Difference between revisions of "German Yaiba Manga"

From Detective Conan Wiki
(Created page with "The German version of the '''Yaiba manga''' is published by Egmont Manga under the name '''YAIBA'''. On November 15, 2021, German news o...")
 
(→‎Volumes)
 
(14 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
The German version of the '''[[Yaiba]] manga''' is published by [[wikipedia:Egmont Manga & Anime|Egmont Manga]] under the name '''YAIBA'''. On November 15, 2021, German news outlet Conan News announced that Egmont will be publishing the series starting in April 2022<ref>https://conannews.org/yaiba-erscheint-bei-egmont-manga/45451/</ref>. The serialization started with volumes released every 2 months for the price of 7 euros, and an e-book was also concurrently for sale after each release, for 5,99 euros<ref name="A">https://conannews.org/yaiba-uebersetzer-und-vorlaeufiges-cover-von-band-1/45452/</ref>. Editor Inga Wurzbach confirmed in February 2022 that the first volume will be released on April 11, 2022<ref>https://conannews.org/yaiba-band-1-finales-cover-und-inhaltsangabe/46183/</ref>. Volume 6 was released by Egmont on February 10, 2023. At the same time, during an interview with Conan News, the editorial department stated that sales were lower than expected<ref>https://conannews.org/egmont-manga-yaiba-hat-definitiv-ein-groesseres-publikum-verdient/49051/</ref>.
+
The German version of the '''[[Yaiba]] manga''' is published by [[wikipedia:Egmont Manga & Anime|Egmont Manga]] under the name '''YAIBA'''. On November 15, 2021, German news outlet Conan News announced that Egmont will be publishing the series starting in April 2022<ref>https://conannews.org/yaiba-erscheint-bei-egmont-manga/45451/</ref>. The serialization started with volumes released every 2 months for the price of 7 euros, and an e-book was also released concurrently for sale after each release, for 5,99 euros<ref name="A">https://conannews.org/yaiba-uebersetzer-und-vorlaeufiges-cover-von-band-1/45452/</ref>. Editor Inga Wurzbach confirmed in February 2022 that the first volume will be released on April 11, 2022<ref>https://conannews.org/yaiba-band-1-finales-cover-und-inhaltsangabe/46183/</ref>. Volume 6 was released by Egmont on February 10, 2023. At the same time, during an interview with Conan News, the editorial department stated that sales were lower than expected<ref>https://conannews.org/egmont-manga-yaiba-hat-definitiv-ein-groesseres-publikum-verdient/49051/</ref>. It was announced in April 2024 that new volumes starting October 2024 will be released as a 2-volume bundle for the price of 14,00 euros.
  
 
The series is translated by Claudia Peter<ref name="A"/>.
 
