Difference between revisions of "Ayumi Yoshida"

From Detective Conan Wiki
(→‎In oher languages)
 
(184 intermediate revisions by 78 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{InfoBox Char
 
{{InfoBox Char
 
| name                = Ayumi Yoshida
 
| name                = Ayumi Yoshida
−
| japanese-name      = 吉田 歩美<br>(Yoshida Ayumi)
+
| japanese-name      = 吉田 歩美 <br> (Yoshida Ayumi)
−
| english-name        = Amy Yeager
+
| english-name        = Amy Yeager (FUNimation dub and manga by Viz)
 
| image              = Ayumi Yoshida Profile.jpg
 
| image              = Ayumi Yoshida Profile.jpg
 
| age                = 6-7<ref name=CD54>Conan Drill page 54</ref>
 
| age                = 6-7<ref name=CD54>Conan Drill page 54</ref>
Line 9: Line 9:
 
| weight              = 15kg<ref name=CD54/> (33 lbs)
 
| weight              = 15kg<ref name=CD54/> (33 lbs)
 
| date-of-birth      = unknown<ref name=CD54/>
 
| date-of-birth      = unknown<ref name=CD54/>
−
| relatives          =  
+
| relatives          = [[Mr. Yoshida]] (father) <br> [[Mrs. Yoshida]] (mother)
−
| nicknames          =  
+
| occupation          = [[Teitan Elementary School]] student <br> [[Detective Boys]] member
−
| first-appearance    = Manga: Chapter 17<br />Anime: Episode 1
+
|status              = Alive
 +
| nicknames          =
 +
| first-appearance    = Manga: [[Volume 2#Scary Building Case|File 17]] <br> Anime: [[Roller Coaster Murder Case|Episode 1]]
 
| appearances        = {{:Ayumi Yoshida Appearances}}
 
| appearances        = {{:Ayumi Yoshida Appearances}}
−
| cases-solved        =  
+
| cases-solved        = 1 (episode 259)
 
| keyhole            = [[Volume 6]]
 
| keyhole            = [[Volume 6]]
 
| japanese-voice      = [[Yukiko Iwai]]
 
| japanese-voice      = [[Yukiko Iwai]]
−
| english-voice      = [[Monica Rial]]
+
| english-voice      = [[Monica Rial]] (FUNimation) <br> [[Janice Kawaye]] (Bang Zoom!)<ref>'''Note''': Sometimes credited as "Janice Roman Roku".</ref> <br> [[Krystal Valdes]] (Macias Group)
−
| footnotes          =  
+
| footnotes          =
 
}}
 
}}
−
'''{{nihongo|Ayumi Yoshida|吉田 歩美|''Yoshida Ayumi''}}''', also known '''Amy Yeager''' in the english [[Funimation]] dub, is a character in the manga and anime franchise ''[[Detective Conan]]''
+
'''{{nihongo|Ayumi Yoshida|吉田 歩美|''Yoshida Ayumi''}}''', also known as '''Amy Yeager''' in the English dub and manga, is a character in the manga and anime franchise ''[[Detective Conan]]''.
  
 
== Background ==
 
== Background ==
−
[[File:Ayumi clear background.jpg|thumb|left|125px|Ayumi]]
+
[[File:Ayumi clear background.jpg|thumb|left|200px|Ayumi]]
−
Ayumi Yoshida is a student in Teitan Elementary when [[Shinichi Kudo|Shinichi]] was enlisted into her class [[Conan Edogawa|after he had been shrunk]] by the drug [[APTX 4869]]. Shortly afterwards, Ayumi and her classmate [[Genta Kojima|Genta]] had the idea of investigating an apparently haunted mansion. They persuaded Conan to come along, and Genta also personally drafted [[Mitsuhiko Tsuburaya|Mitsuhiko]] when the latter expressed his criticism about supernatural hauntings.
+
Ayumi Yoshida is a student in [[Teitan Elementary School]] when [[Shinichi Kudo|Shinichi]] joins her class as [[Conan Edogawa]]. Ayumi befriends Conan and convinces him to join her, [[Genta Kojima|Genta]], and [[Mitsuhiko Tsuburaya|Mitsuhiko]] in investigating an apparently haunted mansion. As it turns out, the haunting is a cover-up for an old homicide case, and due to Conan, the mystery is solved and the culprits are arrested.
  
−
As it turned out, the haunting served as a cover-up for an old homicide case. Following its resolution, the foursome decided to stay together and form the nucleus of what would become the [[Detective Boys]]. For a time, Ayumi was the sole female member of the [[Detective Boys]] until [[Ai Haibara]] joined the group. During a case involving a cache of stolen Italian gold coins just prior to the official formation of the Detective Boys, Conan saved the group from getting killed by the Mafioso who were after the gold, earning Ayumi's gratitude which quickly developed into a serious crush.<ref>Manga Chapter 39: Code Sheet Case: The Shining Fish's True Form</ref>
+
Soon after, the accidental acquisition of a treasure map leads Ayumi, Genta, Mistuhiko and Conan on a hunt for a cache of stolen Italian gold coins, during which Conan saves them from getting killed by the mafia members who are also after the gold. His actions earn Ayumi's gratitude, which quickly develops into a serious crush.<ref>Manga Chapter 39: Code Sheet Case: The Shining Fish's True Form</ref> Additionally, after the case is resolved, Ayumi joins Genta and Mitsuhiko in forming the nucleus of an amateur detective group, the [[Detective Boys]]. Ayumi is the sole female member of the Detective Boys until [[Ai Haibara]] joins their ranks.
 +
 
 +
== Appearance ==
 +
Ayumi has short hair, having some hair points sticking out on the side of her face and a hair band on the head usually pink. Furthermore, she has blue eyes and brown hair. She is considered very cute and often wears dresses.
  
