Jolly Roger in the Deep Azure

Chronology
‹ The Private Eyes' Requiem	List of Movies	Full Score of Fear ›

Movie 11
Official trailer
Information
Title:	Jolly Roger in the Deep Azure
Japanese Title:	名探偵コナン 紺碧の棺(ジョリーロジャー) (Meitantei Konan: Konpeki no Jorī Rojā)
Original airdate:	April 21, 2007
Broadcast rating when aired on television:	12.5% (aired on April 21, 2008)
Case
Cast:	Conan Edogawa Ran Mouri Sonoko Suzuki Detective Boys Ai Haibara Hiroshi Agasa Kogoro Mouri Juzo Megure Wataru Takagi Miwako Sato Ninzaburo Shiratori Shinichi Kudo Lupin III Fujiko Mine
Case solved by:	Conan Edogawa
Staff
Director:	Yasuichiro Yamamoto
Screenplay:	Hiroshi Kashiwabara
Storyboard:	Yasuichiro Yamamoto Hajime Kamegaki (co-op) Masaharu Okuwaki (co-op) Shigenori Kageyama (co-op) Yasuhisa Tsuji (co-op)
Technical Director:	Yasuichiro Yamamoto Akio Kawamura Yasuhisa Tsuji
Animation director:	Masatomo Sudo (chief) Junko Yamanaka Seiji Muta (asst.) Yoshiharu Shimizu (asst.) Hiroyuki Horiuchi (asst.) Jiro Kanai (asst.) Hiroshi Kanezawa (asst.) Masahiko Itojima (asst.) Shigeru Ishii (asst.)
Character Design:	Masatomo Sudo Mechanical Design: Seiji Muta, Yoshiharu Shimizu Layout checker: Seiji Muta, Yoshiharu Shimizu, Hiroyuki Horiuchi, Jiro Kanai, Hiroshi Kanezawa, Masahiko Itojima, Shigeru Ishii Design Works: Junko Yamanaka
Production Cooperation:	BIG BANG, Studio Comet
Voice Cast: Minami Takayama as Conan Edogawa Kappei Yamaguchi as Shinichi Kudo Wakana Yamazaki as Ran Mouri Akira Kamiya as Kogoro Mouri Naoko Matsui as Sonoko Suzuki Kenichi Ogata as Hiroshi Agasa Megumi Hayashibara as Ai Haibara Yukiko Iwai as Ayumi Yoshida Ikue Ohtani as Mitsuhiko Tsuburaya Wataru Takagi as Genta Kojima, Wataru Takagi Chafurin as Juzo Megure Atsuko Yuya as Miwako Sato Kazuhiko Inoue as Ninzaburo Shiratori Ken'yū Horiuchi as Jouji Iwanaga Takanobu Hozumi as Kazuo Mima Makiko Omoto as Chika Mabuchi Masayo Kurata as Kimiko Yamaguchi Minoru Inaba as Officer Uehira Nobutoshi Canna as Taro Izuyama Jouji Nakata as Mitsuji Matsumoto Takaya Kuroda as Tomoyoshi Tayama, Man 1 Kōsei Hirota as Policeman Kazuo Oka as Doctor Tomie Kataoka as Bar hostess Furihata as TV announcer Risa Hayamizu as Convenience store employee Kazunori Tanaka as Receptionist Shogakukan young voice actors: Kazuri Miyasaka, Shogo Fujita, Risa Takahashi, Jo Miyasaka, Tomono Suzuki, Chika Sakai, and Ryosuke Aoyagi
Music
Theme song:	Nanatsu no Umi o Wataru Kaze no Yō ni
Soundtrack:	Detective Conan "Jolly Roger in the Deep Azure" Original Soundtrack
Collectibles
DC Movies and Specials Shonen Sunday Comics Visual Selection Detective Conan Movies Shonen Sunday Comics Special
Upload Movie Comics Edition 145x215 please Detective Conan The Movie Comics Edition Detective Conan Movie Novelization

Jolly Roger in the Deep Azure is the 11th movie in the Detective Conan franchise. It was released in Japan on April 21, 2007.