The series is translated by Claudia Peter<ref name="A"/>.
Line 27: Line 27:
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
 +
{{Collectible
 +
| title = [[Yaiba Volume 2|Volume 2]]
 +
| type = manga
 +
| release-date = June 11, 2022<ref>https://www.egmont-shop.de/yaiba-02/</ref>
 +
| original-cost = EUR 7,00
 +
| isbn = ISBN 978-3-7704-4377-2
 +
| box1-title = Cover
 +
| box1-content = [[File:YaibaVolume 2g.jpg|x210px|center]]
 +
| box2-title = 10 Chapters - 192 pages
 +
| box2-content =
 +
* 10 — Wiederauferstehung des Windgottes
 +
* 11 — Onimarus grosse Verwandlung
 +
* 12 — Das andere Dämonenschwert
 +
* 13 — Auf zum Tengu-Gipfel!
 +
* 14 — Herabkunft des Donnergottes
 +
* 15 — Rückkehr der acht Dämonen
 +
* 16 — Angriff des Froschmannes
 +
* 17 — Yaiba in Gefahr
 +
* 18 — Schrecklicher Ehrgeiz
 +
* 19 — Das wird er büssen!
 +
| box2-fontsize = 0.95em
 +
| width = 500px
 +
}}{{clear}}
 +
{{Collectible
 +
| title = [[Yaiba Volume 3|Volume 3]]
 +
| type = manga
 +
| release-date = August 6, 2022<ref>https://www.egmont-shop.de/yaiba-03/</ref>
 +
| original-cost = EUR 7,00
 +
| isbn = ISBN 978-3-7704-4378-9
 +
| box1-title = Cover
 +
| box1-content = [[File:YaibaVolume 3g.jpg|x210px|center]]
 +
| box2-title = 10 Chapters - 192 pages
 +
| box2-content =
 +
* 20 — Onimaru vs. Yaiba
 +
* 21 — Onimarus List
 +
* 22 — Zeig uns, was du bist!
 +
* 23 — Geburt einer Killertechnik
 +
* 24 — Komm und hol mich!
 +
* 25 — Unheimliche Begebenheit im Dorf
 +
* 26 — Schnapp mich doch!
 +
* 27 — Leckere Falle
 +
* 28 — Findet Sayaka!
 +
* 29 — Besuch des Schneckenmannes
 +
| box2-fontsize = 0.95em
 +
| width = 500px
 +
}}
 +
{{Collectible
 +
| title = [[Yaiba Volume 4|Volume 4]]
 +
| type = manga
 +
| release-date = October 12, 2022<ref>https://www.egmont-shop.de/yaiba-04/</ref>
 +
| original-cost = EUR 7,00
 +
| isbn = ISBN 978-3-7555-0041-4
 +
| box1-title = Cover
 +
| box1-content = [[File:YaibaVolume 4g.jpg|x210px|center]]
 +
| box2-title = 10 Chapters - 192 pages
 +
| box2-content =
 +
* 30 — Ich bin Den
 +
* 31 — Batman aus heiterem Himmel
 +
* 32 — Jede Menge Werwölfe
 +
* 33 — Mann gegen Mann
 +
* 34 — Der versiegelte Schwertilator
 +
* 35 — Fröhliches Onsen-Training
 +
* 36 — Hui, Sayakaaa! ♡
 +
* 37 — Onimaru-Manju
 +
* 38 — Auf nach Ganryujima
 +
* 39 — Die Wiederbelebung von Zombie Kojiro
 +
| box2-fontsize = 0.95em
 +
| width = 500px
 +
}}{{clear}}
 +
{{Collectible
 +
| title = [[Yaiba Volume 5|Volume 5]]
 +
| type = manga
 +
| release-date = December 10, 2022<ref>https://www.egmont-shop.de/yaiba-05/</ref>
 +
| original-cost = EUR 7,00
 +
| isbn = ISBN 978-3-7555-0042-1
 +
| box1-title = Cover
 +
| box1-content = [[File:YaibaVolume 5g.jpg|x210px|center]]
 +
| box2-title = 10 Chapters - 192 pages
 +
| box2-content =
 +
* 40 — Musashi vs. Kojiro
 +
* 41 — Das Dämonenschwert Monohoshizao
 +
* 42 — Wer ist Japans Nummer eins?
 +
* 43 — Das Training ruft
 +
* 44 — Duell im Tokyo Dome
 +
* 45 — Ich verliere doch nicht
 +
* 46 — Und wieder die Macht des Donnergottes
 +
* 47 — Die Geburt des Blitzschlags
 +
* 48 — Mister Onicks Zauberei
 +
* 49 — Generalangriff auf Schloss Onimaru
 +
| box2-fontsize = 0.95em
 +
| width = 500px
 +
}}
 +
{{Collectible
 +
| title = [[Yaiba Volume 6|Volume 6]]
 +
| type = manga
 +
| release-date = February 10, 2023<ref>https://www.egmont-shop.de/yaiba-06/</ref>
 +
| original-cost = EUR 7,00
 +
| isbn = ISBN 978-3-7555-0086-5
 +
| box1-title = Cover
 +
| box1-content = [[File:YaibaVolume 6g.jpg|x210px|center]]
 +
| box2-title = 10 Chapters - 192 pages
 +
| box2-content =
 +
* 50 — Sturm auf Schloss Onimaru
 +
* 51 — Auftritt der vier Himmelskönige
 +
* 52 — Das große Unterwasserduell
 +
* 53 — Der unsichtbare Gegner
 +
* 54 — Falle um Falle
 +
* 55 — Supergorilla mit Wunderkräften
 +
* 56 — Operation Rettung aus höchster Not
 +
* 57 — Nur nicht nachlässig werden
 +
* 58 — Die Kampfmaschine Europa
 +
* 59 — Die letzte Schlacht im Schloss Onimaru
 +
| box2-fontsize = 0.95em
 +
| width = 500px
 +
}}{{clear}}
 +
{{Collectible
 +
| title = [[Yaiba Volume 7|Volume 7]]
 +
| type = manga
 +
| release-date = April 11, 2023<ref>https://www.egmont-shop.de/yaiba-07/</ref>
 +
| original-cost = EUR 7,00
 +
| isbn = ISBN 978-3-7555-0156-5
 +
| box1-title = Cover
 +
| box1-content = [[File:YaibaVolume 7g.jpg|x210px|center]]
 +
| box2-title = 10 Chapters - 192 pages
 +
| box2-content =
 +
* 60 — Auftritt Onimaru
 +
* 61 — Donnerschwert vs. Windschwert
 +
* 62 — Schloss Onimaru hebt ab
 +
* 63 — Ein Eisenstab für den Teufel
 +
* 64 — Sucht die Kugel des Drachengottes
 +
* 65 — Dämonenkönig Onimaru
 +
* 66 — Glücksfund einer legendären Kugel
 +
* 67 — Ankunft des Glatzenkraken
 +
* 68 — Yaiba in der Klemme
 +
* 69 — Kugel auf volle Power
 +
| box2-fontsize = 0.95em
 +
| width = 500px
 +
}}
 +
{{Collectible
 +
| title = [[Yaiba Volume 8|Volume 8]]
 +
| type = manga
 +
| release-date = June 5, 2023<ref>https://www.egmont-shop.de/yaiba-08/</ref>
 +
| original-cost = EUR 7,00
 +
| isbn = ISBN 978-3-7555-0157-2
 +
| box1-title = Cover
 +
| box1-content = [[File:YaibaVolume 8g.jpg|x210px|center]]
 +
| box2-title = 10 Chapters - 192 pages
 +
| box2-content =
 +
* 70 — Auf nach Shikoku
 +
* 71 — Schreck im Dunkeln
 +
* 72 — Ninja Kotaro erscheint
 +
* 73 — Entscheidungsschlacht in der Luft
 +
* 74 — Die gold<span style="background-color: black"><span style="color: white">ene</span></span> Kugel der Transformation
 +
* 75 — Kyushu, wir kommen!
 +
* 76 — Die Legende der Kugel des roten Drachen
 +
* 77 — Wiedersehen mit Seesternmann
 +
* 78 — Konfrontation! Der Hexer vs. Yaiba
 +
* 79 — Kampf der Bestien
 +
| box2-fontsize = 0.95em
 +
| width = 500px
 +
}}{{clear}}
 +
{{Collectible
 +
| title = [[Yaiba Volume 9|Volume 9]]
 +
| type = manga
 +
| release-date = August 7, 2023<ref>https://www.egmont-shop.de/yaiba-09/</ref>
 +
| original-cost = EUR 7,00
 +
| isbn = ISBN 978-3-7555-0158-9
 +