 
== Personality ==
 
== Personality ==
−
Ayumi is a naive and innocent little girl who shows courage from time to time and acts as the team's cheerful spirit.  
+
Ayumi is a primarily naive and innocent little girl who enjoys adventure. She demonstrates courage as time goes on and acts as the group's cheerful spirit. She has an open crush on Conan, even dreaming about marrying him, which makes him uncomfortable. At the same time, Ayumi thinks that he has feelings for Haibara because he tries to protect her and she often sees them talking amongst themselves in private. Ayumi later becomes better friends with Haibara and she allows Ayumi permission to use the more informal term Ai-''chan'' to address her.<ref>[[Volume 39]]</ref>
−
She has an open crush on Conan, which makes him uncomfortable, though Ayumi thinks that he has feelings for Ai because he tries to protect her and she often sees them talking amongst themselves in private. Ayumi later becomes better friends with Ai, and in the Japanese version, Ai allows Ayumi to use the more informal term Ai-"chan" to address her.<ref>{{cite book |last=Aoyama |first=Gosho |title=Detective Conan, Volume 39 |isbn=4-09-126169-8 |publisher=[[Viz Media]] |page=18}}</ref>
 
  
−
When on a case, Ayumi often makes really simple observations that allows its progress and resolution. For instance, she unlocked one of the codes from the Momotaro container the [[Detective Boys]] found in Kurashiki by deducing that it was most likely referring to one of the statues at the Oohara Art Museum: they had to walk 25 steps from the statue towards the direction it was facing.<ref name="ep377">[[Momotarou Mystery Solving Tour|Episode 377-378: Momotarou Mystery Solving Tour]]</ref>
+
When on a case, Ayumi often makes simple observations that help lead to progress and resolution. For instance, she unlocked one of the codes from the Momotaro container the [[Detective Boys]] found in Kurashiki by deducing that it was most likely referring to one of the statues at the Oohara Art Museum: they had to walk 25 steps from the statue towards the direction it was facing.<ref name="ep377">[[Momotarou Mystery Solving Tour|Episode 377-378: Momotarou Mystery Solving Tour]]</ref> She has an eye for noticing strange details in people's appearance, like she noticed that Taiko Mejin was shaved while dressed casually, while he normally made it grow when he is not wearing a kimono.
  
