Difference between revisions of "The Disappearing Weapon Search Case"

From Detective Conan Wiki
 
(146 intermediate revisions by 44 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{InfoBox TV
 
{{InfoBox TV
 
| episode            = 135
 
| episode            = 135
 +
| int-episode        = 145
 
| image              = TV Episode 135.jpg
 
| image              = TV Episode 135.jpg
−
| title              = The Disappearing Weapon Case
+
| title              = The Disappearing Weapon Search Case
−
| english-title      =  
+
| english-title      =
−
| japanese-title      =  
+
| japanese-title      = 消えた凶器捜索事件 <br> (Kieta Kyōki Sōsaku Jiken)
−
| season              = [[Season 6|6]]
+
| rating              = 22.6%
 +
| Filler case number  = #50
 +
| season              = [[Season 4|4]]
 
| manga              = '''TV Original'''
 
| manga              = '''TV Original'''
 
| airdate            = February 15, 1999
 
| airdate            = February 15, 1999
−
| english-airdate    =  
+
| english-airdate    =
−
| cast                = [[Conan Edogawa]] <br> [[Detective Boys]] <br> [[Inspector Megure]]
+
| cast                = [[Conan Edogawa]] <br> [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi]] <br> [[Ai Haibara]] <br> [[Detective Boys]] <br> [[Officer Tome]]
−
| suspects            =  
+
| suspects            = Midori Goto
−
| solved-by          = [[Conan Edogawa]]
+
| solved-by          = [[Juzo Megure]] (thanks to [[Conan Edogawa|Conan]])
−
| opening-song        = Truth
+
| next-conan-hint    = Trash pickup day and [[crow]]s
−
| closing-song        = Still For Your Love
+
| voice-cast          = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]], [[Genta Kojima]], Next Conan's Hint <br> [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] <br> [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] <br> [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] <br> [[Toshihiko Nakajima]] as [[Officer Tome]] <br> [[Takumi Kurebayashi]] as Midori Goto <br> [[Masami Toyoshima]] as Mika Mitsui <br> [[Isshin Chiba]] as Worker <br> [[Mitsuaki Hoshino]] as Manager <br> [[Nao Takamori]] as Hairdresser A
 +
| director            = [[Yasuichiro Yamamoto]] <br> [[Kenji Kodama]] (chief)
 +
| screenplay          = [[Kazunari Kouchi]]
 +
| storyboard          = [[Yasuichiro Yamamoto]]
 +
| producer            = [[Minoru Tozawa]]
 +
| animation-director  = [[Keiko Sasaki]]
 +
| character-design    = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Yasuhiro Moriki]] (design works)
 +
| opening-song        = TRUTH ~A Great Detective of Love~
 +
| closing-song        = Still for your love
 
| prev-episode        = Magic Lover's Murder Case
 
| prev-episode        = Magic Lover's Murder Case
 
| next-episode        = The Old Blue Castle Investigation Case
 
| next-episode        = The Old Blue Castle Investigation Case
−
| footnotes          =  
+
| footnotes          =
 
}}
 
}}
−
'''The Dissappearing Weapon Case''' is the 135th episode of ''[[Detective Conan]]''. It is an episode that is not based off the manga, and is considered a TV original. In the episode, [[Ayumi Yoshida|Ayumi]]'s favorite hairdresser is murdered, with the prime suspect being the owner of the salon that the hairdresser worked at. Ayumi's hairdresser was going to leave that salon and join another, and the owner of the salon was seen arguing with her the week before the murder. [[Inspector Megure]] and [[Wataru Takagi]] take charge of the investigation, and try to help [[Conan]] and the [[Detective Boys]] solve the case. Conan believes that the salon owner is the murderer, but cannot figure out what weapon she could have used. Conan and the Detective Boys, after a day's worth of searching, find the murder weapon, a coat hanger, because of a bunch of nest-making crows.
+
{{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|消えた凶器捜索事件|Kieta Kyōki Sōsaku Jiken}} is the 135th episode of ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].
  
