Difference between revisions of "Zero the Enforcer"
From Detective Conan Wiki
(→Trivia) |
|||
| Line 175: | Line 175: | ||
<spoiler>The true culprit is prosecutor '''Makoto Kusakabe'''. Fumikazu Haba was his informant and worked with him on an investigation into hackers who targeted Japan's space agency. Haba also fell in love with Tachibana, having met heron an earlier case. During the investigation, Haba discovered the hackers were working for a game company and broke in, trying to find evidence to arrest them. He was framed and arrested. The Public Security Bureau interrogated him, Rei Furuya was the agent in charge of his case, and after Haba had apparently committed suicide, Kusakabe wanted to get revenge for his friend and decided to target the Bureau. | <spoiler>The true culprit is prosecutor '''Makoto Kusakabe'''. Fumikazu Haba was his informant and worked with him on an investigation into hackers who targeted Japan's space agency. Haba also fell in love with Tachibana, having met heron an earlier case. During the investigation, Haba discovered the hackers were working for a game company and broke in, trying to find evidence to arrest them. He was framed and arrested. The Public Security Bureau interrogated him, Rei Furuya was the agent in charge of his case, and after Haba had apparently committed suicide, Kusakabe wanted to get revenge for his friend and decided to target the Bureau. | ||
| − | Furuya, who has been listening in to Kusakabe's confession, reveals that Haba's death was faked to get the prosecutor's office to stop using and abusing informants. | + | Furuya, who has been listening in to Kusakabe's confession, reveals that Haba's death was faked to get the prosecutor's office to stop using and abusing informants. |
Kusakabe apologises tearfully, but says it is too late, he already hacked the capsule launched from Hakuchō to crash into the Tokyo Metropolitan Police building. In an attempt to prevent casualties, he initiates an IoT -a attack to cause a blackout at Police Headquarters and give everyone time to be evacuated to the Edge of Ocean centre. Kusakabe gives Conan the access code and, with Rei, Professor Agasa, Ai and the Detective Boys, Conan just about manages to detonate the bomb near the capsule in time and allow the capsule to safely drop into the sea - only to realise it is now about to hit the Edge of Ocean casino tower. With seconds before impact, Conan deflects the capsule with a football from his belt. | Kusakabe apologises tearfully, but says it is too late, he already hacked the capsule launched from Hakuchō to crash into the Tokyo Metropolitan Police building. In an attempt to prevent casualties, he initiates an IoT -a attack to cause a blackout at Police Headquarters and give everyone time to be evacuated to the Edge of Ocean centre. Kusakabe gives Conan the access code and, with Rei, Professor Agasa, Ai and the Detective Boys, Conan just about manages to detonate the bomb near the capsule in time and allow the capsule to safely drop into the sea - only to realise it is now about to hit the Edge of Ocean casino tower. With seconds before impact, Conan deflects the capsule with a football from his belt. | ||
| − | Rei explains to Conan that he had to frame Kogoro to get Conan involved, because Rei couldn't have been involved in the investigation otherwise. | + | Rei explains to Conan that he had to frame Kogoro to get Conan involved, because Rei couldn't have been involved in the investigation otherwise.</spoiler> |
| − | </spoiler> | ||
== Music == | == Music == | ||
| Line 204: | Line 203: | ||
* The store where Azusa and Amuro shop is called Cosdoc Wholesale and is designed the same way as [[Wikipedia: Costco|Costco Wholesale]], an american multinational corporation which operates a chain of warehouse-clubs. | * The store where Azusa and Amuro shop is called Cosdoc Wholesale and is designed the same way as [[Wikipedia: Costco|Costco Wholesale]], an american multinational corporation which operates a chain of warehouse-clubs. | ||
* An Audi TTs 2016 passed in front of Rei's car. The license plate number was 300 43-91. | * An Audi TTs 2016 passed in front of Rei's car. The license plate number was 300 43-91. | ||
| − | |||
