Difference between revisions of "Sango Yokomizo"

From Detective Conan Wiki
(removed J. Michael Tatum voicing him in the dub currently. Dameon Clarke voiced him in all appearances in the dub so far. Unless Funimation actually dubs more episodes or Movie 13 no reason to assume)
m (In other languages)
 
(83 intermediate revisions by 39 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{InfoBox Char
 
{{InfoBox Char
 
| name                = Sango Yokomizo
 
| name                = Sango Yokomizo
 +
| japanese-name      = 横溝 参悟 <br> (Yokomizo Sango)
 
| english-name        = Inspector Worthington
 
| english-name        = Inspector Worthington
 
| image              = Sango Yokomizo Profile.jpg
 
| image              = Sango Yokomizo Profile.jpg
| age                = ?
+
| age                = 35
 
| gender              = Male
 
| gender              = Male
| date-of-birth      =  
+
| date-of-birth      =
| relatives          = [[Jugo Yokomizo]] (younger brother)
+
| relatives          = Mr. Yokomizo (father) <br> Mrs. Yokomizo (mother) <br> [[Jugo Yokomizo]] (younger twin brother)
| nicknames          =  
+
| occupation          = Shizuoka Prefecture Police Inspector
| first-appearance    = Manga: Chapter 59<br />Anime: Episode 9
+
| nicknames          =
 +
| status              = Alive
 +
| first-appearance    = Manga: [[Volume 6#File 059 - Festival Night|File 59]] <br> Anime: [[Tenkaichi Night Festival Murder Case|Episode 9]]
 
| appearances        = {{:Sango Yokomizo Appearances}}
 
| appearances        = {{:Sango Yokomizo Appearances}}
 
| cases-solved        = 4
 
| cases-solved        = 4
Line 14: Line 17:
 
| japanese-voice      = [[Akio Otsuka]]
 
| japanese-voice      = [[Akio Otsuka]]
 
| english-voice      = [[Dameon Clarke]]
 
| english-voice      = [[Dameon Clarke]]
| footnotes          =  
+
| footnotes          =
 
}}
 
}}
'''{{nihongo|Sango Yokomizo|横溝 参悟|Yokomizo Sango}}''', also known as '''Inspector Worthington''' in the [[Funimation]] dub, is a character in the manga and anime franchise ''[[Detective Conan]]''.
+
'''{{nihongo|Sango Yokomizo|横溝 参悟|Yokomizo Sango}}'''<ref>In [[Tenkaichi Night Festival Murder Case]], his name was {{nihongo|'''Masafumi'''|正文|Masafumi}} and not Sango.</ref>, also known as '''Inspector Worthington''' in the [[Funimation]] dub, is a character in the manga and anime franchise ''[[Detective Conan]]''.
  
 
== Background ==
 
== Background ==
Sango Yokomizo was originally the head inspector of the Saitama district, though he transferred to the Shizuoka district soon after. However, he and his twin brother [[Jugo Yokomizo|Jugo]], who is also a police inspector and has remained in Saitama, stay in touch and have even assisted each other in various (and even locally unrelated) cases.  
+
Sango Yokomizo was originally the head inspector of the Saitama district, though he transferred to the Shizuoka district soon after. However, he and his twin brother [[Jugo Yokomizo|Jugo]], who is also a police inspector and has remained in Saitama, stay in touch and have even assisted each other in various (and even locally unrelated) cases.
  
As children, Sango and Jugo would often play with other kids near the beach. Both brothers were actually afraid of swimming in the ocean, but while Jugo would go near the water, Sango was so scared that he would never even leave the boat.<ref>[[Ikkaku Rock's Disappearing Fish, Part 1|Episode 542: Ikkaku Rock's Disappearing Fish, Part 1]]</ref> Thus, Sango, even as an adult, does not know how to swim.<ref name=Net>[[The Mystery in the Net|Episode 246-247: The Mystery in the Net]]</ref>
+
As children, Sango and Jugo would often play with other kids near the beach. Both brothers were actually afraid of swimming in the ocean, but while Jugo would go near the water, Sango was so scared that he would never even leave the boat.<ref>[[Ikkaku Rock's Disappearing Fish|Episode 542: Ikkaku Rock's Disappearing Fish, Part 1]]</ref> Thus, Sango, even as an adult, does not know how to swim.<ref name=Net>[[The Mystery in the Net|Episode 246-247: The Mystery in the Net]]</ref>
  
 
Conan often runs into Yokomizo when he is away for a festival, or on a vacation. It is hinted that Sango is the head inspector of a richer town, as he often is involved in a case at a fancy hotel, or one of [[Sonoko Suzuki]]'s vacation spots, as well as the homes of her relatives.<ref name=Triplet>[[The Triplet's Country Home Murder Case|Episode 72: The Triplet's Country Home Murder Case]]</ref> He is also the head inspector in most cases involving a famous actor or actress,<ref name=Act>[[The Murdered Famous Detective|Episode 185-186: The Murdered Famous Detective]]</ref> and at many festivals.<ref name=Car>[[The Super Car's Trap|Episode 197-198: The Super Car's Trap]]</ref>
 