 
== Plot overview ==
 
== Plot overview ==
 +
=== The Coded Map of the City Case (Manga: [[Volume 4|36-39]], Anime: [[The Coded Map of the City Case|4]]) ===
 +
 +
=== Pro Soccer Player Blackmail Case (Manga: [[Volume 7|68-70]], Anime: [[Pro Soccer Player Blackmail Case|10]]) ===
 +
 +
=== Ayumi-chan Kidnapping Case (Manga: [[Volume 9|81-83]], Anime: [[Ayumi-chan Kidnapping Case|12]]) ===
 +
Ayumi plays hide and seek with the Detective Boys. She hides in the trunk of a parked car, not knowing that the owners would drive off with her. While in the dark, she hears the driver and passenger saying criminal things and, feeling around in the dark, finds a bundles of cash and a severed head. Conan, Genta, and Mistuhiko chase after the car using Conan's skateboard. When they catch up and free Ayumi, they discover the "criminals" were really actors practicing their lines for a play and the "severed head" and "money" were only props made out of newspaper. To make up for the damage they caused, the reluctant Ayumi has to play the role of the dead girl in the play.
 +
 +
=== Missing Corpse Murder Case (Manga: [[Volume 6|56-58]], Anime: [[Missing Corpse Murder Case|15]]) ===
 +
 +
=== A Haunted Mansion Murder Case (Manga: [[Volume 2|17-19]], Anime: [[A Haunted Mansion Murder Case|20]]) ===
 +
 +
=== TV Station Murder Case (Manga: [[Volume 11|102-104]], Anime: [[TV Station Murder Case|31]]) ===
 +
 +
=== Diplomat Murder Case (Manga: [[Volume 10|92-96]], Anime: [[Diplomat Murder Case|48-49]]) ===
 +
 +
=== Library Murder Case (Manga: [[Volume 10|97-98]], Anime: [[Library Murder Case|50]]) ===
 +
 +
=== The Secret of the Moon, the Star, and the Sun (Manga: [[Volume 12|111-113]], Anime: [[The Secret of the Moon, the Star, and the Sun|163-164]]) ===
 +
 +
=== Big Monster Gomera Murder Case (Manga: [[Volume 13|128-130]], Anime: [[Big Monster Gomera Murder Case|63]]) ===
 +
 +
=== The Kidnapping of a Popular Artist Case (Manga: [[Volume 15|144-146]]; Anime: [[The Kidnapping of a Popular Artist Case|81-82]]) ===
 +
 +
=== The Seven Mysteries of Teitan Elementary Case (Manga: [[Volume 16|154-155]], Anime: [[The Seven Mysteries of Teitan Elementary School Case|112]]) ===
 +
 +
=== The Bank Robber's Hospitalization Case (Manga: [[Volume 17|166]], Anime: [[The Bank Robber's Hospitalization Case|91]]) ===
 +
 +
=== The Old Blue Castle Investigation Case (Manga: [[Volume 20|200]]-[[Volume 21|203]], Anime: [[The Old Blue Castle Investigation Case|136-137]]) ===
 +
 +
=== Festival Dolls Dyed in the Setting Sun (Manga: [[Volume 38|384-386]], Anime: [[Festival Dolls Dyed in the Setting Sun|312-313]]) ===
 +
 +
=== Find the Buttock's Mark (Manga: [[Volume 42|435]]-[[Volume 43|437]], Anime: [[Find the Buttock's Mark|346-347]]) ===
 +
 +
== Non-canon plot overview ==
 +
 +
== Appellations ==
 +
<tabs jsId="nicknames">
 +
<tab title="Detective Boys">
 +
{{appellations/head|Ayumi}}
 +
{{appellations|Conan Edogawa|Ayumi-chan <br> Ayumi|Conan-kun}}
 +
{{appellations|Ai Haibara|Yoshida-san (''usually'')<br>Ayumi-chan (''twice'')<ref>''Detective Conan'' [[SOS! Messages from Ayumi|episode 140]]</ref><ref>''Detective Conan'' [[A Secret Order From London|OVA 11]]</ref>|Ai-chan <br> Haibara-san (formerly)}}
 +
{{appellations|Mitsuhiko Tsuburaya|Ayumi-chan|Mitsuhiko-kun}}
 +
{{appellations|Genta Kojima|Ayumi|Genta-kun}}
 +
{{appellations|Hiroshi Agasa|Ayumi-kun|Professor Agasa (''Agasa-hakase'') <br> Professor (''Hakase'')}}
 +
{{appellations|Sumiko Kobayashi|Yoshida-san|Kobayashi-sensei}}
 +
|}
 +
</tab>
 +
<tab title="Friends &amp; relatives">
 +
{{appellations/head|Ayumi}}
 +
{{appellations|Shinichi Kudo|Ayumi-chan|Shinichi-oniisan}}
 +
{{appellations|Ran Mouri|Ayumi-chan|Ran-onēsan}}
 +
{{appellations|Subaru Okiya|-|Subaru-oniisan <br> Subaru-no-oniisan}}
 +
{{appellations|Sonoko Suzuki|Ayumi-chan|Sonoko-onēsan}}
 +
{{appellations|Masumi Sera|-|Onēsan<ref>''[[Dimensional Sniper]]''</ref>}}
 +
{{appellations|Heiji Hattori|-|Heiji-oniichan}}
 +
{{appellations|Kazuha Toyama|-|Kazuha-onēsan}}
 +
{{appellations|Asami Tsuburaya|-|Mitsuhiko-kun's older sister (''Mitsuhiko-kun no onēsan'')}}
 +
{{appellations|Takuma Sakamoto|-|Takuma-kun|file=Takuma Sakamoto.jpg}}
 +
{{appellations|Maria Higashio|-|Maria-chan}}
 +
|}
 +
</tab>
 +
<tab title="Law enforcement">
 +
{{appellations/head|Ayumi}}
 +
{{appellations|Juzo Megure|Ayumi-kun|Inspector Megure (''Megure-keibu'')}}
 +
{{appellations|Wataru Takagi|Ayumi-chan|Detective Takagi (''Takagi-keiji'')}}
 +
{{appellations|Miwako Sato|Ayumi-chan|Detective Sato (''Sato-keiji'')}}
 +
{{appellations|Ninzaburo Shiratori|-|Inspector Shiratori (''Shiratori-keibu'')}}
 +
{{appellations|Kazunobu Chiba|-|Detective Chiba (''Chiba-keiji''}}
 +
{{appellations|Misao Yamamura|-|Yama-san}}
 +
{{appellations|Yumi Miyamoto|-|Yumi-san<ref name="file900">[[Volume 85#Shogi Tournament|File 900 (Volume 85)]]</ref>}}
 +
{{appellations|Naeko Miike|-|Naeko-san<ref name="file1013">[[Volume 95#Policewomen Serial Murder Case|File 1013 (Volume 95)]]</ref>}}
 +
{{appellations|Rei Furuya|Ayumi-chan|Amuro-san <br> Detective-san (''Tantei-san'')}}
 +
{{appellations|Jodie Starling|-|Jodie-sensei}}
 +
{{appellations|Jugo Yokomizo|-|Detective-san (''Keiji-san'')}}
 +
|}
 +
</tab>
 +
<tab title="Celebrities">
 +
{{appellations/head|Ayumi}}
 +
{{appellations|Shukichi Haneda|-|[[Yumi Miyamoto|Yumi-san]]'s ex-boyfriend-san (''Yumi-san no moto-kare-san'')<ref name="file849">[[volume 80#Yumi's Love Story|File 849: Taiko's Optimal Move (Volume 80)]]</ref>}}
 +
{{appellations|Hidemi Hondou|-|Mizunashi Rena-san}}
 +
{{appellations|Yoko Okino|-|Yoko-chan <br> Okino Yoko-chan}}
 +
{{appellations|Hideo Akagi|-|Hide <br> Akagi-san}}
 +
{{appellations|Ryusuke Higo|-|Higo-senshu}}
 +
{{appellations|Naoki Uemura|-|Naoki|file=Naoki Uemura.jpg}}
 +
{{appellations|file=Minami Takayama anime.jpg|Minami Takayama|-|Minami-chan}}
 +
|}
 +
</tab>
 +
<tab title="Thieves">
 +
{{appellations/head|Ayumi}}
 +
{{appellations|Kaitou Kid|Little Miss (''ojou-san'')|Kaitou Kid<br>Kid}}
 +
|}
 +
</tab>
 +
<tab title="Others">
 +
{{appellations/head|Ayumi}}
 +
{{appellations|Genji Kojima|-|Genta-kun's dad (''Genta-kun no otōsan'')}}
 +
{{Appellations|Yoshiaki Hara|-|Hara-san}}
 +
</tab>
 +
</tabs>
  