−
== Characters ==
+
== Cast ==
 +
{{Char Appearances|
 +
{{char|Conan Edogawa}}
 +
{{char|Juzo Megure}}
 +
{{char|Wataru Takagi}}
 +
{{char|Ai Haibara}}
 +
{{char|Ayumi Yoshida}}
 +
{{char|Mitsuhiko Tsuburaya}}
 +
{{char|Genta Kojima}}
 +
{{char|Officer Tome}}
 +
}}
  
−
{{Char Appearances|
+
== Gadgets ==
−
{{Char|Conan Edogawa}}
+
{{Gadgets Appearances|
−
{{Char|Juzo Megure|display=Inspector Megure}}
+
{{Gadget|Detective Boys Badge}}
−
{{Char|Wataru Takagi}}
 
−
{{Char|Ai Haibara}}
 
−
{{Char|Ayumi Yoshida}}
 
−
{{Char|Mitsuhiko Tsuburaya}}
 
−
{{Char|Genta Kojima}}
 
−
{{Char|Officer Tome}}
 
 
}}
 
}}
  
−
== Plot ==
+
== Case ==
−
The Detective Boys are walking to a beauty salon, because Ayumi wants to get a haircut from her favorite hairdresser. However, they see her hairdresser, Mitsui Mika, arguing with the owner of the salon, Futou Midori, an argument that gets heated. Mitsui wants to leave the salon, and join a different one. However, the owner keeps begging for her to stay, because she believes that the hairdresser is the best one in the salon. Mitsui tells Ayumi that even though she is leaving the salon, that she can still get her hair done anytime she wants. She tells Ayumi to visit her apartment on Saturday morning, to get her hair done. The next Saturday, the Detective Boys go to the hairdresser's apartment, but find that she has been murdered.
+
=== Situation ===
 +
The Detective Boys are walking to a beauty salon, because Ayumi wants to get a haircut from her favorite hairdresser. However, they see her hairdresser, Mika Mitsui, arguing with the owner of the salon, Midori Goto, an argument that gets heated. Mitsui wants to leave the salon, and join a different one. However, the owner keeps begging for her to stay, because she believes that the hairdresser is the best one in the salon. Mitsui tells Ayumi that even though she is leaving the salon, that she can still get her hair done anytime she wants. She tells Ayumi to visit her apartment on Saturday morning, to get her hair done. The next Saturday, the Detective Boys go to the hairdresser's apartment, but find that she has been murdered.
  
 
{{InfoBox Crime
 
{{InfoBox Crime
−
| crime              =  
+
| crime              = Murder
 
| image              = EP135 Case.jpg
 
| image              = EP135 Case.jpg
−
| location            = Apartment
+
| location            = Mitsui apartment
−
| victim              = Hairdresser, Mitsui Mika
+
| victim              = Mika Mitsui
 +
| age                = 24 years old
 
| cause-death        = Strangulation
 
| cause-death        = Strangulation
−
| suspects            = Salon owner, Futou Midori
+
| suspects            = Midori Goto
−
| description        = The hairdresser is found dead via strangulation. No murder weapon is found.
+
| suspects-label      = Culprit
 +
| description        = The hairdresser is found dead by strangulation. The murder weapon is not found at the scene of the crime.
 
}}
 
}}
−
=== People ===
 
  
−
{{People|Futou Midori|EP135 Salon owner.jpg|
+
Megure, Takagi, and Tome visit the apartment to investigate. She had been strangled, and a piece of blue plastic was found in her fingernail. Also, two pieces of dry cleaning were found, and one of the pieces of dry cleaning was missing its wire hanger. After the brief investigation, the owner of the salon is invited to identify the body. Conan notices her looking suspicious, and also notices that she keeps looking at the garbage in the apartment, as well as outside of the apartment. He also notices she has a large bandage on her hand. Conan deduces that the missing coat hanger is the murder weapon, and notifies the police. Megure and Conan both believe that the owner of the salon is the murderer, however, they cannot find the murder weapon.
−
* 39
 