| box1-title = Cover
 +
| box1-content = [[File:YaibaVolume 9g.jpg|x210px|center]]
 +
| box2-title = 10 Chapters - 192 pages
 +
| box2-content =
 +
* 80 — Explosion! Die Power der Feuerkugel
 +
* 81 — Auftritt des Meisterdiebs Goemon
 +
* 82 — Die gestohlene Karte
 +
* 83 — Die ungeheure Kraft der Buddhakugel
 +
* 84 — Schlacht der Giganten (Teil 1)
 +
* 85 — Grosses Duell am Himmel von Naniwa
 +
* 86 — Schlacht der Giganten (Teil 2.1)
 +
* 87 — Schlacht der Giganten (Teil 2.2)
 +
* 88 — Onimarus Grenzposten
 +
* 89 — Der Mann von der Yagyu-Schattenschule
 +
| box2-fontsize = 0.95em
 +
| width = 500px
 +
}}
 +
{{Collectible
 +
| title = [[Yaiba Volume 10|Volume 10]]
 +
| type = manga
 +
| release-date = October 10, 2023<ref>https://www.egmont-shop.de/yaiba-10/</ref>
 +
| original-cost = EUR 7,00
 +
| isbn = ISBN 978-3-7555-0276-0
 +
| box1-title = Cover
 +
| box1-content = [[File:YaibaVolume 10g.jpg|x210px|center]]
 +
| box2-title = 10 Chapters - 192 pages
 +
| box2-content =
 +
* 90 — Das Duell gegen den Yagyu-Schwertkämpfer
 +
* 91 — Auf zum Kugelshop!
 +
* 92 — Jubei erwacht
 +
* 93 — Wolfsmann im Saufrausch
 +
* 94 — Die grosse Schlacht von Kawanakajima
 +
* 95 — Goemons Verwandlung
 +
* 96 — Yaiba vs. Spinnenmann
 +
* 97 — Die Bewohner der finsteren Kugel
 +
* 98 — Vernichtet den Riesen-Kappa!
 +
* 99 — Training für die Flucht aus der finsteren Kugel
 +
| box2-fontsize = 0.95em
 +
| width = 500px
 +
}}{{clear}}
 +
{{Collectible
 +
| title = [[Yaiba Volume 11|Volume 11]]
 +
| type = manga
 +
| release-date = December 11, 2023<ref>https://www.egmont-shop.de/yaiba-11/</ref>
 +
| original-cost = EUR 7,00
 +
| isbn = ISBN 978-3-7555-0277-7
 +
| box1-title = Cover
 +
| box1-content = [[File:YaibaVolume 11g.jpg|x210px|center]]
 +
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 +
| box2-content =
 +
* 100 — Die neue Killertechnik „Windrad“
 +
* 101 — Beeil dich, Yaiba!
 +
* 102 — Der rasende Stiermann
 +
* 103 — Gnadenstoss
 +
* 104 — Landesweit steckbrieflich gesucht
 +
* 105 — Die List des Affen Basho
 +
* 106 — Beschützt die sechs Kugeln
 +
* 107 — Bashos Traum erlischt in der Finsternis
 +
* 108 — Die Kugel des Drachengottes wird aktiviert?!
 +
* 109 — Warten auf dem Gipfel des Fuji
 +
* 110 — Die Power eines wahren Samurai
 +
| box2-fontsize = 0.95em
 +
| width = 500px
 +
}}
 +
{{Collectible
 +
| title = [[Yaiba Volume 12|Volume 12]]
 +
| type = manga
 +
| release-date = February 6, 2024<ref>https://www.egmont-shop.de/yaiba-12/</ref>
 +
| original-cost = EUR 7,00
 +
| isbn = ISBN 978-3-7555-0280-7
 +
| box1-title = Cover
 +
| box1-content = [[File:YaibaVolume 12g.jpg|x210px|center]]
 +
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 +
| box2-content =
 +
* 111 — Onimarus neue Killertechnik
 +
* 112 — Expedition in die Tiefen des Fuji
 +
* 113 — 1. Prüfung: Das Tal der Tapferkeit
 +
* 114 — 2. Prüfung: Die Dunkelheit der Stärke
 +
* 115 — 3. Prüfung: Der Korridor der Weisheit
 +
* 116 — 4. Prüfung: Das Seil des Schicksals
 +
* 117 — 5. Prüfung: Der Scheideweg des Herzens
 +
* 118 — Samurai mit einem Herz für Gerechtigkeit
 +
* 119 — Die Auferstehung der Kugel des Drachengottes
 +
* 120 — Volle Drachenpower voraus
 +
* 121 — Invasoren vom Mond
 +
| box2-fontsize = 0.95em
 +
| width = 500px
 +
}}{{clear}}
 +
{{Collectible
 +
| title = [[Yaiba Volume 13|Volume 13]]
 +
| type = manga
 +
| release-date = April 8, 2024<ref>[https://www.egmont-shop.de/yaiba-13/ Egmont]</ref>
 +
| original-cost = EUR 7,00
 +
| isbn = ISBN 978-3-7555-0350-7
 +
| box1-title = Cover
 +
| box1-content = [[File:YaibaVolume 13g.jpg|x210px|center]]
 +
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 +
| box2-content =
 +
* 122 — Besuch von Kaiserin Kaguya
 +
* 123 — Vorläufiger Rückzug
 +
* 124 — Kaguyas Schwachpunkt
 +
* 125 — Kaguya vs. Onimaru
 +
* 126 — Der 24-Stunden-Kampf
 +
* 127 — Stichkampf zwischen drei Kriegern
 +
* 128 — Die Onimaru-Armee in Not
 +
* 129 — Auftritt Mangetsu, der Mond-Alien
 +
* 130 — Operation „Flutet Tokyo“
 +
* 131 — Der mörderische Hummer-Symbiont
 +
* 132 — Auf zum Gegenangriff!
 +
| box2-fontsize = 0.95em
 +
| width = 500px
 +
}}
 +
{{Collectible
 +
| title = [[Yaiba Volume 14|Volume 14]]
 +
| type = manga
 +
| release-date = July 9, 2024<ref>[https://www.egmont-shop.de/yaiba-14/ Egmont]</ref>
 +
| original-cost = EUR 7,00
 +
| isbn = ISBN 978-3-7555-0351-4
 +
| box1-title = Cover
 +
| box1-content = [[File:YaibaVolume 14g.jpg|x210px|center]]
 +
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 +
| box2-content =
 +
* 133 — Gib den Löffel ab, Mangetsu!
 +
* 134 — Das fliegende U-Boot
 +
* 135 — Die Lockvogelstrategie
 +
* 136 — Tsukikages erbitterte Gegenattacke
 +
* 137 — Beeilung, Musashi! Beeilung, Yaiba!!
 +
* 138 — Auf geht's, Kaguya-Korps!
 +
* 139 — Hase Jubei
 +
* 140 — Musashis Einfallsreichtum
 +
* 141 — Sayakas Rettung
 +
* 142 — Kaguyas Geheimnis
 +
* 143 — Gefahr im Anflug
 +
| box2-fontsize = 0.95em
 +
| width = 500px
 +
}}{{clear}}
 +
{{Collectible
 +
| title = [[Yaiba Volume 15|Volume 15]]
 +
| type = manga
 +
| release-date = October 8, 2024<ref name="Egmont102024">[https://www.egmont-shop.de/yaiba-bundle-1516/?_gl=1*j2zxqa*_up*MQ..*_ga*NDgzMDUwNTU2LjE3MTk0MTM4MDc.*_ga_X890C2R9B1*MTcxOTQxMzgwNi4xLjAuMTcxOTQxMzgwNi4wLjAuMA.. Egmont, June 26, 2024]</ref>
 +
| original-cost = EUR 7,00{{note|group="N"|Released as a bundle for the price of 14,00 euros<ref name="Egmont102024"/>.}}
 +
| isbn = ISBN 978-3-7555-0396-5
 +
| box1-title = Cover
 +
| box1-content = [[File:YaibaVolume 15g.jpg|x210px|center]]
 +
| box2-title = 11 Chapters - 192{{note|group="N"|Released as 384-page 2-volume bundle<ref name="Egmont102024"/>.}} pages
 +
| box2-content =
 +
* 144 — Der radikale Eindringling
 +
* 145 — Beschützt Sayaka!
 +
* 146 — Gekkos Gegenangriff
 +
* 147 — Das grauenvolle Dämonenschwert
 +
* 148 — Yaiba besiegt?!
 +
* 149 — Sayakas Entschluss
 +
* 150 — Siegeschance
 +
