Viz Media Ended (Gollancz)
Ongoing (Viz)		 15 (by Gollancz)
92 (by Viz)
Flag of US US English Viz Media Ongoing 92
Flag of Vietnam Vietnam Vietnamese Kim Đồng Publishing House Ongoing 104

Special Manga

Country Language Publishers Status Last volume
Flag of Japan Japan Japanese Shogakukan Ongoing 49
Flag of China China Simplified Chinese Changchun Publishing House Ended 37
Flag of Germany Germany German Egmont Manga & Anime (EMA) Ended 18
Flag of Hong Kong Hong Kong Traditional Chinese Hong Kong Ching Win Publishing Company Limited Ongoing 47
Flag of Indonesia Indonesia Indonesian Elex Media Komputindo Ongoing 47
Flag of Italy Italy Italian Star Comics Ended 12
Flag of Malaysia Malaysia Malay Tora Aman Ended 34?
Flag of Malaysia Malaysia Simplified Chinese Tora Aman Ended 34?
Flag of Republic of China Republic of China (Taiwan) Traditional Chinese Chingwin Publishing Group Paused 45
Flag of Singapore Singapore Simplified Chinese Chuang Yi Ended 29
Flag of South Korea South Korea Korean Seoul Munhwasa Ongoing 49
Flag of Spain Spain Spanish Planeta DeAgostini Ended 31
Flag of Thailand Thailand Thai Vibulkij Comics Ended 22
Flag of Vietnam Vietnam Vietnamese Kim Đồng Publishing House Paused 44

Affiliated series

100% Tantei Monogatari

Country Language Publishers Status Last volume
Flag of Japan Japan Japanese Kawade Shobō Shinsha Ended 1

Gosho Aoyama's Collection of Short Stories 

Country Language Publishers Status Last volume
Flag of Japan Japan Japanese Shogakukan Ended 1
Flag of Germany Germany German Egmont Manga & Anime (EMA) Ended 1
Flag of Hong Kong Hong Kong Traditional Chinese Edko Publishing Ltd. Ended 1
Flag of Indonesia Indonesia Indonesian Elex Media Komputindo Ended 1
Flag of South Korea South Korea Korean Seoul Munhwasa Ended 1
Flag of Spain Spain Spanish Planeta DeAgostini Ended 2 (1 in New edition)
Flag of Republic of China Republic of China (Taiwan) Traditional Chinese Chingwin Publishing Group Ended 1
Flag of Thailand Thailand Thai Vibulkij Comics Ended 1[2]
Flag of Vietnam Vietnam Vietnamese Kim Đồng Publishing House Ended 1[3]

3rd Base Fourth 

Country Language Publishers Status Last volume
Flag of Japan Japan Japanese Shogakukan Ended 1
Flag of China China Simplified Chinese Changchun Publishing House Ended 1
Flag of Hong Kong Hong Kong Traditional Chinese Hong Kong Ching Win Publishing Company Limited Ended 1
Flag of Republic of China Republic of China (Taiwan) Traditional Chinese Chingwin Publishing Group Ended 1
Flag of Spain Spain Spanish Planeta DeAgostini Ended 1
Flag of Thailand Thailand Thai Vibulkij Comics Ended 1
Flag of Vietnam Vietnam Vietnamese Kim Đồng Publishing House Ended 1

Magic Kaito 

Country Language Publishers Status Last volume
Flag of Japan Japan Japanese Shogakukan Ongoing 5
Flag of China China Simplified Chinese Changchun Publishing House Ended 4
Flag of Finland Finland Finnish Egmont Kustannus Ended 4
Flag of France France French Kana Ongoing 5
Flag of Germany Germany German Egmont Manga & Anime (EMA) Ongoing 5
Flag of Hong Kong Hong Kong Traditional Chinese Edko Publishing Ltd. Ended 4
Flag of Indonesia Indonesia Indonesian Elex Media Komputindo Ended 4
Flag of Italy Italy Italian Star Comics Ongoing 4
Flag of Republic of China Republic of China (Taiwan) Traditional Chinese Chingwin Publishing Group Ongoing 5
Flag of South Korea South Korea Korean Seoul Munhwasa Ongoing 5
Flag of Spain Spain Spanish Planeta DeAgostini Ongoing 5
Flag of Thailand Thailand Thai Vibulkij Comics Ongoing 5
Flag of Vietnam Vietnam Vietnamese Kim Đồng Publishing House Ongoing 5

