Difference between revisions of "Ai Haibara"
(→Sherry) |
(→In other languages) |
||
Line 392: | Line 392: | ||
{{CharLangItem|flag=Indonesia|Bahasa Indonesia|Ai|Haibara}} | {{CharLangItem|flag=Indonesia|Bahasa Indonesia|Ai|Haibara}} | ||
{{CharLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Ai|Haibara}} | {{CharLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Ai|Haibara}} | ||
− | {{CharLangItem|flag= | + | {{CharLangItem|flag=Arab League|Arabic|آي Ai|هيبارا Hibara}} |
{{CharLangItem|flag=North Korea|flag2=South Korea|Korean|장미 Jang Mee|홍 Hong}} | {{CharLangItem|flag=North Korea|flag2=South Korea|Korean|장미 Jang Mee|홍 Hong}} | ||
{{CharLangItem|flag=China|Chinese|哀 Aī|灰原 Huīyuán}} | {{CharLangItem|flag=China|Chinese|哀 Aī|灰原 Huīyuán}} | ||
Line 413: | Line 413: | ||
{{CharLangItem|flag=Malaysia|Malay|Shiho|Miyano}} | {{CharLangItem|flag=Malaysia|Malay|Shiho|Miyano}} | ||
{{CharLangItem|flag=Indonesia|Bahasa Indonesia|Shiho|Miyano}} | {{CharLangItem|flag=Indonesia|Bahasa Indonesia|Shiho|Miyano}} | ||
− | {{CharLangItem|flag= | + | {{CharLangItem|flag=Arab League|Arabic|شيهو Shiho|ميانو Miyano}} |
{{CharLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Shiho|Miyano}} | {{CharLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Shiho|Miyano}} | ||
{{CharLangItem|flag=North Korea|flag2=South Korea|Korean|시호 Shi Ho|안 Ahn}} | {{CharLangItem|flag=North Korea|flag2=South Korea|Korean|시호 Shi Ho|안 Ahn}} | ||
Line 438: | Line 438: | ||
{{CharLangItem|flag=China|Chinese|雪莉 Xuě lì| }} | {{CharLangItem|flag=China|Chinese|雪莉 Xuě lì| }} | ||
{{OtherLangItem|flag=Republic of China|Traditional Chinese|雪莉 Xuě lì| }} | {{OtherLangItem|flag=Republic of China|Traditional Chinese|雪莉 Xuě lì| }} | ||
− | {{CharLangItem|flag= | + | {{CharLangItem|flag=Arab League|Arabic|شيري Shery}} |
{{OtherLangItem|flag=Thailand|Thai|เชอรี่ Sherry| }} | {{OtherLangItem|flag=Thailand|Thai|เชอรี่ Sherry| }} | ||
{{OtherLangItem|flag=Finland|Finnish|Sherry| }} | {{OtherLangItem|flag=Finland|Finnish|Sherry| }} |
Revision as of 15:30, 9 July 2016
Ai Haibara | |
Japanese name: | 灰原 哀 (Haibara Ai) |
---|---|
English name: | Vi Graythorn (movies) Anita Hailey (mangas and game) |
Age: | Estimated to be 18 [1] 6 or 7 (as Ai Haibara)[2][3] |
Gender: | Female |
Date of birth: | Unknown[2] |
Relatives: | Akemi Miyano (older sister, deceased) Elena Miyano (mother, deceased) Atsushi Miyano (father, deceased) |
Occupation: | Teitan Elementary School student Detective Boys member |
Nicknames: | Haibara (by Conan) Ai-chan (by Ayumi) (by Ran) Ai-kun (by Professor Agasa) The evil-eyed yawny girl (once by Conan) Princess (by Subaru Okiya) |
Aliases: | Shiho Miyano (real name) Sherry |
First appearance: | Manga: File 16 (In a silhouette) / File 176 (1st full appearance) Anime: Episode 129 Magic Kaito 1412: Episode 21 |
Appearances: | Chapters: 401 Episodes: 383 Movies: 26 OVAs: 12 Specials: 3 Episodes: 1 Openings: 50 Closings: 13 |
Keyhole number: | Volume 18 |
Japanese voice: | Megumi Hayashibara |
English voice: | Brina Palencia |
Drama actor: | Kyoka Shibata (Ai Haibara) Yu Kashii (Shiho Miyano) |
Ai Haibara (灰原 哀 Haibara Ai ), real name Shiho Miyano (宮野 志保 Miyano Shiho ), is the inventor of the APTX 4869 poison that shrunk Shinichi Kudo into Conan Edogawa, and a victim of the poison herself. Formerly Sherry (シェリー Sherī ) of the Black Organization, she is on the run from them and lives with Professor Agasa. She is also one of the few characters who know that Shinichi is Conan.