* 151 — Onimarus Wiederbelebung
 +
* 152 — Ein starker Verbündeter
 +
* 153 — Die Vollmondnacht
 +
* 154 — Die zornige Kaguya
 +
| box2-fontsize = 0.95em
 +
| width = 500px
 +
}}
 +
{{Collectible
 +
| title = [[Yaiba Volume 16|Volume 16]]
 +
| type = manga
 +
| release-date = October 8, 2024<ref name="Egmont102024"/>
 +
| original-cost = EUR 7,00{{note|group="N"|Released as a bundle for the price of 14,00 euros<ref name="Egmont102024"/>.}}
 +
| isbn = ISBN 978-3-7555-0396-5
 +
| box1-title = Cover
 +
| box1-content = [[File:YaibaVolume 16g.jpg|x210px|center]]
 +
| box2-title = 11 Chapters - 192{{note|group="N"|Released as 384-page 2-volume bundle<ref name="Egmont102024"/>.}} pages
 +
| box2-content =
 +
* 155 — Yaiba & Onimarus große Gegenoffensive
 +
* 156 — Die Wind-Donner-Bazooka
 +
* 157 — Symbiose-Power - Die Wind-Donner-Welle
 +
* 158 — Die gestohlene Essenz
 +
* 159 — Eine grauenvolle Verwandlung
 +
* 160 — Die Kristallisation der sieben Kräfte
 +
* 161 — Der weiße Drachengott erscheint
 +
* 162 — Die unsterbliche Kaguya
 +
* 163 — Ein todesmutiger Angriff
 +
* 164 — Die teuflische Katze Skull vs. Yaiba (Teil 1)
 +
* 165 — Die teuflische Katze Skull vs. Yaiba (Teil 2)
 +
| box2-fontsize = 0.95em
 +
| width = 500px
 +
}}{{clear}}
 +
{{Collectible
 +
| title = [[Yaiba Volume 17|Volume 17]]
 +
| type = manga
 +
| release-date = February 11, 2025<ref name="Egmont022025">[https://www.egmont-shop.de/yaiba-bundle-1718/?_gl=1*e80fqg*_up*MQ..*_ga*MTY3NTI1NzQ0OC4xNzE5NDE0MTQ0*_ga_X890C2R9B1*MTcxOTQxNDE0NC4xLjAuMTcxOTQxNDE0NC4wLjAuMA.. Egmont, June 26, 2024]</ref>
 +
| original-cost = EUR 7,00{{note|group="N"|Released as a bundle for the price of 14,00 euros<ref name="Egmont022025"/>.}}
 +
| isbn = ISBN 978-3-7555-0397-2
 +
| box1-title = Cover
 +
| box1-content = [[File:YaibaVolume 17g.jpg|x210px|center]]
 +
| box2-title = 11 Chapters - 192{{note|group="N"|Released as 384-page 2-volume bundle<ref name="Egmont022025"/>.}} pages
 +
| box2-content =
 +
* 166 —
 +
* 167 —
 +
* 168 —
 +
* 169 —
 +
* 170 —
 +
* 171 —
 +
* 172 —
 +
* 173 —
 +
* 174 —
 +
* 175 —
 +
* 176 —
 +
| box2-fontsize = 0.95em
 +
| width = 500px
 +
}}
 +
{{Collectible
 +
| title = [[Yaiba Volume 18|Volume 18]]
 +
| type = manga
 +
| release-date = February 11, 2025<ref name="Egmont022025"/>
 +
| original-cost = EUR 7,00{{note|group="N"|Released as a bundle for the price of 14,00 euros<ref name="Egmont022025"/>.}}
 +
| isbn = ISBN 978-3-7555-0397-2
 +
| box1-title = Cover
 +
| box1-content = [[File:YaibaVolume 18g.jpg|x210px|center]]
 +
| box2-title = 11 Chapters - 192{{note|group="N"|Released as 384-page 2-volume bundle<ref name="Egmont022025"/>.}} pages
 +
| box2-content =
 +
* 177 —
 +
* 178 —
 +
* 179 —
 +
* 180 —
 +
* 181 —
 +
* 182 —
 +
* 183 —
 +
* 184 —
 +
* 185 —
 +
* 186 —
 +
* 187 —
 +
| box2-fontsize = 0.95em
 +
| width = 500px
 +
}}{{clear}}
 +
{{Collectible
 +
| title = [[Yaiba Volume 19|Volume 19]]
 +
| type = manga
 +
| release-date = May 6, 2025<ref name="Thalia052025">[https://www.thalia.de/shop/home/artikeldetails/A1073184321 Thalia Shop, November 9, 2024]</ref>
 +
| original-cost = EUR 8,00{{note|group="N"|Released as a bundle for the price of 16,00 euros<ref name="Thalia052025"/>.}}
 +
| isbn = ISBN 978-3-7555-0542-6
 +
| box1-title = Cover
 +
| box1-content = [[File:YaibaVolume 19g.jpg|x210px|center]]
 +
| box2-title = 11 Chapters - 176{{note|group="N"|Released as 352-page 2-volume bundle<ref name="Thalia052025"/>.}} pages
 +
| box2-content =
 +
* 188 —
 +
* 189 —
 +
* 190 —
 +
* 191 —
 +
* 192 —
 +
* 193 —
 +
* 194 —
 +
* 195 —
 +
* 196 —
 +
* 197 —
 +
* 198 —
 +
| box2-fontsize = 0.95em
 +
| width = 500px
 +
}}
 +
{{Collectible
 +
| title = [[Yaiba Volume 20|Volume 20]]
 +
| type = manga
 +
| release-date = May 6, 2025<ref name="Thalia052025"/>
 +
| original-cost = EUR 8,00{{note|group="N"|Released as a bundle for the price of 16,00 euros<ref name="Thalia052025"/>.}}
 +
| isbn = ISBN 978-3-7555-0542-6
 +
| box1-title = Cover
 +
| box1-content = [[File:YaibaVolume 20g.jpg|x210px|center]]
 +
| box2-title = 11 Chapters - 176{{note|group="N"|Released as 352-page 2-volume bundle<ref name="Thalia052025"/>.}} pages
 +
| box2-content =
 +
* 199 —
 +
* 200 —
 +
* 201 —
 +
* 202 —
 +
* 203 —
 +
* 204 —
 +
* 205 —
 +
* 206 —
 +
* 207 —
 +
* 208—
 +
* 209 —
 +
| box2-fontsize = 0.95em
 +
| width = 500px
 +
}}{{clear}}
 +
{{Collectible
 +
| title = [[Yaiba Volume 21|Volume 21]]
 +
| type = manga
 +
| release-date = September 9, 2025<ref name="Thalia092025">[https://www.thalia.de/shop/home/artikeldetails/A1073184330 Thalia Shop, November 9, 2024]</ref>
 +
| original-cost = EUR 8,00{{note|group="N"|Released as a bundle for the price of 16,00 euros<ref name="Thalia092025"/>.}}
 +
| isbn = ISBN 978-3-7555-0543-3
 +
| box1-title = Cover
 +
| box1-content = [[File:YaibaVolume 21g.jpg|x210px|center]]
 +
| box2-title = 12 Chapters - 176{{note|group="N"|Released as 352-page 2-volume bundle<ref name="Thalia092025"/>.}} pages
 +
| box2-content =
 +
* 210 —
 +
* 211 —
 +
* 212 —
 +
* 213 —
 +
* 214 —
 +
* 215 —
 +
* 216 —
 +
* 217 —
 +
* 218 —
 +
* 219 —
 +
* 220 —
 +
* 221 —
 +
| box2-fontsize = 0.95em
 +
| width = 500px
 +
}}
 +
{{Collectible
 +
| title = [[Yaiba Volume 22|Volume 22]]
 +
| type = manga
 +
| release-date = September 9, 2025<ref name="Thalia092025"/>
 +
| original-cost = EUR 8,00{{note|group="N"|Released as a bundle for the price of 16,00 euros<ref name="Thalia092025"/>.}}
 +
| isbn = ISBN 978-3-7555-0543-3
 +
| box1-title = Cover
 +
| box1-content = [[File:YaibaVolume 22g.jpg|x210px|center]]
 +
| box2-title = 11 Chapters - 176{{note|group="N"|Released as 352-page 2-volume bundle<ref name="Thalia092025"/>.}} pages
 +
| box2-content =
 +
* 222 —
 +
* 223 —
 +
* 224 — 
 +
* 225 —
 +
* 226 —
 +
* 227 —
 +
* 228 —
 +
* 229 —
 +
* 230 —
 +
* 231 —
 +
* 232 —
 +
| box2-fontsize = 0.95em
 +
| width = 500px
 +
}}{{clear}}
 