Conan often runs into Yokomizo when he is away for a festival, or on a vacation. It is hinted that Sango is the head inspector of a richer town, as he often is involved in a case at a fancy hotel, or one of [[Sonoko Suzuki]]'s vacation spots, as well as the homes of her relatives.<ref name=Triplet>[[The Triplet's Country Home Murder Case|Episode 72: The Triplet's Country Home Murder Case]]</ref> He is also the head inspector in most cases involving a famous actor or actress,<ref name=Act>[[The Murdered Famous Detective|Episode 185-186: The Murdered Famous Detective]]</ref> and at many festivals.<ref name=Car>[[The Super Car's Trap|Episode 197-198: The Super Car's Trap]]</ref>
Line 27: Line 30:
 
== Personality ==
 
== Personality ==
 
[[Image:Inspector Yokomizo's Badge.jpg|thumb|left|200px|Inspector Yokomizo shows a suspect his badge.]]
 
[[Image:Inspector Yokomizo's Badge.jpg|thumb|left|200px|Inspector Yokomizo shows a suspect his badge.]]
Yokomizo is a capable police officer, though with one odious personal habit: he tends to get his face right into a suspect's face, study them closely, and scream into their face when he believes he is onto something, a habit which even he believes is a little embarrassing. Another trait of his is to speak really loudly when deeply involved in an investigation. His loud voice has received many complaints from suspects.<ref name=Spirit />
+
Yokomizo is a capable police officer, though with one odious personal habit: he tends to get his face right into a suspect's face, study them closely, and scream into their face when he believes he is onto something, a habit which even he believes is a little embarrassing. Another trait of his is to speak really loudly when deeply involved in an investigation. His loud voice has received many complaints from suspects.<ref name=Spirit/>
  
Sango considers him a big fan of [[Kogoro Mouri]]'s work.<ref name=Festival /> Often when he sees Kogoro, his demeanor changes and he has him help him investigate a case.<ref name=Temple /> Sometimes, he even actually calls Kogoro and asks him to come with him, because there is a case that he is having a problem solving.<ref name=Times>[[The Man Who Was Killed Four Times|Episode 175: The Man Who Was Killed Four Times]]</ref> Kogoro however, sometimes puts down Sango's theories, even when it turns out Sango's intuitions are indeed the correct ones.<ref name=Car /> Kogoro does not always react the same way to seeing Sango, as Sango does to him,<ref name=Palace>[[The Water Palace of 5 Colors|Episode 210-211: The Water Palace of 5 Colors]]</ref> but he does appear to consider Sango a good friend.
+
Sango considers himself a big fan of [[Kogoro Mouri]]'s work.<ref name=Festival/> Often when he sees Kogoro, his demeanor changes and he has him help him investigate a case.<ref name=Temple/> Sometimes, he even actually calls Kogoro and asks him to come with him, because there is a case that he is having a problem solving.<ref name=Times>[[The Man Who Was Killed Four Times|Episode 175: The Man Who Was Killed Four Times]]</ref> Kogoro however, sometimes puts down Sango's theories, even when it turns out Sango's intuitions are indeed the correct ones.<ref name=Car/> Kogoro does not always react the same way to seeing Sango, as Sango does to him,<ref name=Palace>[[The Water Palace of Five Colors Legend|Episode 210-211: The Water Palace of Five Colors Legend]]</ref> but he does appear to consider Sango a good friend.
 +
[[Image:Yokomizo's Interrogation.jpg|thumb|right|200px|Inspector Yokomizo interrogates a suspect, using his usual menacing method.]]
 +
Sango always acts very excited when he sees that Kogoro becomes "The Sleeping Kogoro".<ref name=Col/> However, Sango is more modest than Kogoro, as compared to Kogoro, who acts very excited and perverted.<ref name=Client>[[A Small Client|Episode 354-355: A Small Client]]</ref> Sango often mistakes female suspects or witnesses for Kogoro's wife.
  
[[Image:Yokomizo's Interrogation.jpg|thumb|right|200px|Inspector Yokomizo interrogates a suspect, using his usual menacing method.]]Sango always acts very excited when he sees that Kogoro becomes "The Sleeping Kogoro".<ref name=Col /> However, Sango is more modest than Kogoro, as compared to Kogoro, who acts very excited and perverted.<ref name=Client>[[A Small Client|Episode 354-355: A Small Client]]</ref> Sango often mistakes female suspects or witnesses for Kogoro's wife.
+
Although he can be a menacing figure, he is shown to be a very adept investigator. He is shown in his first appearance on the show to realize who the killer is, and he is also the only one other than Conan to doubt the suspect's alibi, right down to the photographic trick the killer used to solidify their alibi.<ref name=Festival>[[Tenkaichi Night Festival Murder Case|Episode 9: Tenkaichi Night Festival Murder Case]]</ref> Conan even has Sango look at the evidence Conan has found, to accuse the killer of the murder.<ref name=Festival/> Conan also believes that Sango is a very adept and smart inspector, commenting during a case that Sango, who was the one in charge, would be a much smarter choice for figuring out the case over [[Kogoro Mouri]].<ref name=Sonoko>[[Sonoko's Dangerous Summer Story|Episode 153-154: Sonoko's Dangerous Summer Story]]</ref> In another case, he is the only adult to believe that a murder took place instead of a suicide at a temple, but Conan, when voicing Kogoro, still chides Sango for not paying attention to the obvious clues Sango had found.<ref name=Temple>[[The Legend of the Mysterious Five Storied Pagoda|Episode 159-160: The Legend of the Mysterious Five Storied Pagoda]]</ref> Sango also has a big fear of ghosts, an even bigger fear of them than even [[Ran Mouri]].<ref name=Spirit>[[The Evil Spirit Appears on An Unlucky Day|Episode 415-417: The Evil Spirit Appears on An Unlucky Day]]</ref>
  