* The name of the browsing software Nor as well as its logo are taken from [[Wikipedia: Tor (anonymity network)#Tor Browser|Tor browser]] which protects users' privacy and allows them to access blocked websites. | * The name of the browsing software Nor as well as its logo are taken from [[Wikipedia: Tor (anonymity network)#Tor Browser|Tor browser]] which protects users' privacy and allows them to access blocked websites. | ||
* NAZU refers to [[Wikipedia: NASA|NASA]] agency in the USA. | * NAZU refers to [[Wikipedia: NASA|NASA]] agency in the USA. | ||
| Line 263: | Line 261: | ||
==== Notes ==== | ==== Notes ==== | ||
* This is the first Detective Conan film dubbed with a mixed casting. It involves voices from all the spanish dubs made (Barcelona, Madrid and Valencia), new voices (Such as Marta Moreno as Haibara) or voices from the valencian dub of the anime (José García Tos as Kogoro, for example) | * This is the first Detective Conan film dubbed with a mixed casting. It involves voices from all the spanish dubs made (Barcelona, Madrid and Valencia), new voices (Such as Marta Moreno as Haibara) or voices from the valencian dub of the anime (José García Tos as Kogoro, for example) | ||
| − | * This is the first Detective Conan film on having Castilian dub since [[Captured in Her Eyes]] was streamed in Cartoon Network back in 2012, without taking in account [[Lupin III vs. Detective Conan: The Movie]] | + | * This is the first Detective Conan film on having Castilian dub since [[Captured in Her Eyes]] was streamed in Cartoon Network back in 2012, without taking in account [[Lupin III vs. Detective Conan: The Movie]]. |
| − | *It is also the first film of the franchise on being projected in cinemas. | + | * It is also the first film of the franchise on being projected in cinemas. |
=== Spain (Catalan dub) === | === Spain (Catalan dub) === | ||
Revision as of 09:59, 16 February 2022
| ‹ The Crimson Love Letter | List of Movies | The Fist of Blue Sapphire › |
.jpg)
.jpg)
_Volume_1.jpg)
Zero the Enforcer is the 22nd movie in the Detective Conan franchise. It was released in Japan on April 13, 2018. A Limited Deluxe Edition BD/DVD was released on October 3, 2018 and included Amuro Secret Call. The pre-story is The Melting Cake!.
Contents
Cast
Gadgets
Case
Situation
"Edge of Ocean", a newly-built conference and commercial centre, is being prepared to host an international summit. A day before the guests are due to arrive, a restaurant in of the inter-connected buildings is destroyed by an explosion. Members of the Public Security Bureau, including Rei Furuya and Yuya Kazami, who were in the middle of a security inspection, are injured in the blast and there are several casualties.
| Bombing-Murder | |||||||||||
|
|
| ||||||||||
To everyone's shock and dismay, the fingerprints recovered at the explosion site, match Kogoro's, and police discover further "evidence" on his computer. Nobody seems to be willing to represent Kogoro in the upcoming criminal trial, until Ran, Eri, and Conan are contacted by Kyoko Tachibana, a freelance lawyer, who says she will take on Kogoro's case.
Chief prosecutor Sayoko Iwai reviews the evidence and decides she has got enough to bring Kogoro to trial. She instructs Makoto Kusakabe, one of her prosecutors, to bring charges against Kogoro. The police are still investigating, however, and current findings point to a surprising theory - the gas valve and pressurized cooker used to set off the explosion can be connected to the internet (Internet of Things (IoT)) and that they were remotely accessed via a Nor browser being installed on Kogoro's laptop to set the bomb off. The police hold a press conference presenting their findings and just before it begins, citizens of Tokyo experience all sorts of cases of IoT- devices short-circuiting and setting off small fires. Kogoro was still in prision while these malfunctions happen, which proves he couldn't have been the culprit to begin with, the charges are dropped and Kogoro is released from prison.
| Cyberterrorism | |||||||||||
|
|
| ||||||||||
| Attempted Murder or Accident? | |||||||||||||
|
|
| ||||||||||||
| Suicide (Past) | |||||||||
|
|
| ||||||||
Conan continues his investigation and finally figures out the true culprit behind the bombings and IoT attacks, on the same day that "Hakuchō" , an unmanned Japanese spacecraft that had been on Mars, is due to land in Tokyo bay.