{{EndBox}}
 
{{EndBox}}
  
−
== References ==
+
== Footnotes ==
 +
=== Notes ===
 +
<references group="N"/>
 +
 
 +
=== References ===
 
<references/>
 
<references/>
  
Line 40: Line 540:
 
{{OtherManga}}
 
{{OtherManga}}
  
−
[[Category:Collectibles]]
 
 
[[Category:Yaiba]]
 
[[Category:Yaiba]]
−
[[Category:Volumes]]
+
[[Category:Detective Conan in Germany]]
  
 
[[de:Liste der Manga-Bände (Yaiba)]]
 
[[de:Liste der Manga-Bände (Yaiba)]]

Latest revision as of 15:40, 9 November 2024

The German version of the Yaiba manga is published by Egmont Manga under the name YAIBA. On November 15, 2021, German news outlet Conan News announced that Egmont will be publishing the series starting in April 2022[1]. The serialization started with volumes released every 2 months for the price of 7 euros, and an e-book was also released concurrently for sale after each release, for 5,99 euros[2]. Editor Inga Wurzbach confirmed in February 2022 that the first volume will be released on April 11, 2022[3]. Volume 6 was released by Egmont on February 10, 2023. At the same time, during an interview with Conan News, the editorial department stated that sales were lower than expected[4]. It was announced in April 2024 that new volumes starting October 2024 will be released as a 2-volume bundle for the price of 14,00 euros.

The series is translated by Claudia Peter[2].