Contents
- 1 Background
- 2 Personality
- 3 Appellations
- 4 Plot overview
- 4.1 Older Brother Kidnapping Case (Manga: 176-178, Anime: 129)
- 4.2 University Professor Murder Case(Manga: 179-180 and 181, Anime: 129)
- 4.3 Stadium Bomber Case (Manga: 189-190 and 191, Anime: 130-131)
- 4.4 Blue Castle Treasure Case (Manga: 200 and 201-203, Anime: 136-137)
- 4.5 Movie Theater Case (Manga: 222-224, Anime: 138-139)
- 4.6 Innocent Suspect Case (Manga: 231 and 232-233, Anime: 156-157)
- 4.7 Reunion with the Black Organization (Manga: 238-242, Anime: 176-178)
- 4.8 The Desperate Revival
- 4.9 The Mysterious Passenger
- 4.10 Showdown with Vermouth
- 4.11 Pandora's box
- 4.12 Subaru Okiya
- 4.13 Shadow Approaching Haibara's Secret
- 5 Non-Canon Plot Overview
- 6 Relationships analysis
- 7 People who know Haibara's real identity
- 8 Character popularity
- 9 Name origin
- 10 Different looks
- 11 Quotes
- 12 Trivia
- 13 In other languages
- 14 See also
- 15 References
Background
Shiho Miyano
Shiho Miyano and her older sister, Akemi Miyano, were born into the secret crime syndicate "The Black Organization". Her English mother, Elena Miyano, and her Japanese father, Atsushi Miyano, were both scientists working for the Black Organization on an important secret project. While Haibara was young, both her parents died in what was claimed to be an accident. While Akemi lived a normal life, the highly intelligent Haibara was groomed to take over her parents' research. A child prodigy, she was sent to the United States for education at a very young age, and then later came back to Japan to finish her parents' secret project, "Silver Bullet".[4]. By the age of thirteen she was working as a scientist for the Black Organization.[5] She was given the codename "Sherry", after the alcoholic drink.
Shiho was about 18 years old when she developed the experimental test compound APTX 4869. She discovered that it could be used as a poison to kill without leaving any traces of itself in a body. While researching its effects, Shiho noticed that one of her lab mice had become younger after being given the drug instead of dying, though she did not report that effect. Meanwhile, the Black Organization started human trials, using APTX 4869 to commit untraceable murders. Unaware of the drug's rare side effect when they used it on Shinichi Kudo, the Black Organization ordered a search for him because his body had not been found to confirm his death. Shiho and her team searched Shinichi's house twice after he had been shrunk to confirm his death for the Black Organization. She began to suspect Shinichi's transformation after the second search, when she found that his clothes from primary school had gone missing. Shiho then confirmed him as deceased so the organization would not look into the matter further and kill him after all.
Shiho was unhappy that the Black Organization's was using the incomplete APTX 4869 for murder, as that was not the drug's intended purpose. When Shiho received word that her sister Akemi had been killed, but was given no explanation why, she decided to boycott her research until the Black Organization gave her an adequate explanation. Instead, the Organization confined her in a small room to await her execution. With no other way out, she took a pill of APTX 4869 to commit suicide, but instead shrank into a six or seven year old girl. In her new, smaller body, she escaped from the Black Organization and attempted to reach Shinichi's house, hoping he might be able to help her. Exhausted, she collapsed in front of Shinichi's house, where she was found by Professor Agasa, who eventually adopted her.[6] In fact, as it turned out later, Agasa was acquaintances with her parents—especially her father—even though he didn't know at that time that they had children or were part of the Black Organization.[7][8]
Ai Haibara
To prevent the knowledge of her transfiguration from being discovered, Shiho and Professor Agasa create her alias Ai Haibara (known as Anita Hailey—recently Vi Graythorn—in the English dub). As Ai Haibara, she attends Teitan Elementary School with Shinichi Kudo's shrunken form, Conan Edogawa. Following her first adventure with the Detective Boys in which they investigate the disappearance of a schoolmate's brother, she reveals her true identity to Conan and the fact that she had developed the APTX 4869.[9] At first stunned, then outraged, Conan protests her presence,[10] but as time passes, he accepts Haibara as a friend and fellow victim, though her cynicism and secretive air still rail him at times. Haibara also joins the ranks of the Detective Boys, and although she does not think too highly of her teammates' immature antics, she has come to value them all as close friends.
Haibara has begun working on an antidote for the APTX 4869, but since most of the important data had been stored on computer files, which are now mostly destroyed, the work progresses slowly. Conan also eventually succeeds in persuading Vermouth, who was attempting to track down Shiho and had found out about her new identity, to leave Haibara in peace, easing the air of menace which had loomed over Haibara until that time.[11]
Vermouth breaks her promise when the Black Organization member Bourbon, who had been assigned to look for Sherry, discovers a video of Shiho taken while Haibara was using a temporary antidote to rescue the detective boys. When the Black Organization attempts to kill or capture her aboard a train, a counterplan devised by Conan, Subaru Okiya, Yukiko Kudo, and Kaitou Kid results in an explosion that preserves Shiho's secret identity and makes all the Black Organization members besides Vermouth believe she is dead.
Personality
Haibara has a calm and cool personality, sarcastic wit, and high intelligence. When freshly escaped from the Black Organization, she was cynical and pushed others away. Haibara has since defrosted by embracing her new child life and has established strong relationships with Conan, the Detective Boys, Agasa, and Ran.
