Difference between revisions of "Vietnamese Hanzawa the Criminal Manga"

From Detective Conan Wiki
(Volumes)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
The '''Vietnamese''' version of the '''[[Hanzawa the Criminal]] Manga''' is published by the [[wikipedia:Kim Đồng Publishing House|Kim Đồng Publishing House]] since November 2020. Four volumes have been released under the name Hanzawa - Chàng Hung Thủ Số Nhọ (literally ''Hanzawa the Bad Guy'').
+
The '''Vietnamese''' version of the '''[[Hanzawa the Criminal]] Manga''' is published by the [[wikipedia:Kim Đồng Publishing House|Kim Đồng Publishing House]] since November 2020. Four volumes have been released under the name Hanzawa - Chàng Hung Thủ Số Nhọ (literally ''Hanzawa the Bad Guy'') between 2020 and 2021. The first three volumes have been reprinted in 2022 under different ISBN codes. Publication restarted in 2024 with the release of volumes 5, 6 and 7 between March and May 2024.
 +
 
 +
The series is translated by Ruyuha Kyouka.
  
 
== Volumes ==
 
== Volumes ==
Line 6: Line 8:
 
| title = [[Hanzawa the Criminal Volume 1|Volume 1]]
 
| title = [[Hanzawa the Criminal Volume 1|Volume 1]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date = November 13, 2020<ref>https://nxbkimdong.com.vn/collections/mayuko-kanba/products/tham-tu-lung-danh-conan-hanzawa-chang-hung-thu-so-nho-tap-1</ref>
+
| release-date = November 13, 2020<ref>https://nxbkimdong.com.vn/collections/mayuko-kanba/products/tham-tu-lung-danh-conan-hanzawa-chang-hung-thu-so-nho-tap-1</ref> ; 2022 (reprint)<ref>https://nxbkimdong.com.vn/collections/mayuko-kanba/products/tham-tu-lung-danh-conan-hanzawa-chang-hung-thu-so-nho-tap-1-1</ref>
 
| original-cost = 25,000₫
 
| original-cost = 25,000₫
| isbn = 978-604-2-16861-8
+
| isbn = 978-604-2-16861-8 ; 978-604-2-24262-2 (reprint)
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:HtC1v.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:HtC1v.jpg|x210px|center]]
Line 28: Line 30:
 
| title = [[Hanzawa the Criminal Volume 2|Volume 2]]
 
| title = [[Hanzawa the Criminal Volume 2|Volume 2]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date = December 11, 2020<ref>https://nxbkimdong.com.vn/collections/mayuko-kanba/products/tham-tu-lung-danh-conan-hanzawa-chang-hung-thu-so-nho-tap-2</ref>
+
| release-date = December 11, 2020<ref>https://nxbkimdong.com.vn/collections/mayuko-kanba/products/tham-tu-lung-danh-conan-hanzawa-chang-hung-thu-so-nho-tap-2</ref> ; 2022 (reprint)<ref>https://nxbkimdong.com.vn/collections/mayuko-kanba/products/tham-tu-lung-danh-conan-hanzawa-chang-hung-thu-so-nho-tap-2-1</ref>  
 
| original-cost = 25,000₫
 
| original-cost = 25,000₫
| isbn = 978-604-2-16862-5
+
| isbn = 978-604-2-16862-5 ; 978-604-2-24263-9 (reprint)
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:HtC2v.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:HtC2v.jpg|x210px|center]]
Line 49: Line 51:
 
| title = [[Hanzawa the Criminal Volume 3|Volume 3]]
 
| title = [[Hanzawa the Criminal Volume 3|Volume 3]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date = January 29, 2021<ref>https://nxbkimdong.com.vn/collections/mayuko-kanba/products/tham-tu-lung-danh-conan-hanzawa-chang-hung-thu-so-nho-tap-3</ref>
+
| release-date = January 29, 2021<ref>https://nxbkimdong.com.vn/collections/mayuko-kanba/products/tham-tu-lung-danh-conan-hanzawa-chang-hung-thu-so-nho-tap-3</ref> ; 2023 (reprint)<ref>https://nxbkimdong.com.vn/collections/mayuko-kanba/products/tham-tu-lung-danh-conan-hanzawa-chang-hung-thu-so-nho-tap-3-23</ref>
 