−
* The owner and manager of Midori Beauty Salon.}}
 
−
{{People|Mitsui Mika|Mitsui Mika.jpg|
 
−
* 24
 
−
* Beautician
 
−
* Wants to open another shop}}
 
−
{{clearleft}}
 
  
−
=== The investigation ===
+
=== People ===
−
 
+
{{BeginBox}}
−
Inspector Megure, Detective Takagi, and Officer Tome visit the apartment to investigate. She had been strangled, and a piece of blue plastic was found in her fingernail. Also, two pieces of dry cleaning were found, and one of the pieces of dry cleaning was missing its wire hanger. After the brief investigation, the owner of the salon is invited to identify the body. Conan notices her looking suspicious, and also notices that she keeps looking at the garbage in the apartment, as well as outside of the apartment. He also notices she has a large bandage on her hand. Conan deduces that the missing coat hanger is the murder weapon, and notifies Inspector Megure. Megure and Conan both believe that the owner of the salon is the murderer, however, they cannot find the murder weapon.
+
{{People|Mika Mitsui|Mika Mitsui.jpg|
 +
* Victim (strangled)
 +
* 24 years old
 +
* Beautician}}
 +
{{People|Midori Goto|Midori Futo.jpg|
 +
* 39 years old
 +
* Midori Beauty Salon manager}}
 +
{{People|Woman|EP135 Hairdresser.jpg|
 +
* Midori Beauty Salon hairdresser}}
 +
{{People|Man #1|EP135 Worker.png|
 +
* Cleaning company worker}}
 +
{{People|Man #2|EP135 Manager.png|
 +
* Cleaning company owner}}
 +
{{People|Forensics officer|EP135 Officer.png|
 +
* Tokyo MPD CSI officer}}
 +
{{People|Man #3|EP135 Keeper.jpg|
 +
* Park keeper}}
 +
{{EndBox}}
  
 
=== Resolution ===
 
=== Resolution ===
−
 
 
<spoiler>
 
<spoiler>
 
* '''Evidence'''
 
* '''Evidence'''
 +
Conan believes that due to the salon owner continuously looking at all garbage, that maybe she had thrown out the murder weapon. Megure, Takagi, and the police force are all told by Conan to look at the garbage bags that are found lying on the street, as the garbage had not been collected just yet. However, no murder weapon is found in any of the garbage bags, and at that time the investigation is briefly halted. Later, the Detective Boys are walking along, and find some [[crow]]s. The Detective Boys realize that bird like city crows and magpies often look through garbage to find things for their nest, including wire and hangers. After a heavy amount of searching, Conan discovers a crow nest with the specific wire on it on a telephone pole, and notifies Megure.
  
−
Conan believes that due to the salon owner continuously looking at all garbage, that maybe she had thrown out the murder weapon. Takagi, Megure, and the police force are all told by Conan to look at the garbage bags that are found lying on the street, as the garbage had not been collected just yet. However, no murder weapon is found in any of the garbage bags, and at that time the investigation is briefly halted. Later, the Detective Boys are walking along, and find some crows. The Detective Boys realize that crows often look through garbage to find things for their nest, including wire hangers. After a heavy amount of searching, Conan discovers a nest with the specific wire on it on a telephone pole, and notifies Inspector Megure.
+
* '''Conclusion'''
 +
Conan, Haibara, and the Detective Boys attend outside, while Megure and Takagi confront '''Midori Goto''', who finally admits to the murder. She received the cut on her arm after Mitsui threw the wire hanger at her, frustrated from the owner constantly asking her to come back. Goto then lost control, and strangled her to death with the coat hanger, the piece of plastic under Mitsui's nail being from her trying to remove the coat hanger. The salon owner is then arrested.
  
−
* '''Conclusion'''
+
At the end of the episode, the crows find and chase down Conan, Haibara, and the Detective Boys, which Conan believes is because they have been messing around with the nests.</spoiler>
 +
 