Volumes

Volume 1
Cover 9 Chapters - 192 pages
YaibaVolume 1g.jpg
  • 1 — Yaibas Begegnung
  • 2 — Ich bleib erst mal hier
  • 3 — Was ist „Schule“?
  • 4 — So viele Samurai
  • 5 — Halte dich nicht zurück
  • 6 — Onimaru, du Depp
  • 7 — Lass mich dein Gegner sein
  • 8 — Der große Knall
  • 9 — Spezialtraining
Released date: April 11, 2022[5]
Original cost: EUR 7,00
ISBN number: ISBN 978-3-7704-4376-5
Volume 2
Cover 10 Chapters - 192 pages
YaibaVolume 2g.jpg
  • 10 — Wiederauferstehung des Windgottes
  • 11 — Onimarus grosse Verwandlung
  • 12 — Das andere Dämonenschwert
  • 13 — Auf zum Tengu-Gipfel!
  • 14 — Herabkunft des Donnergottes
  • 15 — Rückkehr der acht Dämonen
  • 16 — Angriff des Froschmannes
  • 17 — Yaiba in Gefahr
  • 18 — Schrecklicher Ehrgeiz
  • 19 — Das wird er büssen!
Released date: June 11, 2022[6]
Original cost: EUR 7,00
ISBN number: ISBN 978-3-7704-4377-2
Volume 3
Cover 10 Chapters - 192 pages
YaibaVolume 3g.jpg
  • 20 — Onimaru vs. Yaiba
  • 21 — Onimarus List
  • 22 — Zeig uns, was du bist!
  • 23 — Geburt einer Killertechnik
  • 24 — Komm und hol mich!
  • 25 — Unheimliche Begebenheit im Dorf
  • 26 — Schnapp mich doch!
  • 27 — Leckere Falle
  • 28 — Findet Sayaka!
  • 29 — Besuch des Schneckenmannes
Released date: August 6, 2022[7]
Original cost: EUR 7,00
ISBN number: ISBN 978-3-7704-4378-9
Volume 4
Cover 10 Chapters - 192 pages
YaibaVolume 4g.jpg
  • 30 — Ich bin Den
  • 31 — Batman aus heiterem Himmel
  • 32 — Jede Menge Werwölfe
  • 33 — Mann gegen Mann
  • 34 — Der versiegelte Schwertilator
  • 35 — Fröhliches Onsen-Training
  • 36 — Hui, Sayakaaa! ♡
  • 37 — Onimaru-Manju
  • 38 — Auf nach Ganryujima
  • 39 — Die Wiederbelebung von Zombie Kojiro
Released date: October 12, 2022[8]
Original cost: EUR 7,00
ISBN number: ISBN 978-3-7555-0041-4
Volume 5
Cover 10 Chapters - 192 pages
YaibaVolume 5g.jpg
  • 40 — Musashi vs. Kojiro
  • 41 — Das Dämonenschwert Monohoshizao
  • 42 — Wer ist Japans Nummer eins?
  • 43 — Das Training ruft
  • 44 — Duell im Tokyo Dome
  • 45 — Ich verliere doch nicht
  • 46 — Und wieder die Macht des Donnergottes
  • 47 — Die Geburt des Blitzschlags
  • 48 — Mister Onicks Zauberei
  • 49 — Generalangriff auf Schloss Onimaru
Released date: December 10, 2022[9]
Original cost: EUR 7,00
ISBN number: ISBN 978-3-7555-0042-1
Volume 6
Cover 10 Chapters - 192 pages
YaibaVolume 6g.jpg
  • 50 — Sturm auf Schloss Onimaru
  • 51 — Auftritt der vier Himmelskönige
  • 52 — Das große Unterwasserduell
  • 53 — Der unsichtbare Gegner
  • 54 — Falle um Falle
  • 55 — Supergorilla mit Wunderkräften
  • 56 — Operation Rettung aus höchster Not
  • 57 — Nur nicht nachlässig werden
  • 58 — Die Kampfmaschine Europa
  • 59 — Die letzte Schlacht im Schloss Onimaru
Released date: February 10, 2023[10]
Original cost: EUR 7,00
ISBN number: ISBN 978-3-7555-0086-5
Volume 7
Cover 10 Chapters - 192 pages
YaibaVolume 7g.jpg
  • 60 — Auftritt Onimaru
  • 61 — Donnerschwert vs. Windschwert
  • 62 — Schloss Onimaru hebt ab
  • 63 — Ein Eisenstab für den Teufel
  • 64 — Sucht die Kugel des Drachengottes
  • 65 — Dämonenkönig Onimaru
  • 66 — Glücksfund einer legendären Kugel
  • 67 — Ankunft des Glatzenkraken
  • 68 — Yaiba in der Klemme
  • 69 — Kugel auf volle Power
Released date: April 11, 2023[11]
Original cost: EUR 7,00
ISBN number: ISBN 978-3-7555-0156-5
Volume 8
Cover 10 Chapters - 192 pages
YaibaVolume 8g.jpg
  • 70 — Auf nach Shikoku
  • 71 — Schreck im Dunkeln
  • 72 — Ninja Kotaro erscheint
  • 73 — Entscheidungsschlacht in der Luft
  • 74 — Die goldene Kugel der Transformation
  • 75 — Kyushu, wir kommen!
  • 76 — Die Legende der Kugel des roten Drachen
  • 77 — Wiedersehen mit Seesternmann
  • 78 — Konfrontation! Der Hexer vs. Yaiba
  • 79 — Kampf der Bestien
Released date: June 5, 2023[12]
Original cost: EUR 7,00
ISBN number: ISBN 978-3-7555-0157-2
Volume 9
Cover 10 Chapters - 192 pages
YaibaVolume 9g.jpg
  • 80 — Explosion! Die Power der Feuerkugel
  • 81 — Auftritt des Meisterdiebs Goemon
  • 82 — Die gestohlene Karte
  • 83 — Die ungeheure Kraft der Buddhakugel
  • 84 — Schlacht der Giganten (Teil 1)
  • 85 — Grosses Duell am Himmel von Naniwa
  • 86 — Schlacht der Giganten (Teil 2.1)
  • 87 — Schlacht der Giganten (Teil 2.2)
  • 88 — Onimarus Grenzposten
  • 89 — Der Mann von der Yagyu-Schattenschule
Released date: August 7, 2023[13]
Original cost: EUR 7,00
ISBN number: ISBN 978-3-7555-0158-9
Volume 10
Cover 10 Chapters - 192 pages
YaibaVolume 10g.jpg
  • 90 — Das Duell gegen den Yagyu-Schwertkämpfer
  • 91 — Auf zum Kugelshop!
  • 92 — Jubei erwacht
  • 93 — Wolfsmann im Saufrausch
  • 94 — Die grosse Schlacht von Kawanakajima
  • 95 — Goemons Verwandlung
  • 96 — Yaiba vs. Spinnenmann
  • 97 — Die Bewohner der finsteren Kugel
  • 98 — Vernichtet den Riesen-Kappa!
  • 99 — Training für die Flucht aus der finsteren Kugel
Released date: October 10, 2023[14]
Original cost: EUR 7,00
ISBN number: ISBN 978-3-7555-0276-0
Volume 11
Cover 11 Chapters - 192 pages