Although he can be a menancing figure, he is shown to be a very adept inspector. He is shown in his first appearance on the show to realize who the killer is, and he is also the only one other than Conan to doubt the suspect's alibi, right down to the photographic trick the killer used to solidify their alibi.<ref name=Festival>[[Tenkaichi Night Festival Murder Case|Episode 9: Tenkaichi Night Festival Murder Case]]</ref> Conan even has Sango look at the evidence Conan has found, to accuse the killer of the murder.<ref name=Festival /> Conan also believes that Sango is a very adept and smart inspector, commenting during a case that Sango, who was the one in charge, would be a much smarter choice for figuring out the case over [[Kogoro Mouri]].<ref name=Sonoko>[[Sonoko's Dangerous Summer Story|Episode 153-154: Sonoko's Dangerous Summer Story]]</ref> In another case, he is the only adult to believe that a murder took place instead of a suicide at a temple, but Conan, when voicing Kogoro, still chides him for not paying attention to the obvious clues Sango had found.<ref name=Temple>[[Bizarre! The Legend of the Five Storied Pagoda|Episode 159-160: Bizarre! The Legend of the Five Storied Pagoda]]</ref> Sango also has a big fear of ghosts, an even bigger fear of them than even [[Ran Mouri]].<ref name=Spirit>[[The Evil Spirit Appears on An Unlucky Day|Episode 415-417: The Evil Spirit Appears on An Unlucky Day]]</ref>
+
He also has a softer side, like when he is shown with [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]] and [[Conan Edogawa]] trying to comfort [[Ai Haibara]] after she breaks down to Conan, asking him why he didn't save her sister, [[Akemi Miyano]].<ref name=AiDebut>[[The Girl from the Black Organization and the University Professor Murder Case|Episode 129: The Girl from the Black Organization and the University Professor Murder Case]]</ref> He later on comes to think of Kogoro, Ran, and Conan as friends, often running to them and talking to them before anyone else if they appear at a murder case that he is investigating.<ref name=Sonoko/> Sango sometimes contacts his brother, Jugo, whenever he needs help on a suspect in a case.<ref name=Spirit /> In one episode, Jugo helps out Sango by dressing up exactly like him, to help Conan in solving a murder.<ref name=Spirit/> However, Jugo does this very reluctantly, and even tells Sango to not mention that he helped out.<ref name=Spirit/>
  
He also has a softer side, like when he is shown with [[Hiroshi Agasa|Dr. Agasa]] and [[Conan Edogawa]] trying to comfort [[Ai Haibara]] after she breaks down to Conan, asking him why he didn't save her sister, [[Akemi Miyano]].<ref name=AiDebut>[[The Girl from the Black Organization and the University Professor Murder Case|Episode 129: The Girl from the Black Organization and the University Professor Murder Case]]</ref> He later on comes to think of Kogoro, Ran, and Conan as friends, often running to them and talking to them before anyone else if they appear at a murder case that he is investigating.<ref name=Sonoko /> Sango sometimes contacts his brother, Jugo, whenever he needs help on a suspect in a case.<ref name=Spirit /> In one episode, Jugo helps out Sango by dressing up exactly like him, to help Conan in solving a murder.<ref name=Spirit /> However, Jugo does this very reluctantly, and even tells Sango to not mention that he helped out.<ref name=Spirit />
+
Unlike most other characters, Sango does not mind Conan involving himself in cases. In fact, Sango often values Conan's opinion, as well as his keen observations, often asking him if he has found any clues, much to the chagrin of Kogoro.<ref name=Baron>[[Night Baron Murder Case|Episode 68-70: Night Baron Murder Case]]</ref> Whenever Conan makes a point, or points out a clue, Kogoro immediately disregards it, while Sango is the only one who listens to Conan's points without acting in anger towards him, even taking his concerns seriously.<ref name=Col>[[The Entrance to the Maze: The Anger of Colossus|Episode 208: The Entrance to the Maze: The Anger of Colossus]]</ref> It is hinted that Sango also understands the Conan is no ordinary seven-year-old boy, and very smart for his age. The Detective Boys also very much like Sango; they believe that he is a nice and kind man, unlike his twin brother, Jugo.<ref name=ShellGat>[[Clam Digging With a Sigh|Episode 443-444: Clam Digging With a Sigh]]</ref>
  
