Difference between revisions of "Vietnamese Special Manga"
From Detective Conan Wiki
(→Volumes) |
|||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | In '''Vietnam''', the '''[[Detective Conan Special]] [[Manga]]''' is translated by [[wikipedia:Kim Đồng Publishing House|Kim Đồng Publishing House]] since | + | In '''Vietnam''', the '''[[Detective Conan Special]] [[Manga]]''' is translated by [[wikipedia:Kim Đồng Publishing House|Kim Đồng Publishing House]] since February 2001. The first 11 volumes were published once every two weeks to once every month to catch up with the Japanese releases. Releases were then made every few months, closely following the Japanese releases, until 2011, a year where no releases were made. Releases resumed in 2012, 2015 and later in 2017 to catch up with the Japanese manga. Between May 2018 and February 2020, all volumes were re-released with new ISBN codes. Publishing stalled in 2021 after the release of volume 44 and it is yet to resume as of 2024. It is published under the name Thám tử lừng danh Conan - Bộ đặc biệt, which means ''Detective Conan - Special Series''. |
Volumes 42-44 are translated by Hương Giang<ref>https://www.hikaru.vn/products/tham-tu-lung-danh-conan-bo-dac-biet-tap-43</ref>. | Volumes 42-44 are translated by Hương Giang<ref>https://www.hikaru.vn/products/tham-tu-lung-danh-conan-bo-dac-biet-tap-43</ref>. | ||
| Line 455: | Line 455: | ||
| title = [[Special Volume 19]] | | title = [[Special Volume 19]] | ||
| type = manga | | type = manga | ||
| − | | release-date = c. June 2003 - June 2006 <br> January 28, 2019 | + | | release-date = c. June 2003 - June 2006 <br> January 28, 2019 (reprint) |
| original-cost = 14 000 đồng | | original-cost = 14 000 đồng | ||
| isbn = 978-604-2-12362-4 | | isbn = 978-604-2-12362-4 | ||
| Line 724: | Line 724: | ||
| title = [[Special Volume 30]] | | title = [[Special Volume 30]] | ||
| type = manga | | type = manga | ||
| − | | release-date = March 17, 2008 <br> August 5, 2019 | + | | release-date = March 17, 2008 <br> August 5, 2019 (reprint) |
| original-cost = 14 000 đồng | | original-cost = 14 000 đồng | ||
| isbn = 978-604-2-12373-0 | | isbn = 978-604-2-12373-0 | ||
| Line 775: | Line 775: | ||
| title = [[Special Volume 32]] | | title = [[Special Volume 32]] | ||
| type = manga | | type = manga | ||
| − | | release-date = | + | | release-date = August 7, 2009 <br> September 9, 2019 (reprint) |
| original-cost = 14 000 đồng | | original-cost = 14 000 đồng | ||
| − | | isbn = | + | | isbn = 978-604-2-12375-4 |
| box1-title = Cover | | box1-title = Cover | ||
| box1-content = [[File:Special32v.jpg|x210px|center]] | | box1-content = [[File:Special32v.jpg|x210px|center]] | ||
| Line 801: | Line 801: | ||
| title = [[Special Volume 33]] | | title = [[Special Volume 33]] | ||
| type = manga | | type = manga | ||
| − | | release-date = | + | | release-date = September 18, 2009 <br> September 23, 2019 (reprint) |
| original-cost = 14 000 đồng | | original-cost = 14 000 đồng | ||
| − | | isbn = | + | | isbn = 978-604-2-12376-1 |
| box1-title = Cover | | box1-title = Cover | ||
| box1-content = [[File:Special33v.jpg|x210px|center]] | | box1-content = [[File:Special33v.jpg|x210px|center]] | ||
| Line 826: | Line 826: | ||
| title = [[Special Volume 34]] | | title = [[Special Volume 34]] | ||