As Ai Haibara, she speaks and acts older than she is supposed to be, which results in the Detective Boys referring to her as "cool" or "mature". This is emphasized by her impressing general knowledge, even in areas without relation with sciences (such as theology or history[12][13]); and on occasion she is so forceful and demanding that she can stun adults several decades above her current physical age into submission. Despite her jaded demeanor, she can be kind and caring, though usually more to animals than people. Haibara tends to be quiet, though this may be due to her caution to keep herself hidden from the Black Organization. She considers Conan and the Detective Boys the first real friends she has ever had, and is even willing to sacrifice herself just to ensure their safety.[14][15]. Indeed, she considers herself as a threat for them, since the Black Organization will most likely eliminate all of them once she is found. That is why she describes herself as "dangerous and not like the others"[16]
Haibara is generally a loner and misses her older sister, Akemi, greatly (in the film Countdown to Heaven, she would call her sister's old apartment just to hear her voice on the voicemail). Her greatest fear is being caught by the Black Organization, and she is especially terrified of Gin and Vermouth. She tries to keep Conan from doing reckless things that may give away their identity, though often she is surprised by his actions which usually result in gaining the information he needs while also keeping their identities secret. However, whenever Conan is reckless in regards to keeping his identity from Ran, Haibara is the one who plans ahead in order to keep him from being revealed. Because she occasionally works overnight on the antidote for the APTX 4869, she tends to be tired quite frequently, causing Conan to call her an "evil-eyed yawny girl" on one occasion.[17]
In the OVA A Secret Order From London, Haibara reveals to Ayumi that she likes sandwiches with a mixture of peanut butter and blueberry jam, from her schooldays in America. However, since Professor Agasa caught her eating one of these sandwiches—especially since Haibara was on her part constantly pestering him into eating low-calorie foods only—she had to abandon that habit for a while.[18]
Taste for fashion
Haibara seems to have some interest in fashion, as she has made repeated requests for a certain type of purse when asked to do something. For instance, when Miwako Sato declares she would do anything for the one who will solve her father's mystery, she asks for Prada's newest handbag model[19]. What's more, in one of the cases, in order to expose the identity of the person who hid the phone cables to cut off communications with the outside world, she was asked by Conan to fake an unbearable appendix pain, which she agreed to after jokingly requesting for a Fusae Brand's wallet for her cooperation. She then started rolling on the floor and screaming for help. The culprit felt like he had no choice but to reveal the cable from his pockets and reconnect the phone to ask for an ambulance. [20] She is also seen with a Prada cell phone case in the Mystery Train case. Haibara reads 'ComCom' magazine (a name similar to Japan's 'CanCam' fashion magazine) during a soccer game in the Indiscriminate Stadium Threatening Case. [21] In OVA 11, the Detective Boys wrongly began to suspect Haibara was a child model from America, due to her looks and knowledge of fashion and makeup.
Ryusuke Higo fan
While she generally accompanies her fellow Detective Boys to soccer matches played by the Tokyo Spirits, Haibara herself is a fan of Big Osaka in general and of the player Ryusuke Higo in particular, especially since the latter has likewise abandoned a "black organization" (Noir Tokyo) after the team had betrayed him and had remained an outcast in public opinion for a time.[22][23] Haibara also liked to hear Yoko's songs due to the fact that Higo also likes the songs.[24] However, she later deleted all of Yoko's songs because of the rumored date between Yoko and Ryusuke. At the end of the case, she renews her interest in both of them and goes to play soccer with the Detective Boys while singing Yoko's song "Dandy Lion".[25]
Appellations
Although most people will call Haibara by her name suffixed with -san (due to her personality), and some with -chan (due to her agreement), a lot of the characters have different ways of calling her due to their different relationships. The following is a list of the different appellations for Haibara (and the ones Haibara gives in return) encountered in the series.
Plot overview
Older Brother Kidnapping Case (Manga: 176-178, Anime: 129)
Conan's class receives a new student named Ai Haibara. She acts rather cold and reserved when the Detective Boys try to befriend her, and Genta notices she's looking at Conan suspiciously. She tells them where she lives but Conan fails to realize it's at Agasa's home (Tokyo blocks are not numbered in sequential order and Conan has never had reason to learn Agasa's mailing address due to their being neighbors).
After school, a boy named Toshiya asks the Detective Boys to find his missing brother. The Detective Boys along with Haibara investigate Toshiya's house and finds a painting of Natsume Sōseki. Toshiya reveals that before his brother disappeared, a woman, who had an interest in that portrait, approached Toshiya's brother. The Detective Boys search around town to ask whether anyone has seen the woman or Toshiya's brother. Conan notices that a man was using a counterfeit ¥1000 and realizes Toshiya's brother was actually kidnapped and forced to help create counterfeit bills. After following the man along with the clues Toshiya's brother left behind, they are able to apprehend the organized crime group and save Toshiya's brother.