Yaiba 

Country Language Publishers Status Last volume
Flag of Japan Japan Japanese Shogakukan Ended 24
Flag of France France French Éditions Soleil Ended 24
Flag of Germany Germany German Egmont Manga & Anime Ongoing 16
Flag of Hong Kong Hong Kong Traditional Chinese Edko Publishing Ltd. Ended
Flag of Hong Kong Hong Kong Traditional Chinese Jade Dynasty Group Ltd. Ended 12 (24)
Flag of Indonesia Indonesia Indonesian Elex Media Komputindo Ended 24
Flag of Italy Italy Italian Star Comics Ended 24
Flag of SingaporeFlag of Malaysia Malaysia Malaysian Chuang Yi Ended 24
Flag of Republic of China Republic of China (Taiwan) Traditional Chinese Chingwin Publishing Group Ended
Flag of Spain Spain Spanish Planeta DeAgostini Ended 12 (24)
Flag of South Korea South Korea Korean Seoul Munhwasa Ended 24
Flag of Thailand Thailand Thai Vibulkij Comics Ended 12 (24)
Flag of Vietnam Vietnam Vietnamese Kim Đồng Publishing House Ended 24

Spin-offs

Hanzawa the Criminal 

Country Language Publishers Status Last volume
Flag of China China Simplified Chinese Changchun Publishing House Ongoing 4
Flag of Japan Japan Japanese Shogakukan Ongoing 9
Flag of France France French Kana Ongoing 8
Flag of Hong Kong Hong Kong Traditional Chinese Jade Dynasty Group Ltd. Ongoing 7
Flag of Republic of China Republic of China (Taiwan) Traditional Chinese Chingwin Publishing Group Ongoing 7
Flag of South Korea South Korea Korean Seoul Munhwasa Ongoing 8
Flag of Thailand Thailand Thai Vibulkij Comics Ongoing 8
Flag of Vietnam Vietnam Vietnamese Kim Đồng Publishing House Ongoing 7

Zero's Tea Time 

Country Language Publishers Status Last volume
Flag of Japan Japan Japanese Shogakukan Ended 6
Flag of Germany Germany German Egmont Manga & Anime (EMA) Ended 6
Flag of Hong Kong Hong Kong Traditional Chinese Hong Kong Ching Win Publishing Company Limited Ongoing 5
Flag of Indonesia Indonesia Indonesian Elex Media Komputindo Ended 6
Flag of Italy Italy Italian Star Comics Ended 6
Flag of Republic of China Republic of China (Taiwan) Traditional Chinese Chingwin Publishing Group Ended 6
Flag of Singapore Singapore English Shogakukan Asia Ended 6
Flag of South Korea South Korea Korean Seoul Munhwasa Ended 6
Flag of Spain Spain Spanish Planeta Comics Ongoing 5
Flag of Thailand Thailand Thai Vibulkij Comics Ended 6
Flag of Vietnam Vietnam Vietnamese Kim Đồng Publishing House Paused 3

Wild Police Story 

Country Language Publishers Status Last volume
Flag of Japan Japan Japanese Shogakukan Ended 2
Flag of China China Simplified Chinese Changchun Publishing House Ended 2
Flag of France France French Kana Ended 2
Flag of Germany Germany German Egmont Manga & Anime Ended 1 (2 in 1)
Flag of Indonesia Indonesia Indonesian Elex Media Komputindo Ended 2
Flag of Italy Italy Italian Star Comics Ended 2
Flag of Republic of China Republic of China (Taiwan) Traditional Chinese Chingwin Publishing Group Ended 2
Flag of South Korea South Korea Korean Seoul Munhwasa Ended 2
Flag of Spain Spain Spanish Planeta DeAgostini Ended 1 (2 in 1)
Flag of Thailand Thailand Thai Vibulkij Comics Ended 2
Flag of Vietnam Vietnam Vietnamese Kim Đồng Publishing House Ended 2

Anime

Country Language Channel Status Last episode
Flag of Japan Japan Japanese YTV Ongoing 1142

Movies

Recently, in 2021, The Scarlet Bullet was released simultaneously in 22 countries, including China, South Korea, Singapore, Malaysia, Indonesia, the Philippines, Brunei, Thailand, Vietnam, Germany, Austria, Switzerland, Liechtenstein, Luxembourg, France, and many countries in the Arab World[4]. Some countries ended up delaying their releases due to ongoing COVID-19 pandemic.