 
== Relationships analysis ==
 
== Relationships analysis ==
−
[[Image:Conan_Ayumi_Kiss.jpg|thumb|right|200px|Ayumi gives Conan her first kiss.]]
+
=== Detective Boys ===
−
* '''[[Conan Edogawa and Ayumi Yoshida]]'''
+
==== Conan Edogawa ====
−
:Ayumi has strong romantic feelings for Conan and sees him as a role model as well as an extremely reliable person she can look up to and may always count on.<ref>Manga Chapter 039: The Shining Fish's True Form</ref> Conan in turn is unnerved by Ayumi's feelings, though he does respect her as a good friend.<ref>Manga Chapter 081: A Dangerous Game of Hide-And-Seek</ref>
+
[[Image:Conan Ayumi Kiss.jpg|thumb|right|200px|Ayumi gives Conan her first kiss.]]
 +
{{main|Conan Edogawa and Ayumi Yoshida}}
 +
Ayumi was the first one, to try and befriend Conan, shortly after he became a grade schooler.
 +
 
 +
She has strong romantic feelings for [[Conan]] and sees him as a role model as well as an extremely reliable person she can look up to and may always count on.<ref>Manga Chapter 039: The Shining Fish's True Form</ref> Conan in turn is a bit unnerved by Ayumi's feelings, though he does respect her as a good friend.<ref>Manga Chapter 081: A Dangerous Game of Hide-And-Seek</ref>
 +
 
 +
==== Mitsuhiko Tsuburaya and Genta Kojima ====
 +
Ayumi gets along well with [[Mitsuhiko Tsuburaya|Mitsuhiko]] and [[Genta Kojima|Genta]], but blissfully fails to realize that they both have a crush on her.<ref>Manga Chapter 081: A Dangerous Game of Hide-And-Seek</ref> As a result, her open flirting with Conan leaves them frequently jealous or disappointed.<ref>Manga Chapter 437: Ai Haibara's Resolution</ref><ref>Manga Chapter 386: Stairs in the Setting Sun</ref>
  
−
* '''Ayumi Yoshida and the Detective Boys'''
+
==== Ai Haibara ====
−
:Ayumi gets along well with [[Mitsuhiko Tsuburaya|Mitsuhiko]] and [[Genta Kojima|Genta]], but fails to realize that they both have a crush on her.<ref>Manga Chapter 081: A Dangerous Game of Hide-And-Seek</ref> As a result, her open flirting with Conan leaves them frequently outraged or devastated.<ref>Manga Chapter 437: Ai Haibara's Resolution</ref><ref>Manga Chapter 386: Stairs in the Setting Sun</ref>
+
[[Image:OVA11 4.jpg|thumb|right|200px|Ayumi and Ai.]]
 +
Ayumi is the first to approach and try to befriend their new classmate, [[Ai Haibara|Haibara]], by offering to walk her home and then inviting her along on a Detective Boys investigation. At first Haibara remains distant, but later recognizes the value of friendship and allows Ayumi (and only her) to call her "Ai-chan". In turn, Haibara considers Ayumi like a little sister and gets along with her much better than with her other teammates.
  
−
* '''Ai Haibara and Ayumi Yoshida'''
+
=== Others ===
−
:In her cheerful spirits, Ayumi initially also tries hard to makes friends with her new classmate, [[Ai Haibara|Ai]]. At first Ai remains distant, but later recognizes the value of friendship and allows Ayumi (and only her) to call her "Ai-chan". In turn, Ai considers Ayumi like a little sister and gets along with her much better than with her other teammates.
+
==== Hideo Akagi ====
 +
[[File: HideAyumi.png|thumb|right|200px|Ayumi and Hide]][[File:Ayumipassedout.png|thumb|left|200px|Ayumi's reaction after Hide thanked her]]
 +
Ayumi is a proud fan of Hide and encourages him and is persistent in rooting for him since she almost cried after a Roupeiro told her she couldn't give Hide a water bottle. She almost passed out after Hide thanked her for her gift.
 +
{{clear}}
  