People
Resolution
Music
Zero -ZERO- (零 -ZERO- Zero -ZERO-), by Masaharu Fukuyama.
Trivia
- This movie became the second highest grossing Detective Conan movie, just after The Fist of Blue Sapphire.
- In order to know more about where his character works, Rei Furuya's voice actor read the book Secret Police Division J before recording the lines for his character.
- A police poster represents volume 23.
- Kyoko Tachibana has the same surname kanji of Kensuke Tachibana, the famous Tokyo lawyer killed in The Bay of Revenge. The movie doesn't show the picture on her former law office's desk, but the painting near the door is about the threes on the left of Tachibana villa, and the one behind her about some threes at the cape where he lived. She is his daughter, because they're also very similar in appearance and personality. Open spoiler box to see images.
- In the karaoke bar from file 1013, Naeko sings the movie ending.
- A Honda Odyssey 2015 passed in front of Cafe Poirot. The license plate number was 300 7-75.
- The store where Azusa and Amuro shop is called Cosdoc Wholesale and is designed the same way as Costco Wholesale, an american multinational corporation which operates a chain of warehouse-clubs.
- An Audi TTs 2016 passed in front of Rei's car. The license plate number was 300 43-91.
- The name of the browsing software Nor as well as its logo are taken from Tor browser which protects users' privacy and allows them to access blocked websites.
- NAZU refers to NASA agency in the USA.
- Three police vehicles in Edge of the Ocean are 2008 Toyota Crown Royal Saloon [S204].
- This movie was promoted with two special guest voice actors. Comedian Daikichi Hakata voiced Fumikazu Haba, while actress and singer Aya Ueto played lawyer Kyoko Tachibana.
Gallery
Foreign voice casts
United States
Main cast
- Wendee Lee: Conan Edogawa
- Griffin Burns: Shinichi Kudo
- Xander Mobus: Kogoro Mouri
- Cristina Vee: Ran Mouri
- Kyle McCarley: Rei Furuya
Supporting cast
- Richard Epcar: Hyoue Kuroda
- Erika Harlacher: Mitsuhiko Tsuburaya
- Erica Mendez: Ai Haibara
- Rachel Robinson: Sayoko Iwai
Notes
- The english dub was reprised by the english dubbing Los Angeles based company Bang Zoom! Entertainment and restarted in 2019 after FUNimation's dubbing stopped in 2010 with The Phantom of Baker Street (Movie 6).
- It was first aired in the United Arab Emirates with subtitles in Arabic before airing in the United States at the Anime Expo at Los Angeles.
- Unlike FUNimation and Viz Media, Bangzoom used the original character names from Japan (ex: Shinichi Kudo instead of Jimmy Kudo).
Spain (Castilian dub)
- Isabel Valls: Conan Edogawa
- Juan Navarro Torelló: Shinichi Kudo
- Carolina Tak: Ran Mouri
- José García Tos: Kogoro Mouri
- Marta Sáinz: Eri Kisaki
- Eva Andrés: Sonoko Suzuki
- Sergio Mesa: Rei Furuya
- Marta Moreno: Ai Haibara
- Sergio Capelo: Hiroshi Agasa
- Pilar Mora: Ayumi Yoshida
- Enrique Hernández: Genta Kojima
- Mª Rosa Guillén: Mitsuhiko Tsuburaya
- José Luis Siurana: Hyoe Kuroda
- Carlos Sianes: Yuya Kazami
- Silvia Cabrera: Miwako Sato
- José Manuel Oliva: Wataru Takagi
- Eduard Itchart: Ninzaburo Shiratori
- Francisco Alborch: Juzo Megure
- Daniel González: Kazunobu Chiba
- María José Chabrera: Midori Kuriyama
- Silvia Tarín: Azusa Enomoto
- Núria Samsó: Kyoko Tachibana
- Daniel Albiac: Makoto Kusakabe
- Rosa López: Sayoko Iwai
- Álex Moreno: Fumikazu Haba
Notes
- This is the first Detective Conan film dubbed with a mixed casting. It involves voices from all the spanish dubs made (Barcelona, Madrid and Valencia), new voices (Such as Marta Moreno as Haibara) or voices from the valencian dub of the anime (José García Tos as Kogoro, for example)
- This is the first Detective Conan film on having Castilian dub since Captured in Her Eyes was streamed in Cartoon Network back in 2012, without taking in account Lupin III vs. Detective Conan: The Movie.