Unlike most other characters, Sango does not mind Conan involving himself in cases. In fact, Sango often values Conan's opinion, as well as his keen observations, often asking him if he has found any clues, much to the chagrin of Kogoro.<ref name=Baron>[[Night Baron Murder Case|Episode 68-70: Night Baron Murder Case]]</ref> Whenever Conan makes a point, or points out a clue, Kogoro immediately disregards it, while Sango is the only one who listens to Conan's points without acting in anger towards him, even taking his concerns seriously.<ref name=Col>[[The Entrance to the Maze: The Anger of Colossus|Episode 208: The Entrance to the Maze: The Anger of Colossus]]</ref> It is hinted that Sango also understands the Conan is no ordinary seven-year-old boy, and very smart for his age. The Detective Boys also very much like Sango; they believe that he is a nice and kind man, unlike his twin brother, Jugo.<ref name=ShellGat>[[Shell Gathering and a Sigh|Episode 443-444: Shell Gathering and a Sigh]]</ref>
+
== Appellations ==
 +
<tabs jsId="nicknames">
 +
<tab title="Protagonists">
 +
{{appellations/head|Sango Yokomizo}}
 +
{{appellations|Conan Edogawa|Inspector Yokomizo (''Yokomizo Keibu'')|Edogawa Conan-kun<ref name="m13">Movie 13: ''[[The Raven Chaser]]''</ref> <br> Conan-kun}}
 +
{{appellations|Ran Mouri|Inspector (''Keibu'')|Ran-san}}
 +
{{appellations|Kogoro Mouri|Yokomizo<br>Inspector Yokomizo (''Yokomizo-keibu'')<ref name="m13"/>|Mouri-san<ref name="m13"/>}}
 +
|}
 +
</tab>
 +
<tab title="Friends &amp; relatives">
 +
{{appellations/head|Sango Yokomizo}}
 +
{{appellations|Jugo Yokomizo|Aniki<ref name="m13" /><br> Sango-no-aniki}}
 +
{{appellations|Hiroshi Agasa|-|Agasa-san}}
 +
{{appellations|Sonoko Suzuki|-|Sonoko-san}}
 +
{{appellations|Ayako Suzuki|Mr. Detective (Keiji-san)|-}}
 +
{{appellations|Yuzo Tomizawa|-|Yuzo <br> Tomizawa Yuzo}}
 +
{{appellations|Tomonori Ogawara|file=Detective Ogawara.jpg|Inspector Yokomizo (Yokomizo Keibu) <br> Inspector (Keibu)|Ogawara}}
 +
|}
 +
</tab>
 +
<tab title="Detective Boys">
 +
{{appellations/head|Sango Yokomizo}}
 +
{{appellations|Ai Haibara|-|Inspector Yokomizo (''Yokomizo-keibu'')}}
 +
|}
 +
</tab>
 +
</tabs>
  
 
== Plot overview ==
 
== Plot overview ==
 +
=== Tenkaichi Festival Murder Case (Manga: [[Volume 6#Tenkaichi Festival Case|59-61]], Anime: [[Tenkaichi Night Festival Murder Case|9]]) ===
 +
 +
=== Night Baron Murder Case (Manga: [[Volume 8#Night Baron Murder Case|74-77]], Anime: [[Night Baron Murder Case|68-70]]) ===
 +
 +
=== Triplet Murder Case (Manga: [[Volume 13#Triplet Murder Case|122-124]], Anime: [[The Triplet's Country Home Murder Case|72]]) ===
 +
 +
=== Murdered Professor Case (Manga: [[Volume 18#Murdered Professor Case|180-181]], Anime: [[The Girl from the Black Organization and the University Professor Murder Case|129]]) ===
 +
 +
=== Sonoko's Camera Case (Manga: [[Volume 22#Sonoko's Camera Case|219-221]], Anime: [[Sonoko's Dangerous Summer Story|153-154]]) ===
 +
 +
=== Old Photograph Murder Case (Manga: [[Volume 28#Old Photograph Murder Case|277-278]], Anime: [[The Client Full of Lies|220-221]]) ===
 +
 +
=== Netted Man Murder Case (Manga: [[Volume 31#Netted Man Murder Case|312-313]], Anime: [[The Mystery in the Net|246-247]]) ===
 +
 +
=== Kogoro's Choice (Manga: [[Volume 37#Kogoro's Choice|375-376]], Anime: [[The Unseen Suspect|305-306]]) ===
 +
 +
=== Child Star Case (Manga: [[Volume 39#Child Star Case|402-403]], Anime: [[A Small Client|354-355]]) ===
 +
 +
=== Butsumetsu Murder Case (Manga: [[Volume 48#Butsumetsu Murder Case|495-498]], Anime: [[The Evil Spirit Appears on An Unlucky Day|415-417]]) ===
 +
 +
=== Eri's Birthday Murder Case (Manga: [[Volume 68#Eri's Birthday Murder Case|710-711]], Anime: [[The Worst Birthday|589-590]]) ===
 +
 +
=== Tennis Meetup (Manga: [[Volume 78#Tennis Meetup|826-827]], Anime: [[Conan in a Locked Room|705-706]]) ===
 +
 +
=== Curse of the Nue (Manga: [[Volume 91#Curse of the Nue|961-962]], Anime: [[Conan and Heiji's Nue Legend|873-874]]) ===
  
 
== Relationships analysis ==
 
== Relationships analysis ==
 +
=== Kogoro Mouri ===
 +
Sango possesses extremely great admiration and respect towards Kogoro Mouri, whom he has come to idolize upon reading about his cases in a newspaper, to the point of referring the latter as "The great detective Kogoro Mouri" (which surprised even Mouri himself) at their first meeting. While Kogoro does not reciprocate the supposed closeness Sango himself believes they have, he does consider Sango a good friend regardless. Sango often mistakes any beautiful lady he sees with Kogoro at a case to be "Mrs Mouri", much to Ran's annoyance and Kogoro's delight. Sango has also sheepishly admitted to having boasted about being Kogoro's "top apprentice" at one point, after discovering that Kogoro already had an apprentice.
  