University Professor Murder Case(Manga: 179-180 and 181, Anime: 129)
On the way home, Haibara reveals to Conan that she is a former member of the Black Organization, with the code name "Sherry". She actually betrayed the group and escaped with the use of the APTX 4869, which caused her to become a child. She reveals that she once accidentally sent a floppy disk containing data on the Black Organization to her older sister, and the disc is now in the possession of her sister's professor, Masami Hirota.
Agasa takes Conan and Haibara there to retrieve the disk, only to discover that Hirota has been murdered. The suspects are Hirota's three students who visited that day. Conan reveals the culprit to be a man named Akira Shirakura; Shirakura after bludgeoning Hirota to death and tied the answering machine cassette tape around the key to the room which rewound when a call was made, subsequently dragging the key into the room. As evidence, Conan reveals that Shirakura's fingerprints should be found on the tape. After seeing Conan's amazing display of logic after she had given up on the case herself, Haibara breaks down and asks Conan why he could not save her sister, Akemi, from the Black Organization. Conan finally makes the connection that the "Masami Hirota" who Gin killed was actually Shiho's sister, and sympathy for Haibara's attitude stirs in him. The disc is taken into police custody, but once it is released to them Haibara attempts to read the files off the disk—only to have a virus delete all the data.
Stadium Bomber Case (Manga: 189-190 and 191, Anime: 130-131)
Blue Castle Treasure Case (Manga: 200 and 201-203, Anime: 136-137)
Movie Theater Case (Manga: 222-224, Anime: 138-139)
Innocent Suspect Case (Manga: 231 and 232-233, Anime: 156-157)
Reunion with the Black Organization (Manga: 238-242, Anime: 176-178)
In Episode 176-178, Conan encounters Gin and Vodka again. Haibara is kidnapped and confined to a wine cellar by the Black Organization member Pisco, but she escapes before Gin and Vodka arrive by drinking baijiu to turn back into an adult. Gin anticipates her actions and intercepts her on the roof. Gin shoots her repeatedly, hoping he can force her to explain how she escaped from the Organization. Conan prevents Gin from killing her by shooting the man with his tranquilizer wristwatch. Conan tells Haibara to jump into the chimmey, and Vodka shoots at him, but Conan gets away. Gin purposely shoots himself in the arm to stay awake. Inside, Pisco almost kills Haibara, but Conan rescues her after tricking Pisco into accidentally causing a fire. Gin kills Pisco for failure before Pisco's able to tell him the truth that Shiho Miyano has deaged into a young girl. Worried that the Organization is after her, Haibara decides to leave the city. Conan anticipates that Gin will predict her next move as leaving Tokyo, so it will be better if she does the unexpected and remains in Beika. Unknown to Conan or Haibara, Vermouth saw Haibara at the party and uses her expert disguise skills to get closer to Haibara and Conan in order to confirm Haibara's identity as Sherry and then kill her.
The Desperate Revival
Conan finds out that Ran suspects him of being Shinichi, because Ran said she knew Conan's blood type for a blood transfusion. While Conan is in the hospital contemplating admitting his identity to her, Haibara enters and points a gun at his head, saying that the Black Organization has found out about her due to an unknown agent being present at the Pisco incident. Because of this, Professor Agasa is held hostage and, in exchange for his life and a chance to return to the Black Organization, Haibara is required to terminate all the links she had in her child identity. However, when she pulls the trigger a bunch of flowers come out, showing that the story was just an act. Still, she uses this story as her point: both Haibara and Conan cannot reveal their identities no matter the situation, in order to prevent such a tragedy from occurring.
During that night, Haibara explains her plan to disassociate Conan from Shinichi in Ran's eyes. She has Conan take a prototype antidote for APTX 4869 and then disguises herself as Conan. For the rest of the arc, Conan returns as Shinichi while Haibara is present as Conan, thus creating the illusion of Shinichi and Conan existing at the same time, disproving that the two are the same person.
At the end of the Desperate Revival arc, the antidote begins to run out and Shinichi runs into the bathroom, where Haibara is still disguised as Conan already waiting for him. She predicted that Shinichi would run into the men´s bathroom after the symptoms of the back transformation would start to appear. She then switches Shinichi into Conan's clothes after the antidote runs out.
The Mysterious Passenger
Vermouth, disguised as Tomoaki Araide, boards a bus that Haibara, Agasa, and the Detective Boys are riding to a ski resort. Whatever plan Vermouth might have had is completely interrupted by the bus being hijacked by random criminals and the presence of two FBI agents that have been tracking her: Jodie Starling and Shuichi Akai. Haibara detects Vermouth's presence on the bus. She becomes so afraid that the Detective Boys, Conan, and Agasa will be killed because of her that she decides to commit suicide, staying deliberately in the bus whose explosion was imminent. Only Conan's quick thinking saves her, and he asks her to not run away from life. However, those events make her remain anxious for several days.
Due to almost similar appearance between Jodie and Vermouth in this case, most viewers tend to make conclusion that Jodie and Vermouth are the same person. This is because when Vermouth dialog is played, it shows Jodie after that.
