Difference between revisions of "Indonesian Manga"

From Detective Conan Wiki
Line 1: Line 1:
 +
Indonesian version of Detective Conan manga is published by Elex media Komputindo since 1997. The manga reading direction is inverted from Japanese version. As a result, images are inverted, and left handed people is right handed people in this version. However, the translation does not adapt the changes.
 +
 +
Starting volume 41, the cover has different background color and pattern for each volume instead of white background. Since then, some older volumes are reprinted with colorful cover. Starting volume 97, the cover background use the similar brick pattern as the Japaneses version.
 +
 +
In 2020, the publisher decide to republish old volumes in new format. This version is known as "Detektif Conan Premium". Each book consists of 2 regular volumes, follows Japanese reading direction, and retain the same translation from the old versions.
 +
 +
== Regular ==
 
{{BeginBox}}
 
{{BeginBox}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
Line 2,364: Line 2,371:
 
{{clear}}
 
{{clear}}
 
{{EndBox}}
 
{{EndBox}}
 +
 +
== Premium ==
  
 
== See also ==
 
== See also ==

Revision as of 07:26, 16 August 2021

Indonesian version of Detective Conan manga is published by Elex media Komputindo since 1997. The manga reading direction is inverted from Japanese version. As a result, images are inverted, and left handed people is right handed people in this version. However, the translation does not adapt the changes.

Starting volume 41, the cover has different background color and pattern for each volume instead of white background. Since then, some older volumes are reprinted with colorful cover. Starting volume 97, the cover background use the similar brick pattern as the Japaneses version.

In 2020, the publisher decide to republish old volumes in new format. This version is known as "Detektif Conan Premium". Each book consists of 2 regular volumes, follows Japanese reading direction, and retain the same translation from the old versions.

Regular

Premium

See also

Detective Conan Manga in Other Countries
Asia Arab LeagueChinaIndonesiaHong KongJapanKoreaMalaysia (Simplified Chinese)Malaysia (Malay)PhilippinesSingapore (Simplified Chinese)Singapore (English)TaiwanThailandVietnam
North America USA & Canada
Europe DenmarkFinlandFranceGermanyItalyNetherlandsNorwaySpain (Spanish)Spain (Catalan)SwedenUnited Kingdom
Detective Conan Special Manga ChinaGermanyHong KongIndonesiaItalyJapanKoreaMalaysia (Simplified Chinese)Malaysia (Malay)Singapore (Simplified Chinese)SpainTaiwanThailandVietnam
3rd Base 4th Manga ChinaHong KongJapanSpainTaiwanThailandVietnam
Magic Kaito Manga China (Changchun) (Other Chinese publishers) • FinlandFranceGermanyHong KongIndonesiaItalyJapanKoreaSpainTaiwanThailandVietnam
Yaiba Manga FranceGermanyHong Kong (Edko)Hong Kong (JD Comics)IndonesiaItalyJapanKoreaMalaysiaSpainTaiwanThailandVietnam
Hanzawa the Criminal Manga ChinaFranceHong KongJapanKoreaTaiwanThailandVietnam
Zero's Tea Time Manga GermanyHong KongIndonesiaItalyJapanKoreaSpainSingapore (English)TaiwanThailandVietnam
Wild Police Story Manga ChinaFranceGermanyIndonesiaItalyJapanKoreaSpainTaiwanThailandVietnam
Books and Specials ChinaGermanyHong Kong (Edko)Hong Kong (HK Chingwin)Hong Kong (JD Comics)IndonesiaItalyJapanKoreaSingapore (English)SpainTaiwan (Chingwin)Taiwan (Sancai)ThailandVietnam
Novels ChinaHong Kong (Edko)Hong Kong (Rightman)IndonesiaJapanKoreaSpainTaiwanThailandVietnam
Super Digest Book IndonesiaJapanKoreaTaiwanVietnam