- It is also the first film of the franchise on being projected in cinemas.
Spain (Catalan dub)
- Joël Mulachs: Conan Edogawa
- Óscar Muñoz: Shinichi Kudo, Conan Edogawa (only in some scenes where Conan is alone)
- Núria Trifol: Ran Mouri
- Jordi Royo: Kogoro Mouri
- Teresa Manresa: Eri Kisaki
- Eva Lluch: Sonoko Suzuki
- Roger Pera: Rei Furuya
- Roser Aldabó: Ai Haibara
- Fèlix Benito: Hiroshi Agasa
- Berta Cortés: Ayumi Yoshida
- Miquel Bonet: Genta Kojima
- Elisabet Bargalló: Mitsuhiko Tsuburaya
- Alfonso Vallés: Hyoe Kuroda
- Sergio Zamora: Yuya Kazami
- Meritxell Sota: Miwako Sato
- Marc Gómez: Wataru Takagi
- Josep María Mas: Ninzaburo Shiratori
- Ramón Canals: Juzo Megure
- Aleix Estadella: Kazunobu Chiba
- Carmen Ambrós: Midori Kuriyama
- Irene Miras: Azusa Enomoto
- Isabel Valls: Kyoko Tachibana
- Daniel Albiac: Makoto Kusakabe
- Masumi Mutsuda: Fumikazu Haba
Notes
- This is the thirteenth Conan movie on having catalan dub and the first one being projected in cinemas. Movies from 1 to 12 were streamed in television, and movies from 13 to 21 (plus 2 TV Specials) were also directly streamed in television after being released in DVD.
In other languages
| Language | Title | Translation |
|---|---|---|
 Arabic |
قضية زيرو | Zero’s Case |
 English (American dub) |
Zero the Enforcer | Zero the Enforcer |
 Catalan (Catalan dub) |
El cas Zero | Zero's case |
 Chinese |
零的执行人 | Zero the Enforcer |
 Traditional Chinese |
零的執行人 | Zero the Enforcer |
 French (Subbed) |
L'Exécutant de Zero | Zero's Executor |
 German |
Zero der Vollstrecker | Zero the executor |
 Spanish (Castilian dub) |
El caso Zero | Zero's case |
 Thai |
ปฏิบัติการสายลับเดอะซีโร่ | Agent Operation: The Zero |
 Vietnamese |
Kẻ hành pháp Zero | Zero the Executor |
 Korean |
제로의 집행인 | Zero's Enforcer |
See also
| Detective Conan Movies | ||
|---|---|---|
| Movies | Movie 01: The Time-Bombed Skyscraper • Movie 02: The Fourteenth Target • Movie 03: The Last Wizard of the Century • Movie 04: Captured in Her Eyes • Movie 05: Countdown to Heaven • Movie 06: The Phantom of Baker Street • Movie 07: Crossroad in the Ancient Capital • Movie 08: Magician of the Silver Sky • Movie 09: Strategy Above the Depths • Movie 10: The Private Eyes' Requiem • Movie 11: Jolly Roger in the Deep Azure • Movie 12: Full Score of Fear • Movie 13: The Raven Chaser • Movie 14: The Lost Ship in the Sky • Movie 15: Quarter of Silence • Movie 16: The Eleventh Striker • Movie 17: Private Eye in the Distant Sea • Lupin III vs. Detective Conan: The Movie (crossover) • Movie 18: Dimensional Sniper • Movie 19: Sunflowers of Inferno • Movie 20: The Darkest Nightmare • Movie 21: The Crimson Love Letter • Movie 22: Zero the Enforcer • Movie 23: The Fist of Blue Sapphire • The Scarlet Alibi (compilation) • Movie 24: The Scarlet Bullet • Movie 25: The Bride of Halloween • The Story of Ai Haibara ~Black Iron Mystery Train~ (compilation) • Movie 26: Black Iron Submarine • Detective Conan vs. Kid the Phantom Thief (compilation) • Movie 27: The Million-dollar Pentagram • Movie 28 | |