Showdown with Vermouth
Vermouth finally launches her plan to kill Shiho. She prepares a distraction to lure Conan away so that Haibara is alone at Agasa's. Taking advantage of the fact that Haibara has practically become ill from fear, she calls as Dr. Araide to tell Haibara she is taking her to the hospital because she has been unwell for so long. The eavesdropping FBI agent Jodie Starling arrives first to protect Haibara and starts driving her towards the shipping yard where the FBI have laid a trap for Vermouth.
In a complicated turn of events, Vermouth reveals she already thwarted Jodie's trap, and then shoots her. Haibara then reveals herself to be Conan; Yukiko had helped with his disguise while Conan sent Heiji Hattori to participate in Vermouth's distraction. The real Haibara then shows up which distracts Conan long enough for Vermouth to dart him with his own stun-gun watch. Just as Haibara is about to be killed, Ran, who had suspected Jodie of being untrustworthy and decided to spy on her, jumps from Jodie's car trunk and protects Haibara. Vermouth is unwilling to kill either Conan or Ran because they had saved her life in the past. Part of the reason why she originally did not tell the rest of the Black Organization about Haibara's true identity is likely because they would find out about Conan too and then silence him and everyone around him as well.
Before Vermouth can come up with another plan, the other FBI agent, Shuichi Akai arrives and forces Vermouth to flee with Conan as a hostage. Vermouth dials the boss of the Black Organization to lie to him about why she was injured. Conan overhears the number and threatens to give it to the police for analysis unless Vermouth promises that she will give up on trying to kill Haibara. Vermouth consents and escapes.
Pandora's box
In Episode 394, Conan figures out the boss's full number, but Haibara warns him not to call it because it is "Pandora's Box". Conan then thinks he can get Detective Takagi to figure out who the number belongs to, but then Haibara warns that if he does, Detective Takagi will be killed. This scene is the first time Haibara openly reveals to Conan that she has been hiding important secrets about the Black Organization from him; earlier she had lied to him. The exchange suggests that Haibara is withholding information because she fears Conan will make a rash move.
Subaru Okiya
Not long after Akai's death, Conan hears fresh intel from the FBI that a new Black Organization agent called Bourbon is looking for Shiho, which Conan keeps secret from Haibara. As Conan and Haibara investigate a normal case, Haibara feels that an organization member is around. The organization member which she felt is implied to be one of the innocent suspects, Subaru Okiya. Conan invites Okiya to live in Kudo's house since Okiya's apartment was burnt to the ground. Okiya appears in other cases later on, including at the Haido mall where the rest of the Black Organization gathered to chase a rumored sighting of a scarred Shuichi Akai. Although Okiya is trusted by Conan and Agasa and kind to Haibara, she remains frightened of him. Later, some of his actions lead her to believe he might be someone she knows and she comes to trust him more, even attempting to uncover his identity when she thought he was asleep.
Shadow Approaching Haibara's Secret
Later, when Haibara is forced to revert to Shiho using a temporary antidote, a video of her as an adult is sent to the Mouri Detective Agency by Mitsuhiko which Sera, Okiya, and Amuro find out about. Because of this, Haibara is later targeted by a plot concocted by Vermouth and Bourbon aboard the Bell Tree Express Train. Bourbon is revealed to be Amuro and Haibara learns that he knew her parents. Bourbon was hoping to capture Shiho alive, but Vermouth's modifications to his plan which were designed to kill her led to Shiho supposedly being blown up on the train. The Shiho Vermouth and Bourbon thought was killed was really Kaitou Kid in disguise, Conan having forced him into the plan. Because of this, all of the Black Organization besides Vermouth think Shiho is now dead, and Vermouth is unable to reveal the truth to the rest of them without also compromising Conan, Haibara and their deaged condition against her wishes.
Non-Canon Plot Overview
Movie 5: Countdown to Heaven
Relationships analysis
Family & Friends
Conan Edogawa
Both are de-aged by APTX and have almost equal levels of intelligence, which makes Haibara and Conan close confidants and more sympathetic to one other than most other characters. Conan is one of the few people in front of whom she has shown any signs of weakness, such as breaking down over her sister's death. Haibara expresses a lot of interest in Conan's personality, intelligence, and sense of justice. If Conan is in danger she is willing to throw away her life to save him, overriding fears and concerns for her own safety that would ordinarily paralyze her. Similarly, Conan has saved Haibara's life more than once when she would have sacrificed herself for his and the Detective Boys' safety. Haibara also often enjoys teasing Conan which Conan takes in good stride. Conan is oblivious of Haibara's feelings and sometimes finds it difficult to deal with her sarcasm and impudent, cold nature. Although close on many matters, they still don't fully trust one another with information about the Black Organization out of concern for the safety and feelings of the other.
Hiroshi Agasa
The relationship between Haibara and Professor Agasa is rather unusual, if not humorous. Despite their actual ages, Haibara often acts more like a mother to the professor, constantly reminding him to watch what he eats. On several occassions, she has removed fattening foods from his reach[46], and is attempting to help get him into better shape. There have also been instances where she'll automatically step in front of Agasa in cases of danger.[47]
Out of all the people she's met, Haibara seems most comfortable about acting herself with Professor Agasa; which might be attributed to the fact that he was the one who found her after she escaped the Black Organization, and took her in.