==Name origin==
+
=== Jugo Yokomizo ===
*Sango's name comes from mystery writer [[wikipedia:Seishi Yokomizo|Seishi Yokomizo]].
+
Sango and [[Jugo Yokomizo|Jugo]] are twin brothers, with identical appearances (save their different hairstyles) to the point that many people, including Kogoro Mouri, Ran and the Detective Boys, have mistook Jugo for Sango during their first meeting. However, their personalities are directly opposite, with Jugo being harsher and more menacing while Sango having a friendlier (and also slightly less brave) character. Despite their contrasting personas, both brothers are close and have come to assist each other in some cases, setting aside their differences, though Jugo does not share and disapproves of Sango's admiration and idolization of Kogoro.
  
== Quotes ==
+
== Name origin ==
 +
Sango Yokomizo's name comes from the mystery writer, [[Wikipedia: Seishi Yokomizo|Seishi Yokomizo]]. His given name is a homonym for {{nihongo|"coral"|珊瑚|sango}}, which along with his coral-like hairstyle results in the detective boys sometimes referencing him as "coral head". His twin Jugo's given name combines with his to make a numerical pun: {{nihongo|three|三|san}} times {{nihongo|five|五|go}} makes {{nihongo|fifteen|十五|juugo}}.
  
==In other languages==
+
== Different looks ==
 +
{|
 +
| style="vertical-align: top" | [[File:Sango intermediate.PNG|thumb|left|x200px|Episode 417]]
 +
| style="vertical-align: top" | [[File:Sango recent.PNG|thumb|left|x200px|Episode 590]]
 +
| style="vertical-align: top" | [[File:Sango after after.png|thumb|left|x200px|Episode 706]]
 +
|}
 +
 
 +
== In other languages ==
 
{{BeginTable CharLang}}
 
{{BeginTable CharLang}}
{{CharLangItem|flag=Japan|Japanese|参悟 Sango|横溝 Yokomizo}}
+
{{CharLangItem|flag=Japan|Japanese|参悟 Sango|横溝 Yokomizo}}
{{CharLangItem|flag=US|English|''Not given''|Worthington}}
+
{{CharLangItem|flag=Arab League|Arabic|''سانجو''|يوكو Yoko<ref>Strangely, This is the same as [[Yoko Okino|Yoko]]'s Arabic name</ref>}}
 +
{{CharLangItem|flag=Indonesia|Bahasa Indonesia|Sango|Yokomizo}}
 +
{{CharLangItem|flag=China|Chinese (Simplified)|参悟 Canwù|横沟 Hēnggōu}}
 +
{{CharLangItem|flag=US|English|''Not given''<br>Sango|Worthington<br>Yokomizo}}
 +
{{CharLangItem|flag=Spain|Spanish|Sango|Yokomizo}}
 +
{{CharLangItem|flag=Spain|Spanish (Latin America|''Not given''<br>Sango|Maku<br>Yokomizo}}
 
{{CharLangItem|flag=France|French|Sango|Yokomizo}}
 
{{CharLangItem|flag=France|French|Sango|Yokomizo}}
 
{{CharLangItem|flag=Germany|German|Sango|Yokomizo}}
 
{{CharLangItem|flag=Germany|German|Sango|Yokomizo}}
 +
{{CharLangItem|flag=Italy|Italian|Sango|Yokomizo}}
 +
{{CharLangItem|flag=North Korea|flag2=South Korea|Korean|범수 Bum Soo|천 Chun}}
 +
{{CharLangItem|flag=Thailand|Thai|ซังโง|โยโคมิโซะ}}
 
{{CharLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Sango|Yokomizo}}
 
{{CharLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Sango|Yokomizo}}
{{CharLangItem|flag=Saudi Arabia|Arabic|''Not given''|يوكو Yoko <ref>Strangely, This is the same as [[Yoko Okino|Yoko's]]Arabic name</ref>}}
 
 
{{EndTable}}
 
{{EndTable}}
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
 +
* The ability of swimming is actually one of the most important basic skills that every policeman should have, so it's still unclear how Sango could be a policeman, even an inspector, without it.
 +
* Sango's handwriting is difficult to read.<ref>Manga File 827, page 3</ref>
  
 
== See also ==
 
== See also ==
 
* [[Characters]]
 
* [[Characters]]
* [[Yokomizo Family]]
 