 +
== BGM listing ==
 +
{{BeginTable BGMListing}}
 +
{{BGMListingItem|1|TRUTH ~A Great Detective of Love~|TRUTH ~A Great Detective of Love~|TRUTH ~A Great Detective of Love~|[[TRUTH ~A Great Detective of Love~]]}}
 +
{{BGMListingItem|2|のんびり気分|Nonbiri Kibun|Carefree Feeling|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}
 +
{{BGMListingItem|3|昼下がりの天使たち （摩天楼ヴァージョン）|Hirusagari no Tenshitachi (Mantenrō Vājon)|Early Afternoon Angels (Skyscraper Version)|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
 +
{{BGMListingItem|4|コナンの危機|Konan no Kiki|Conan's Crisis|[[Detective Conan Original Soundtrack Super Best]]}}
 +
{{BGMListingItem|5|事件現場 （謎ver.）|Jiken Genba (Nazo ver.)|Scene of the Case (Mystery ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
 +
{{BGMListingItem|6|悪のテーマ （パート２）|Aku no Tēma (Pāto 2)|Theme of Evil (Part 2)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
 +
{{BGMListingItem|7|犯人のアジト （忍び込みver.）|Hannin no Ajito (Shinobikomi ver.)|The Culprit's Hideout (Creeping In ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
 +
{{BGMListingItem|8|犯人からの電話|Hannin Kara no Denwa|Phone Call From the Culprit|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
 +
{{BGMListingItem|9|犯人のアジト （いよいよver.）|Hannin no Ajito (Iyoiyo ver.)|The Culprit's Hideout (More and More ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
 +
{{BGMListingItem|10|事件現場 （オリジナルver.）|Jiken Genba (Orijinaru ver.)|Scene of the Case (Original ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
 +
{{BGMListingItem|11|事件解明 （オリジナルver.）|Jiken Kaimei (Orijinaru ver.)|Case Clarification (Original ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
 +
{{BGMListingItem|12|真相究明|Shinsō Kyūmei|Investigating the Truth|[[Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack]]}}
 +
{{BGMListingItem|13|「名探偵コナン」メイン・テーマ （予告）|"Meitantei Konan" Mein・Tēma (Yokoku)|"Detective Conan" Main Theme (Preview)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
 +
{{BGMListingItem|14|殺意|Satsui|Murderous Intent|[[Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack]]}}
 +
{{BGMListingItem|15|名探偵コナン・メインテーマ （ヴォーカル・ヴァージョン)|Meitantei Konan・Mein Tēma (Vōkaru・Vājon)|Detective Conan Main Theme (Vocal Version)|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}
 +
{{BGMListingItem|16|Still for your love|Still for your love|Still for your love|[[Still for your love]]}}
 +
{{BGMListingItem|17|それいけコナン （超早ver.）|Soreike Konan (Chōhaya ver.)|Let's Go Conan (Very Fast ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
 +
{{EndTable}}
  
−
Takagi, Megure, and the Detective Boys all confront the salon owner, who finally admits to the murder. She received the cut on her arm after Mitsui threw the wire hanger at her, frustrated from the owner constantly asking her to come back. Futou then lost control, and strangled her to death with the coat hanger, the piece of plastic under Mitsui's nail being from her trying to remove the coat hanger. The salon owner is then arrested.
+
== Gallery ==
−
</spoiler>
+
{{main gallery}}
  
−
At the end of the episode, the crows chase down Conan and the Detective Boys, which Conan jokingly believes is because they have been messing around with the nests of the crows.
+
== In other languages ==
 +
{{BeginTable EpLang}}
 +
{{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|البحث عن سلاح الجريمة|The Search For The Crime Weapon}}
 +
{{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|El cas de la investigació de l'arma del crim desapareguda|The investigation of the disappeared crime weapon case}}
 +
{{EpLangItem|flag=Valencia|Catalan (Valencian dub)|La desaparició de l'arma|The weapon dissapearance}}
 +
{{EpLangItem|flag=France|French|Meurtre sans arme|Weaponless Murder}}
 +
{{EpLangItem|flag=Galicia|Galician|A desaparición da arma homicida|The murder weapon dissapearance}}
 +
{{EpLangItem|flag=Germany|German|Ein rabenschwarzer Mord|A Jet-Black Murder}}
 +
{{EpLangItem|flag=Italy|Italian|Il caso dell'arma del delitto mancante|The Disappeared Murder Weapon Case}}
 +
{{EpLangItem|flag=Chile|Spanish (American dub)|El caso de investigación del arma asesina desaparecida|The investigation of the disappeared crime weapon case}}
 +
{{EpLangItem|flag=Spain|Spanish (Castilian dub)|El caso del arma homicida desaparecida|The murder weapon dissapearance}}
 +
{{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|คดีตามหาอาวุธที่หายไป|Searching for a missing weapon case}}
 +
{{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Tìm kiếm hung khí biến mất|Searching for the Disappearing Weapon}}
 +
{{EndTable}}
  
 
== See also ==
 
== See also ==
 +
* [[Season 4]]
  