| Related cases | 16 Suspects!? (movie 4) • Conan, Heiji, and the Vanished Boy (movie 7) • Time Travel of the Silver Sky (movie 8) • Follow the Vanished Diamond! Conan & Heiji vs. Kid! (movie 10) • A Challenge from Agasa! Agasa vs. Conan and the Detective Boys (movie 11) • Magic File 2: Shinichi Kudo, The Case of the Mysterious Wall and the Black Lab (movie 12) • Lupin III vs. Detective Conan (crossover) • Magic File 3: Shinichi and Ran, Memories of Mahjong Tiles and Tanabata (movie 13) • Magic File 4: The Osaka Okonomiyaki Odyssey (movie 14) • Magic File 5: Niigata~Tokyo Souvenir Capriccio (movie 15) • Bonus File 1: Flower of Fantasista (movie 16) • The Missing Sweets in the Old Shop (movie 17) • The Coded Invitation (movie 18) • Promise with a J-Leaguer (movie 16) • Munch's Missing Scream (movie 19) • The Shadow Approaching Amuro (movie 20) • The Mystery of the Vanished Black Belt (movie 21) • The Melting Cake! (movie 22) • The J League Bodyguard (movie 16) • Intrigue at the Food Court (movie 23) • The Beika City Shopping Center Garbage Bin Mystery (movie 24) • The Flying Jack-o'-lantern (movie 25) • The Cameras Targeting Haibara (movie 26) • Behind the Scenes of the J League Finals (movie 16) • Mystery of the Lost Treasure (movie 27) | |
| Japanese Intelligence Agencies | ||
|---|---|---|
| NPA Security Bureau | Rei Furuya (Tooru Amuro) | |
| Tokyo MPD Public Security Bureau | Hiromitsu Morofushi (deceased) • Yuya Kazami | |
| Manga | Tea Poisoning Murder Case • Elementary Teacher Assault • Scarlet Showdown • Girls Band Murder Case • A song named ASACA • Haibara's Lost Phone Strap Case • Trapped at Hatoyama Farm • Kaitou Kid and the Queen's Bang | |
| Anime | The Tense Tea Party • The Scarlet Return • The Unfriendly Girls Band • The Betrayal's Stage • The Heartfelt Strap • The Spark That Fell on the Ranch • Kid vs. Amuro: Queen's Bang | |
| Movies | The Darkest Nightmare • Zero the Enforcer • The Bride of Halloween • Black Iron Submarine | |
| Related Articles | Tokyo Metropolitan Police • Law Enforcement • Minor law enforcement | |
Categories:
- Movies
- Animation directed by Masatomo Sudo
- Animation directed by Nobuyuki Iwai
- Animation directed by Hiroyuki Notake
- Animation directed by Nariyuki Takahashi
- Animation directed by Yoshiharu Shimizu
- Animation directed by Hiroyuki Horiuchi
- Animation directed by Kyoko Yoshimi
- Animation directed by Mari Tominaga
- Animation directed by Ayu Imoto
- Animation directed by Akiko Motoyoshi
- Animation directed by Kanako Ono
- Animation directed by Keiko Sasaki
- Animation directed by Ken Araya
- Animation directed by Masako Miura
- Animation directed by Mina Otaka
- Animation directed by Rie Nakajima
- Animation directed by Yuko Iwasa
- Animation directed by Iwao Teraoka
- Animation directed by Jiro Kanai
- Animation directed by Kazunori Ozawa