 
== Character popularity ==
 
== Character popularity ==
−
*eBookJapan held a character popularity poll from April 12, 2011 to May 12, 2011 in which readers of Detective Conan (international included) could vote for their favorite character. Ayumi placed 11th in the poll with 55 votes out of the 5,883 that were cast.<ref>{{cite web|url=http://www.ebookjapan.jp/ebj/special/conan/vote_kekka2.asp|title=『名探偵コナン』 人気投票結|date=2011-05-12|publisher=eBookJapan|accessdate=2011-05-15}}</ref>
+
* eBookJapan held a character popularity poll from April 12, 2011 to May 12, 2011 in which readers of Detective Conan (international included) could vote for their favorite character. Ayumi placed 11th in the poll with 55 votes out of the 5,883 that were cast.<ref>{{cite web|url=http://www.ebookjapan.jp/ebj/special/conan/vote_kekka2.asp|title=『名探偵コナン』 人気投票結|date=2011-05-12|publisher=eBookJapan|accessdate=2011-05-15}}</ref>
 +
* In honor of the release of the 800th manga chapter, Shonen Sunday held a popularity poll/contest containing 91 Detective Conan characters to choose from. Ayumi placed 15th overall with 95 votes.<ref>{{cite web|url=http://forum.dctp.ws/index.php?topic=8024.msg651566#msg651566|title=Shonen magazine detective conan official poll results published [magazine pic]|date=2012-02-28|publisher=eva|accessdate=2012-02-29}}</ref>
  
 
== Name origin ==
 
== Name origin ==
−
*Ayumi's name comes from mystery writter '''{{nihongo|[[wikipedia:ja:北川歩実|Ayumi Kitagawa]]|北川 歩実|Kitagawa Ayumi}}'''.
+
Ayumi's name comes from mystery writer {{nihongo|[[wikipedia:ja:北川歩実|Ayumi Kitagawa]]|北川 歩実|Kitagawa Ayumi}}.
 +
 
 +
== Different looks ==
 +
{|
 +
| style="vertical-align: top" | [[File:Ayumi Before.jpg|thumb|left|x200px|Episode 1]]
 +
| style="vertical-align: top" | [[File:Ayumi Middle.JPG|thumb|left|x200px|Episode 460]]
 +
| style="vertical-align: top" | [[File:Ayumi After.jpg|thumb|left|x200px|Episode 631]]
 +
| style="vertical-align: top" | [[File:Ayumi Alt.jpg|thumb|left|x200px|Episode 890]]
 +
|}
  
 
== Quotes ==
 
== Quotes ==
 +
{{cquote|But, I... don't want to run! If I keep running, I won't win! I definitely won't!|Ayumi on why she wants to get closer to the suspects so she can identify the criminal.<ref>[[Volume 32|Volume 32, File 2, Page 17]]</ref>}}
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
−
[[Image:Detective boys parents.jpg|thumb|right|Ayumi is scolded by her father.]]
+
* It is stated in [[Conan Disappeared on the Cliff]] that Ayumi's favorite meal is honey and beans. However, this episode is [[Canon#Non-canon|an anime original]], and hence not canon.
−
*Ayumi appears to be an only child living with her father and mother.  
+
* "Ayumi" means beautiful step. "Yoshida" means joyful ricefield.
 +
* Ayumi appears to be an only child living with her father and mother.
 +
* Ayumi has a pink cellphone and her background is of her playing with a sparkler.
 +
 
 +
== Gallery ==
 +
<gallery widths=200px perrow=5>
 +
File:EP20 Gallery 2.jpg|Ayumi is scolded by her father.
 +
File:Ayumi10yrs.png|Ayumi in 10 years, along with Mitsuhiko and Conan/Shinichi, as shown in OVA 9.
 +
</gallery>
  
−
==In oher languages==
+
== In other languages ==
 
{{BeginTable CharLang}}
 
{{BeginTable CharLang}}
−
{{CharLangItem|flag=Japan|Japanese|歩美Ayumi|吉田Yoshida}}
+
{{CharLangItem|flag=Japan|Japanese|歩美 Ayumi|吉田 Yoshida}}
−
{{CharLangItem|flag=US|English|Amy|Yeager/Yoshida<ref>Used in the Manga Series</ref>}}
+
{{CharLangItem|flag=Arab League|Arabic|إيومي Iyōmi|يوشيدا Yūshīda}}
 +
{{CharLangItem|flag=Indonesia|Bahasa Indonesia|Ayumi|Yoshida}}
 +
{{CharLangItem|flag=Malaysia|Bahasa Melayu|Ayumi|Yoshida}}
 +
{{CharLangItem|flag=Catalonia|Catalan|Ayumi|Yoshida}}
 +
{{CharLangItem|flag=China|flag2 = Hong Kong | Chinese <br>(Simplified and Traditional)</br>|步美 Bùměi|吉田 Jítián}}
 +
{{CharLangItem|flag=US|English|Amy<br>Ayumi|Yeager/Yoshida<ref>Used in the Manga Series</ref><br>Yoshida}}
 
{{CharLangItem|flag=France|French|Ayumi|Yoshida}}
 
{{CharLangItem|flag=France|French|Ayumi|Yoshida}}
 +
{{CharLangItem|flag=Finland|Finnish|Ayumi|Yoshida}}
 