Gadgets introduced

Mini Air Tank
	Breathe underwater for 10 minutes

Cast

Characters
Conan Edogawa Ran Mouri Kogoro Mouri Ai Haibara Sonoko Suzuki Ayumi Yoshida Mitsuhiko Tsuburaya Genta Kojima Hiroshi Agasa Juzo Megure Wataru Takagi Miwako Sato Ninzaburo Shiratori Shinichi Kudo (background) Lupin III (cameo as disguise) Fujiko Mine (cameo as disguise)

Gadgets

Gadgets
Voice-Changing Bowtie Power-Enhancing Kick Shoes Stun-Gun Wristwatch Detective Boys Badge Wristwatch Flashlight Anywhere Ball Dispensing Belt Telescopic Lenses

Case

Situation

The movie starts off with a robbery chase scene. The robbers are being chased by Miwako Sato and Wataru Takagi. They eventually meet and drive straight into each other, but the robbers are the first to flinch. They flip over and crash. As Takagi and Sato attend to them, the male says "Koumi Island" and "Jolly Roger" and then passes out.

Meanwhile, Kogoro Mouri gets a request from the head of tourism (Jouji Iwanaga) to go to Koumi Island for a case, so he brings Conan Edogawa, the Detective Boys, Professor Agasa, Ran Mouri, and Sonoko Suzuki with him. The first thing Conan notices is that there are a lot of treasure hunters there. Since the hotel is full, Iwanaga takes them to stay with a man named "Kazuo Mima". After they are all settled in, Iwanaga asks the group if they will participate in a treasure hunt. The Detective Boys all raise their hands (except Ai Haibara and Conan), but when he asks Mouri, he declines. The kids get their scavenger hunt map and clues while Iwanaga drops Ran and Sonoko at the diving shop.

The kids go and rent out bikes like Iwanaga told them to. While diving with the diving instructor Kimiko Yamaguchi, they see sharks circling around a small area. They soon find out that a man has died, and his friend is trying to fight off the sharks and bring him to land. The Detective Boys find out their first clue mainly because of Conan. Ai tells Conan secretly that she saw someone dead in a motor boat being brought to the island. So Conan and Ai go to see the body at the hospital and leave the rest of the kids to figure out the next puzzle.

Murder
	Location: Underwater, near a submerged pyramid Victim: Tomoyoshi Tayama Cause of death: Bonito shark attack Suspects: Taro Izuyama, Mitsuji Matsumoto, Jouji Iwanaga, Kazuo Mima, Chika Mabuchi, and Kimiko Yamaguchi

While waiting for the doctor to come out of surgery, Conan inspects the diving suit and finds that there was a exploded paper bag with fish blood on it. This makes Conan figure out he was murdered. He brings this to Mouri's attention who tells everyone that the main suspects are the friends of the diver. The rest of the kids find the next clue and call Conan to come.

Soon after Inspector Megure arrives along with Sato, Takagi, and Ninzaburo Shiratori. While interviewing the main suspects, they were unable to get their fingerprints, but Takagi gets their fingerprints secretly. They send the fingerprints to the headquarters to be examined. While eating dinner, the kids figure out where the next clue leads to with the help of Kazuo Mima.

After dinner, they all go down to the beach where they find the next clue. At that time, Conan notices one of the suspects making a deal with the diving shop owner. Conan tells them he needs to go somewhere and runs to the shop. When Conan arrives at the back of the shop, he makes it in time to see the suspect drive away in a van. The owner of the shop then catches him, and Conan asks her, "I got lost! Where is Koumi Inn?" and so he runs off.