| original-cost = 25,000₫
 
| original-cost = 25,000₫
| isbn = 978-604-2-16863-2
+
| isbn = 978-604-2-16863-2 ; 978-604-2-31764-1 (reprint)
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:HtC3v.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:HtC3v.jpg|x210px|center]]
Line 71: Line 73:
 
| title = [[Hanzawa the Criminal Volume 4|Volume 4]]
 
| title = [[Hanzawa the Criminal Volume 4|Volume 4]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date = May 3, 2021<ref>https://nxbkimdong.com.vn/collections/mayuko-kanba/products/tham-tu-lung-danh-conan-hanzawa-chang-hung-thu-so-nho-tap-4</ref>
+
| release-date = May 3, 2021<ref>https://nxbkimdong.com.vn/collections/mayuko-kanba/products/tham-tu-lung-danh-conan-hanzawa-chang-hung-thu-so-nho-tap-4</ref> ; 2023 (reprint)<ref>[https://nxbkimdong.com.vn/collections/mayuko-kanba/products/tham-tu-lung-danh-conan-hanzawa-chang-hung-thu-so-nho-tap-4-24 Kim Dong, April 4, 2024]</ref>
 
| original-cost = 25,000₫
 
| original-cost = 25,000₫
| isbn = 978-604-2-21225-0
+
| isbn = 978-604-2-21225-0 ; 978-604-2-34511-8 (reprint)
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:HtC4v.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:HtC4v.jpg|x210px|center]]
Line 88: Line 90:
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}{{clear}}
 
}}{{clear}}
 +
{{Collectible
 +
| title = [[Hanzawa the Criminal Volume 5|Volume 5]]
 +
| type = manga
 +
| release-date = March 18, 2024<ref>[https://nxbkimdong.com.vn/collections/gosho-aoyama/products/tham-tu-lung-danh-conan-hanzawa-chang-hung-thu-so-nho-tap-5-tang-kem-bang-sticker Kim Dong, April 4, 2024]</ref>
 +
| original-cost = 25,000₫
 +
| isbn = ISBN 978-604-2-33941-4
 +
| box1-title = Cover
 +
| box1-content = [[File:HtC5v.jpg|x210px|center]]
 +
| box2-title = 6 Chapters - 160 pages
 +
| box2-content =
 +
* 25 —
 +
* 26 —
 +
* 27 —
 +
* 28 —
 +
* 29 —
 +
* 30 —
 +
* Extras
 +
* Comes with sticker board
 +
| box2-fontsize = 0.95em
 +
| width = 500px
 +
}}
 +
{{Collectible
 +
| title = [[Hanzawa the Criminal Volume 6|Volume 6]]
 +
| type = manga
 +
| release-date = April 2024<ref>[https://nxbkimdong.com.vn/collections/gosho-aoyama/products/tham-tu-lung-danh-conan-hanzawa-chang-hung-thu-so-nho-tap-6 Kim Dong, April 13, 2024]</ref>
 +
| original-cost = 25,000₫
 +
| isbn = ISBN 978-604-2-33942-1
 +
| box1-title = Cover
 +
| box1-content = [[File:HtC6v.jpg|x210px|center]]
 +
| box2-title = 6 Chapters - 160 pages
 +
| box2-content =
 +
* 31 —
 +
* 32 —
 +
* 33 —
 +
* 34 —
 +
* 35 —
 +
* 36 —
 +
* Extras
 +
| box2-fontsize = 0.95em
 +
| width = 500px
 +
}}{{clear}}
 +
{{Collectible
 +
| title = [[Hanzawa the Criminal Volume 7|Volume 7]]
 +
| type = manga
 +
| release-date = May 2024<ref>[https://nxbkimdong.com.vn/collections/gosho-aoyama/products/tham-tu-lung-danh-conan-hanzawa-chang-hung-thu-so-nho-tap-7-tang-kem-bang-sticker Kim Dong, June 4, 2024]</ref>
 +
| original-cost = 25,000₫
 +
| isbn = ISBN 978-604-2-33943-8
 +
| box1-title = Cover
 +
| box1-content = [[File:HtC7v.jpg|x210px|center]]
 +
| box2-title = 6 Chapters - 160 pages
 +
| box2-content =
 +
* 37 —
 +
* 38 —
 +
* 39 —
 +
* 40 —
 +
* 41 —
 +
* 42 —
 +
| box2-fontsize = 0.95em
 +
| width = 500px
 +
}}
 