−
* [[Season 6]]
+
{{Season 4}}
  
 
[[Category:Episodes]]
 
[[Category:Episodes]]
−
[[Category:TV original episode]]
+
[[Category:Anime Exclusive]]
 +
[[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]
 +
[[Category:Crow]]
 +
 
 +
[[de:Episode 145]]
 +
[[zh:TV135]]

Latest revision as of 18:53, 28 October 2024

Chronology
‹ Magic Lover's Murder Case List of Episodes The Old Blue Castle Investigation Case ›
Episode 135
(Int. Episode 145)

TV Episode 135.jpg

Information
Title: The Disappearing Weapon Search Case
Japanese title: 消えた凶器捜索事件
(Kieta Kyōki Sōsaku Jiken)
Original airdate: February 15, 1999
Broadcast rating: 22.6%
Filler case: #50
Season: 4
Manga source: TV Original
Case
Cast: Conan Edogawa
Juzo Megure
Wataru Takagi
Ai Haibara
Detective Boys
Officer Tome
Case solved by: Juzo Megure (thanks to Conan)
Next Conan's Hint: Trash pickup day and crows
Staff
Director: Yasuichiro Yamamoto
Kenji Kodama (chief)
Screenplay: Kazunari Kouchi
Storyboard: Yasuichiro Yamamoto
Episode director: Minoru Tozawa
Animation director: Keiko Sasaki
Character design: Masatomo Sudo
Yasuhiro Moriki (design works)
Music
Opening song: TRUTH ~A Great Detective of Love~
Closing song: Still for your love

The Disappearing Weapon Search Case (消えた凶器捜索事件 Kieta Kyōki Sōsaku Jiken?) is the 135th episode of Detective Conan anime.

Cast

Gadgets

Case

Situation

The Detective Boys are walking to a beauty salon, because Ayumi wants to get a haircut from her favorite hairdresser. However, they see her hairdresser, Mika Mitsui, arguing with the owner of the salon, Midori Goto, an argument that gets heated. Mitsui wants to leave the salon, and join a different one. However, the owner keeps begging for her to stay, because she believes that the hairdresser is the best one in the salon. Mitsui tells Ayumi that even though she is leaving the salon, that she can still get her hair done anytime she wants. She tells Ayumi to visit her apartment on Saturday morning, to get her hair done. The next Saturday, the Detective Boys go to the hairdresser's apartment, but find that she has been murdered.

Murder

EP135 Case.jpg

Location: Mitsui apartment
Victim: Mika Mitsui
Age: 24 years old
Cause of death: Strangulation
Culprit: Midori Goto
The hairdresser is found dead by strangulation. The murder weapon is not found at the scene of the crime.

Megure, Takagi, and Tome visit the apartment to investigate. She had been strangled, and a piece of blue plastic was found in her fingernail. Also, two pieces of dry cleaning were found, and one of the pieces of dry cleaning was missing its wire hanger. After the brief investigation, the owner of the salon is invited to identify the body. Conan notices her looking suspicious, and also notices that she keeps looking at the garbage in the apartment, as well as outside of the apartment. He also notices she has a large bandage on her hand. Conan deduces that the missing coat hanger is the murder weapon, and notifies the police. Megure and Conan both believe that the owner of the salon is the murderer, however, they cannot find the murder weapon.

People

  • Mika Mitsui
    Mika Mitsui.jpg
    • Victim (strangled)
    • 24 years old
    • Beautician
  • Midori Goto
    Midori Futo.jpg
    • 39 years old
    • Midori Beauty Salon manager
  • Woman
    EP135 Hairdresser.jpg
    • Midori Beauty Salon hairdresser
  • Man #1
    EP135 Worker.png
    • Cleaning company worker
  • Man #2
    EP135 Manager.png
    • Cleaning company owner
  • Forensics officer
    EP135 Officer.png
    • Tokyo MPD CSI officer
  • Man #3
    EP135 Keeper.jpg
    • Park keeper