| type = manga | | type = manga | ||
| − | | release-date = | + | | release-date = December 25, 2009 <br> October 9, 2019 (reprint)<ref>https://nxbkimdong.com.vn/collections/tham-tu-lung-danh-conan-bo-dac-biet/products/tham-tu-lung-danh-conan-bo-dac-biet-tap-34</ref> |
| original-cost = 14 000 đồng | | original-cost = 14 000 đồng | ||
| isbn = 978-604-2-12377-8 | | isbn = 978-604-2-12377-8 | ||
| Line 852: | Line 852: | ||
| title = [[Special Volume 35]] | | title = [[Special Volume 35]] | ||
| type = manga | | type = manga | ||
| − | | release-date = | + | | release-date = March 19, 2010 <br> October 21, 2019 (reprint) |
| original-cost = 14 000 đồng | | original-cost = 14 000 đồng | ||
| − | | isbn = | + | | isbn = 978-604-2-12378-5 |
| box1-title = Cover | | box1-title = Cover | ||
| box1-content = [[File:Special35v.jpg|x210px|center]] | | box1-content = [[File:Special35v.jpg|x210px|center]] | ||
| Line 877: | Line 877: | ||
| title = [[Special Volume 36]] | | title = [[Special Volume 36]] | ||
| type = manga | | type = manga | ||
| − | | release-date = | + | | release-date = December 3, 2010 <br> November 4, 2019 (reprint) |
| original-cost = 14 000 đồng | | original-cost = 14 000 đồng | ||
| − | | isbn = | + | | isbn = 978-604-2-12379-2 |
| box1-title = Cover | | box1-title = Cover | ||
| box1-content = [[File:Special36v.jpg|x210px|center]] | | box1-content = [[File:Special36v.jpg|x210px|center]] | ||
| Line 903: | Line 903: | ||
| title = [[Special Volume 37]] | | title = [[Special Volume 37]] | ||
| type = manga | | type = manga | ||
| − | | release-date = | + | | release-date = June 11, 2012 <br> November 18, 2019 (reprint) |
| original-cost = 16 000 đồng | | original-cost = 16 000 đồng | ||
| − | | isbn = | + | | isbn = 978-604-2-12380-8 |
| box1-title = Cover | | box1-title = Cover | ||
| box1-content = [[File:Special37v.jpg|x210px|center]] | | box1-content = [[File:Special37v.jpg|x210px|center]] | ||
| Line 928: | Line 928: | ||
| title = [[Special Volume 38]] | | title = [[Special Volume 38]] | ||
| type = manga | | type = manga | ||
| − | | release-date = November 30, 2012 | + | | release-date = November 30, 2012 <br> December 2, 2019 (reprint) |
| original-cost = 16 000 đồng | | original-cost = 16 000 đồng | ||
| − | | isbn = | + | | isbn = 978-604-2-12381-5 |
| box1-title = Cover | | box1-title = Cover | ||
| box1-content = [[File:Special38v.jpg|x210px|center]] | | box1-content = [[File:Special38v.jpg|x210px|center]] | ||
| Line 953: | Line 953: | ||
| title = [[Special Volume 39]] | | title = [[Special Volume 39]] | ||
| type = manga | | type = manga | ||
| − | | release-date = August 7, 2015 | + | | release-date = August 7, 2015 <br> December 16, 2019 (reprint) |
| original-cost = 16 000 đồng | | original-cost = 16 000 đồng | ||
| − | | isbn = 978-604-2-05203-0 <br> 978-604-2-12382-2 | + | | isbn = 978-604-2-05203-0 <br> 978-604-2-12382-2 (reprint) |
| box1-title = Cover | | box1-title = Cover | ||
| box1-content = [[File:Special39v.jpg|x210px|center]] | | box1-content = [[File:Special39v.jpg|x210px|center]] | ||
| Line 978: | Line 978: | ||
| title = [[Special Volume 40]] | | title = [[Special Volume 40]] | ||
| type = manga | | type = manga | ||
| − | | release-date = June 14, 2017 | + | | release-date = June 14, 2017 <br> December 30, 2019 (reprint) |
| original-cost = 18 000 đồng | | original-cost = 18 000 đồng | ||