{{CharLangItem|flag=Germany|German|Ayumi|Yoshida}}
 
{{CharLangItem|flag=Germany|German|Ayumi|Yoshida}}
 +
{{CharLangItem|flag=Italy|Italian|Ayumi|Yoshida}}
 +
{{CharLangItem|flag=North Korea|flag2=South Korea|Korean|아름 Ah Reum|한 Han}}
 +
{{CharLangItem|flag=Russia|Russian|Аюми|Ёшида}}
 +
{{CharLangItem|flag=Spain|Spanish|Ayumi|Yoshida}}
 +
{{CharLangItem|flag=Spain|Spanish (Latin America)|Jessica<br>Ayumi|Lopetegui<br>Yoshida}}
 +
{{CharLangItem|flag=Thailand|Thai|อายูมิ XĀ-yū-mi|โยชิดะ Yo-chi-da}}
 
{{CharLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Ayumi|Yoshida}}
 
{{CharLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Ayumi|Yoshida}}
−
{{CharLangItem|flag=Saudi Arabia|Arabic| أيومي Ayomi|''Not given'' }}
 
−
{{CharLangItem|flag=North Korea|flag2=South Korea|Korean|아름 Ah Reum|한  Han}}
 
 
{{EndTable}}
 
{{EndTable}}
 +
 +
== References ==
 +
<references/>
  
 
== See also ==
 
== See also ==
 
* [[Characters]]
 
* [[Characters]]
 +
* [[Detective Boys]]
 +
* [[Yoshida Family]]
  
−
== References ==
+
{{Characters}}
−
<references/>
+
{{Detective Boys}}
 +
{{DEFAULTSORT:Yoshida Ayumi}}
  
−
{{DEFAULTSORT:Yoshida Ayumi}}
 
 
[[Category:Characters]]
 
[[Category:Characters]]
 
[[Category:Female characters]]
 
[[Category:Female characters]]
Line 82: Line 228:
  
 
[[de:Ayumi Yoshida]]
 
[[de:Ayumi Yoshida]]
−
{{Characters}}
 
−
{{Detective Boys}}
 

Latest revision as of 05:13, 12 November 2023

Ayumi Yoshida

Ayumi Yoshida Profile.jpg

Profile
Japanese name: 吉田 歩美
(Yoshida Ayumi)
English name: Amy Yeager (FUNimation dub and manga by Viz)
Age: 6-7[1]
Gender: Female
Height: unknown[1]
Weight: 15kg[1] (33 lbs)
Date of birth: unknown[1]
Relatives: Mr. Yoshida (father)
Mrs. Yoshida (mother)
Occupation: Teitan Elementary School student
Detective Boys member
Status: Alive
Statistics
First appearance: Manga: File 17
Anime: Episode 1
Appearances: Chapters: 363
Episodes: 423
Movies: 28
OVAs: 16
Specials: 4
Openings: 45
Closings: 16
Cases solved: 1 (episode 259)
Keyhole number: Volume 6
Actors
Japanese voice: Yukiko Iwai
English voice: Monica Rial (FUNimation)
Janice Kawaye (Bang Zoom!)[2]
Krystal Valdes (Macias Group)

Ayumi Yoshida (吉田 歩美 Yoshida Ayumi?), also known as Amy Yeager in the English dub and manga, is a character in the manga and anime franchise Detective Conan.

Background

Ayumi

Ayumi Yoshida is a student in Teitan Elementary School when Shinichi joins her class as Conan Edogawa. Ayumi befriends Conan and convinces him to join her, Genta, and Mitsuhiko in investigating an apparently haunted mansion. As it turns out, the haunting is a cover-up for an old homicide case, and due to Conan, the mystery is solved and the culprits are arrested.

Soon after, the accidental acquisition of a treasure map leads Ayumi, Genta, Mistuhiko and Conan on a hunt for a cache of stolen Italian gold coins, during which Conan saves them from getting killed by the mafia members who are also after the gold. His actions earn Ayumi's gratitude, which quickly develops into a serious crush.[3] Additionally, after the case is resolved, Ayumi joins Genta and Mitsuhiko in forming the nucleus of an amateur detective group, the Detective Boys. Ayumi is the sole female member of the Detective Boys until Ai Haibara joins their ranks.

Appearance

Ayumi has short hair, having some hair points sticking out on the side of her face and a hair band on the head usually pink. Furthermore, she has blue eyes and brown hair. She is considered very cute and often wears dresses.

Personality

Ayumi is a primarily naive and innocent little girl who enjoys adventure. She demonstrates courage as time goes on and acts as the group's cheerful spirit. She has an open crush on Conan, even dreaming about marrying him, which makes him uncomfortable. At the same time, Ayumi thinks that he has feelings for Haibara because he tries to protect her and she often sees them talking amongst themselves in private. Ayumi later becomes better friends with Haibara and she allows Ayumi permission to use the more informal term Ai-chan to address her.[4]

When on a case, Ayumi often makes simple observations that help lead to progress and resolution. For instance, she unlocked one of the codes from the Momotaro container the Detective Boys found in Kurashiki by deducing that it was most likely referring to one of the statues at the Oohara Art Museum: they had to walk 25 steps from the statue towards the direction it was facing.[5] She has an eye for noticing strange details in people's appearance, like she noticed that Taiko Mejin was shaved while dressed casually, while he normally made it grow when he is not wearing a kimono.