    • Resolution

    BGM listing

    # Song Title Romaji Translation OST
    1 TRUTH ~A Great Detective of Love~ TRUTH ~A Great Detective of Love~ TRUTH ~A Great Detective of Love~ TRUTH ~A Great Detective of Love~
    2 のんびり気分 Nonbiri Kibun Carefree Feeling Detective Conan Original Soundtrack 1
    3 昼下がりの天使たち （摩天楼ヴァージョン） Hirusagari no Tenshitachi (Mantenrō Vājon) Early Afternoon Angels (Skyscraper Version) Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack
    4 コナンの危機 Konan no Kiki Conan's Crisis Detective Conan Original Soundtrack Super Best
    5 事件現場 （謎ver.） Jiken Genba (Nazo ver.) Scene of the Case (Mystery ver.) Detective Conan Original Soundtrack 2
    6 悪のテーマ （パート２） Aku no Tēma (Pāto 2) Theme of Evil (Part 2) Detective Conan Original Soundtrack 2
    7 犯人のアジト （忍び込みver.） Hannin no Ajito (Shinobikomi ver.) The Culprit's Hideout (Creeping In ver.) Detective Conan Original Soundtrack 2
    8 犯人からの電話 Hannin Kara no Denwa Phone Call From the Culprit Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack
    9 犯人のアジト （いよいよver.） Hannin no Ajito (Iyoiyo ver.) The Culprit's Hideout (More and More ver.) Detective Conan Original Soundtrack 2
    10 事件現場 （オリジナルver.） Jiken Genba (Orijinaru ver.) Scene of the Case (Original ver.) Detective Conan Original Soundtrack 2
    11 事件解明 （オリジナルver.） Jiken Kaimei (Orijinaru ver.) Case Clarification (Original ver.) Detective Conan Original Soundtrack 2
    12 真相究明 Shinsō Kyūmei Investigating the Truth Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    13 「名探偵コナン」メイン・テーマ （予告） "Meitantei Konan" Mein・Tēma (Yokoku) "Detective Conan" Main Theme (Preview) Detective Conan Original Soundtrack 2
    14 殺意 Satsui Murderous Intent Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack
    15 名探偵コナン・メインテーマ （ヴォーカル・ヴァージョン) Meitantei Konan・Mein Tēma (Vōkaru・Vājon) Detective Conan Main Theme (Vocal Version) Detective Conan Original Soundtrack 1
    16 Still for your love Still for your love Still for your love Still for your love
    17 それいけコナン （超早ver.） Soreike Konan (Chōhaya ver.) Let's Go Conan (Very Fast ver.) Detective Conan Original Soundtrack 2

    Gallery

    For the full gallery see: The Disappearing Weapon Search Case/Gallery

    In other languages

    Language Title Translation
    Flag of Arabic Arabic البحث عن سلاح الجريمة The Search For The Crime Weapon
    Flag of Catalonia Catalan (Catalan dub) El cas de la investigació de l'arma del crim desapareguda The investigation of the disappeared crime weapon case
    Flag of Valencia Catalan (Valencian dub) La desaparició de l'arma The weapon dissapearance
    Flag of France French Meurtre sans arme Weaponless Murder
    Flag of Galicia Galician A desaparición da arma homicida The murder weapon dissapearance
    Flag of Germany German Ein rabenschwarzer Mord A Jet-Black Murder
    Flag of Italy Italian Il caso dell'arma del delitto mancante The Disappeared Murder Weapon Case
    Flag of Chile Spanish (American dub) El caso de investigación del arma asesina desaparecida The investigation of the disappeared crime weapon case
    Flag of Spain Spanish (Castilian dub) El caso del arma homicida desaparecida The murder weapon dissapearance
    Flag of Thailand Thai คดีตามหาอาวุธที่หายไป Searching for a missing weapon case
    Flag of Vietnam Vietnamese Tìm kiếm hung khí biến mất Searching for the Disappearing Weapon

    See also

    v • d • e
    Episodes of Season 4
    Episode 129 • 130 • 131 • 132 • 133 • 134 • 135 • 136 • 137 • 138 • 139 • 140 • 141 • 142 • 143 • 144 • 145 • 146 • 147 • 148 • 149 • 150 • 151 • 152 • 153 • 154 • 155 • 156 • 157 • 158 • 159 • 160 • 161 • 162 • 163 • 164 • 165 • 166 • 167 • 168 • 169 • 170 • 171 • 172 • 173
    Retrieved from "https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=The_Disappearing_Weapon_Search_Case&oldid=373893"