Ran Mouri
There are instances where Haibara will caution Conan from actions that involve Ran, though it's assumed this is due merely to the fact that she wants to keep her identity hidden. Early on, she is cold and distant towards Ran, even more so than she is to most other people. Ran believes that it is because Haibara hated her,[48] though in truth it is because Ran reminds Haibara strongly of her dead sister.
After Ran notices Haibara is not feeling well and carries her to safety during a case, Haibara finally properly introduces herself to Ran, and they slowly became friends. Because Haibara finds that Ran resembles her older sister, Akemi Miyano, she takes special interest in protecting her. These feelings increase after Ran jumps through a slew of bullets from a Black Organization sniper to save Haibara.[49] Haibara immediately thinks of her own sister, and begins acting to try to protect Ran from the organization, such as when Haibara begs for Ran to stay at Agasa's house when she knows that Korn, Chianti, and the rest of the Black Organization are lurking about, immediately thinking of her own sister's death, and wanting to keep Ran safe.[50]
Assuming that Conan has romantic feelings for Ran, Haibara feels jealous of her and suffer from considering herself as less attractive than Ran. She even implies that Ran would be similar to a dolphin, when she would only be a shark coming from the cold depths of the sea, indicating that she cannot compete against her[51]. Once when Haibara had a cold and Ran came to bring her some food, Ai pretended to be asleep and Conan said she wasn't being considerate for Ran's good actions towards her. Haibara thought to herself that Conan doesn't understand a thing, but she doesn't want him to anyway, hinting that she has actually romantic feelings towards Conan/Shinichi and is jealous due to his feelings for Ran.
Subaru Okiya
The first time Subaru appears, Haibara felt a strange feeling toward him and thought he is a member of the Black Organization. However, the feeling kept coming and going. In later episodes, Haibara doesn't seem to hate him so much anymore. She even tries to uncover Subaru's scarf to check something behind his neck, probably noticing some small machines made by Professor Agasa.
Dai Moroboshi
Haibara knows Dai Moroboshi as her sister's boyfriend. She deduces that Dai approaches her sister just to collect information about the Black Organization. Later on, she meets a guy similar to him in The Jet-Black Mystery Train and wonders how he got the scar on his face.
Detective Boys
Haibara has tried to keep an emotional distance away from the rest of the Detective Boys at the beginning. However, over time, she can't resist their friendliness anymore and gradually warms up to them.
Ayumi Yoshida
Out of the Detective Boys, Haibara is the closest with Ayumi. At one time, Ayumi noticed that she called everyone by their first names except for Haibara and decided to try and call her "Ai-chan", but without success. At the end of a case which involved a shattered friendship, Haibara told Ayumi that it was okay for her to call her "Ai-chan". When Mitsuhiko and Genta tried to call her that, however, she told them that only Ayumi was allowed to call her by her first name.[52] On the whole, Haibara seems to see Ayumi as a little sister, even going so far as to physically shield her from danger.[53] Besides, Ayumi is one of the people who teach her that she cannot win by always running away, and that she has to face her enemies[54]. However, Haibara and Ayumi may almost be love rivals, since both seem to develop romantic feelings for Conan: Ayumi even asks her if she is in love with him, and is really frightened when she is answered positively (she eventually cheers up when Haibara says she is not).[55]
Mitsuhiko Tsuburaya
Haibara's classmate and fellow detective Mitsuhiko develops romantic feelings for her, and Haibara is fully aware of this. Haibara uses Mitsuhiko's feelings to her advantage when she needs him to do something, but she also does admire his intelligence and courage during missions the Detective Boys must perform and respects his feelings. In some episodes she even shows more confidence in Mitsuhiko than in Ayumi or Genta when the going gets tough.
Black Organization
Gin
Gin has an abnormal attachment for Shiho and seems to enjoy hunting her, while she hates and fears him. They had some sort of relationship in the past,[56] possibly romantic.[57]
Vodka
Shiho and Vodka have met and are acquaintances.[57]
Vermouth
Vermouth and Shiho have some connection, although it has not been elaborated on. Shiho fears Vermouth more than other Black Organization members except perhaps Gin: in the first times, the feeling of her presence can even entirely paralyse her[58]. Shiho was initially Vermouth's target, but Vermouth promised to give up on her after Conan's intervention.[57] She broke this promise later when Bourbon discovered a video of Sherry, still clinging to her personal conviction that Shiho is the one person who can't be allowed to exist in the world.[59]
Rei Furuya
Rei knew Haibara's parents and sister, but they didn't know each other.
People who know Haibara's real identity
These people know Haibara's true identity: Professor Agasa, Conan, Vermouth, Pisco, Heiji Hattori, Yukiko Kudo, Yusaku Kudo, and Shuichi Akai. It is also possible that James Black and Jodie Starling of the FBI know Haibara's true identity since they call Haibara by her codename "Sherry", although they may not know yet her true name.