While waiting for the fingerprint results to come back, an alarm goes off indicating there has been a break in at the tourism division so the police have to go there. While running to the inn, Conan sees the two suspects slide down a hill with bags on their backs coming from the tourism division. While watching them, he hears a sniper shot and one of the suspects gets hit in the leg. Conan looks to see a sniper above the hill where he takes another shot at the other one. Unfortunately, the shooters manage to escape.

Robbery
	Location: Tourist Division Office Suspects: Yamataro Izu and Mitsuji Matsumoto Anne Bonny's gun and Mary Read's sword are stolen.

Attempted Murder
	Location: Road near tourist division office Victims: Yamataro Izu and Mitsuji Matsumoto Suspects: Unknown sniper A sniper attempts to kill the two treasure hunters, but the two manage to escape in a Light Blue Toyota Caldina GT−T Active Sports.

Conan goes to check out the spot where he saw the bullets come from and sees two empty shells and that the grass had been flattened. He also noticed a deep groove into the grass leading away from the spot.

While drinking at a bar, Mouri notices Iwanaga on a bike riding towards the tourism division. Mouri gets on the bike and Iwanaga holds on to him. When they get there, they notice Ann's pistol and Mary's cutlass, and at that time, the fingerprints come in and it seems they are international wanted fugitives.

The next morning, Conan checks out the bikes they rented and sees that there is a GPS tracker under the seat. While eating breakfast, Conan tells them he needs to go somewhere and that they should figure out the last hint on their own. While everyone is gone out Conan asks Mima if he knew where treasure hunters are, insisting that they needed the pistol and cutlass for a bigger treasure.

The Detective Boys come back as they figured out the last clue. For each clue solved, they got a stamp with numbers on it. Ai gets scissors and cuts the numbers individually. As Mima is coming in with Conan, he notices where he has seen those numbers before and shows them an ancient map of Koumi Island.

While trying to figure out the relationship between the numbers and the map, Ran and Sonoko are attacked by the treasure hunters. Ran manages to disarm one but the other gets a hold of Sonoko and uses her as a hostage. By writing the English letter of the numbers and rearranging it, they get "JOLLY ROGER". As they look closer on the Jolly Roger flag in the top right corner, they notice the teeth of the skull look like letters. It spells out "DOS DIOSAS" which translates to "Two Goddess" in Spanish (Mary and Anne).

The diving instructor comes to tell Mouri that Ran has been kidnapped but Mouri is not there. The kids run off to get Mouri, and Conan tells Mima if he can take him to the ruins. Right before going, Professor Agasa gives Conan two mini air tanks that last for 10 minutes.

Kidnapping
	Location: Boat Victims: Ran Mouri and Sonoko Suzuki Suspects: Taro Izuyama and Mitsuji Matsumoto

Meanwhile, the treasure hunters bring Ran and Sonoko to the ruins. They cut Sonoko's arm (as a way to distract the sharks) and make them share one air tank. They all swim towards the secret cave entrance, and they push Ran and Sonoko to the sharks. They manage to escape and go into the cave. The treasure hunters use them to go through the cave's traps until they get to the a door with a cutout of a cutlass and a pistol. They put it in and the door opens.

Meanwhile, Conan arrives on the island and goes through a small passage only a child could go through. Once in, the treasure hunters get furious as they cannot find any treasure as there is only a ship (Whydah Gally) in there.

Attemped Murder
	Location: Submerged pyramid (Whydah Gally Pirate ship) Victims: Ran Mouri and Sonoko Suzuki Attack type: Shooting Culprits: Taro Izuyama and Mitsuji Matsumoto The robbers plan to kill Sonoko and Ran with their guns but get subdued by Conan.

Conan sneaks up on them and knocks them out using his Power-Enhancing Kick Shoes and Anywhere Ball Dispensing Belt.