  
==References==
+
== References ==
<references />
+
<references/>
  
 +
{{Characters}}
 +
{{Police}}
 
{{DEFAULTSORT:Yokomizo Sango}}
 
{{DEFAULTSORT:Yokomizo Sango}}
 +
 
[[Category:Characters]]
 
[[Category:Characters]]
 
[[Category:Male characters]]
 
[[Category:Male characters]]
 
[[Category:Police detectives]]
 
[[Category:Police detectives]]
{{Characters}}
+
 
{{Police}}
 
 
[[de:Sango Yokomizo]]
 
[[de:Sango Yokomizo]]

Latest revision as of 02:45, 9 October 2023

Sango Yokomizo

Sango Yokomizo Profile.jpg

Profile
Japanese name: 横溝 参悟
(Yokomizo Sango)
English name: Inspector Worthington
Age: 35
Gender: Male
Relatives: Mr. Yokomizo (father)
Mrs. Yokomizo (mother)
Jugo Yokomizo (younger twin brother)
Occupation: Shizuoka Prefecture Police Inspector
Status: Alive
Statistics
First appearance: Manga: File 59
Anime: Episode 9
Appearances: Chapters: 38
Episodes: 44
Movies: 1
Specials: 1
Openings: 4
Closings: 1
Cases solved: 4
Keyhole number: Volume 7
Actors
Japanese voice: Akio Otsuka
English voice: Dameon Clarke

Sango Yokomizo (横溝 参悟 Yokomizo Sango?)[1], also known as Inspector Worthington in the Funimation dub, is a character in the manga and anime franchise Detective Conan.

Background

Sango Yokomizo was originally the head inspector of the Saitama district, though he transferred to the Shizuoka district soon after. However, he and his twin brother Jugo, who is also a police inspector and has remained in Saitama, stay in touch and have even assisted each other in various (and even locally unrelated) cases.

As children, Sango and Jugo would often play with other kids near the beach. Both brothers were actually afraid of swimming in the ocean, but while Jugo would go near the water, Sango was so scared that he would never even leave the boat.[2] Thus, Sango, even as an adult, does not know how to swim.[3]

Conan often runs into Yokomizo when he is away for a festival, or on a vacation. It is hinted that Sango is the head inspector of a richer town, as he often is involved in a case at a fancy hotel, or one of Sonoko Suzuki's vacation spots, as well as the homes of her relatives.[4] He is also the head inspector in most cases involving a famous actor or actress,[5] and at many festivals.[6]

Personality

Inspector Yokomizo shows a suspect his badge.

Yokomizo is a capable police officer, though with one odious personal habit: he tends to get his face right into a suspect's face, study them closely, and scream into their face when he believes he is onto something, a habit which even he believes is a little embarrassing. Another trait of his is to speak really loudly when deeply involved in an investigation. His loud voice has received many complaints from suspects.[7]

Sango considers himself a big fan of Kogoro Mouri's work.[8] Often when he sees Kogoro, his demeanor changes and he has him help him investigate a case.[9] Sometimes, he even actually calls Kogoro and asks him to come with him, because there is a case that he is having a problem solving.[10] Kogoro however, sometimes puts down Sango's theories, even when it turns out Sango's intuitions are indeed the correct ones.[6] Kogoro does not always react the same way to seeing Sango, as Sango does to him,[11] but he does appear to consider Sango a good friend.

Inspector Yokomizo interrogates a suspect, using his usual menacing method.

Sango always acts very excited when he sees that Kogoro becomes "The Sleeping Kogoro".[12] However, Sango is more modest than Kogoro, as compared to Kogoro, who acts very excited and perverted.[13] Sango often mistakes female suspects or witnesses for Kogoro's wife.

Although he can be a menacing figure, he is shown to be a very adept investigator. He is shown in his first appearance on the show to realize who the killer is, and he is also the only one other than Conan to doubt the suspect's alibi, right down to the photographic trick the killer used to solidify their alibi.[8] Conan even has Sango look at the evidence Conan has found, to accuse the killer of the murder.[8] Conan also believes that Sango is a very adept and smart inspector, commenting during a case that Sango, who was the one in charge, would be a much smarter choice for figuring out the case over Kogoro Mouri.[14] In another case, he is the only adult to believe that a murder took place instead of a suicide at a temple, but Conan, when voicing Kogoro, still chides Sango for not paying attention to the obvious clues Sango had found.[9] Sango also has a big fear of ghosts, an even bigger fear of them than even Ran Mouri.[7]

He also has a softer side, like when he is shown with Professor Agasa and Conan Edogawa trying to comfort Ai Haibara after she breaks down to Conan, asking him why he didn't save her sister, Akemi Miyano.[15] He later on comes to think of Kogoro, Ran, and Conan as friends, often running to them and talking to them before anyone else if they appear at a murder case that he is investigating.[14] Sango sometimes contacts his brother, Jugo, whenever he needs help on a suspect in a case.[7] In one episode, Jugo helps out Sango by dressing up exactly like him, to help Conan in solving a murder.[7] However, Jugo does this very reluctantly, and even tells Sango to not mention that he helped out.[7]