Character popularity
- eBookJapan held a character popularity poll from April 12, 2011 to May 12, 2011 in which readers of Detective Conan (international included) could vote for their favorite character. Haibara placed 4th in the poll with 686 votes out of the 5,883 that were cast.[60]
- In honor of the release of the 15th movie, Quarter of Silence, the official Conan movie website held a popularity poll for the top 10 Detective Conan characters. Haibara placed 4th out of 10. (First place of all female characters)[61]
- In honor of the release of the 800th manga chapter, Shonen Sunday held a popularity poll/contest containing 91 Detective Conan characters to choose from. Haibara placed 3rd overall with 1,592 votes. (First place of all female characters)[62]
Name origin
According to Agasa, Ai Haibara's name comes from Cordelia Gray (the character 灰 in her name means "ash") and V.I. Warshawski ("Ai" comes from the letter "I"). Although Agasa suggested she use the kanji 愛 (love) for "Ai", she preferred to use the kanji 哀 (sorrow).[63] Her US FUNimation name, "Vi Graythorn", has similar roots. However, Gosho Aoyama in an interview posted in the May 2014 issue of Da Vinci magazine stated that the "Ai" in Ai Haibara comes from Irene Adler, a character from the Sherlock Holmes story "A Scandal in Bohemia".[64]
Her US Viz name, Anita Hailey, comes from:
- Anita: Anne Katherine Green (the first American Mystery Writer)
- Hailey: Hero (though Anita didn't care much for the choice)[65]
Her codename Sherry is Detective Shunsaku Kudo's (from Tantei Monogatari (Detective Tales)) favorite liquor.
Different looks
Quotes
General
“ | You can't complain about time going by... If anyone tries to change it... Life will punish them. | „ |
“ | Creation reflects the inner state of the creator. | „ |
“ | Don't judge people from the outside. Like any rose has thorns, the more person appears nice on the outside, the more you should doubt the inside. | „ |
Specific
“ | Using too much of your brain can make you bald like Professor Agasa! | „ |
“ | Even this loyal mirror won't reflect your true form. | „ |
— Talking to Conan, File 223, Page 14: "The True in the Mirror" |
“ | You'll protect me, right? | „ |
— Talking to Conan, File 346: "The Fake Supporter" |
“ | I will pass! | „ |
— When the Detective Boys want to play detectives or treasure hunters |
“ | If I... If I... I wish I could lose my memory if possible. I wouldn't remember my sister's death, or being forced to make poison for the Organization. If I could forget everything and just become a regular elementary school student Haibara Ai, I wonder how good it'll be... And, I could be with you forever, forever just like this... | „ |
— Movie 4: "Captured in Her Eyes", Said to Conan in response to Ran losing her memory, she then played it off as a joke |
Quotes about Ai
“ | She's not as tough as she looks. | „ |
— Conan talking to Agasa, File 341: "The Hint That Was Against" |
Trivia
- Sherry is a fortified wine from white grapes that are grown near the town of Jerez, Spain. Most sherries are initially dry, with sweetness added later. This could be a play on her personality that the Black Organization recognized. To further confirm the pun, in the Spanish dub of the anime, her codename in the organization is "Jerez" rather than "Sherry" (in Spanish language, both the town and the wine share the name), although she was renamed later to "Sherry" again.
- Haibara is an animal lover.
- Haibara strongly dislikes getting shocked by static electricity. She used to have some accessories to dissipate the charge, but she seems to have given up on them after Conan taught her a good strategy to avoid being shocked.[66]
- Haibara reveals to Fujiko Mine that she used to ride a Harley before she shrank.[67]
- The first appearance of Haibara has her hair colored as brown but later on changed to reddish brown. However, it's changed to brown again.
In other languages
Ai Haibara
Shiho Miyano
Sherry
Language | Name | Notes |
---|---|---|
Japanese | シェリー Sherry | |
English | Sherry | Once called Shelly, due to translating errors |
Catalan | Sherry | |
French | Sherry | |
Italian | Sherry | |
Filipino | Sherry | |
Spanish | Sherry | Once "Jerez".[68] |
German | Sherry | |
Malay | Sherry | |
Bahasa Indonesia | Sherry | |
Vietnamese | Sherry | |
Chinese | 雪莉 Xuě lì | |
Traditional Chinese | 雪莉 Xuě lì | |
Arabic | شيري Shery | |
Thai | เชอรี่ Sherry | |
Finnish | Sherry | |
Russian | Шерри | |
Korean | 쉐리 Sherry |
See also
- Characters
- Miyano family
- Agasa family
- APTX4869
- Antidote (Prototype)
- Black Organization
- Sherry's soliloquy
References
- ^ Conan Drill Page 51
- ^ a b Conan Drill Page 49
- ^ Stated to be 7 in OVA 11
- ^ Manga Volume 38, Files 2-4 (384-386)
- ^ Akai started infiltrating the Black Organization five years ago. He did so by becoming Akemi’s boyfriend in order to get close to Shiho and use her influence to get in. (Manga Volume 58, File 2, pg 9: "Akai's Past") According to the FBI’s description, Shiho was “a scientist for them” at the time. Furthermore this took place in Japan since everyone was speaking Japanese, Akemi lived in Japan, and the FBI bust two years prior to the current timeline was in Japan (607 pg 8). If Shiho is 18 now, she would be 13 at the time Akai started infiltrating the Black Organization and she was already a scientist for them at this point and high ranked.