People

Jouji Iwanaga
	Koumi Island sight-seeing executive

Kazuo Mima
	"Koumisou" Inn owner Former treasure hunter Fisherman

Chika Mabuchi
	Diving Shop "Grotto" owner

Kimiko Yamaguchi
	Diving instructor

Officer Uehira
	Koumi Island resident policeman

Mitsuji Matsumoto
	Treasure hunter

Taro Izuyama
	Treasure hunter

Tomoyoshi Tayama
	Victim (shark attack) Treasure hunter

Man #1
	Robber Disguised as Lupin III

Man #2
	Robber Disguised as Fujiko Mine

Mrs. Mima
	Kazuo's wife

Mineo
	Chika's old uncle Hunter

Woman #1
	Tourism office worker

Woman #2
	Restaurant owner

Man #3
	Koumi island doctor

Man #4
	Beachfront hotel receptionist

Anne Bonny
	Deceased (unknown) 1697-1782 English pirate

Mary Read
	Deceased (illness) 1685-1721 English pirate

Calico Jack Rackham
	Deceased 1682-1720 English pirate

Y. Yamamoto
	ICPO section chief

B. Jomn
	ICPO general

Resolution

  Show spoilers »

Conan then says he can stop following him now. Jouji Iwanaga then steps out of the secret entrance. Conan deduces that he was the one who rigged the diving jacket and the sniper. Water soon starts flooding in and so they escape the cave on the ship by blowing the ceiling up which was caused by electricity from Conan's shoes hitting a metal object than creating a spark that ignited the methane. They escape from the pyramid and wrecked ship then Iwanaga and the treasure hunters are arrested.

Trivia

Movie 18

• Takagi smokes in The Wandering Artist Murder Case in order to reveal that the culprit dislikes smokers, contradicting a later plot in this movie, where he fakes that he is a smoker in order to get fingerprints from a suspect.
• The method Takagi uses to get the treasure hunters' fingerprints is commonly called "fingerprint developing" or "fingerprint fuming". The movie he mentions in this context is the 1987 action comedy Beverly Hills Cop II, which popularized this procedure for a wider audience.
• In A Challenge from Agasa! Agasa vs. Conan and the Detective Boys, when Genta remembers how he gave Agasa his damaged Detective Boys Badge for repairs, the front of the shop where the two have met has posters from this movie hanging in its windows.
• Koumi Island is based on Kumejima, and the underwater pyramid on the Yonaguni Monument. The island reappears in a Tokyo poster from Dimensional Sniper.
• The SUV driven by the two robbers disguised as Lupin III and Fujiko Mine is a 2006 black Toyota Rav4 XA30. The license plate number is 新宿 500, さ 10-01 (Shinjuku 500, Sa 32-55).
• Kimiko Yamaguchi's van is a 2003 dark blue Toyota Hiace [H100].
• Jouji Iwanaga's van is a silver metallic 1989 Toyota HiAce [H100].
• The treasure hunters' car driven by Mitsuji Matsumoto is a light gray 1997 Toyota Caldina GT−T Active Sports [T210G].
• Joji Iwanaka's sniper rifle is the oldy rusty Winchester Model 70.
• Mitsuji Matsumoto's handgun is a Tokarev TT-33.

In other languages

Language	Title	Translation
Catalan	La bandera pirata al fons de l'oceà	The Jolly Roger in the Deep Ocean
Chinese (Simplified)	绀碧之棺 蔚蓝的海盗旗	The Azure Blue Coffin The Azure Blue Pirate Flag
French	Jolly roger et le cercueil bleu azur	Jolly Roger and the Azure Coffin
German	Die azurblaue Piratenflagge	The Azure Blue Pirate Flag
Italian	L'isola mortale	The Deadly Island
Thai	ปริศนามหาขุมทรัพย์โจรสลัด	The Mystery of the Great Pirate's Treasure
Vietnamese	Kho báu dưới đáy đại dương	Treasure in the Deep Ocean

See also

• Movies
• A Challenge from Agasa! Agasa vs. Conan and the Detective Boys