Plot overview

The Coded Map of the City Case (Manga: 36-39, Anime: 4)

Pro Soccer Player Blackmail Case (Manga: 68-70, Anime: 10)

Ayumi-chan Kidnapping Case (Manga: 81-83, Anime: 12)

Ayumi plays hide and seek with the Detective Boys. She hides in the trunk of a parked car, not knowing that the owners would drive off with her. While in the dark, she hears the driver and passenger saying criminal things and, feeling around in the dark, finds a bundles of cash and a severed head. Conan, Genta, and Mistuhiko chase after the car using Conan's skateboard. When they catch up and free Ayumi, they discover the "criminals" were really actors practicing their lines for a play and the "severed head" and "money" were only props made out of newspaper. To make up for the damage they caused, the reluctant Ayumi has to play the role of the dead girl in the play.

Missing Corpse Murder Case (Manga: 56-58, Anime: 15)

A Haunted Mansion Murder Case (Manga: 17-19, Anime: 20)

TV Station Murder Case (Manga: 102-104, Anime: 31)

Diplomat Murder Case (Manga: 92-96, Anime: 48-49)

Library Murder Case (Manga: 97-98, Anime: 50)

The Secret of the Moon, the Star, and the Sun (Manga: 111-113, Anime: 163-164)

Big Monster Gomera Murder Case (Manga: 128-130, Anime: 63)

The Kidnapping of a Popular Artist Case (Manga: 144-146; Anime: 81-82)

The Seven Mysteries of Teitan Elementary Case (Manga: 154-155, Anime: 112)

The Bank Robber's Hospitalization Case (Manga: 166, Anime: 91)

The Old Blue Castle Investigation Case (Manga: 200-203, Anime: 136-137)

Festival Dolls Dyed in the Setting Sun (Manga: 384-386, Anime: 312-313)

Find the Buttock's Mark (Manga: 435-437, Anime: 346-347)

Non-canon plot overview

Appellations

Relationships analysis

Detective Boys

Conan Edogawa

Ayumi gives Conan her first kiss.
Main article: Conan Edogawa and Ayumi Yoshida

Ayumi was the first one, to try and befriend Conan, shortly after he became a grade schooler.

She has strong romantic feelings for Conan and sees him as a role model as well as an extremely reliable person she can look up to and may always count on.[12] Conan in turn is a bit unnerved by Ayumi's feelings, though he does respect her as a good friend.[13]

Mitsuhiko Tsuburaya and Genta Kojima

Ayumi gets along well with Mitsuhiko and Genta, but blissfully fails to realize that they both have a crush on her.[14] As a result, her open flirting with Conan leaves them frequently jealous or disappointed.[15][16]

Ai Haibara

Ayumi and Ai.

Ayumi is the first to approach and try to befriend their new classmate, Haibara, by offering to walk her home and then inviting her along on a Detective Boys investigation. At first Haibara remains distant, but later recognizes the value of friendship and allows Ayumi (and only her) to call her "Ai-chan". In turn, Haibara considers Ayumi like a little sister and gets along with her much better than with her other teammates.

Others

Hideo Akagi

Ayumi and Hide
Ayumi's reaction after Hide thanked her

Ayumi is a proud fan of Hide and encourages him and is persistent in rooting for him since she almost cried after a Roupeiro told her she couldn't give Hide a water bottle. She almost passed out after Hide thanked her for her gift.

Character popularity

  • eBookJapan held a character popularity poll from April 12, 2011 to May 12, 2011 in which readers of Detective Conan (international included) could vote for their favorite character. Ayumi placed 11th in the poll with 55 votes out of the 5,883 that were cast.[17]
  • In honor of the release of the 800th manga chapter, Shonen Sunday held a popularity poll/contest containing 91 Detective Conan characters to choose from. Ayumi placed 15th overall with 95 votes.[18]

Name origin

Ayumi's name comes from mystery writer Ayumi Kitagawa (北川 歩実 Kitagawa Ayumi?).

Different looks

Episode 1
Episode 460
Episode 631
Episode 890

Quotes

“ But, I... don't want to run! If I keep running, I won't win! I definitely won't! „

— Ayumi on why she wants to get closer to the suspects so she can identify the criminal.[19]

Trivia

  • It is stated in Conan Disappeared on the Cliff that Ayumi's favorite meal is honey and beans. However, this episode is an anime original, and hence not canon.
  • "Ayumi" means beautiful step. "Yoshida" means joyful ricefield.
  • Ayumi appears to be an only child living with her father and mother.
  • Ayumi has a pink cellphone and her background is of her playing with a sparkler.

Gallery

  • Ayumi is scolded by her father.

  • Ayumi in 10 years, along with Mitsuhiko and Conan/Shinichi, as shown in OVA 9.