Unlike most other characters, Sango does not mind Conan involving himself in cases. In fact, Sango often values Conan's opinion, as well as his keen observations, often asking him if he has found any clues, much to the chagrin of Kogoro.[16] Whenever Conan makes a point, or points out a clue, Kogoro immediately disregards it, while Sango is the only one who listens to Conan's points without acting in anger towards him, even taking his concerns seriously.[12] It is hinted that Sango also understands the Conan is no ordinary seven-year-old boy, and very smart for his age. The Detective Boys also very much like Sango; they believe that he is a nice and kind man, unlike his twin brother, Jugo.[17]

Appellations

Plot overview

Tenkaichi Festival Murder Case (Manga: 59-61, Anime: 9)

Night Baron Murder Case (Manga: 74-77, Anime: 68-70)

Triplet Murder Case (Manga: 122-124, Anime: 72)

Murdered Professor Case (Manga: 180-181, Anime: 129)

Sonoko's Camera Case (Manga: 219-221, Anime: 153-154)

Old Photograph Murder Case (Manga: 277-278, Anime: 220-221)

Netted Man Murder Case (Manga: 312-313, Anime: 246-247)

Kogoro's Choice (Manga: 375-376, Anime: 305-306)

Child Star Case (Manga: 402-403, Anime: 354-355)

Butsumetsu Murder Case (Manga: 495-498, Anime: 415-417)

Eri's Birthday Murder Case (Manga: 710-711, Anime: 589-590)

Tennis Meetup (Manga: 826-827, Anime: 705-706)

Curse of the Nue (Manga: 961-962, Anime: 873-874)

Relationships analysis

Kogoro Mouri

Sango possesses extremely great admiration and respect towards Kogoro Mouri, whom he has come to idolize upon reading about his cases in a newspaper, to the point of referring the latter as "The great detective Kogoro Mouri" (which surprised even Mouri himself) at their first meeting. While Kogoro does not reciprocate the supposed closeness Sango himself believes they have, he does consider Sango a good friend regardless. Sango often mistakes any beautiful lady he sees with Kogoro at a case to be "Mrs Mouri", much to Ran's annoyance and Kogoro's delight. Sango has also sheepishly admitted to having boasted about being Kogoro's "top apprentice" at one point, after discovering that Kogoro already had an apprentice.

Jugo Yokomizo

Sango and Jugo are twin brothers, with identical appearances (save their different hairstyles) to the point that many people, including Kogoro Mouri, Ran and the Detective Boys, have mistook Jugo for Sango during their first meeting. However, their personalities are directly opposite, with Jugo being harsher and more menacing while Sango having a friendlier (and also slightly less brave) character. Despite their contrasting personas, both brothers are close and have come to assist each other in some cases, setting aside their differences, though Jugo does not share and disapproves of Sango's admiration and idolization of Kogoro.

Name origin

Sango Yokomizo's name comes from the mystery writer, Seishi Yokomizo. His given name is a homonym for "coral" (珊瑚 sango?), which along with his coral-like hairstyle results in the detective boys sometimes referencing him as "coral head". His twin Jugo's given name combines with his to make a numerical pun: three ( san?) times five ( go?) makes fifteen (十五 juugo?).

Different looks

Episode 417
Episode 590
Episode 706

In other languages

Language Given Name Family Name
Flag of Japan Japanese 参悟 Sango 横溝 Yokomizo
Flag of Arab League Arabic سانجو يوكو Yoko[19]
Flag of Indonesia Bahasa Indonesia Sango Yokomizo
Flag of China Chinese (Simplified) 参悟 Canwù 横沟 Hēnggōu
Flag of US English Not given
Sango
Worthington
Yokomizo
Flag of Spain Spanish Sango Yokomizo
Flag of Spain Spanish (Latin America Not given
Sango
Maku
Yokomizo
Flag of France French Sango Yokomizo
Flag of Germany German Sango Yokomizo
Flag of Italy Italian Sango Yokomizo
Flag of North KoreaFlag of South Korea Korean 범수 Bum Soo 천 Chun
Flag of Thailand Thai ซังโง โยโคมิโซะ
Flag of Vietnam Vietnamese Sango Yokomizo

Trivia

  • The ability of swimming is actually one of the most important basic skills that every policeman should have, so it's still unclear how Sango could be a policeman, even an inspector, without it.
  • Sango's handwriting is difficult to read.[20]