| isbn = 978-604-2-15254-9 | | isbn = 978-604-2-15254-9 | ||
| Line 1,004: | Line 1,004: | ||
| title = [[Special Volume 41]] | | title = [[Special Volume 41]] | ||
| type = manga | | type = manga | ||
| − | | release-date = March 26, 2018 <br> January 13, 2020 ( | + | | release-date = March 26, 2018 <br> January 13, 2020 (reprint)<ref>https://nxbkimdong.com.vn/collections/tham-tu-lung-danh-conan-bo-dac-biet/products/tham-tu-lung-danh-conan-bo-dac-biet-tap-41</ref> |
| original-cost = 18 000 đồng | | original-cost = 18 000 đồng | ||
| isbn = 978-604-2-15255-6 | | isbn = 978-604-2-15255-6 | ||
| Line 1,028: | Line 1,028: | ||
| title = [[Special Volume 42]] | | title = [[Special Volume 42]] | ||
| type = manga | | type = manga | ||
| − | | release-date = April 9, 2018 <br> February 10, 2020 ( | + | | release-date = April 9, 2018 <br> February 10, 2020 (reprint)<ref>https://nxbkimdong.com.vn/collections/tham-tu-lung-danh-conan-bo-dac-biet/products/tham-tu-lung-danh-conan-bo-dac-biet-tap-42</ref> |
| original-cost = 18 000 đồng | | original-cost = 18 000 đồng | ||
| isbn = 978-604-2-15256-3 | | isbn = 978-604-2-15256-3 | ||
Latest revision as of 23:25, 21 October 2024
In Vietnam, the Detective Conan Special Manga is translated by Kim Đồng Publishing House since February 2001. The first 11 volumes were published once every two weeks to once every month to catch up with the Japanese releases. Releases were then made every few months, closely following the Japanese releases, until 2011, a year where no releases were made. Releases resumed in 2012, 2015 and later in 2017 to catch up with the Japanese manga. Between May 2018 and February 2020, all volumes were re-released with new ISBN codes. Publishing stalled in 2021 after the release of volume 44 and it is yet to resume as of 2024. It is published under the name Thám tử lừng danh Conan - Bộ đặc biệt, which means Detective Conan - Special Series.
Volumes 42-44 are translated by Hương Giang[1].
Volumes
See also
References
- "Nha xuat ban Kim Dong". Kim Dong Publishing. 2011. http://www.nxbkimdong.com.vn/. Retrieved on 2011-08-03.
- ^ https://www.hikaru.vn/products/tham-tu-lung-danh-conan-bo-dac-biet-tap-43
- ^ Kim Dong
- ^ Kim Dong
- ^ Kim Dong
- ^ Kim Dong
- ^ Kim Dong
- ^ Kim Dong
- ^ https://nxbkimdong.com.vn/collections/tham-tu-lung-danh-conan-bo-dac-biet/products/tham-tu-lung-danh-conan-bo-dac-biet-tap-7
- ^ Kim Dong
- ^ https://nxbkimdong.com.vn/collections/tham-tu-lung-danh-conan-bo-dac-biet/products/tham-tu-lung-danh-conan-bo-dac-biet-tap-9
- ^ https://nxbkimdong.com.vn/collections/tham-tu-lung-danh-conan-bo-dac-biet/products/tham-tu-lung-danh-conan-bo-dac-biet-tap-16
- ^ https://nxbkimdong.com.vn/collections/tham-tu-lung-danh-conan-bo-dac-biet/products/tham-tu-lung-danh-conan-bo-dac-biet-tap-34
- ^ https://nxbkimdong.com.vn/collections/tham-tu-lung-danh-conan-bo-dac-biet/products/tham-tu-lung-danh-conan-bo-dac-biet-tap-41
- ^ https://nxbkimdong.com.vn/collections/tham-tu-lung-danh-conan-bo-dac-biet/products/tham-tu-lung-danh-conan-bo-dac-biet-tap-42
- ^ https://nxbkimdong.com.vn/collections/tham-tu-lung-danh-conan-bo-dac-biet/products/tham-tu-lung-danh-conan-bo-dac-biet-tap-43
- ^ https://nxbkimdong.com.vn/collections/tham-tu-lung-danh-conan-bo-dac-biet/products/tham-tu-lung-danh-conan-bo-dac-biet-tap-44