In other languages

Language Given Name Family Name
Flag of Japan Japanese 歩美 Ayumi 吉田 Yoshida
Flag of Arab League Arabic إيومي Iyōmi يوشيدا Yūshīda
Flag of Indonesia Bahasa Indonesia Ayumi Yoshida
Flag of Malaysia Bahasa Melayu Ayumi Yoshida
Flag of Catalonia Catalan Ayumi Yoshida
Flag of ChinaFlag of Hong Kong Chinese
(Simplified and Traditional)
 步美 Bùměi 吉田 Jítián
Flag of US English Amy
Ayumi		 Yeager/Yoshida[20]
Yoshida
Flag of France French Ayumi Yoshida
Flag of Finland Finnish Ayumi Yoshida
Flag of Germany German Ayumi Yoshida
Flag of Italy Italian Ayumi Yoshida
Flag of North KoreaFlag of South Korea Korean 아름 Ah Reum 한 Han
Flag of Russia Russian Аюми Ёшида
Flag of Spain Spanish Ayumi Yoshida
Flag of Spain Spanish (Latin America) Jessica
Ayumi		 Lopetegui
Yoshida
Flag of Thailand Thai อายูมิ XĀ-yū-mi โยชิดะ Yo-chi-da
Flag of Vietnam Vietnamese Ayumi Yoshida

References

  1. ^ a b c d Conan Drill page 54
  2. ^ Note: Sometimes credited as "Janice Roman Roku".
  3. ^ Manga Chapter 39: Code Sheet Case: The Shining Fish's True Form
  4. ^ Volume 39
  5. ^ Episode 377-378: Momotarou Mystery Solving Tour
  6. ^ Detective Conan episode 140
  7. ^ Detective Conan OVA 11
  8. ^ Dimensional Sniper
  9. ^ File 900 (Volume 85)
  10. ^ File 1013 (Volume 95)
  11. ^ File 849: Taiko's Optimal Move (Volume 80)
  12. ^ Manga Chapter 039: The Shining Fish's True Form
  13. ^ Manga Chapter 081: A Dangerous Game of Hide-And-Seek
  14. ^ Manga Chapter 081: A Dangerous Game of Hide-And-Seek
  15. ^ Manga Chapter 437: Ai Haibara's Resolution
  16. ^ Manga Chapter 386: Stairs in the Setting Sun
  17. ^ "『名探偵コナン』 人気投票結". eBookJapan. 2011-05-12. http://www.ebookjapan.jp/ebj/special/conan/vote_kekka2.asp. Retrieved on 2011-05-15. 
  18. ^ "Shonen magazine detective conan official poll results published [magazine pic"]. eva. 2012-02-28. http://forum.dctp.ws/index.php?topic=8024.msg651566#msg651566. Retrieved on 2012-02-29. 
  19. ^ Volume 32, File 2, Page 17
  20. ^ Used in the Manga Series

See also

v • d • e
Main Characters
Protagonists Shinichi Kudo • Conan Edogawa • Ran Mouri • Kogoro Mouri
Detective Boys Ai Haibara • Ayumi Yoshida • Mitsuhiko Tsuburaya • Genta Kojima
Family & Friends Hiroshi Agasa • Sonoko Suzuki • Eri Kisaki • Yusaku Kudo • Yukiko Kudo • Heiji Hattori • Kazuha Toyama • Yoko Okino • Sumiko Kobayashi • Tomoaki Araide • Makoto Kyogoku • Shizuka Hattori • Jirokichi Suzuki • Eisuke Hondou • Azusa Enomoto • Subaru Okiya • Masumi Sera • Shukichi Haneda • Sakurako Yonehara • Rumi Wakasa • Momiji Ooka • Muga Iori
Tokyo Metropolitan Police District Juzo Megure • Wataru Takagi • Miwako Sato • Ninzaburo Shiratori • Yumi Miyamoto • Kazunobu Chiba • Naeko Miike • Kiyonaga Matsumoto • Inspector Yuminaga • Shintaro Chaki • Hyoue Kuroda • Kenji Hagiwara • Jinpei Matsuda • Wataru Date
Osaka Police District Heizo Hattori • Ginshiro Toyama • Goro Otaki
Nagano Police District Kansuke Yamato • Yui Uehara • Taka'aki Morofushi
Other police districts Sango Yokomizo • Misao Yamamura • Jugo Yokomizo • Chihaya Hagiwara • Fumimaro Ayanokoji
NPA and Public Security Bureau Rei Furuya (Bourbon) • Hiromitsu Morofushi • Yuya Kazami
FBI Shuichi Akai • Jodie Starling • James Black • Andre Camel
CIA Hidemi Hondou (Kir) • Ethan Hondou
MI6 Mary Sera • Tsutomu Akai
Black Organization The Boss • Rum • Gin • Vodka • Vermouth • Chianti • Korn • Shiho Miyano • Akemi Miyano • Elena Miyano • Atsushi Miyano • Tequila • Pisco • Calvados • Rikumichi Kusuda • Ki'ichiro Numabuchi
Magic Kaito Kaito Kuroba • Kaitou Kid • Aoko Nakamori • Ginzo Nakamori • Midoriko Nakamori • Toichi Kuroba • Chikage Kuroba • Konosuke Jii • Keiko Momoi • Akako Koizumi • Saguru Hakuba • Snake • Kaitou Corbeau
Others "The Criminal" • Hideo Akagi • Ryusuke Higo • Takahiro Sanada • Scar Akai • Kohji Haneda • Kamen Yaiba • Amanda Hughes
v • d • e
Detective Boys
Members Conan Edogawa • Ai Haibara • Ayumi Yoshida • Mitsuhiko Tsuburaya • Genta Kojima
Guardians Hiroshi Agasa • Sumiko Kobayashi • Rumi Wakasa
Gadgets Detective Boys Badge • Wristwatch Flashlight
Retrieved from "https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Ayumi_Yoshida&oldid=356593"