See also

References

Main Characters
Protagonists Shinichi KudoConan EdogawaRan MouriKogoro Mouri
Detective Boys Ai HaibaraAyumi YoshidaMitsuhiko TsuburayaGenta Kojima
Family & Friends Hiroshi AgasaSonoko SuzukiEri KisakiYusaku KudoYukiko KudoHeiji HattoriKazuha ToyamaYoko OkinoSumiko KobayashiTomoaki AraideMakoto KyogokuShizuka HattoriJirokichi SuzukiEisuke HondouAzusa EnomotoSubaru OkiyaMasumi SeraShukichi HanedaSakurako YoneharaRumi WakasaMomiji OokaMuga Iori
Tokyo Metropolitan Police District Juzo MegureWataru TakagiMiwako SatoNinzaburo ShiratoriYumi MiyamotoKazunobu ChibaNaeko MiikeKiyonaga MatsumotoInspector YuminagaShintaro ChakiHyoue KurodaKenji HagiwaraJinpei MatsudaWataru Date
Osaka Police District Heizo HattoriGinshiro ToyamaGoro Otaki
Nagano Police District Kansuke YamatoYui UeharaTaka'aki Morofushi
Other police districts Sango YokomizoMisao YamamuraJugo YokomizoChihaya HagiwaraFumimaro Ayanokoji
NPA and Public Security Bureau Rei Furuya (Bourbon)Hiromitsu MorofushiYuya Kazami
FBI Shuichi AkaiJodie StarlingJames BlackAndre Camel
CIA Hidemi Hondou (Kir)Ethan Hondou
MI6 Mary SeraTsutomu Akai
Black Organization The BossRumGinVodkaVermouthChiantiKornShiho MiyanoAkemi MiyanoElena MiyanoAtsushi MiyanoTequilaPiscoCalvadosRikumichi KusudaKi'ichiro Numabuchi
Magic Kaito Kaito KurobaKaitou KidAoko NakamoriGinzo NakamoriMidoriko NakamoriToichi KurobaChikage KurobaKonosuke JiiKeiko MomoiAkako KoizumiSaguru HakubaSnakeKaitou Corbeau
Others "The Criminal"Hideo AkagiRyusuke HigoTakahiro SanadaScar AkaiKohji HanedaKamen YaibaAmanda Hughes
Police
Tokyo Metropolitan Police Department Juzo MegureWataru TakagiMiwako SatoNinzaburo ShiratoriYumi MiyamotoKazunobu ChibaNaeko MiikeGinzo NakamoriShintaro ChakiInspector YuminagaKiyonaga MatsumotoHyoue KurodaInspector MomoseInspector HatoriChosuke Takagi (Tottori) • Jinpei Matsuda (deceased) • Kenji Hagiwara (deceased) • Wataru Date (deceased) • Masayoshi Sato (deceased) • Officer Tome (ao) • Toshiro Odagiri (ao) • Detective Kobayashi (ao) • Detective Yokoyama (ao) • Detective Kojima (ao) • Superintendent General HakubaManabu FujimakiDetective TakikawaDetective NakamuraDetective FukuiDetective KawanakaDetective SaitohDetective HoritaDetective TakanoDetective SogawaDetective OkumuraDetective SugitaDetective Hirota (ao) • Officer NumataDetective Terashima (ao) • Toshio Moroboshi (ao) • Female forensics member (ao) • Detective MiyazakiDetective TomokawaTadayoshi Uno (ao) • Detective Yama (ao) • Inspector Yuminaga's assistant
Osaka Prefectural Police Heizo HattoriGinshiro ToyamaGoro Otaki
Nagano Prefectural Police Kansuke YamatoYui UeharaTaka'aki Morofushi (Komei)
Kanagawa Prefectural Police Jugo YokomizoChihaya Hagiwara
Hokkaido Prefectural Police Kyohei NishimuraDetective Tamura
Kyoto Prefectural Police Fumimaro AyanokojiDetective Kurumazaki (ao)
Shizuoka Prefectural Police Sango YokomizoTomonori Ogawara (ao) • Detective Tsukumo
Other Prefectures Misao Yamamura (Gunma) • Tsuyoshi Shikatsuno (ao, Nara) • Tamekichi Matsushiro (ao, Gifu) • Shoji Terabayashi (Chiba)
Japanese Intelligence Agencies Rei FuruyaYuya KazamiHiromitsu Morofushi (deceased)
Primary Tokyo MPD Cases Metropolitan Police Detective Love Story OneMPD TwoMPD ThreeMegure's Sealed SecretShinkansen Transport CaseMPD FourSerial BomberMPD FiveMPD SixJewelry RobberyMPD SevenFake WeddingMPD EightHammer ManThe Scar that Evokes the PastInspector Shiratori, Memories of the Cherry BlossomKobayashi-sensei's LoveA Video Letter of First LoveCo-Investigating with a First LoveThe Life-Threatening Broadcast of LoveThe Ex-Boyfriend Living Next to a Crime SceneMDP NineTaiko Meijin's Match of LoveChiba's Difficult UFO CaseThe Marriage Registration's PasswordThe Target is the Metropolitan Police Traffic Department
Other Significant Police Cases The Osaka Double Mystery (Osaka) • Festival Dolls Dyed in the Setting Sun (Tokyo-Theft) • The Red Horse within the Flames (Tokyo Arson) • Furinkazan (Nagano) • A Dangerous Party of Two & The Mansion of Death and the Red Wall (Nagano) • Heiji Hattori and the Vampire Mansion (Osaka) • The Scarlet Return (NPA) • The Darkness of the Prefectural Police (Nagano NPA) • A song named ASACA (PSB NPA) • Captured in Her Eyes (Tokyo) • Crossroad in the Ancient Capital (Kyoto) • The Raven Chaser (Tokyo, Kanagawa, Shizuoka, Nagano, Kyoto, and Chiba)
Related Pages Police OrganizationLaw EnforcementMinor law enforcementUnnamed law enforcersTokyo Metropolitan PolicePSBFBICIAMI6