Novels

Country Language Publishers Status Last volume
Flag of Japan Japan Japanese Shogakukan Ongoing
Flag of China China Simplified Chinese Changchun Publishing House Ongoing
Flag of Hong Kong Hong Kong Traditional Chinese Edko Publishing Ltd. Ongoing
Flag of Hong Kong Hong Kong Traditional Chinese Rightman Publishing Ltd. Ongoing
Flag of Indonesia Indonesia Indonesian Elex Media Komputindo Ongoing
Flag of Republic of China Republic of China (Taiwan) Traditional Chinese Chingwin Publishing Group Ongoing
Flag of South Korea South Korea Korean Seoul Munhwasa Ongoing
Flag of Spain Spain Spanish Planeta DeAgostini Ended
Flag of Thailand Thailand Thai Vibulkij Comics Ongoing
Flag of Vietnam Vietnam Vietnamese Kim Đồng Publishing House Ongoing

See also

References

  1. ^ https://www.cbr.com/detective-conan-quarter-of-a-billion/
  2. ^ Note: Published together with 3rd Base Fourth as 1 volume. The cover is of 3rd Base 4th.
  3. ^ Note: Published together with 3rd Base Fourth as 2 volumes, the second containing the short stories. Both volume covers are of 3rd Base 4th.
  4. ^ https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-02-09/24th-detective-conan-film-gets-simultaneous-release-in-22-countries-territories/.169332
v • d • e
Detective Conan Manga in Other Countries
Asia Arab League • China • Indonesia • Hong Kong • Japan • Korea • Malaysia (Simplified Chinese) • Malaysia (Malay) • Philippines • Singapore (Simplified Chinese) • Singapore (English) • Taiwan • Thailand • Vietnam
North America USA & Canada
Europe Denmark • Finland • France • Germany • Italy • Netherlands • Norway • Spain (Spanish) • Spain (Catalan) • Sweden • United Kingdom
Detective Conan Special Manga China • Germany • Hong Kong • Indonesia • Italy • Japan • Korea • Malaysia (Simplified Chinese) • Malaysia (Malay) • Singapore (Simplified Chinese) • Spain • Taiwan • Thailand • Vietnam
3rd Base 4th Manga China • Hong Kong • Japan • Spain • Taiwan • Thailand • Vietnam
Magic Kaito Manga China (Changchun) (Other Chinese publishers) • Finland • France • Germany • Hong Kong • Indonesia • Italy • Japan • Korea • Spain • Taiwan • Thailand • Vietnam
Yaiba Manga France • Germany • Hong Kong (Edko) • Hong Kong (JD Comics) • Indonesia • Italy • Japan • Korea • Malaysia • Spain • Taiwan • Thailand • Vietnam
Hanzawa the Criminal Manga China • France • Hong Kong • Japan • Korea • Taiwan • Thailand • Vietnam
Zero's Tea Time Manga Germany • Hong Kong • Indonesia • Italy • Japan • Korea • Spain • Singapore (English) • Taiwan • Thailand • Vietnam
Wild Police Story Manga China • France • Germany • Indonesia • Italy • Japan • Korea • Spain • Taiwan • Thailand • Vietnam
Books and Specials China • Germany • Hong Kong (Edko) • Hong Kong (HK Chingwin) • Hong Kong (JD Comics) • Indonesia • Italy • Japan • Korea • Singapore (English) • Spain • Taiwan (Chingwin) • Taiwan (Sancai) • Thailand • Vietnam
Novels China • Hong Kong (Edko) • Hong Kong (Rightman) • Indonesia • Japan • Korea • Spain • Taiwan • Thailand • Vietnam
Super Digest Book Indonesia • Japan • Korea • Taiwan • Vietnam
Retrieved from "https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Detective_Conan_in_Other_Countries&oldid=375024"