- ^ Manga Chapter 179: The Girl Made Of Lies
- ^ Manga Chapter 398: The Torn Friendship, Part 1
- ^ Manga Chapter 423: A Mystery Left by a Visitor
- ^ Manga Chapter 178: Code Name Sherry
- ^ Manga Chapter 179: The Girl Made Of Lies
- ^ Manga Chapter 434: Rotten Apple
- ^ Episode 212: Mushrooms, Bears, and the Detective Boys where she explains the religious myth of the Fall
- ^ Episode 232: The Evidence That Didn't Disappear where she explains the death of Marie-Antoinette
- ^ Manga Chapters 289: Bus Hijacking Case
- ^ Manga Chapters 434: Rotten Apple Case
- ^ Episode 233: The Evidence That Didn't Disappear
- ^ Manga Chapter 680: A Dangerous Couple
- ^ OVA 11: A Secret Order From London
- ^ Episode 205: Metropolitan Police Detective Love Story 3
- ^ Episode 374-375: A Code of Stars and Tobacco
- ^ Episode 130: The Indiscriminate Stadium Threatening Case
- ^ Manga Chapters 344-346: Soccer Supporter Case
- ^ Anime episodes 279-280: "Hooligan's Labyrinth"
- ^ Episode 765-766: Teimuzu River Kite Flying Case
- ^ A Secret of the Big Couple
- ^ Episode 557: A Dangerous Party of Two
- ^ Episode 176: Reunion with the Black Organization (Haibara)
- ^ Movie 10:The Private Eyes' Requiem
- ^ Movie 6
- ^ Episode 411: The Shinto Shrine Torii's Surprising Code (Part I)
- ^ Movie 16
- ^ Movie 11
- ^ Detective Conan episode 140
- ^ Detective Conan OVA 11
- ^ File 947: Motto (Volume 89)
- ^ Chapter 824
- ^ Chapter 823
- ^ File 925 (Volume 87)
- ^ Detective Conan Ep. 501
- ^ Episode 684
- ^ Chapter 801
- ^ File 900 (Volume 85)
- ^ File 849: Taiko's Optimal Move (Volume 80)
- ^ File 948: The Clenched Scissors (Volume 89)
- ^ Movie 18: Dimensional Sniper
- ^ Movie 9: Strategy Above the Depths
- ^ Movie 4: Captured in Her Eyes
- ^ Episode 246-247: The Mystery in the Net
- ^ Episode 345: Head-to-Head Match With the Black Organization; Two Mysteries of the Night of the Full Moon
- ^ Episode 425: Black Impact! The Moment the Black Organization Reaches Out!
- ^ Episode 246-247: The Mystery in the Net
- ^ Episode 329-330: A Friendship That Can't Be Bought
- ^ Episode 375: A Code of Stars and Tobacco (Part 2)
- ^ Episode 347: Find the Buttock's Mark
- ^ Episode 205: The Old Blue Castle Investigation Case
- ^ 青山剛昌先生と話そうDAY (Let's talk with Aoyama Gosho-sensei day), held January 3, 2013
- ^ a b c Conan drill page 239
- ^ Episode 231: The Mysterious Passenger
- ^ Manga File 818
- ^ "『名探偵コナン』 人気投票結果". eBookJapan. 2011-05-12. http://www.ebookjapan.jp/ebj/special/conan/vote_kekka2.asp. Retrieved on 2011-05-15.
- ^ "名探偵コナン「キャラクター人気投票」". www.conan-movie.jp. 2011. http://www.conan-movie.jp/camp_chara/camp15th_res.html. Retrieved on 2011-08-12.
- ^ "Shonen magazine detective conan official poll results published [magazine pic"]. eva. 2012-02-28. http://forum.dctp.ws/index.php?topic=8024.msg651566#msg651566. Retrieved on 2012-02-29.
- ^ Volume 18, File 179: "The Girl Made of Lies"
- ^ Da Vinci (Kadokawa Shoten). May 2014.
- ^ Case Closed Volume 18: File 179 - The False Girl
- ^ Manga Volume 61, Files 5-7 (635-637), Anime Episode 525
- ^ Lupin III vs. Detective Conan: The Movie
- ^ Note: "Jerez" means "Sherry".
Detective Boys | ||
---|---|---|
Members | Conan Edogawa • Ai Haibara • Ayumi Yoshida • Mitsuhiko Tsuburaya • Genta Kojima | |
Guardians | Hiroshi Agasa • Sumiko Kobayashi • Rumi Wakasa | |
Gadgets | Detective Boys Badge • Wristwatch Flashlight |