YaibaVolume 11g.jpg
  • 100 — Die neue Killertechnik „Windrad“
  • 101 — Beeil dich, Yaiba!
  • 102 — Der rasende Stiermann
  • 103 — Gnadenstoss
  • 104 — Landesweit steckbrieflich gesucht
  • 105 — Die List des Affen Basho
  • 106 — Beschützt die sechs Kugeln
  • 107 — Bashos Traum erlischt in der Finsternis
  • 108 — Die Kugel des Drachengottes wird aktiviert?!
  • 109 — Warten auf dem Gipfel des Fuji
  • 110 — Die Power eines wahren Samurai
Released date: December 11, 2023[15]
Original cost: EUR 7,00
ISBN number: ISBN 978-3-7555-0277-7
Volume 12
Cover 11 Chapters - 192 pages
YaibaVolume 12g.jpg
  • 111 — Onimarus neue Killertechnik
  • 112 — Expedition in die Tiefen des Fuji
  • 113 — 1. Prüfung: Das Tal der Tapferkeit
  • 114 — 2. Prüfung: Die Dunkelheit der Stärke
  • 115 — 3. Prüfung: Der Korridor der Weisheit
  • 116 — 4. Prüfung: Das Seil des Schicksals
  • 117 — 5. Prüfung: Der Scheideweg des Herzens
  • 118 — Samurai mit einem Herz für Gerechtigkeit
  • 119 — Die Auferstehung der Kugel des Drachengottes
  • 120 — Volle Drachenpower voraus
  • 121 — Invasoren vom Mond
Released date: February 6, 2024[16]
Original cost: EUR 7,00
ISBN number: ISBN 978-3-7555-0280-7
Volume 13
Cover 11 Chapters - 192 pages
YaibaVolume 13g.jpg
  • 122 — Besuch von Kaiserin Kaguya
  • 123 — Vorläufiger Rückzug
  • 124 — Kaguyas Schwachpunkt
  • 125 — Kaguya vs. Onimaru
  • 126 — Der 24-Stunden-Kampf
  • 127 — Stichkampf zwischen drei Kriegern
  • 128 — Die Onimaru-Armee in Not
  • 129 — Auftritt Mangetsu, der Mond-Alien
  • 130 — Operation „Flutet Tokyo“
  • 131 — Der mörderische Hummer-Symbiont
  • 132 — Auf zum Gegenangriff!
Released date: April 8, 2024[17]
Original cost: EUR 7,00
ISBN number: ISBN 978-3-7555-0350-7
Volume 14
Cover 11 Chapters - 192 pages
YaibaVolume 14g.jpg
  • 133 — Gib den Löffel ab, Mangetsu!
  • 134 — Das fliegende U-Boot
  • 135 — Die Lockvogelstrategie
  • 136 — Tsukikages erbitterte Gegenattacke
  • 137 — Beeilung, Musashi! Beeilung, Yaiba!!
  • 138 — Auf geht's, Kaguya-Korps!
  • 139 — Hase Jubei
  • 140 — Musashis Einfallsreichtum
  • 141 — Sayakas Rettung
  • 142 — Kaguyas Geheimnis
  • 143 — Gefahr im Anflug
Released date: July 9, 2024[18]
Original cost: EUR 7,00
ISBN number: ISBN 978-3-7555-0351-4
Volume 15
Cover 11 Chapters - 192[N 1] pages
YaibaVolume 15g.jpg
  • 144 — Der radikale Eindringling
  • 145 — Beschützt Sayaka!
  • 146 — Gekkos Gegenangriff
  • 147 — Das grauenvolle Dämonenschwert
  • 148 — Yaiba besiegt?!
  • 149 — Sayakas Entschluss
  • 150 — Siegeschance
  • 151 — Onimarus Wiederbelebung
  • 152 — Ein starker Verbündeter
  • 153 — Die Vollmondnacht
  • 154 — Die zornige Kaguya
Released date: October 8, 2024[19]
Original cost: EUR 7,00[N 2]
ISBN number: ISBN 978-3-7555-0396-5
Volume 16
Cover 11 Chapters - 192[N 3] pages
YaibaVolume 16g.jpg
  • 155 — Yaiba & Onimarus große Gegenoffensive
  • 156 — Die Wind-Donner-Bazooka
  • 157 — Symbiose-Power - Die Wind-Donner-Welle
  • 158 — Die gestohlene Essenz
  • 159 — Eine grauenvolle Verwandlung
  • 160 — Die Kristallisation der sieben Kräfte
  • 161 — Der weiße Drachengott erscheint
  • 162 — Die unsterbliche Kaguya
  • 163 — Ein todesmutiger Angriff
  • 164 — Die teuflische Katze Skull vs. Yaiba (Teil 1)
  • 165 — Die teuflische Katze Skull vs. Yaiba (Teil 2)
Released date: October 8, 2024[19]
Original cost: EUR 7,00[N 4]
ISBN number: ISBN 978-3-7555-0396-5
Volume 17
Cover 11 Chapters - 192[N 5] pages
x210px
  • 166 —
  • 167 —
  • 168 —
  • 169 —
  • 170 —
  • 171 —
  • 172 —
  • 173 —
  • 174 —
  • 175 —
  • 176 —
Released date: February 11, 2025[20]
Original cost: EUR 7,00[N 6]
ISBN number: ISBN 978-3-7555-0397-2
Volume 18
Cover 11 Chapters - 192[N 7] pages
x210px
  • 177 —
  • 178 —
  • 179 —
  • 180 —
  • 181 —
  • 182 —
  • 183 —
  • 184 —
  • 185 —
  • 186 —
  • 187 —
Released date: February 11, 2025[20]
Original cost: EUR 7,00[N 8]
ISBN number: ISBN 978-3-7555-0397-2
Volume 19
Cover 11 Chapters - 176[N 9] pages
x210px
  • 188 —
  • 189 —
  • 190 —
  • 191 —
  • 192 —
  • 193 —
  • 194 —
  • 195 —
  • 196 —
  • 197 —
  • 198 —
Released date: May 6, 2025[21]
Original cost: EUR 8,00[N 10]
ISBN number: ISBN 978-3-7555-0542-6
Volume 20
Cover 11 Chapters - 176[N 11] pages
x210px
  • 199 —
  • 200 —
  • 201 —
  • 202 —
  • 203 —
  • 204 —
  • 205 —
  • 206 —
  • 207 —
  • 208—
  • 209 —
Released date: May 6, 2025[21]
Original cost: EUR 8,00[N 12]
ISBN number: ISBN 978-3-7555-0542-6
Volume 21
Cover 12 Chapters - 176[N 13] pages
x210px
  • 210 —
  • 211 —
  • 212 —
  • 213 —
  • 214 —
  • 215 —
  • 216 —
  • 217 —
  • 218 —
  • 219 —
  • 220 —
  • 221 —
Released date: September 9, 2025[22]
Original cost: EUR 8,00[N 14]
ISBN number: ISBN 978-3-7555-0543-3
Volume 22
Cover 11 Chapters - 176[N 15] pages
x210px
  • 222 —
  • 223 —
  • 224 —
  • 225 —
  • 226 —
  • 227 —
  • 228 —
  • 229 —
  • 230 —
  • 231 —
  • 232 —
Released date: September 9, 2025[22]
Original cost: EUR 8,00[N 16]
ISBN number: ISBN 978-3-7555-0543-3