{{EndBox}}
 
{{EndBox}}
  
Line 101: Line 163:
 
{{OtherManga}}
 
{{OtherManga}}
  
[[Category:Collectibles]]
 
 
[[Category:Hanzawa the Criminal]]
 
[[Category:Hanzawa the Criminal]]
[[Category:Volumes]]
+
[[Category:Detective Conan in Vietnam]]

Latest revision as of 14:19, 25 July 2024

The Vietnamese version of the Hanzawa the Criminal Manga is published by the Kim Đồng Publishing House since November 2020. Four volumes have been released under the name Hanzawa - Chàng Hung Thủ Số Nhọ (literally Hanzawa the Bad Guy) between 2020 and 2021. The first three volumes have been reprinted in 2022 under different ISBN codes. Publication restarted in 2024 with the release of volumes 5, 6 and 7 between March and May 2024.

The series is translated by Ruyuha Kyouka.

Volumes

References

See also

Detective Conan Manga in Other Countries
Asia Arab LeagueChinaIndonesiaHong KongJapanKoreaMalaysia (Simplified Chinese)Malaysia (Malay)PhilippinesSingapore (Simplified Chinese)Singapore (English)TaiwanThailandVietnam
North America USA & Canada
Europe DenmarkFinlandFranceGermanyItalyNetherlandsNorwaySpain (Spanish)Spain (Catalan)SwedenUnited Kingdom
Detective Conan Special Manga ChinaGermanyHong KongIndonesiaItalyJapanKoreaMalaysia (Simplified Chinese)Malaysia (Malay)Singapore (Simplified Chinese)SpainTaiwanThailandVietnam
3rd Base 4th Manga ChinaHong KongJapanSpainTaiwanThailandVietnam
Magic Kaito Manga China (Changchun) (Other Chinese publishers) • FinlandFranceGermanyHong KongIndonesiaItalyJapanKoreaSpainTaiwanThailandVietnam
Yaiba Manga FranceGermanyHong Kong (Edko)Hong Kong (JD Comics)IndonesiaItalyJapanKoreaMalaysiaSpainTaiwanThailandVietnam
Hanzawa the Criminal Manga ChinaFranceHong KongJapanKoreaTaiwanThailandVietnam
Zero's Tea Time Manga GermanyHong KongIndonesiaItalyJapanKoreaSpainSingapore (English)TaiwanThailandVietnam
Wild Police Story Manga ChinaFranceGermanyIndonesiaItalyJapanKoreaSpainTaiwanThailandVietnam
Books and Specials ChinaGermanyHong Kong (Edko)Hong Kong (HK Chingwin)Hong Kong (JD Comics)IndonesiaItalyJapanKoreaSingapore (English)SpainTaiwan (Chingwin)Taiwan (Sancai)ThailandVietnam
Novels ChinaHong Kong (Edko)Hong Kong (Rightman)IndonesiaJapanKoreaSpainTaiwanThailandVietnam
Super Digest Book IndonesiaJapanKoreaTaiwanVietnam