Footnotes

Notes

  1. ^ Released as 384-page 2-volume bundle[19].
  2. ^ Released as a bundle for the price of 14,00 euros[19].
  3. ^ Released as 384-page 2-volume bundle[19].
  4. ^ Released as a bundle for the price of 14,00 euros[19].
  5. ^ Released as 384-page 2-volume bundle[20].
  6. ^ Released as a bundle for the price of 14,00 euros[20].
  7. ^ Released as 384-page 2-volume bundle[20].
  8. ^ Released as a bundle for the price of 14,00 euros[20].
  9. ^ Released as 352-page 2-volume bundle[21].
  10. ^ Released as a bundle for the price of 16,00 euros[21].
  11. ^ Released as 352-page 2-volume bundle[21].
  12. ^ Released as a bundle for the price of 16,00 euros[21].
  13. ^ Released as 352-page 2-volume bundle[22].
  14. ^ Released as a bundle for the price of 16,00 euros[22].
  15. ^ Released as 352-page 2-volume bundle[22].
  16. ^ Released as a bundle for the price of 16,00 euros[22].

References

  1. ^ https://conannews.org/yaiba-erscheint-bei-egmont-manga/45451/
  2. ^ a b https://conannews.org/yaiba-uebersetzer-und-vorlaeufiges-cover-von-band-1/45452/
  3. ^ https://conannews.org/yaiba-band-1-finales-cover-und-inhaltsangabe/46183/
  4. ^ https://conannews.org/egmont-manga-yaiba-hat-definitiv-ein-groesseres-publikum-verdient/49051/
  5. ^ https://www.egmont-shop.de/yaiba-01/
  6. ^ https://www.egmont-shop.de/yaiba-02/
  7. ^ https://www.egmont-shop.de/yaiba-03/
  8. ^ https://www.egmont-shop.de/yaiba-04/
  9. ^ https://www.egmont-shop.de/yaiba-05/
  10. ^ https://www.egmont-shop.de/yaiba-06/
  11. ^ https://www.egmont-shop.de/yaiba-07/
  12. ^ https://www.egmont-shop.de/yaiba-08/
  13. ^ https://www.egmont-shop.de/yaiba-09/
  14. ^ https://www.egmont-shop.de/yaiba-10/
  15. ^ https://www.egmont-shop.de/yaiba-11/
  16. ^ https://www.egmont-shop.de/yaiba-12/
  17. ^ Egmont
  18. ^ Egmont
  19. ^ a b c d e f Egmont, June 26, 2024
  20. ^ a b c d e f Egmont, June 26, 2024
  21. ^ a b c d e f Thalia Shop, November 9, 2024
  22. ^ a b c d e f Thalia Shop, November 9, 2024

See also

v • d • e
Detective Conan Manga in Other Countries
Asia Arab League • China • Indonesia • Hong Kong • Japan • Korea • Malaysia (Simplified Chinese) • Malaysia (Malay) • Philippines • Singapore (Simplified Chinese) • Singapore (English) • Taiwan • Thailand • Vietnam
North America USA & Canada
Europe Denmark • Finland • France • Germany • Italy • Netherlands • Norway • Spain (Spanish) • Spain (Catalan) • Sweden • United Kingdom
Detective Conan Special Manga China • Germany • Hong Kong • Indonesia • Italy • Japan • Korea • Malaysia (Simplified Chinese) • Malaysia (Malay) • Singapore (Simplified Chinese) • Spain • Taiwan • Thailand • Vietnam
3rd Base 4th Manga China • Hong Kong • Japan • Spain • Taiwan • Thailand • Vietnam
Magic Kaito Manga China (Changchun) (Other Chinese publishers) • Finland • France • Germany • Hong Kong • Indonesia • Italy • Japan • Korea • Spain • Taiwan • Thailand • Vietnam
Yaiba Manga France • Germany • Hong Kong (Edko) • Hong Kong (JD Comics) • Indonesia • Italy • Japan • Korea • Malaysia • Spain • Taiwan • Thailand • Vietnam
Hanzawa the Criminal Manga China • France • Hong Kong • Japan • Korea • Taiwan • Thailand • Vietnam
Zero's Tea Time Manga Germany • Hong Kong • Indonesia • Italy • Japan • Korea • Spain • Singapore (English) • Taiwan • Thailand • Vietnam
Wild Police Story Manga China • France • Germany • Indonesia • Italy • Japan • Korea • Spain • Taiwan • Thailand • Vietnam
Books and Specials China • Germany • Hong Kong (Edko) • Hong Kong (HK Chingwin) • Hong Kong (JD Comics) • Indonesia • Italy • Japan • Korea • Singapore (English) • Spain • Taiwan (Chingwin) • Taiwan (Sancai) • Thailand • Vietnam
Novels China • Hong Kong (Edko) • Hong Kong (Rightman) • Indonesia • Japan • Korea • Spain • Taiwan • Thailand • Vietnam
Super Digest Book Indonesia • Japan • Korea • Taiwan • Vietnam
Retrieved from "https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=German_Yaiba_Manga&oldid=374938"